「Code First」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A belt layer 7 comprises a first ply 7A having a code angle α1 of 30-70° and second and third plies 7B, 7C having code angles α2, α3 of 13-23°.例文帳に追加

ベルト層７は、コード角度α１が３０〜７０°の第１のプライ７Ａと、コード角度α２，α３が１３〜２３°の第２、３のプライ７Ｂ、７Ｃとからなる。 - 特許庁

A hard disk device 10 is preliminarily stored with an authentication code obtained by cipher-transforming map data and the equipment specific code of a car navigation device 1 in a first system.例文帳に追加

予め、ハードディスク装置10に地図データとカーナビゲーション装置１の機器固有コードを第１の方式で暗号変換した認証コードを記憶しておく。 - 特許庁

A spread rate decision section 104 sets a spread rate M of a spread code generated by a first spread code generating section 102 higher as the ICI level increases.例文帳に追加

拡散率決定部１０４は、ＩＣＩレベルが増加するほど、第１拡散コード発生部１０２で発生される拡散コードの拡散率Ｍを高く設定する。 - 特許庁

A seller first enciphers digital information by an enciphering means 11, and a code generated by a code generating means 13 is jointly sold to a purchaser.例文帳に追加

販売者は、先ずデジタル情報を暗号化手段１１で暗号化し、符号生成手段１３で生成された符号を併せて購入者に対して販売する。 - 特許庁

When it is detected that input image includes a second two-dimensional code, printing is performed, without compositing a first two-dimensional code with the input image.例文帳に追加

入力画像に第２の二次元コードが含まれていることを検出した場合、入力画像に第１の二次元コードを合成しないで印刷する。 - 特許庁

A control server 1 generates a two-dimensional code corresponding to an access key comprising its own URL plus an argument (S5), and sends the two-dimensional code to a first gateway device G1 (S9).例文帳に追加

制御サーバ１は、自身のＵＲＬに引数を加えたアクセスキーに対応する２次元コードを生成し（Ｓ５）、第１ゲートウェイ装置Ｇ１に送信する（Ｓ９）。 - 特許庁

The second code is identical to the first code in its initial state and is rewritten by a cellular phone 10A which stores the password number of the tag 20.例文帳に追加

第２コードは、初期状態では第１コードと同じコードであり、タグ２０の暗証番号を記憶した携帯電話機１０Ａにより書き換えられる。 - 特許庁

A first label used for synchronizing the gain control is added to an audio PCM that is the PCM (pulse code modulation) data converted from an audio stream.例文帳に追加

オーディオ・ストリームから変換されたＰＣＭ（パルス符号変調：Pulse Code Modulation）データであるオーディオＰＣＭに、利得制御の同期に用いる第１のラベルを付加する。 - 特許庁

To a reproduction request terminal, the code in the intra-mode is transmitted first, and then the code recorded in the intra-mode is transmitted.例文帳に追加

再生要求端末に対しては、最初にこのイントラモードの符号を１フレーム分伝送し、その後は記録されているインターモードの符号を伝送する。 - 特許庁

It is decided whether to invalidate read of at least one of the first code B_1 and the second code B_2 based on the inclination degree θ.例文帳に追加

そして、第１コードＢ_１および第２コードＢ_２の少なくともいずれか一方の読み取りが、傾斜度合θに基づいて無効にするか否かが判定される。 - 特許庁

The apparatus includes adaptive decoders (50 and 60) for producing a first decoded output as a function of a code rate selected from a plurality of code rates.例文帳に追加

装置は、複数のコード・レートの中から選択されたコード・レートの関数として第１の復号出力を生成する適応的復号器（５０、６０）を具えている。 - 特許庁

In a first authentication step, the authentication program performs authentication on the basis of the program code of the authentication program and the program code of the program to be authenticated.例文帳に追加

第１の認証ステップでは、認証プログラムは、認証プログラムのプログラムコードおよび被認証プログラムのプログラムコードに基づいて認証を行う。 - 特許庁

In a hierarchical encoding part 101, the inputted data are divided into two hierarchies and encoded to obtain a first hierarchical code stream and a second hierarchical code stream.例文帳に追加

階層符号化部１０１では、入力されるデータを２つの階層に分けて符号化し、第１階層符号系列と第２階層符号系列が得られる。 - 特許庁

In response to the first decision (12), the second step (14) generates a scrambling code group number and slot offset for recovering the second synchronization code.例文帳に追加

