Clientを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 24619件
Then the image imaged by the camera 542 is transmitted to the other client apparatuses.例文帳に追加
そして、そのカメラ542が撮像した画像を他のクライアント装置に送信する。 - 特許庁
MULTICAST TYPE CONTENTS RECEPTION CONTROL METHOD AND MULTICAST TYPE CONTENTS RECEPTION CLIENT例文帳に追加
マルチキャスト型コンテンツ受信制御方法及びマルチキャスト型コンテンツ受信クライアント - 特許庁
The client 2 of a home doctor center 1 wears a body condition monitoring device 4.例文帳に追加
ホームドクターセンター1の加入者2は、体調モニタリングデバイス4を身につけている。 - 特許庁
An internet server 20 distributes the file B to a client 30 through the Internet.例文帳に追加
インターネットサーバ20は、ファイルBをクライアント30にインターネットを介して配信する。 - 特許庁
CONTENT DELIVERY SYSTEM, CLIENT TERMINAL, CONTENT DELIVERY SERVER AND CONTENT DELIVERY METHOD例文帳に追加
コンテンツ配信システム、クライアント端末、コンテンツ配信サーバ及びコンテンツ配信方法。 - 特許庁
The printer controller stores the PDF direct print data transferred from the client.例文帳に追加
プリンタコントローラは、クライアントから伝送されたPDFダイレクトプリントデータを保存する。 - 特許庁
CLIENT-SERVER SYSTEM, INFORMATION PROCESSING METHOD IN THIS SYSTEM, SERVER, TERMINAL AND PROGRAM例文帳に追加
クライアント−サーバシステム、当該システムにおける情報処理方法、サーバ、端末、プログラム - 特許庁
CLIENT MODULE, MULTIMEDIA SERVER MODULE, AND METHOD FOR PERFORMING COMMUNICATION USING THESE例文帳に追加
クライアントモジュール、マルチメディアサーバーモジュール、及びこれらを用いて通信を行う方法 - 特許庁
SERVER APPARATUS, CLIENT APPARATUSES AND THOSE CONTROL METHODS, COMPUTER PROGRAM, STORAGE MEDIUM例文帳に追加
サーバー装置、クライアント装置及びそれらの制御方法、コンピュータプログラム、記憶媒体 - 特許庁
CLIENT TERMINAL, STREAMING SERVER, AND SYSTEM AND METHOD FOR STREAMING SWITCHING例文帳に追加
クライアント端末、ストリーミングサーバ、ストリーミング切り替えシステム及びストリーミング切り替え方法 - 特許庁
THREE WAY VERIFICATION AND AUTHENTICATION OF BOOT FILE TRANSMITTED FROM SERVER TO CLIENT例文帳に追加
サーバからクライアントに送信されたブートファイルの3方向の検証および認証 - 特許庁
The system includes a server, one or more video access points, reflectors and client equipments.例文帳に追加
これは、サーバ、1つ以上のビデオアクセスポイント、リフレクタおよびクライアント機器を備える。 - 特許庁
RADIO RELAY SYSTEM, RADIO CLIENT, RADIO RELAY METHOD AND RADIO RELAY PROGRAM例文帳に追加
無線中継システム、無線クライアント、無線中継方法及び無線中継プログラム - 特許庁
I am wrapping up with my client on friday and I may be able to help and come set up.例文帳に追加
金曜で 依頼人の仕事は終わるから 準備の手伝いに行けるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your client, in her current state of mind, poses a threat to national security.例文帳に追加
現在の精神状態を鑑みれば 国家の安全保障が脅かされる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could be an old client with a beef, blames his lawyer for prison time, wants payback.例文帳に追加
恨みを持つ昔の依頼人かも 刑期に不満を持って仕返ししたとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He said he found something, something that could help an old client of ours get out of prison.例文帳に追加
何か見つけたと 前の依頼人を刑務所から 出すのに役立つ何かだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, I am, uh, seeing my client later today, and I will be sure to pass along your offer.例文帳に追加
今日、後ほど クライアントに会うのですが あなたの申し出は お伝えします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get me a list of all centrifuge and power plant experts from our client base.例文帳に追加
「顧客の中で遠心分離機と発電所の専門家すべてのリストをくれ」と。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I said the possibilities were cameron diaz, julia roberts and my favorite client, you.例文帳に追加
オレはキャメロン・ディアスや ジュリア・ロバートと・・ そして最愛なるキミを紹介しといた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, if your client has a solid alibi, what would we charge her with?例文帳に追加
確かなアリバイがあるのに 我々が どんな罪状で告発するというんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we all know you've been following my client day and night.例文帳に追加
しかしあなた方がクライアントを昼夜 追い回していた事は判ってるんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you have anything concrete that, in fact, a specific communication of your client was intercepted?例文帳に追加
原告の特定の通信が取得されたという 確かな証拠はあるのかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, I doubt your client has the same high moral standards.例文帳に追加
あなたの依頼人は同じ程度の 高い道徳基準を持ってるか疑問に思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So it would seem that tomas is not the only one that this client has doublecrossed.例文帳に追加
