「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(205ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce workload in installing a device driver for allowing each client device to use one of devices.例文帳に追加

各クライアント装置がいずれかのデバイスを使用可能とするデバイスドライバをインストールする作業負担を軽減することである。 - 特許庁

A doctor sends a transfer request for the volume data to the image server via a client terminal, such as when interpreting the tomograms.例文帳に追加

医師は、読影などを行う際に、クライアント端末を介してボリュームデータの転送要求を画像サーバに送信する。 - 特許庁

When trying to execute the encrypted content, the client device 30 sends identification information to the management apparatus 10.例文帳に追加

クライアント装置３０が暗号化したコンテンツを実行しようとすると、管理装置１０に識別情報が送信される。 - 特許庁

On the basis of the received file change event, a client file managing mechanism 104 updates file list managing information 106.例文帳に追加

受信されたファイル変更イベントに基づき、クライアントファイル管理機構１０４がファイルリスト管理情報１０６を更新する。 - 特許庁

To provide a client server system for eliminating any replacement operation by a maintenance personnel at the time of updating a module.例文帳に追加

モジュール更新時に保守要員による入替え作業を不要とするクライアントサーバシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, the server control part 21 outputs the approval or disapproval states and opinions of the participants to the respective client terminals (10 and 30).例文帳に追加

そして、サーバ制御部２１は、参加者の賛否状況や意見を各クライアント端末（１０，３０）に出力する。 - 特許庁

This image forming system is equipped with a client 10, a network 20, an external controller 30, a printer 40 and a UI (User Interface) device 50.例文帳に追加

画像形成システムは、クライアント１０、ネットワーク２０、外部コントローラ３０、プリンタ４０、およびＵＩ(User Interface)装置５０を備える。 - 特許庁

Then, a function to transmit the stored product ID and part ID to a client PC20e of a recycle dealer is provided.例文帳に追加

そして、記憶した製品ＩＤおよび部品ＩＤをリサイクル業者のクライアントＰＣ２０ｅに送信する機能を備える。 - 特許庁

A printing management server 20 is connected to a client terminal 10 and to a printer 40 via an output operation terminal 30.例文帳に追加

印刷管理サーバ２０は、クライアント端末１０、出力操作端末３０を介してプリンタ４０に接続されている。 - 特許庁

At this time, the client 111 changes corresponding to state changes reported from the devices (event notification).例文帳に追加

このとき、クライアント１１１は、上記デバイスから通知（イベント通知）される当該デバイスの状態変化に応じて変更する。 - 特許庁

To provide a client-server system, etc., capable of providing continuous service even when the version of a server application is updated or the like.例文帳に追加

サーバアプリケーションの更改時等においても継続的なサービスを提供できるクライアントサーバシステム等を提供する。 - 特許庁

A client comprises: storage means; determination means; reconnection requesting means; reconnection designation means; and reconnection processing means.例文帳に追加

クライアントは、記憶手段、判定手段、つなぎかえ要求手段、つなぎかえ指定手段、つなぎかえ処理手段を有する。 - 特許庁

To specify a terminal that is the source of transfer of content transferred among many client terminals.例文帳に追加

本発明は、多くのクライアント端末間で転送されたコンテンツの転送源の端末を特定することを目的とする。 - 特許庁

To provide a data processing system and a data processing method for restoring the basic password of a client computer system remotely.例文帳に追加

クライアント・コンピュータ・システムの基本パスワードをリモートで復元するデータ処理システム及びデータ処理の方法を提供すること。 - 特許庁

SERVER COMPUTER FOR EQUIPMENT INSPECTION AND UPDATING WORK MANAGEMENT SYSTEM AND CLIENT COMPUTER FOR EQUIPMENT INSPECTION AND UPDATING WORK MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

機器の点検・更新工事管理システムのサ−バコンピュ−タ及び機器の点検・更新工事管理システムのクライアントコンピュ−タ - 特許庁

The client terminal 100 includes a comment display means 140 for displaying a comment on a displayed web page.例文帳に追加

クライアント端末１００は、表示されたウェブページ上にコメントを表示するコメント表示手段１４０を備えている。 - 特許庁

All port numbers are set to a server side (S101) but only one port number is set to a client side (S201).例文帳に追加

サーバ側には全てのポート番号を設定するが（Ｓ１０１）、クライアント側には１つだけポート番号を設定する（Ｓ２０１）。 - 特許庁

As for the client processing, control is exerted to receive content data stored at other terminals through communication with other terminals.例文帳に追加

クライアント処理としては、他の端末と通信を行って、他の端末に保存されたコンテンツデータを受信する制御を行う。 - 特許庁

A client provides an operation and maintenance OAM cell that describes available rate information for transmission/reception to a head of a series of cells.例文帳に追加

クライアントは、一連のセルの先頭に自身が送受信可能なレート情報を書き込んだＯＡＭセルを付与する。 - 特許庁

To provide a copy guard method and a copy guard system which prevent illegal installation of applications used in client/server environments.例文帳に追加

クライアント・サーバ環境で使用するアプリケーションの不正インストールを防止するコピーガード方法とコピーガードシステムを提供する。 - 特許庁

To enable a client personal computer to acquire image data from an image data creation device without unnecessary labor.例文帳に追加

クライアントパソコンが画像データ作成装置から画像データ取得するとき無駄な手間を掛けることなく効率的に取得する。 - 特許庁

When it is detected that use of the target file is completed, the client terminal deletes the target file (step S33).例文帳に追加

対象ファイルの使用が終了したことが検知されると、クライアント端末は対象ファイルを削除する（ステップＳ３３）。 - 特許庁

A load distribution control part 2 transfers a received request from a client to one of the server apparatuses 1-1 to 1-N.例文帳に追加

