「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(263ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a searched object tracking system tracking an optional moving object search-requested from a client, using a radio IC tag.例文帳に追加

依頼者から探索依頼された任意の移動体を無線ＩＣタグを利用して追跡することが可能な被探索物追跡システムの提供。 - 特許庁

To provide a data distribution system which suppresses the costs of facilities of the system and can distribute distributed data to more client computer in a short time.例文帳に追加

システムの設備のコストを抑え、より短時間に多くのクライアントコンピュータに配信データを配信することができるデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

The client devices 7 transmit requests for storing prescribed medical information among the plurality of pieces of medical information to the server device 5 via the network.例文帳に追加

クライアント装置７は、複数の医用情報のうちの所定の医用情報の保存要求を、ネットワークを介してサーバ装置５に送信する。 - 特許庁

SERVER TERMINAL DEVICE, CLIENT TERMINAL DEVICE, NETWORK SYSTEM, METHOD FOR DISPLAYING DEVICE TERMINAL IN NETWORK SYSTEM, METHOD FOR SEARCHING FOR DEVICE TERMINAL, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

サーバ端末装置、クライアント端末装置、ネットワークシステム、ネットワークシステムにおけるデバイス端末表示方法、デバイス端末検索方法及び記憶媒体 - 特許庁

In addition, the information about the state of the image forming apparatus is job information from the client apparatus and event information of the image forming apparatus.例文帳に追加

また、この画像形成装置の状態に関する情報は、クライアント機器からのジョブ情報や画像形成装置のイベント情報である。 - 特許庁

A client terminal 10 sends its capability information stored in a terminal information storage part 140 to a recognition interactive selection server 20.例文帳に追加

クライアント端末１０は、端末情報記憶部１４０に記憶されているその能力情報を認識対話選択サーバ２０へ送信する。 - 特許庁

The user inputs a previously set number for starting a client management function while the user starts a remote control function.例文帳に追加

利用者は、リモコン機能を起動させた状態において、顧客管理機能を起動させるための予め設定されてる番号を入力する。 - 特許庁

In the communication system 100, a calling party interacts with a client application residing on an end point to make a communication request to another end point.例文帳に追加

いくつかの実現例では、呼び出し側が、別のエンドポイントに通信要求をするエンドポイントに存在するクライアント・アプリケーションと相互作用する。 - 特許庁

The first client computer has a fifth storage unit for storing therein a second group of the plant data generated with reference to the first storage unit.例文帳に追加

第１のクライアントコンピュータが第１の記憶部を参照して，生成されたプラントデータの第２のグループを記憶する第５の記憶部を有する。 - 特許庁

To provide an information processor and a program capable of contributing to improvement of a service to a client and reduction in maintenance cost of the information processor.例文帳に追加

顧客へのサービスの向上および情報処理装置の保守費用の削減に貢献できる情報処理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The time stamp device 10 may be used in a stationary manner or may be brought along with the client terminal 5 to a customer or the like.例文帳に追加

タイムスタンプ装置１０は、据置タイプとして使用することもできるし、あるいは、客先などにクライアント端末５と共に持参することもできる。 - 特許庁

The retrieval result of the data base 2 is notified to the client 3 via the parts 11 and 17 and an output synthesizing part 16.例文帳に追加

検索結果は、入力解析部１１、中央制御部１７、および出力合成部１６を介して、データベースクライアント３へ通知される。 - 特許庁

The client device 110 performs image generation and print by using the business form distributed this time and the existing business form.例文帳に追加

クライアント装置１１０は、今回配信された帳票フォームと既に存在していた帳票フォームとを用いて画像生成、印刷を行う。 - 特許庁

A web server function 51 provides a client being the user requesting an introduction with information on places as a destination in accordance with the calculated goodness of fit.例文帳に追加

Webサーバ機能５１は、紹介を求めるユーザのクライアントに、計算された適合度に応じて、行き先としての場所の情報を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for verification of communication data which verifies data communicated between a server and a client, and to provide a computer program for the same.例文帳に追加

サーバ、クライアント間で通信されたデータを検証する通信データの検証装置及びそのコンピュータプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The web cache memory preserves the web page of the broken link, to which the tag is imparted and which is registered in a search database according to an instruction from the client terminal.例文帳に追加

