1153万例文収録!

「Code First」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Code Firstの意味・解説 > Code Firstに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Code Firstの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1773



例文

A first hash code calculated from the characteristic function is received.例文帳に追加

前記特性関数から計算された第一のハッシュ符号が受領される。 - 特許庁

Code Listing4.4: Running an init script as first script in the runlevel 例文帳に追加

コード表示4.4: ランレベル内の最初のスクリプトとしてこのinitスクリプトを実行する - Gentoo Linux

The first two lines of the code retrieve an object reference to your application. 例文帳に追加

最初の 2 行のコードでは、アプリケーションへのオブジェクト参照を取得します。 - NetBeans

First hook up the buttons in the CustomerEditor dialog with appropriate event-handling code.例文帳に追加

最初に、「CustomerEditor」ダイアログ内のボタンを適切なイベント処理コードに関連付けます。 - NetBeans

例文

The first bootstrap program is one page of fairly easy to read Perl code. 例文帳に追加

さいしょのブートストラッププログラムは、そこそこ読みやすいPerlのコードが1ページほどだ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』


例文

By making each module with a first QR code Q1, a second QR code Q2, and a third QR code QR3 not exceeding the maximum rate of error of the corresponding QR codes, respectively, the first QR Code Q1, the second QR Code Q2, and the third QR code QR3 are made readable, respectively.例文帳に追加

第1QRコードQ1と第2QRコードQ2と第3QRコードQR3との各モジュールを、それぞれ該QRコードの最大の誤り率を超えないようにすることで、当該第1QRコードQ1と当該第2QRコードQ2と当該第3QRコードQR3とをそれぞれを読み取り可能にしてある。 - 特許庁

A first decoder 8 decodes the error correction code data with noise to generate first decoded data.例文帳に追加

第1の復号器8は、ノイズ付き誤り訂正符号データを復号して、第1の復号データを生成する。 - 特許庁

The first control means reads a tag code from the first memory region of the wireless tag through the radio communication means.例文帳に追加

第1制御手段は無線通信手段により無線タグの第1メモリ領域からタグコードを読取る。 - 特許庁

A time code information extraction device 4 extracts the time code information TC_60 from a video signal having a first frame rate.例文帳に追加

タイムコード情報取り出し器4が、第1フレームレートに順ずる映像信号からタイムコード情報TC_60を取り出す。 - 特許庁

例文

The first protection code BC and the second protection code FC are constituted to include respectively data capable of specifying a logic address.例文帳に追加

第1保護コードBC及び第2保護コードFCは、論理アドレスを特定可能なデータを含むように構成される。 - 特許庁

例文

Typing the first few letters of the code, pressing Ctrl-spacebar, and then selecting the template from the list in the code completion box. 例文帳に追加

コードの先頭の数文字を入力し、または Ctrl- スペースキーを押し、次にコード補完ボックスのリストからテンプレートを選択します。 - NetBeans

In 670, he had new koseki (family registers; Kogo no Nenjaku) made and in 671, he enforced Omi-ryo (Omi Administrative Code), which was the first Ritsuryo code of law. 例文帳に追加

670年に新たな戸籍(庚午年籍)を作り、671年には初めての律令法典である近江令を施行している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each parity bit constituting a second parity code is common to all the bits of the first parity code which are accessed at the same time.例文帳に追加

第2パリティコードを構成する各パリティビットは、一度にアクセスされる第1パリティコードの全ビットに共通である。 - 特許庁

When a first license transfer code is input, a multifunction machine 1,002 notifies a second license transfer code based on the first license transfer code, the ID of the composite machine 1,002, and unique ID.例文帳に追加

複合機1002は、その第1のライセンス転送コードが入力されると、その第1のライセンス転送コードと、複合機1002のIDと、ユニークIDとに基づく第2のライセンス転送コードを報知する。 - 特許庁

A train detector 2 detects the second diffusive code from the reception signal, extracts the first diffusive code based on the synchronous timing, and converts the extracted first diffusive code to the transmission data.例文帳に追加

列車検知装置2では、受信信号から第2拡散符号を検出し、その同期タイミングに基づいて第1拡散符号を抽出し、抽出された第1拡散符号を送信データに変換する。 - 特許庁