この第１の算定（１２）に応答して、第２のステップ（１４）は第２の同期符号の回復のためのスクランブル符号グループ番号およびスロットオフセットを生ずる。 - 特許庁

The device has adaptive decoders 50, 60 for generating first decoding output as a function of a code rate selected from a plurality of code rates.例文帳に追加

装置は、複数のコード・レートの中から選択されたコード・レートの関数として第１の復号出力を生成する適応的復号器（５０、６０）を具えている。 - 特許庁

In the case of division in quarters, with respect to a low-order 2-gram character string group, a first division compression code map M4a to a fourth division compression code map M4d are generated.例文帳に追加

４分割の場合、低位２グラム文字列群について、第１分割圧縮符号マップＭ４ａ〜第４分割圧縮符号マップＭ４ｄが生成される。 - 特許庁

A logical guarantee optimizer 184 generates second intermediate code by way of performing optimization processing corresponding to a target processor for the first intermediate code.例文帳に追加

論理保証最適化部１８４は、第１の中間コードに対しターゲットプロセッサに応じた最適化処理を行うことにより、第２の中間コードを生成する。 - 特許庁

When an ID setting signal is received by the microprocessor 71, first of all, this signal is memorized as its own ID code so as to emit the main light emitting element 100a1 by the same ID code.例文帳に追加

ＩＤ設定信号をマイクロプロセッサが受信すると、まず同じＩＤコードで主発光素子が発光するように自身のＩＤコードとしてメモリする。 - 特許庁

For some types of files, you can use the code folding feature to collapseblocks of code so that only the first line of the block appears in the SourceEditor. 例文帳に追加

ファイルの種類によっては、コード折り畳み機能を使用してコードブロックを縮小し、ブロックの最初の行のみがソースエディタに表示されるようにできます。 - NetBeans

The first criticism is against the legitimate child imperial succession code theory, which says that Emperor Tenchi who had no legitimate child had no motive to institute the legitimate child imperial succession code. 例文帳に追加

その第一は、嫡系継承法説への批判で、嫡子がいない天智天皇に嫡系継承法を制定する動機はないというものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In "Toshi Kaden" (Biographies of the Fujiwara clan) and "Konin Kyakushiki" (a compilation of rules, regulations, and precedents covering the 119 years since the issue of the Taiho code in 702), it was reported that Emperor Tenchi instituted Omi-Ryo as the first administrative code in Japan. 例文帳に追加

『藤氏家伝』や『弘仁格式』には、日本最初の律令として天智天皇が近江令を制定したことが記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The logic address obtained from the first protection code BC is compared with the logic address obtained from the second protection code FC, when reading the data from the flash memory device 2.例文帳に追加

フラッシュメモリデバイス２からデータを読み出す場合、第１保護コードＢＣから得られる論理アドレスと、第２保護コードから得られる論理アドレスとが比較される。 - 特許庁

A spread rate determining section 104 sets a spread rate M of a spread code generated by a first spread code generating section 102 higher as the ICI level increases.例文帳に追加

拡散率決定部１０４は、ＩＣＩレベルが増加するほど、第１拡散コード発生部１０２で発生される拡散コードの拡散率Ｍを高く設定する。 - 特許庁

The apparatus includes adaptive decoders 50 and 60 for providing a first decoded output as a function of a code rate selected from a plurality of code rates.例文帳に追加

複数のコード・レートの中から選択されたコード・レートの関数として第１の復号出力を生成する適応的復号器５０、６０を具える。 - 特許庁

This constitution can alternately change over a value between a code derived from the first sensor 6a and a code derived from the second sensor 7a.例文帳に追加

これにより、回転板３の回転時、第１センサ部６ａから割り出される符号と、第２センサ部７ａから割り出される符号とが、交互に値が切り換わる。 - 特許庁

The protection code PC is coded in one of the tracks or a part of a track in the tracks including a code of a second mark smaller than the mark of a first size.例文帳に追加

保護コードＰＣは第１のサイズのマーク、より小さな第２のマークのコードを含むトラックのうちの１つまたはトラックの一部で暗号化される。 - 特許庁

In this code issuing method in a storage device for storing information and a code by making them correspond to each other, a first code for specifying information to be stored in the storage device is issued within an allowable range according to the sale of the storage device, and a second code viously decided corresponding to the scale and a third code including the issued first code are issued to the storage device.例文帳に追加