Webキャッシュメモリは、クライアント端末からの指示により、タグが付与され、且つ、検索データベースに登録された、リンク切れのWebページを保存する。 - 特許庁

The client terminal 10 arranges and displays the area image and the UI information like a tile based on the utilization rate included in the page information.例文帳に追加

クライアント端末１０は、ページ情報に含まれる利用率に基づいて領域画像及びＵＩ情報をタイル状に並べて表示する。 - 特許庁

The reservation server 1, from the client terminal, receives reservation information about the reservation for purchase of the farm product included in the image data.例文帳に追加

また、予約サーバ１は、前記クライアント端末から、前記画像データに含まれる農作物の購入の予約に関する予約情報を受け付ける。 - 特許庁

To provide a request acquisition support apparatus in which a request from a client to various systems or software can be acquired more surely.例文帳に追加

各種システムやソフトウェアに対する顧客からの要求をより確実に獲得することができる要求獲得支援装置を提供する。 - 特許庁

The W/D 23 operates the user certification of the client machine 10, and when the certified result is legal, the W/D 23 transmits prescribed connection permission information.例文帳に追加

Ｗ／Ｄ２３は、クライアントマシン１０のユーザ認証を行ない、認証結果が正当の場合に所定の接続許可情報を送信する。 - 特許庁

After that, when record retrieval from the client side is indicated, the record before update and the record after update are retrieved and transmitted them to a demand origin.例文帳に追加

その後、クライアント側からのレコード検索が指示された際に、更新前のレコードと更新後のレコードを検索し、要求元へ送信する。 - 特許庁

In the contract step, the client makes a contract about a present service of the virtual prepaid card with the provider through the Internet.例文帳に追加

契約工程は、依頼主がインターネットを介して上記プロバイダーと上記バーチャルプリペイドカードの贈答サービスに関する契約を結ぶ工程である。 - 特許庁

To provide an IP address assignment system that can prevent assignment of an IP address to a client having no authentication right in a network.例文帳に追加

ネットワーク内で認証権限を有しないクライアントに対するＩＰアドレスの割り当てを防止するＩＰアドレス割り当て方式を提供すること。 - 特許庁

To objectively judge a contract and execution state of a building construction and to suppress problem occurring between a client and a contractor.例文帳に追加

建築工事の請負契約と施工状態とを客観的に判断して施主と工事請負業者との間の問題発生を抑制する。 - 特許庁

The execution information obtaining unit 102 stores the execution information of software 113 transmitted from each of the client terminals 110 in the memory unit 104.例文帳に追加

実行情報取得部１０２は、各クライアント端末１１０から送信されたソフトウエア１１３の実行情報を記憶部１０４に格納する。 - 特許庁

When a home page provided by the server 20 is displayed on the client, concerning the advertisement to be displayed, contents are changed according to the advertisement schedule.例文帳に追加

サーバ２０が提供するホームページがクライアントで表示されたときに、表示する広告は、広告スケジュールにしたがって内容が変更される。 - 特許庁

A control part 21 of an engineering release client terminal 20 acquires file information data and distribution destination data, and generates engineering release setting data based on this.例文帳に追加

出図クライアント端末２０の制御部２１は、ファイル情報データと配布先データを取得し、これらに基づいて出図設定データを生成する。 - 特許庁

To automatically order DP envelopes to prevent shortages by automatically grasping the stock quantity of DP envelops in each client.例文帳に追加

各取引先のＤＰ袋の在庫数量を自動的に把握し、在庫切れが起きないようにＤＰ袋を自動発注することができようにする。 - 特許庁

A user operates the client 2, to change the layout position of each item displayed in the manager page and selects a banner to be inserted to a user page.例文帳に追加

ユーザは、クライアント２を操作して、管理者ページに表示される各項目の配置位置を変更し、ユーザページに掲載するバナーを選択する。 - 特許庁

To provide an analog disc record consignment fabrication business system capable of providing high convenience and a high degree of satisfaction for a user being a client, and easy to operate.例文帳に追加

依頼者であるユーザにとって利便性が高く容易でかつ満足度の高いアナログディスクレコード委託製作業務システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for reducing cost, time, and effort required for introduction or maintenance even while materializing various functions in a thin client terminal.例文帳に追加

多様な機能をシンクライアント端末で実現させつつも、導入やメンテナンスにかかる費用、時間、手間を極力少なくするシステムを提供する。 - 特許庁

A control part 21 of an engineering release client terminal 20 acquires file information data and distribution destination data, and generates engineering release setting data based on this data.例文帳に追加

