| 意味 | 例文 |
Code Firstの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1775件
The code first initializes ratingMap and itemMap. 例文帳に追加
まず、コードは ratingMap および itemMap を初期化します。 - NetBeans
Respective code data are stored to a first code buffer 228 and a second code buffer 229.例文帳に追加
各符号データは第1符号バッファ228,第2符号バッファ229に記憶される。 - 特許庁
A first code image generating section 122 generates first code image data associated with the first code and gives the data to an image recording section 109.例文帳に追加
第1コード画像生成部122は、第1コードに係る第1コード画像データを生成して画像記録部109に与える。 - 特許庁
The first instruction code includes a first specific bit representing an instruction code other than the NOP code, and a first execution instruction bit representing the content of the first instruction code.例文帳に追加
前記第1命令コードは、前記NOPコード以外の命令コードを表す第1特定ビットと、前記第1命令コードの内容を表す第1実行命令ビットとを含んでいる。 - 特許庁
The code part comprises a first code to be read and entered (540) by a user.例文帳に追加
コード部分は、ユーザが読み取って入力する(540)第1コードを有する。 - 特許庁
Japan's first code, the Asuka Kiyomihara Code, was also edited here. 例文帳に追加
日本最初の律令である飛鳥浄御原令もここで編纂された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A first code that is an article management code is formed, a second code showing a content associated with the first code is formed so as to be discriminable from the first code, and the first code and the second code are added in the same area of a medium.例文帳に追加
物品管理用のコードである第1のコードを作成し、その第1のコードと関連付けられた内容を示す第2のコードを第1のコードと区別して認識できるように作成し、第1のコードと第2のコードとを媒体の同一領域内に付加する - 特許庁
The second code is constant over the length of the first code, but may vary for repetitions of the first code.例文帳に追加
第二のコードは、第一のコードの長さに亘って一定であるが、第一のコードの反復については変化されてよい。 - 特許庁
A first division compression code map M2a is a set of first division appearance maps designated by a connection code between a first gram upper code and a second gram upper code.例文帳に追加
第1分割圧縮符号マップM2aは、第1グラム上位コードと第2グラム上位コードとの連結符号で指定される第1分割出現マップの集合である。 - 特許庁
The information code specification part specifies the information code from the first image data.例文帳に追加
情報コード特定部は、第一の画像データから情報コードを特定する。 - 特許庁
The first code is transmitted to the first terminal 2 along with a sub server 4 to form a first route to the sub server 4 by the first code from the first terminal 2.例文帳に追加
第1コードは副サーバ4とともに第一端末2へ送信され、第一端末2からの第1コードにより副サーバ4へ至る第1経路を形成する。 - 特許庁
For FireFox users, it stops on the first line of JavaScript code.例文帳に追加
FireFox の場合、JavaScript コードの先頭行で停止します。 - NetBeans
A first radar transmission part transmits a first modulation signal having a code series of predetermined code length repeated as many times as specified using a first code width.例文帳に追加
第1レーダ送信部は、所定の符号長の符号系列を、第1符号幅を用いて所定数繰り返した第1変調信号を送信する。 - 特許庁
A code reading section 10 reads out an ID code (first code) imparted previously to an ink ribbon from the ink ribbon.例文帳に追加
コード読取部10は、インクリボンに予め付与された識別コード(第1のコード)をインクリボンから読み取る。 - 特許庁
In May, the Yoro Ritsuryo Code (a code promulgated in the Yoro period) which was first undertaken by his grandfather, FUJIWARA no Fuhito, was enforced. 例文帳に追加
5月、祖父の藤原不比等が着手した養老律令を施行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Muhon was the first one of the ten biggest crimes in Toritsu (penal code of Tang Dynasty China), as well as the first one of the eight unpardonable crimes in Yororitsu (penal code in the Yoro Period). 例文帳に追加
唐律において謀反は十悪の第一、養老律でも八虐の第一である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A code clock generating section 30 outputs a first code clock signal on the basis of a clock from a control section and outputs a second code clock signal with a frequency twice that of the first code clock signal synchronously with the first code clock signal.例文帳に追加