情報とコードとを対応づけて記憶する記憶装置におけるコード発番方法であって、前記記憶装置の規模に応じて、許容されている範囲内で、その記憶装置に記憶する情報を特定するための第１のコードを発番し、前記記憶装置に対して、その規模に応じて予め決められている第２のコードと、前記発番した第１のコードとを含む第３のコードを発番することを特徴とする。 - 特許庁

The channel setting device stores correspondence relation between a (first) area code in analog broadcast and a (second) area code in digital broadcast, specifies a second area code to be selected from the second area code using the previously selected first selection area code and the correspondence relation, and sets channel setting information on the basis of the channel information corresponding to the specified second area code.例文帳に追加

アナログ放送における（第１の）地域コードとデジタル放送における（第２の）地域コードとの対応関係を記憶し，予め選択された第１の選択地域コードと前記対応関係を用いて前記第２の地域コードから第２の選択すべき地域コードを特定し，特定された第２の地域コードに対応するチャンネル情報に基づいてチャンネル設定情報を設定するチャンネル設定装置として構成される。 - 特許庁

A trigger-operated or triggerless scanner reads a bar-code mark in a first attitude for using it by holding it by a hand, and by using a first scanning pattern.例文帳に追加

トリガー操作またはトリガーレススキャナは、手で持って使用する第１の姿勢で第１走査パターンによってバーコード記号を読み取る。 - 特許庁

A first code analyzer compresses and encodes a history of multi-bit data appearing in a data bus or an address bus of a first microprocessor.例文帳に追加

第１の符号解析器は、第１のマイクロプロセッサのアドレスバスまたはデータバスに現れる多ビットデータの履歴を、圧縮して符号化する。 - 特許庁

When each code word belonging to the group (G11, G12) of the first type is delivered, a corresponding group establishes a coding state of a first type.例文帳に追加

第１の型の群（Ｇ11、Ｇ12）に属する各コード語の出力に関しては、対応する群は第１の型の符号化状態を生成する。 - 特許庁

An RLL conversion pattern processing part 51 converts a part coincident with a first data pattern of input data to a corresponding first code pattern according to a first table.例文帳に追加

RLL変換パターン処理部51は、第１のテーブルに従って、入力されたデータの第１のデータパターンと一致する部分を、対応する第１の符号パターンに変換する。 - 特許庁

Correlation value computation parts 24-26 compare the received waveform data with one frame of first prediction code data corresponding to a position marker or a code of a marker, where each sample is a value represented by a plurality of bits; one frame of second prediction code data corresponding to a code 0; and one frame of third prediction code data corresponding to a code 1.例文帳に追加

相関値算出部２４〜２６は、受信波形データと、各サンプルが複数ビットにより表される値である１フレーム分のポジションマーカー或いはマーカーの符号に相当する第１の予想符号データ、１フレーム分の符号「０」に相当する第２の予想符号データ、および、１フレーム分の符号「１」に相当する第３の予想符号データとを、それぞれ比較する。 - 特許庁

First, fingerprint information of the individual is read with a fingerprint reading section 11, a code corresponding to fingerprint information previously recorded is specified from the fingerprint information, subsequently the bar code of the object is read with a bar code reading section 12, and if the code corresponding to the fingerprint information and the code of the bar code agree with each other, it is confirmed that the object is a belonging of the individual.例文帳に追加

まず、その個人の指紋情報を指紋読取部１１より読み取り、その指紋情報から予め登録してある指紋情報に対応したコードを特定し、次に、その物件のバーコードをバーコード読取部１２より読み取り、指紋情報に対応したコードとバーコードのコードが一致すれば、その物件はその個人のものであることを確認する。 - 特許庁

In order to provide a picture for setting a menu description language code in content, the menu description language code can be set in a first play PGC to be first displayed immediately after disk insertion.例文帳に追加

コンテンツ内でメニュー記述言語コードが設定できる画面を提供するために、ディスク挿入直後に最初に表示可能なファーストプレイＰＧＣでメニュー記述言語コードの設定を可能とする。 - 特許庁

When establishing communication between a first computer 102, a digital camera device, and the bar code scanning device, at least one digital image and bar code information are automatically downloaded into the first computer 102.例文帳に追加