When a user inputs a first ID code by a magnetic card and an identification number, an electric lock control device 12 authenticates whether or not its first ID code coincides with a preregistered code.例文帳に追加

使用者が磁気カードや暗証番号などで第1のIDコードを入力すると、電気錠制御装置12はその第1のIDコードが予め登録されたコードと一致するか否かを認証する。 - 特許庁

A first sector radar creates: a signal of which the first code series is modulated by a first transmission period; a signal of which the second code series is modulated by a second transmission period; a signal of which the first code series is modulated by a third transmission period; and a signal of which the second code series is modulated by a fourth transmission period.例文帳に追加

第1セクタレーダは、第1送信周期で第1符号系列を変調した信号、第2送信周期で第2符号系列を変調した信号、第3送信周期で第1符号系列を変調した信号、第4送信周期で第2符号系列を変調した信号を生成する。 - 特許庁

An instruction selecting part 113 selects either of an instruction code and a condition branching destination instruction code held in a first fetch part 111 and a second fetch part 112 to output a selected code as a selecting instruction code.例文帳に追加

命令選択部113は、第1及び第2のフェッチ部111、112に保持されている命令コード及び条件分岐先命令コードのいずれかを選択して選択命令コードとして出力する。 - 特許庁

In this case, first code data are arranged in a predetermined region near the position reference mark of the two-dimensional code in the region of the two-dimensional code, and the second code data are arranged in the other region.例文帳に追加

このとき、2次元コードの領域のうち、2次元コードの位置基準マークの近傍の所定領域に第1の符号データが配置され、残りの領域に第2の符号データが配置される。 - 特許庁

The multi-stage vector quantization code book 208 includes a first stage code book 250, the switch 251, a second stage code book (CBb) 252, a third stage code book (CBc) 253 and adders 254 and 255.例文帳に追加

多段階ベクトル量子化符号帳208は、初段符号帳250、切り換えスイッチ251、2段目符号帳(CBb)252、3段目符号帳(CBc)253および加算器254、255を備える。 - 特許庁

A division type program 150 in which an initialization code is divided includes a first initialization code 153, an optimization code 157 and a second initialization code 159, and each of them has an entry point 1, 2 or 3.例文帳に追加

初期化コードが分割された分割型プログラム150は、それぞれエントリ・ポイント1、2、3を有する第1の初期化コード153と最適化コード157と第2の初期化コード159を含む。 - 特許庁

One binary system code reference line 130 is set on the loading body 120 to divide a finger 121 group into a first code area 122 and a second code area 123 by the binary system code reference linea 130.例文帳に追加

搭載体120上に一本の二進法コード基準ライン130を設定し、二進法コード基準ライン130によりフィンガー121群を第1コード区域122と第2コード区域123とに区切る。 - 特許庁

A signal transmitter 1 divides the transmission data by an S/P converter 102 into code words of a predetermined bit length, and converts each code word into a first fixed-length diffusive code by a code converter 103.例文帳に追加

信号送信装置1では、S/P変換器102により送信データを所定ビット長の符号語に区分し、符号変換器103により符号語ごとに固定長の第1拡散符号に変換する。 - 特許庁

When the user goes down stairs 8-1, the terminal discrimination code reader 9-1 first reads the terminal discrimination code #A, and the terminal discrimination code reader 9-2 next reads the terminal discrimination code #A.例文帳に追加

利用者が階段8−1を降りると、最初に端末識別コード読取装置9−1が端末識別コード#Aを読み取り、次に端末識別コード読取装置9−2が端末識別コード#Aを読み取る。 - 特許庁

When the first secret code number is inputted, input guide is performed by sound.例文帳に追加

第1暗証番号が入力されるとき、音によって入力案内する。 - 特許庁

Application Mutatis Mutandis of Provisions Concerning Court Proceedings in First Instance; Article 297 of the Code 例文帳に追加

第一審の訴訟手続の規定の準用・法第二百九十七条 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Code Sample 3: Synchronizing the Master-Detail Data When the Page Is First Displayed 例文帳に追加