出図クライアント端末２０の制御部２１は、ファイル情報データと配布先データを取得し、これらに基づいて出図設定データを生成する。 - 特許庁

The facsimile terminal 100 accordingly transmits the help information of the HTML form stored in its internal storage device to the PC client 300.例文帳に追加

これに応じてファクシミリ装置１００は、内部記憶装置に保持しているＨＴＭＬ形式のヘルプ情報をＰＣクライアント３００に送信する。 - 特許庁

In dealers 1A, 1B and 1C, information about a health condition of a client who came to buy medical goods is sent to a controlling part 2.例文帳に追加

販売店１Ａ，１Ｂ，１Ｃでは、医薬品を買いに訪れたお客の健康状態等に関する情報が管理部２に送信される。 - 特許庁

To provide a mail system that releases an operator of a client unit from operations of encryption and decoding corresponding to a destination and a sender of a mail.例文帳に追加

メールの送信先や送信元に応じた暗号化や復号の操作からクライアント装置の操作者を解放したメール装置を提供する。 - 特許庁

A data server 1610 deployed for providing data of a data source 1615 to a client application 1630 is formed by a wizard 1605.例文帳に追加

データソース（１６１５）のデータをクライアントアプリケーション（１６３０）に提供するためにデプロイされるデータサーバ（１６１０）は、ウィザード（１６０５）により形成される。 - 特許庁

A vehicle position information report means 11 is provided with an information report means 10, a client terminal 3, a route 401 and a DSU 402.例文帳に追加

車輛位置情報報知手段１１には、情報報知手段１０、クライアント端末３、ルータ４０１、ＤＳＵ４０２とが設けられている。 - 特許庁

To provide a FAX client/server system that is suitable for user's usage patterns by allowing setting of different image transfer timing for each line.例文帳に追加

回線ごとに異なる画像転送タイミングを設定することにより、ユーザーの使用形態に好適なＦＡＸクライアント・サーバーシステムを構築する。 - 特許庁

The server function portion 10a, the client server function portion 10b and node function portion 10c are selected for transmitting and receiving management information to and from a target device.例文帳に追加

サーバ機能部１０ａとクライアント機能部１０ｂとノード機能部１０ｃとは、相手装置と管理情報を授受する際に選択される。 - 特許庁

In another instance of the present invention, data validation is accomplished by client dictionaries emanating from the server, that summarize web crawler data.例文帳に追加

本発明の別の例では、データの妥当性確認は、サーバから生じる、ウェブクローラのデータを要約する、クライアントの辞書によって遂行される。 - 特許庁

At the step S2, the check item is decided by each stage from a database on the side of a server computer and registered in the database on the side of the client computer.例文帳に追加

ステップＳ２で、サーバ・コンピュータ側のデータベースから各工程毎にチェック項目を決定し、クライアント・コンピュータ側のデータベースに登録する。 - 特許庁

To provide a smart client solution for an enterprise application including a base application and add-in software that interacts with the base application.例文帳に追加

基本アプリケーションと、その基本アプリケーションと対話するアドインソフトウェアとを含むエンタープライズアプリケーションのためのスマートクライアントソリューションを提供すること。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATIC CONVERSION FROM WAP CLIENT PROVISIONING XML REPRESENTED OBJECT TO OMA DM TREE STRUCTURE REPRESENTED OBJECT例文帳に追加

ＷＡＰクライアントプロビジョニングのＸＭＬ表現のオブジェクトからＯＭＡＤＭツリー構造表現のオブジェクトへの自動変換システムおよび方法 - 特許庁

A mail server 1 separates a mail text and attached data from a received mail, manages them, prepares the header information and transmits it to a client terminal 2.例文帳に追加

メールサーバ１は，受信メールからメール本文と添付データとを切り出して管理し，それらのヘッダ情報を作成してクライアント端末２へ送る。 - 特許庁

When a client 4 retires thereafter and the number of distribution destinations registered in the branching apparatus 2 reaches the unity, the branching apparatus 2 stops the branch processing.例文帳に追加

その後、クライアント４が離脱し、分岐装置２に登録される配信先の数が１となった場合、分岐装置２は分岐処理を停止する。 - 特許庁