コードクロック発生部30は、制御部からのクロックに基づいて第1コードクロック信号と、この第1コードクロック信号に同期し、且つ2倍の周波数を有する第2コードクロック信号とを出力する。 - 特許庁
The client stores first code data in code data managed by the server and calculates lacked second code data from code data required for creating JPEG-2000 code data and from the first code data.例文帳に追加
クライアントは、サーバが管理する符号データのうち、第1の符号データを格納しており、JPEG2000符号データの作成に必要となる符号データと第1の符号データとから、不足する第2の符号データを算出する。 - 特許庁
A code-based ID range table storing a code ID range of each code and an ID relation table storing succeeding code ID which is code ID located next to each code ID are created, and a partial code string is searched from a code string to be searched by a first search code string composed of a code or a code string expressing data and a code dividing code.例文帳に追加
コード毎にそのコードIDの範囲を格納したコード別ID範囲表と各コードIDの次に位置するコードIDである次コードIDを格納したID関係表を作成し、データを表すコードあるいはコード列とコード区切コードからなる第1の検索コード列により、検索対象のコード列から部分コード列を検索する。 - 特許庁
When it is determined that the second code is the add-on bar code Ba, decoding processing on the first bar code as a main bar code Bm and the second code as the add-on bar code Ba is performed.例文帳に追加
そして、第2コードがアドオンバーコードBaであると判定される場合に、第1コードがメインバーコードBmであり、第2コードをアドオンバーコードBaとしてデコード処理が行われる。 - 特許庁
User data, the first error correction code, the second error correction code and a synchronization code data are operated to generate a third error correction code, causing the error correction code to have the action of a product code.例文帳に追加
ユーザデータ、第1のエラー訂正符号、第2のエラー訂正符号と同期符号のデータを演算して第3のエラー訂正符号を生成し、エラー訂正符号に積符号の作用を持たせる。 - 特許庁
A collation means compares a code obtained by the first code analyzer and a code obtained by the second code analyzer.例文帳に追加
照合手段は、前記第1の符号解析器により得られた符号と、前記第2の符号解析器により得られた符号とを比較する。 - 特許庁
To transfer a first code and a second code altogether after decoding the first and second codes even though the first and second codes are similar or different types in an information code reading system that simultaneously receives the first and second codes of an information code with an extension code.例文帳に追加
拡張コード付き情報コードのファーストコードとセカンドコードを同時に受光する情報コード読取システムにあって、ファーストコードとセカンドコードが同種であっても、異種であっても、これを復号して一まとめにして転送することができるようにする。 - 特許庁
When the first code is designated, the codes stored in a code storing part are cleared, and then, the codes which are successively designated from the first code are written in the code storing part.例文帳に追加
また、最初のコードが指定された際には、コード保管部に保管されているコードをクリアし、その後、その最初のコードから順次指定されたコードをコード保管部に書込む。 - 特許庁
The first administrative code ('ryo' in Japanese), the Omi Code, was enacted in 668, and the Asuka Kiyomihara Code enacted in 689 is said to have been the first systematized code. 例文帳に追加
668年(天智天皇8年)に最初の「令(りょう)」である近江令が制定され、689年(持統天皇3年)の飛鳥浄御原令において初めて体系化されたといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When detecting the correlation peak of the second modulation code (L2CM code), by using a code phase of the first modulation code (L1C/A code) detected by the first correlation processing part 4, a search range dividing part 7 divides the whole code length of the second modulation code (L2CM code) into a plurality of cells.例文帳に追加
第1の相関処理部4で検出した第1の変調コード(L1C/Aコード)のコード位相を用いて第2の変調コード(L2CMコード)の相関ピークを検出する際に、探索範囲分割部7が第2の変調コード(L2CMコード)の全コード長を複数のセルに分割する。 - 特許庁
A first code generating section 121 generates a first code resulting from coding certificate object image data in a decodable way.例文帳に追加
第1コード生成部121は、証明対象画像データを復元可能にコード化した第1コードを生成する。 - 特許庁
First, an electronic document is stored as a primary raster code.例文帳に追加
先ず、電子文書が、プライマリラスタコードとして保存される。 - 特許庁
Code Listing7.9: Installing tuxonice-userui # echo "sys-apps/tuxonice-userui fbsplash" /etc/portage/package.use(It may be marked ~arch, so first it must be keyworded)# echo "sys-apps/tuxonice-userui" /etc/portage/package.keywords# emerge tuxonice-userui 例文帳に追加