コード例 3: ページが最初に表示されるときにマスターデータと詳細データを同期 - NetBeans

Optimization should be turned off when you first debug the code. 例文帳に追加

最初にコードをデバッグするときにはコンパイル時の最適化はオフにするべきである - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The code data of the first coding rate are first puncture code data masked so as not to transmit a bit of a specific part and the code data of the second coding rate are second puncture code data masked so as to transmit only the bit of the specific part.例文帳に追加

第1の符号化率の符号データは、特定部分のビットを送信しないようにマスクした第1のパンクチャ符号データであり、第2の符号化率の符号データは、特定部分のビットのみを送信するようにマスクした第2のパンクチャ符号データである。 - 特許庁

The first compile routine 240a is compiled from a source code routine with a parameter in the source code routine set to a first value, and the second compile routine 240b is compiled from a source code routine with a parameter in the source code routine set to a second value.例文帳に追加

第1コンパイルルーチン240aは、ソースコードルーチン中のパラメータが第1の値に設定されたソースコードルーチンからコンパイルされ、第2コンパイルルーチン240bは、ソースコードルーチン中のパラメータが第2の値に設定されたソースコードルーチンからコンパイルされる。 - 特許庁

When the first kind of remote control code matches a remote control code set by the compound type recorder/reproducer, a determination key is pressed by a user and the first kind of remote control code is set as a remote control code in a set remote control mode.例文帳に追加

その第1の種類のリモコンコードと、複合型記録再生装置で設定されているリモコンコードとが合えば、ユーザにより決定キーが押下されることにより、その第1の種類のリモコンコードが設定リモコンモードのリモコンコードとして設定される。 - 特許庁

This controller generates a first error detection code from first information output as a result obtained by executing a prescribed program by a first processor.例文帳に追加

第一プロセッサが所定のプログラムを実行した結果として出力する第一情報から第一誤り検出符号を生成する。 - 特許庁

When extracting the predetermined data removing the waveform data, the waveform data, the first authentication code, and the second authentication code from the voice data, a falsification detection device calculates the first authentication code and the second authentication code by encoding the predetermined data respectively by the predetermined confidential information, compares the first authentication code with the second authentication code set within the voice data, and outputs the result.例文帳に追加

改ざん検出装置は、音声データから波形データと、波形データ、第一認証子、第二認証子を除いた所定のデータを抽出すると、所定の秘密情報によりそれぞれ暗号化して第一認証子、第二認証子を算出し、当該音声データ内に設定されている第一認証子、第二認証子と比較してその結果を出力する。 - 特許庁

To provide a high-speed capture device by which the spread code phase of a spread spectrum communication system is rapidly synchronized with a transmission code signal provided with a transmission I code signal including a first spread code sequence and a transmission Q code signal includ ing a second spread code sequence.例文帳に追加

スペクトラム拡散通信システムの拡散符号位相を、第1の拡散符号系列を含む伝送I符号信号および第2の拡散符号系列を含む伝送Q符号信号を有する伝送符号信号に急速に同期させる高速捕捉装置を提供する。 - 特許庁

The generator expresses a number whose lowest digit expresses 10 with a hybrid code having a coin code part and a cache code part in order to eliminate a multi-bit change in the cache code part following to a change in a count direction and expresses its count in a first direction by a sum of the coin code and the cache code.例文帳に追加

前記発生器はカウント方向の変化に従うキャッシュコード部分のマルチビット変化を除去するように、下が10である数をコインコード部分とキャッシュコード部分を有する混合コードで表現し、コインコードとキャッシュコードの合計で第1方向にカウントを表現する。 - 特許庁

A state of use of its own code number and first and second slave code numbers is recorded to a code number state table corresponding to each code number, and a code number #n denoting a disabled state about the state of the use of its own code number is recorded to assignment preferential tables 101 to 104 corresponding to each hierarchical layer.例文帳に追加

そして、各コード番号対応のコード番号状態テーブルに、自コード番号と、第一及び第二の子コード番号との使用状況を記録し、各階層対応の割り当て優先テーブル101〜104に、自コード番号の使用状況が使用不可状態であるコード番号#nを記録する。 - 特許庁

