「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(261ページ目) - Weblio英語例文検索

A guide information providing means 101 of the server device 10 provides information for selecting the roof and outer wall materials to the client device 20.例文帳に追加

サーバー装置１０の案内情報提供手段１０１は、屋根材，外壁材を選択するための情報をクライアント装置２０へ提供する。 - 特許庁

In the job offer information support system, a server is used to post job offer information and to be accessed by a client terminal and a job seeker terminal.例文帳に追加

求職情報支援システムにおいて、求職情報を掲示してクライアント端末と該求職者端末とがアクセスするサーバを用いる。 - 特許庁

The corrected image data obtained as the result of the processing is generated, and the corrected image data is provided as a Web page to the client device 2.例文帳に追加

そして当該処理の結果として得られた補正画像データを生成し、この補正画像データをＷｅｂページとしてクライアント装置２に提供する。 - 特許庁

Furthermore, charging information corresponding to processing in each of the agent systems 3 is integrated in the center system 2 and announced for each client system 1.例文帳に追加

また、各エージェントシステム３における処理に応じた課金情報をセンタシステム２において集積し、これを各クライアントシステム１毎に告知する。 - 特許庁

To increase availability by not installing a resident program in a client terminal upon guidance of communication, and by reducing a load of a server which causes rate-limiting.例文帳に追加

通信の誘導に際し、クライアント端末に常駐プログラムをインストールせず、律速となるサーバの負荷を低減し、可用性を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for a client of a portable telephone or a WAP (Wireless Application Protocol) web to transmit an access request of an authorized user and a parameter on the wireless Internet.例文帳に追加

携帯電話のクライアント又はWAPウェブが無線インターネット上で、正当なユーザのアクセス請求とパラメーターを発送する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for using client conduits to enable bootstrapping and fault diagnosis of disconnected wireless clients.例文帳に追加

クライアントコンジットを使用して、切断された無線クライアントのブートストラップおよび障害診断を可能にするシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

Registration information of the registered client to be an object of information management is registered as a hidden identifier(HID) to be changed with the elapse of time.例文帳に追加

情報管理対象となる登録クライアントの登録情報を、時間の経過とともに変化する秘密識別子（ＨＩＤ）として登録する。 - 特許庁

To construct a structure which realizes functions equal to those of a hot folder and does not depend on the OS (Operating System) of a client computer as well.例文帳に追加

ホットフォルダと同等の機能を画像形成装置単体で実現し、さらにクライアントコンピュータのＯＳにも依存しない仕組みを構築する。 - 特許庁

An image quality adjustment means 19 executes the determined image quality adjustment program, and calculates the image quality adjustment value of the unique information on the client terminal.例文帳に追加

画質調整手段１９は、決定された画質調整プログラムを実行し、クライアント端末の固有情報の画質調整値を算出する。 - 特許庁

Terminals 11-13 connected to a network system can be switched over between a state acting as a server and a state acting as a client.例文帳に追加

ネットワークシステムに接続される端末１１〜１３は、サーバとして動作する状態とクライアントとして動作する状態とに切換可能である。 - 特許庁

Consequently the application A is stored in an SIP client application storage part 201 as an application described by a parameter in an SIP signal.例文帳に追加

これにより、アプリケーションＡは、ＳＩＰ信号上のパラメータで記述されたアプリケーションとして、ＳＩＰクライアントアプリケーション記憶部２０１に記憶される。 - 特許庁

To provide a method and a system effective for protecting the copyright of digital contents and to efficiently utilize the memory resources of a client to distribute the digital contents.例文帳に追加

デジタルコンテンツの著作権の保護を図るのに有効であり、また、デジタルコンテンツが配信されるクライアントのメモリ資源を効率的に活用する。 - 特許庁

The IC tag reader 4 reads each identifier stored in the plurality of communicable IC tags 3, and transmits the read identifier to the client device 1.例文帳に追加

ＩＣタグリーダ４は、交信可能な複数のＩＣタグ３に記憶された各識別子を読み出し、これらをクライアント装置１に送信する。 - 特許庁

The image scanning apparatus 1 receives a reading indication from a client 6 and reads a picture by a reading part 14 in accordance with the control of a main control part 11.例文帳に追加

画像読取装置１は、クライアント６からの読取指示を受けて、主制御部１１の制御に従って読取部１４で画像を読み取る。 - 特許庁

Accordingly, when a plurality of the client PCs display information in the image processing apparatus 1, omission of display of a change in the information can be prevented.例文帳に追加