コード表示7.9:suspend2-useruiのインストール - Gentoo Linux
defines the first 65534 code positions (0x0000 to 0xfffd), which form the "Basic Multilingual Plane (BMP)" 例文帳に追加
では、最初の 65534 個のコード位置 (0x0000 〜 0xfffd) を定義している。 - JM
If I read the first characters of the code in order...例文帳に追加
頭文字を暗号の順番どおりに 読んでいくと➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A hash value conversion section 123 converts the first code generated by the first code generating section 121 into a hash value.例文帳に追加
ハッシュ値変換部123は、第1コード生成部121により生成された第1コードをハッシュ値に変換する。 - 特許庁
When the first secret code number cannot be authenticated, the input of the second secret code number having a digit number different from the first secret code number is waited.例文帳に追加
第1暗証番号を認証できなかったとき、第1暗証番号とは桁数の異なる第2暗証番号の入力を待つ。 - 特許庁
A comparison means 4 is provided for comparing the first ID code with the second ID code.例文帳に追加
第1のIDコードと第2のIDコードとを比較する比較手段4を備える。 - 特許庁
A parity error correcting section corrects the error of the first parity code by using the second parity code.例文帳に追加
パリティエラー訂正部は、第1パリティコードのエラーを第2パリティコードを用いて訂正する。 - 特許庁
A BIOS_ROM 33 stores a first POST code and a second POST code for ending processing in a shorter time period than the first POST code.例文帳に追加
BIOS_ROM33は第1のPOSTコードと第1のPOSTコードよりも短い時間で処理を終了する第2のPOSTコードを格納する。 - 特許庁
The first and second code amounts are determined so that fixed length encoded data become predetermined fixed length, wherein the second code amount is larger than the first code amount.例文帳に追加
第1及び第2の符号量は、固定長符号化データが所定の固定長となるように定められ、第2の符号量は第1の符号量よりも大きい。 - 特許庁
The first code structure is constructed from a plurality of first programming language code structure elements, and the second code structure is constructed from a plurality of second programming language code structure elements.例文帳に追加
第1のコード構造は、複数の第1のプログラミング言語コード構造要素から構成され、第2のコード構造は、複数の第2のプログラミング言語コード構造要素から構成される。 - 特許庁
When there is an access from a cellular phone or the like via the first QR code, a server executes a registration process of the first QR code.例文帳に追加
サーバは、第1QRコードを介して携帯電話等からアクセスがあると、第1QRコードの登録処理を行う。 - 特許庁
First follow the instructions described on the Woodstock Project to checkout the source code. 例文帳に追加
まず Woodstock Project に示す指示に従ってソースコードを確認します。 - NetBeans
The system includes a source code automatic generation means for generating a first source code, an automatic generation scale calculation means for calculating a first scale number of the first source code, and a compensation calculator for calculating the use charge of the first source code on the basis of the first scale number.例文帳に追加
第1ソースコードを生成するソースコード自動生成手段と、第1ソースコードの第1規模数を算出する自動生成規模算出手段と、第1規模数に基づいて第1ソースコードの使用料金を算出する対価算出装置とを具備する。 - 特許庁
The mixed code includes a first code image region and a second code image region which are displayed respectively by encoding first information and second information respectively with a first code image and a second code image each of which comprises color, shading, or a combination thereof.例文帳に追加
第1情報及び第2情報を色相または濃淡の組合わせからなる第1コードイメージ及び第2コードイメージでそれぞれエンコーディングして表示する第1コードイメージ領域及び第2コードイメージ領域で構成される混合コードである。 - 特許庁
Since a CRC is written in the second data code as an error detection code of the first data code (command data) in addition to the identification code, an error of the first data code can be detected even when the first data code is changed by influence of disturbance such as noise.例文帳に追加
また、第2データコードは上記した識別コード以外に第1データコード(コマンドデータ)の誤り検出符号としてCRCが書き込まれているため、ノイズなどの外乱の影響によって第1データコードが変化したとしても、第1データコードの誤りを検出することができる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)