負荷分散制御部２は、受信したクライアントからの要求をサーバ機器１−１〜１−Ｎのいずれかに転送する。 - 特許庁

The client device generates a request for a certificate, containing the second random character string data, and transmits the generated request to the document processing apparatus.例文帳に追加

クライアント装置は第２のランダム文字列データを含む証明書要求を生成し、ドキュメント処理装置に送る。 - 特許庁

To provide a consultation type service system utilizing network capable of surely protecting the privacy of a client.例文帳に追加

相談者のプライバシー保護を確実に行うことができるネットワークを利用した相談型サービスシステムを提供すること。 - 特許庁

A routing device (routing device 2 with an authenticating function) in which a client device 1 is housed is provided with an authenticating function.例文帳に追加

クライアント装置１が収容されているルーティング装置（認証機能付きルーティング装置２）に認証機能を持たせる。 - 特許庁

The client 111 changes corresponding to the state changes of the devices reported from the devices (event notification).例文帳に追加

このとき、クライアント１１１は、上記デバイスから通知（イベント通知）される当該デバイスの状態変化に応じて変更する。 - 特許庁

The re-issued password includes specific data on which the actual state of the computer of the client regarding data communication are reflected.例文帳に追加

また、再発行するパスワードには、データ通信に関するクライエントのコンピュータの現況を反映した特定のデータを含める。 - 特許庁

The reproduction system 100 comprises a server 10 and a client device 20 which are connected with each other via a network N.例文帳に追加

再生システム１００は、サーバ装置１０と、クライアント装置２０とがネットワークＮを介して接続されて構成されている。 - 特許庁

Clients are allowed to share hue correction data for each printer type via the network, and hue correction is performed for each client.例文帳に追加

プリンタの機種ごとの色味補正データをネットワークを通じてクライアントに共有させ、クライアント毎に色味補正を行う。 - 特許庁

A printing system is configured to carry out a series of processing by carrying out communication between a printing mediating server and a client.例文帳に追加

印刷仲介サーバとクライアントとで通信を行うことによって一連の処理を行う印刷システムを構成する。 - 特許庁

A client PC 2 is connected to a network line 1 and also a first to a n-th file servers 7-1 to 7-n are connected to the network line 1.例文帳に追加

ネットワーク線路１にクライアントＰＣ２を接続すると共に、第１〜第ｎファイルサーバ７-1〜７-nを接続する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR SUPPORTING ARTIST, CLIENT DEVICE, LITERARY WORK DATA RECORDER AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

アーティスト支援方法、アーティスト支援システム、アーティスト支援装置、クライアント装置、著作物データ記録装置並びに記録媒体 - 特許庁

To provide a log collection system, a thin client and a server, capable of preventing information leakage of a log or a setting file.例文帳に追加

ログや設定ファイルの情報漏洩を防止することが可能なログ採取システム、シンクライアント及びサーバの提供。 - 特許庁

To provide a mobile object information providing server for transmitting predetermined mobile object information to a client terminal.例文帳に追加

所定の移動体情報をクライアント端末に送信することができる移動体情報提供サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a service of single system image to a client by integrally managing two or more servers without tempering with an existing system.例文帳に追加

既存システムに手を加えることなく、複数のサーバを統合管理してクライアントにシングルシステムイメージのサービスを提供する。 - 特許庁

In addition, a storage device and a display part 1 for receiving and storing pieces of the animation data for every process from the client are provided.例文帳に追加

また前記クライアントからは、前記工程毎の動画データを受信し記憶する記憶装置と表示部１を設ける。 - 特許庁

A client terminal enciphers a signal TAG1 and a random number NON1 in a coordinated manner and sends them to a content selling server in a step S3.例文帳に追加

クライアント端末は、ステップＳ３で、信号TAG１と乱数NON１を絡めて暗号化してコンテンツ販売サーバに送信する。 - 特許庁

To provide a method and a system for balancing load on network provided with plural client systems and servers.例文帳に追加

本発明は複数のクライアントシステム及びサーバーを含むネットワークの負荷バランス方法及びシステムの提供を目的とする。 - 特許庁

A preferred embodiment uses a server coupled to the Internet to transmit the advertisement to a personal computer-based client.例文帳に追加

好ましい実施形態は、インターネットに結合されたサーバを使用して、パーソナル・コンピュータ・ベースのクライアントに広告を送信する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, SERVER AND CLIENT FOR DISPLAYING THREE- DIMENSIONAL CG MODEL例文帳に追加

３次元ＣＧモデル表示方法、３次元ＣＧモデル表示システム、３次元ＣＧモデル表示サーバ、３次元ＣＧモデル表示クライアント - 特許庁

To provide a program to a client using Web such as a personal computer and an i-mode via Web and to settle its charge.例文帳に追加

パソコンやｉモード等Ｗｅｂ利用できるクライアントにＷｅｂを介してプログラムを供給し、その使用料金を決済する。 - 特許庁

The print receptionist device 10 is a self-type one operated in accordance with an instruction given by the client.例文帳に追加

プリント受付装置１０は、顧客によって与えられる指示に従って動作するセルフ型のプリント受付装置である。 - 特許庁

I explained about the next project to our client, but they did not agree to the project's direction itself. 例文帳に追加

次の企画についてクライアントに説明をしましたが、企画の方向性そのものについて、同意を得られませんでした。 - Weblio Email例文集

To provide a merchandise information providing method for allowing a client to easily retrieve merchandise in a virtual mall.例文帳に追加

仮想モールにおいて需要者が容易に商品検索を行うことができる商品情報提供方法の提供。 - 特許庁