A multi-value code image generating part 1602 generates the multi-value code image by allocating first code information obtained by coding a dot pattern of a specified area to respective growth cores.例文帳に追加

多値コード画像生成部1602は、各成長コアに対し、特定エリアのドットパターンをコード化して得られた、第1のコード情報を割り当てて多値コード画像を生成する。 - 特許庁

A code stream feature amount extraction unit 20 outputs a first vector calculated based on the zero bit plane number for each code block extracted by analyzing the code stream.例文帳に追加

コードストリーム特徴量抽出部20は、コードストリームを解析して抽出されたコードブロック毎のゼロビットプレーン数に基づき算出された第1のベクトルを出力する。 - 特許庁

A channel bit string conversion part 56 selects which of conversion processing to the second code pattern or processing to the first code pattern from the parity preservation violation individual conversion code pattern is performed.例文帳に追加

チャネルビット列変換部56は、偶奇性保存違反個別変換符号パターンから第2の符号パターンへの変換処理を行うか、または第1の符号パターンかを選択する。 - 特許庁

When the number rate is larger than a first reference value, the control part 21 specifies the trustor code as a truster code to the postal code for processing.例文帳に追加

件数割合が第1基準値より大きい場合には、制御部21は、この委託者コードを処理対象の郵便番号に対して委託者コードとして特定する。 - 特許庁

To appropriately determine a code to be transferred when transferring a code from a first memory to a second memory in parallel to executing the code transferred to the second memory.例文帳に追加

第1のメモリから第2のメモリへのコードの転送を、第2のメモリに転送済のコードの実行と並行して行う場合に、転送すべきコードを適切に決定する。 - 特許庁

The academic society at that time regarded that Omi-Ryo was the first and the most revolutionary code in Japan, while Taiho Code and Yoro Code were merely its revisions. 例文帳に追加

当時の学界では、近江令こそ日本最初の令で最大の画期であり、大宝律令と養老律令は近江令を修正したものに過ぎないと考えられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first image processing section stores the image-processed first image data, as compressed code data in a memory.例文帳に追加

第1画像処理部は、画像処理された第1画像データを圧縮した符号データの状態でメモリに記憶する。 - 特許庁

If the second message is known, the first message is decoded using a first component code parity check matrix.例文帳に追加

第2のメッセージが既知の場合、第1のメッセージは、第1の成分符号パリティ検査行列を用いて復号される。 - 特許庁

By a code length accumulation part 13, for first and second motion vectors corresponding to first and second f codes respectively, a code length for one image of the encoding object image when performing encoding by the first and second f codes is obtained as first and second code length total sums.例文帳に追加

符号長累算部13によって、第1および第2のfコードにそれぞれ対応する第1および第2の動きベクトルについて、第1および第2のfコードで符号化したときの、符号化対象画像の1画像分の符号長が、第1および第2の符号長総和として得られる。 - 特許庁

A first image area "A" as a region on which code information such as a bar code is printed is included in a second image area "B".例文帳に追加

バーコードなどのコード情報が印字される領域である第1画像領域“A”は、第2画像領域“B”に含まれる。 - 特許庁

A comparison unit 40 compares the first vector with the second vector for each code block and makes the coincidence determination between the code stream and the specific image.例文帳に追加

比較部40は、第1、第2のベクトルをコードブロック毎に比較し、コードストリームと特定画像との一致判定を行う。 - 特許庁

A cellular phone 10B, which does not store the rewritten second code, can not acquire the first code and does not display the commodity information.例文帳に追加

書き換えられた第2コードを記憶していない携帯電話機10Bは、第1コードを得られず、物品情報を表示しない。 - 特許庁

When you find the proper escape code, modify the text filter to send the code first, then send the print job. 例文帳に追加

適切なエスケープコードが見つかったら、最初にそのコードを送り、次にプリントジョブを送信するようにテキストフィルタを変更してください。 - FreeBSD

例文

It has been assumed that the Soniryo was first included in the Taiho ritsuryo code as there is no trace of it in the Asukakiyomihara-ryo (the legal code of ancient Japan). 例文帳に追加

飛鳥浄御原令に僧尼令の名称が存在した形跡は無く、大宝律令が初出であるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS