「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(258ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a test information management system reducing the burden of a visual check in a client side of a test by automatically performing a data input in a testing institution, a disclosure to the client side of the test, a logical check and data fixing.例文帳に追加

本発明の目的は、試験機関でのデータ入力から試験依頼者側への開示、ロジカルチェック、データ固定までを自動で行うことにより、試験依頼者側での目視等によるチェックの負担を減少させることができる試験情報管理システムを提供することにある。 - 特許庁

Further, the server receives a specific key word from the client C, obtains other information of the web page corresponding to the specific key word from the web registration database DB 2 by a registered information acquiring means 4, generates an HTML file by the HTML generating means 5, and sends it back to the client C.例文帳に追加

さらに、クライアントＣからの指定キーワードを受信し、Ｗｅｂ登録ＤＢ２から指定キーワードに該当するＷｅｂページの他の情報を登録情報取得手段４により取得し、ＨＴＭＬ生成手段５によりＨＴＭＬファイルを生成し、クライアントＣへ返信する。 - 特許庁

An automatic chat room generation system 105 is mounted on a web server, and in receiving an establishment request from an establishment requesting client 101, a system resource 107 dedicated to the chat room is automatically generated and an URL to be the access key is notified to the establishment requesting client.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバー上にチャットルーム自動生成システム１０５を実装し、開設依頼クライアント１０１より開設要求を受信すると、当該チャットルーム専用のシステム資源１０７を自動生成するとともに、そのアクセスキーとなるＵＲＬを開設依頼クライアントに通知する。 - 特許庁

To permit a user who desires the viewing of animation and voice contents to easily utilize them by improving the usage efficiency of a relay channel in a contents relay server and establishing a communication method between a contents transmission client and the contents relay server unless the contents transmission client is normally connected to a network.例文帳に追加

コンテンツ中継サーバにおける中継チャネルの利用効率の向上と、コンテンツ送信クライアントが、常時ネットワークに接続していない場合の、コンテンツ送信クライアントとコンテンツ中継サーバ間の通信方法を確立し、動画像・音声コンテンツの視聴を希望するユーザに対する利用し易くする。 - 特許庁

A server terminal 10 prepares a reception request packet in which an ID specifying a client terminal 20 and a server terminal designation reception parameter value including a server terminal designation multicast address and a port number are stored, and transmits the prepared reception request packet to a client terminal 20 being the destination of contents delivery.例文帳に追加

サーバ端末10は，クライアント端末20を特定するＩＤと，サーバ端末指定マルチキャストアドレスとポート番号とを含むサーバ端末指定受信パラメタ値とを格納した受信要請パケットを作成し，作成した受信要請パケットをコンテンツ配送先のクライアント端末20へ送信する。 - 特許庁

The host side causes the client side to create display information for displaying the battery information by decision processing using the transmitted battery information (step S14) and the display information is transmitted to the client side together with the display information of an execution result in information processing (step S15).例文帳に追加

ホスト側では、その伝送され電池情報を使用した判断処理で、クライアント側で電池情報を表示させる表示情報を作成させ（ステップＳ１４）、その表示情報を情報処理の実行結果の表示情報と共にクライアント側に伝送させる（ステップＳ１５）。 - 特許庁

Based on a correction processing program (image quality correction data) corresponding to the model data of a digital camera and the image quality data of image data transmitted from a client, a correction processor performs optimal image quality correction for the image data automatically and can provide the corrected data to a source client.例文帳に追加

補正処理装置によって、デジタルカメラの機種データに対応した補正処理プログラム（画質補正データ）およびクライアントから送信された画像データの画質データに基づいて、当該画像データに対して最適な画質補正を自動的に行って送信元のクライアントに提供するすることができる。 - 特許庁

An e-data storage part 14 stores e-data requested to be sent from a sender's client terminal 20 together with the identification (ID) information of the e-data.例文帳に追加

電子データ保管部１４は、送信者クライアント端末２０から送付依頼のあった電子データを、その識別情報とともに保管する。 - 特許庁

To provide data customized according to a client device, and to flexibly change contents of the customization on a server device side.例文帳に追加

クライアント装置に応じてカスタマイズされたデータを提供可能とするとともに、該カスタマイズの内容をサーバ装置側で柔軟に変更可能とする。 - 特許庁

The converted communication understandable to the device 210 is transmitted from the web server 10 to the device 210 through the thin client 204.例文帳に追加

デバイス２１０によって理解可能である、変換された通信が、ウエブ・サーバ１０からデバイス２１０へ、シン・クライアント２０４を通じて送信される。 - 特許庁

To make easily combinable the measurement results of a server and a client and to make outputtable them in time series so that the combination result can easily be analyzed.例文帳に追加

サーバとクライアントの測定結果を容易に結び付け、かつ、結び付けた結果を解析し易いように時系列に出力できるようにする。 - 特許庁

PROGRAM, SERVER, CLIENT AND METHOD FOR BODY INFORMATION REFLECTING CHATTING例文帳に追加

身体情報反映チャット用プログラム、身体情報反映チャット用サーバ、身体情報反映チャット用クライアントおよび身体情報反映チャット方法 - 特許庁

A gift requisition is received from a client terminal 10, and a child gift search server 20 transmits a reply request to a recipient terminal 30.例文帳に追加

贈答依頼書を依頼者端末１０から受けて子供用贈答品検索サーバ２０が回答依頼を受取者端末３０へ送出する。 - 特許庁

To enable a service system, which provides service from a server to a client, to quickly respond and provide a various services with a simple sever device constitution.例文帳に追加

サーバからクライアントへサービスを提供するサービスシステムにおいて、簡単なサーバ装置構成で、迅速な応答または多様なサービスを可能とする。 - 特許庁

A client 101 transmits a function to be executed to a server 102 and simultaneously transmits also information on such as a disk device 103 to be a transmission destination, a function name and a version.例文帳に追加

クライアント101はサーバ102に実行する機能を送信し、同時に送信先ディスク装置、機能名称、バージョン等の情報を送信する。 - 特許庁

To access a distributed file system (a DFS) by the use of a conventional protocol such as NFS or CIFS without executing a change on a client side.例文帳に追加

クライアント側の変更を行うことなく、ＮＦＳやＣＩＦＳ等の従来プロトコルを用いて分散ファイルシステム（ＤＦＳ）にアクセスを行うこと。 - 特許庁

An interactive type connection for transmitting transmission information by an interactive type transmission procedure is provided between a server computer 10 and a client computer 20.例文帳に追加

伝送情報を会話型伝送手続により伝送する会話型接続をサーバ・コンピュータ１０及びクライアント・コンピュータ２０の間に設ける。 - 特許庁

When the client selects processing at the terminal 1, this is branched to individual processing such as stock transaction, funds transfer, property operation designation, and loan destination selection processing.例文帳に追加

クライアントがタンマツ１で処理を選択すると株式取引や資金移動、資産運用先、借入先選択処理等の個別処理に分岐する。 - 特許庁

The stream distributor 119 refers to a layout change table according to the discriminated result for each item, and discriminates a display layout at a client side.例文帳に追加

各事項の判別結果に従って、ストリーム配信部１１９は、レイアウト切換表を参照し、クライアント側での表示レイアウトを判別する。 - 特許庁

The system management server 4 controls a shared resource group 110 to carry out processing requested by a share client 7-1.例文帳に追加

さらに、システム管理サーバ４は、共有クライアント７−１から要求された処理を共有資源グループ１１０に実行させるような制御を行う。 - 特許庁

A security system is constituted so as to connect a library device to a server 6 in a network system including the server 6, a client 1 and a network 35.例文帳に追加

更に、サーバとクライアントとネットワークとを含むネットワークシステムにおいて、このライブラリ装置をサーバに接続して構成されるセキュリティシステムである。 - 特許庁

The client PCs 20 to 40 performs a setting process for an instant security mode when the passwords from the server 10 match the registered passwords.例文帳に追加

その後、サーバは、セキュリティ機能を持つ装置に対し、該パスワードを送信し、セキュリティ機能を持つ装置を通常の動作状態に復帰させる。 - 特許庁

A cooperative data creation part 312 creates cooperative data, and transmits the data to a correction client 502 or the like when the confirmation result indicates that discussion is required.例文帳に追加

連携データ作成部３１２は、確認結果が審議要を示している場合、連携データを作成し、修正クライアント５０２などに送信する。 - 特許庁

The reflectors select a best repeater from a set of possible repeaters and redirect the client to the selected best repeater.例文帳に追加

リフレクタは、１組の可能性のあるリピータの中から最良のリピータを選択して、クライアントをその選択された最良のリピータに再方向付けする。 - 特許庁

When transferring value information between a server apparatus 101 and a client apparatus 103, a unique discriminator is given to a series of communication sequence.例文帳に追加

サーバ機器１０１とクライアント機器１０３の間で価値情報を移動する際には、一連の通信シーケンスに対してユニークな識別子を付与する。 - 特許庁

To enable a client device to automatically use a service by a network interface selected in accordance with the change of a communication state.例文帳に追加

通信状態の変化に応じて選択されたネットワークインターフェースでクライアント装置が自動的にサービスを利用可能にすることを目的とする。 - 特許庁

The broadcast data server also maintains region definitions that identify regions that can be associated with the client devices for receiving broadcast data.例文帳に追加

放送データ・サーバによって、放送データを受信するクライアント・デバイスに関連付けることができる領域を識別する領域定義も維持される。 - 特許庁

To make compatible high efficiency in distribution of update information and high availability of a system even when a relationship between a server and a client is frequently varied.例文帳に追加