第１コンピューター102とデジタル・カメラ機器及びバーコード・スキャナー機器との間の通信が確立されると、少なくとも一つのデジタル・イメージとバーコード情報が、第１コンピューター102へ自動的にダウンロードされる。 - 特許庁

Between the public system and the private system, the mobile station judges which of the public and the private is to be connected or switched by measuring both reception levels of the public first search code and private first search code.例文帳に追加

自営／公衆間では、自営のファーストサーチコードと公衆のファーストサーチコードの両者の受信レベルを測定することにより、どちらに接続又は切替えするかを移動局が判断する。 - 特許庁

When a first parity code of read-out data is different from a first parity code of write-in data, it is found that one memory cell in which two bits data are both errors exists.例文帳に追加

読み出しデータの第１パリティ符号が、書き込みデータの第１パリティ符号と全て異なるときに、記憶している２ビットのデータがともに誤りであるメモリセルが一つ存在することが検出される。 - 特許庁

The bar code reader 32, arrangeable adjacent to the object 18, reads only first and second parts 34 and 36 of the first and second bar code labels 14 and 16, since the visual field is restricted.例文帳に追加

物体（１８）の隣に配置可能なバーコード読み取り装置（３２）は、視野が制限されているため、第１および第２のバーコードラベル（１４，１６）の第１および第２の部分（３４，３６）のみを読み取る。 - 特許庁

Furthermore, performance can be improved, by using a first code book under the condition of a first signal-to-noise ratio, and by using a second code book under the condition of a second signal-to-noise ratio.例文帳に追加

第１の信号対雑音比の条件下で第１のコード・ブックを用い、第２の信号対雑音比の条件下で第２のコード・ブックを用いることによって性能をさらに向上させることができる。 - 特許庁

A first play PGC that can be displayed first allows a menu description language code to be set immediately after the disk is inserted to provide a screen on which the menu description language code can be set in contents.例文帳に追加

コンテンツ内でメニュー記述言語コードが設定できる画面を提供するために、ディスク挿入直後に最初に表示可能なファーストプレイＰＧＣでメニュー記述言語コードの設定を可能とする。 - 特許庁

Moreover, even when a flaw exists near the data and the first error correction code on the disk, since the second error correction code exists in a place away from the data and the first error correction code, a possibility of solving inability of correction by the second error correction code is high, thereby improving the reliability of data.例文帳に追加

また、データと第１の誤り訂正符号とは離れた場所に第２の誤り訂正符号があるため、ディスク上のデータと第１の誤り訂正符号付近に傷がある場合でも、第２の誤り訂正符号により訂正不能が解消できる可能性が高く、データの信頼性を高めることができる。 - 特許庁

In recognizing the 2D code 101 from an image of the 2D code 101, the image of the 2D code is binarized first on the basis of a first threshold value and, on the basis of the binary data, a guide part 111 and a corner cell 121 used for detecting a position of a code part 112 where prescribed information is encoded are detected.例文帳に追加

２Ｄコード１０１の画像から２Ｄコード１０１を認識する際に、はじめに２Ｄコード１０１の画像が第１の閾値に基づいて２値化され、その２値化データに基づいて、所定の情報がコード化されているコード部１１２の位置を検出するために用いられるガイド部１１１およびコーナセル１２１が検出される。 - 特許庁

In a first processing period in which the received signal of the first section corresponding to one of M sections is stored in a received signal storage means, a plurality of N code data stored in a code data storage means are successively shifted over one period of the PN code to perform code correlation processing by a correlation means.例文帳に追加

このために、受信信号記憶手段にＭ区分の１つに相当する第１区分の受信信号が記憶されている第１処理期間に、コードデータ記憶手段の複数Ｎ個のコードデータをＰＮコードの１周期分に亘って順次シフトして、前記相関手段によるコード相関処理を行う。 - 特許庁

A first remote control interface part 201 for transmitting a remote code belonging to a first remote control code group corresponding to an OS#1 to an operating system and a second remote control interface part 202 for transmitting a remote control code belonging to the second remote control code group corresponding to an OS#2 to the operating system are connected to a reception part 20.例文帳に追加

受信部２０には、ＯＳ＃１に対応した第１のリモコンコード群に属するリモコンコードをオペレーティングシステムに送信する第１のリモコンインタフェース部２０１と、ＯＳ＃２に対応した第２のリモコンコード群に属するリモコンコードをオペレーティングシステムに送信する第１のリモコンインタフェース部２０２とが接続されている。 - 特許庁