よって、画像処理装置１の情報が複数のクライアントＰＣで表示される場合に、当該情報の変化の表示漏れが抑制される。 - 特許庁

A message or a Java (R) Script code fragment is time-stamped and evaluated based on the application clock of the client.例文帳に追加

メッセージまたはＪａｖａ（登録商標）Ｓｃｒｉｐｔコードフラグメントはクライアントのアプリケーションクロックに基づいてタイムスタンプが押され、評価される。 - 特許庁

In response to a request from the client device, the server device provides information on the networked printers and information on print settings.例文帳に追加

サーバ装置が、クライアント装置からの要求に応じて、ネットワーク上のプリンタに関する情報と印刷設定に関する情報とを提供する。 - 特許庁

Further, after the completion of order receiving, the production of the first product is started and when the first product is completed, it is delivered through the prescribed delivery route to the client 17.例文帳に追加

さらに、受注完了後、第１製品の生産が開始され、完成すると、所定の配送経路を経て顧客１７に納入される。 - 特許庁

METADATA DISTRIBUTION MANAGEMENT SYSTEM, METADATA DISTRIBUTION MANAGEMENT DEVICE, METADATA MANAGEMENT DEVICE BY INDIVIDUAL, CLIENT TERMINAL, METADATA DISTRIBUTION MANAGEMENT METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

メタデータ流通管理システム，メタデータ流通管理装置，個人別メタデータ管理装置，クライアント端末，メタデータ流通管理方法およびコンピュータプログラム - 特許庁

In this database system, the database provision device performs the data update according to a request for the data update from the database client terminal.例文帳に追加

本発明は、データベースクライアント端末からのデータ更新の要求に応じてデータベース提供装置がデータ更新を行うデータベースシステムに関する。 - 特許庁

To provide converted contents and/or converted representation of information, led from contents provided in response to a client search request.例文帳に追加

クライアントの検索要求に応答して得られたコンテンツから導かれた、変換済みコンテンツ及び／又は情報の変換済み表現を提供する。 - 特許庁

The file server device 100 generates or acquires a file handle corresponding to the generated provision path name and transmits the file handle to the client.例文帳に追加

ファイルサーバ装置１００は、生成した提供パス名に対応するファイルハンドルを生成または取得し、当該ファイルハンドルをクライアントへ送信する。 - 特許庁

To automatically update a route key to be used for confirming the correctness of a digital certificate in authentication processing in a client/server system.例文帳に追加

クライアント・サーバシステムにおける認証処理でデジタル証明書の正当性の確認に用いるルート鍵を自動的に更新できるようにする。 - 特許庁

To enable the client device of a user to know, even before a network device such as a printer is used, its use restriction information.例文帳に追加

ユーザのクライアント装置が、印刷装置等のネットワークデバイスを利用した後でなくても、その利用制限情報を知ることができるようにする。 - 特許庁

To receive the provision of the same service by accessing the same system from plural kinds of terminals such as portable telephone set, public telephone set and Internet client.例文帳に追加

携帯電話、公衆電話機、インターネットクライアント等の複数種類の端末から同じシステムにアクセスして同じサービスの提供を受ける。 - 特許庁

The video information storage server storing video information with a broad visual field and high resolution and a plurality of client terminals are connected by a communication network.例文帳に追加

広視野で高解像度の映像情報を記憶している映像情報記憶サーバと複数のクライアントが、通信網で接続されている。 - 特許庁

To evade excess communication load to a communication network followed by the transmission/reception of status information through the network in a server-client environment.例文帳に追加

サーバ・クライアント環境における通信ネットワークを介したステータス情報の送受信に伴うネットワークへの過剰な通信負荷を回避する。 - 特許庁

The Ping proxy site transmits the received contribution information to a URL of the weblog of the information provision client and the first Ping site.例文帳に追加

Ｐｉｎｇプロキシサイトは受信したこの投稿情報を、情報提供依頼者のウェブログＵＲＬと共に第１のＰｉｎｇサイトに送信する。 - 特許庁

The other VoIP client who receives this RTCP packet, changes a CODEC (coder-decoder) on the basis of the control information and transmits the RTP packet.例文帳に追加