サーバとクライアントの関係が頻繁に変化する場合においても、更新情報の配信の高効率とシステムの高可用を両立する。 - 特許庁

(3) The client pays the agency the accounts paid and payment agency fees on a monthly batch settlement date.例文帳に追加

（３）代行依頼会社は一ヶ月一回の一括決済日に支払った買掛債務と支払代行手数料等を代行引受会社に支払う。 - 特許庁

In this network file sharing type system 1, a server 2 is provided with a management table 4 for managing which file is accessed by each client.例文帳に追加

ネットワークファイル共有型システム１において、サーバ２に各クライアントがどのファイルにアクセスしたかを管理するための管理テーブル４を設ける。 - 特許庁

Effectiveness/ineffectiveness setting as a state of a management code is performed, and when the management code is made ineffective, the management code is excluded from a management code list that is transmitted to a client side.例文帳に追加

管理コードの状態として有効／無効の設定を行い、無効化されるとクライアント側へ送信する管理コードリストから除外する。 - 特許庁

To enable an Internet provider to automatically prepare a travel schedule table based on access points with which a client terminal communicates and records of communication dates or the like.例文帳に追加

顧客端末が通信したアクセスポイントと通信日時の記録等に基づきインターネットプロバイダが旅程表等を自動的に作成する。 - 特許庁

A control part 14 performs processes such as referring to a document, and registerring deletion of additional data complying with requests from the client computers 2 to 4.例文帳に追加

制御部１４は、クライアントコンピュータ２〜４からの文書の参照、付加データの参照、登録、削除などの要求に応じた処理を行う。 - 特許庁

To provide an address link system for retrieving data registered in a file owned by a client or a server to restructure the data into a single file.例文帳に追加

クライアント又はサーバーの有するファイルに登録してあるデータを検索して、１つのファイルに再構築するアドレスリンク・システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of smoothly forcing an urgent job in an active print job without dissatisfying the client of the active print job.例文帳に追加

実行中の印刷ジョブの依頼者に不満を抱かせることなく、緊急ジョブの割込を円滑に行える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Transmitted stage shift data and returned stage drive execution data are compared at the client PC 25 side, and the difference of both data is calculated.例文帳に追加

クライアントＰＣ２５側では、送信したステージ移動データと返信されたステージ駆動実行データとを比較し、両データの差分を算出する。 - 特許庁

To provide a platform integrity verification system wherein tamper resistance to reverse engineering of a computer program for measuring environment of a client is enhanced.例文帳に追加

クライアントの環境を測定するコンピュータプログラムのリバースエンジニアリングに対する耐タンパー性を高めたプラットフォーム完全性検証システムを提供する。 - 特許庁

Identification information as an index added to the output specification information is reported to the client 200 and attached to map information at the time of output.例文帳に追加

出力特定情報に付されるインデックスとしての識別情報は、クライアント２００に通知され、出力時に地図情報に添付される。 - 特許庁

This preferred system can be used for coping with a dynamic client need before the BTO project or in the process of the BTO project.例文帳に追加

この好ましいシステムは、ＢＴＯプロジェクト前およびＢＴＯプロジェクト中の動的なクライアントのニーズに対処するために使用することができる。 - 特許庁

A client 11 fills a necessary item on a request specification description picture and stores a request specification in a request specification file 2 (1).例文帳に追加

クライアント11は、要求仕様の記述画面で必要な項目への記述を行って要求仕様を要求仕様ファイル２に格納する(１)。 - 特許庁

Each service object sends a processing result to the proxy object, which sends the processing result received first to the object of the client.例文帳に追加

各サービスオブジェクトは、代理オブジェクトに処理結果を送信し、代理オブジェクトは、最初に受信した処理結果をクライアントのオブジェクトに送信する。 - 特許庁

To present a message in a place suitable for task completion by using the place of a starting condition (location position information of a client terminal).例文帳に追加

発動条件の場所（クライアント端末の所在位置情報）を用いることにより、タスク完了に適した場所においてメッセージを提示する。 - 特許庁

The searching means 100 retrieves in an area, and attribute information such as a detected client address is given to the queue inputting means 101.例文帳に追加

サーチ手段１００によってエリア内を検索し、検出されたクライアントのアドレスなどの属性情報をキュー入力手段１０１に与える。 - 特許庁

The reception processing section 11 of a server 1 which has received a start request from the start request processing section 231 of a client, starts up the service processing section 12 of the server 1.例文帳に追加

クライアントの起動要求処理部２１から起動要求を受けたサーバ１の受付処理部１１は、業務処理部１２を起動する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD OF OUTPUT OBJECT CREATION FOR PROOF-READING, OUTPUT OBJECT FOR PROOF-READING, PROOF-READING PROCESSING SYSTEM, SERVER, AND CLIENT TERMINAL例文帳に追加

校正用出力物作成装置、校正用出力物作成方法、校正用出力物、校正処理システム、サーバ及びクライアント端末 - 特許庁