それはトマス 1人だけではないと思われる この依頼人が裏切った為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My client made a joke about hiring a hit man, and 24 hours later his wife is dead.例文帳に追加
依頼人が殺し屋を雇うと 冗談を言ったら 24時間後に妻が死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, as a client of ours, I will respect your wishes, but as to the fate of this clone例文帳に追加
クライアントとしての 意見を尊重しますが このクローンの運命については - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think it's evidence that your client planned to commit armed robbery.例文帳に追加
あなたの依頼人が 武装強盗を計画していた 証拠だと 私は考えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've got an arrest record from april, 2012, and I know she was pulled over with a client in january.例文帳に追加
2012年4月に逮捕記録 1月にも顧客と一緒に 検挙されてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nor are you obligated to spend your savings on behalf of someone who's no longer your client.例文帳に追加
もう依頼人でも無い人のために あなたが身銭を切る 義務も無いのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With all of his tricks he has mastered, he will be able to deal with any formidable client. 例文帳に追加
あいつも海千山千だから、相手と取引させてもかなり手づよいぞ。 - Tanaka Corpus
When Tobita gives a plan his seal of approval, the client accepts it at first glance. 例文帳に追加
飛田課長が、太鼓判を押した企画書ならクライアントも一発OKだろう。 - Tanaka Corpus
With all of his tricks he has mastered, he will be able to deal with any formidable client.例文帳に追加
あいつも海千山千だから、相手と取引させてもかなり手づよいぞ。 - Tatoeba例文
When Tobita gives a plan his seal of approval, the client accepts it at first glance.例文帳に追加
飛田課長が、太鼓判を押した企画書ならクライアントも一発OKだろう。 - Tatoeba例文
the client/server model of computing, a fundamental aspect of Internet networking 例文帳に追加
インターネット・ネットワーキングにおける基本的側面であるコンピューティングのクライアントサーバモデル - コンピューター用語辞典
This port number is passed logically between client and server transport layers and ... 例文帳に追加
このポート番号は論理的にはクライアントとサーバのトランスポート層間で受け渡され... - コンピューター用語辞典
The SCVP protocol allows a client to offload certificate handling to a server. 例文帳に追加
SCVPプロトコルは、クライアントが証明書の取り扱いをサーバに任せられるようにする。 - コンピューター用語辞典
Thread-safe Java client/server programs illustrate the need for synchronized data sharing. 例文帳に追加
スレッドセーフのJavaクライアント・サーバ・プログラムが同期データ共有の必要性を実証する。 - コンピューター用語辞典
I have uploaded materials which were sent after the client meeting on July 18. 例文帳に追加
7月18日のお客様打ち合わせ後に送付された資料をアップロードしました。 - Weblio Email例文集
In the Client Options page, select a name and package for the generatedclient class. 例文帳に追加
「クライアントオプション」ページで、生成されるクライアントクラスの名前とパッケージを選択します。 - NetBeans
The default implementation returns a lower-caseversion of option; subclasses may override this or client code can set an attribute of this name on instances to affect this behavior.例文帳に追加
デフォルトではoptionを全て小文字に変換した名前が返されます。 - Python
Specifies a format string for building an error response to the client.例文帳に追加
クライアントに返すエラー応答を構築するための書式化文字列を指定します。 - Python
If the specified device is grabbed by another client,AlreadyGrabbed is returned. 例文帳に追加
指定したデバイスが他のクライアントによってグラブされている場合はAlreadyGrabbed が返される。 - XFree86
If the specified device is grabbed by another client, AlreadyGrabbed is returned.例文帳に追加
指定したデバイスが他のクライアントによってグラブされている場合には、AlreadyGrabbed が返される。 - XFree86
The specified device does not exist or has not been opened by this client via XOpenInputDevice.例文帳に追加
指定されたデバイスが存在しないか、クライアントが XOpenInputDevice を使ってオープンしていない。 - XFree86
To free only the allocated name array,the client should call XFreeFontNames. 例文帳に追加
フォント名の配列だけを解放する場合には、クライアントはXFreeFontNamesを呼び出すべきである。 - XFree86
The cut buffer's contents can be retrieved later by any client calling XFetchBytes.例文帳に追加
カットバッファの内容は後で任意のクライアントからXFetchBytesを呼び出すことで取り出せる。 - XFree86
The client must free this storage when finished with it by calling XFree.例文帳に追加
クライアントはデータを使い終わった後、XFreeを呼んでメモリを解放しなければならない。 - XFree86
Description The XtAllocateGC function returns a sharable GC that may be modified by the client.例文帳に追加
説明関数XtAllocateGCは、クライアントが変更することができる共有可能な GC を返す。 - XFree86
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