このＲＴＣＰパケットを受信した他のＶｏＩＰクライアントは、この制御情報に基づきコーデックを変更してＲＴＰパケットを送信する。 - 特許庁

To install setting information different for each user respectively in each client terminal, and collectively in a plurality of terminals.例文帳に追加

ユーザ単位でそれぞれ異なる設定情報を各クライアント端末に個別に、かつ、複数の端末に対して一括してインストールすることを可能とする。 - 特許庁

The image processor can be connected with a scanner section 5 for inputting image data, and a client computer 1 designating image data processing.例文帳に追加

画像データを入力するスキャナ部５と、画像データの処理に関する指示を行うクライアントコンピュータ１とに接続可能な画像処理装置である。 - 特許庁

Thus, a bridge is formed by the ADSL modem to enable IP packets to be transmitted between the client PC and the NAS.例文帳に追加

それにより、クライアントＰＣとＮＡＳとの間でＩＰパケットが伝送されるようにＡＤＳＬモデムによってブリッジが形成されるようにする。 - 特許庁

To perform communication processing even in a terminal device having a DHCP client function which is similar to the one in a terminal using a fixed IP address.例文帳に追加

ＤＨＣＰクライアント機能を有する端末装置においても、固定ＩＰアドレスを用いた端末と同様の通信処理を行うようにする。 - 特許庁

The client control part displays a feature retrieval interface in the vicinity of the first selection point in the map display area, in a step S417.例文帳に追加

ステップＳ４１７では、クライアント制御部が地図表示領域における第１の選択地点の近傍に地物検索インターフェースを表示する。 - 特許庁

To provide communication equipment as a client terminal for confirming whether or not an authenticating operation for communication equipment registration in a server device has been normally performed.例文帳に追加

サーバ装置へ登録する際の認証動作が正常に行われたか否かを確認できるクライアント端末となる通信装置を提供する。 - 特許庁

The client 100 performs such processing so that the user can acquire what the clothes intended for purchase look like.例文帳に追加

このような処理をクライアント１００が実行することで、利用者は、購入対象となる服がどのようなものであるかを把握することができる。 - 特許庁

The printer managing server 50 extracts printer information from a base DB 51 based on the IP address, and transmits it to the client terminal 70.例文帳に追加

そして、プリンタ管理サーバ５０が、このＩＰアドレスに基づいて、拠点ＤＢ５１からプリンタ情報を抽出し、クライアント端末７０に送信する。 - 特許庁

The wireless communication system includes: a wireless host 20; and a wireless client 30 conducting ultrabroadband wireless communication with the wireless host 20.例文帳に追加

無線通信システムは、無線ホスト２０と、無線ホスト２０と超広帯域の無線通信を行う無線クライアント３０と、を有して構成されている。 - 特許庁

To handle a document or to set a document reserving period by the same operation as performing access from a client machine to a home page while using a web server.例文帳に追加

ウエブサーバを用いてクライアントマシンからホームページにアクセスすることと同じ操作で文書の扱いや文書保存期間を設定すること。 - 特許庁

A generating part 34 generates the inquiry expression for retrieval specified by retrieval conditions included in a request from a client 20-i (i=1).例文帳に追加

生成部３４は、クライアント２０-i（ｉ＝１）からのリクエストに含まれる検索条件の指定する検索のための問い合わせ式を生成する。 - 特許庁

To provide a data communication method and a server device by which a client terminal can efficiently acquire hyper text data from an information transmitting server in advance.例文帳に追加

クライアント端末が情報発信サーバからハイパーテキストデータを効率的に先行取得できるデータ通信方法とサーバ装置を提供する。 - 特許庁

A view request message for stream contents is transferred from a client to a stream server part 205 and is also analyzed by a packet distribution part 203.例文帳に追加

クライアントからストリームコンテンツの視聴要求メッセージがストリームサーバ部２０５に転送されるとともに、パケット振分部２０３にて解析される。 - 特許庁

When requesting the server device 20 to execute predetermined processes, the client device 30 sends the result of the computation to the server device 20.例文帳に追加

そして、クライアント装置３０は、所定の処理の実行をサーバ装置２０へ要求する際に、その演算結果をサーバ装置２０へ送信する。 - 特許庁

To provide a system for sales registration data processing which maintains the consistency of the point of a rewrite card and that of client file.例文帳に追加

リライトカードのポイントと顧客ファイルのポイントとの整合性を確実に維持することができる商品販売登録データ処理システムを提供する。 - 特許庁