「Code First」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When the document creator enters his/her own employee code to the first terminal 11 in order to encrypt the document, the first terminal 11 transmits the employee code to the authentication server 20 and the OA server 30.例文帳に追加

文書作成者が文書を暗号化するために自身の社員コードを第１の端末１１に入力すると、第１の端末１１はこの社員コードを認証サーバ２０およびＯＡサーバ３０に送信する。 - 特許庁

When getting onto the train or using a ticket vending machine or exit-fare machine, the first three letters of the station are printed on the card followed by an abbreviated kanji company code, while when getting off the first two letters of the station are printed, followed by an abbreviated English company code. 例文帳に追加

鉄道利用時は、乗車時および券売機・精算機等利用時は、社局名漢字略号に続いて駅名が3文字で、降車時は社局名英字略号に続いて駅名が2文字で印字される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electronic equipment executes an application program installed in the electronic equipment by the character converted by referring to only the first key code conversion table and the characters converted by referring to the first and second key code conversion tables.例文帳に追加

電子装置は第一キーコード変換表のみを参照し変換されたキャラクター、及び第一、第二キーコード変換表を参照し変換されたキャラクターにより、電子装置にインストールされた応用プログラムを実行する。 - 特許庁

First to n-th spread code sequences obtained by converting the first bit sequence to n-th bit sequence into spread codes corresponding to bit sequence per bit sequence is generated, and the generated spread code sequences are transmitted to other mobile devices.例文帳に追加

これら第１ビット系列〜第ｎビット系列を各ビット系列毎にそのビット系列に対応した拡散符号に変換して得られた第１〜第ｎ拡散符号系列を生成し、これを他の移動体群に送信する。 - 特許庁

A first saturation selection control 406 is asserted in response to a saturation instruction without code and a second saturation selection control 408 is asserted in response to a saturation instruction with code.例文帳に追加

第１飽和選択制御４０６は、符号なし飽和命令に応答してアサートされ、第２飽和選択制御４０８は、符号付き飽和命令に応答してアサートされる。 - 特許庁

In a read-in area of the disk, a first CGMCAP code for managing copying of the two-channels and a second CGMCAP code for controlling copying of the multi-channels are recorded.例文帳に追加

ディスクのリードインエリアには２チャネルのコピーを管理するための第１のＣＧＭＣＡＰコードと、マルチチャネルのコピーを管理するための第２のＣＧＭＣＡＰコードが記録される。 - 特許庁

The image processor is an apparatus capable of reading and transmitting an original image for which first code image and second code image of respectively different error correction rates are printed.例文帳に追加

画像処理装置は、それぞれ誤り訂正率の異なる第１の符号画像と第２の符号画像が印刷された原稿画像を読み取って送信可能な装置である。 - 特許庁

The second exchange includes a substantial point code to be used in the second SS7 network and a virtual point code to be used in the first SS7 network.例文帳に追加

前記第二の交換機は、前記第二のＳＳ７網において使用される実体ポイントコードと、前記第一のＳＳ７網において使用される仮想ポイントコードとを有する。 - 特許庁

Codes showing kind of schedule, voice data relevant to the kind shown with the code, image data relevant to the kind shown with the code are related each other and stored in the first memory.例文帳に追加

スケジュールの種類を示すコード、コードが示す種類に関連した音声データ、コードが示す種類に関連した画像データ、を関連付けて第１のメモリに格納する。 - 特許庁

A settlement terminal 1 on a payer side generates a first electronic code on the basis of payment information, a payment recipient code and card information and transmits it to the settlement agency 50.例文帳に追加

支払い者側の決済端末１は、支払い情報、支払い相手コード、カード情報を元に第１の電子コードを生成し、決済機関５０へ送信する。 - 特許庁

The second device (16) is constituted so that information can be transmitted and received, and that the error code (14) can be connected to a device parameter (28) at the time of receiving the error code (14) form the first device (12).例文帳に追加

第２の装置(16)は情報を送受信し、第１の装置(12)からのエラーコード(14)の受信時に、そのエラーコード(14)を装置パラメタ(28)に結びつけるように構成される。 - 特許庁

The mobile terminal embeds the individual identification information of the mobile terminal itself into an encrypted character string read from the first encrypted code to generate a second encrypted code.例文帳に追加

携帯端末は第１の符号化されたコードから読み込んだ暗号化文字列に自身の個体識別情報を埋め込んで第２の符号化されたコードを生成する。 - 特許庁

A network control part 251 notifies the first client PC 51 mapped to the F code extracted by referring an F code table 171 of the reception of the image data.例文帳に追加

ネットワーク制御部２５１は、Ｆコードテーブル１７１を参照して抽出したＦコードに対応付けられた第１クライアントＰＣ５１に画像データの受信を通知する。 - 特許庁

A first feature quantity extraction part 1 of a data processor of a distribution source acquires a 1st feature quantity which is unique to a 1st execution code from the 1st execution code.例文帳に追加

配信元のデータ処理装置の第１の特徴量抽出部１は第１の実行コードから当該第１の実行コードに固有の第１の特徴量を取得する。 - 特許庁

In cases where the first hash code equals to the second hash code, the data is indicated to be valid, and in the other cases the data is indicated to be invalid.例文帳に追加

前記第一のハッシュ符号が前記第二のハッシュ符号に等しければ、前記データは有効であると示され、そうでなければ、前記データは無効であると示される。 - 特許庁

Each of the device outputs a second identification code 32C when the both are matched, and performs rewrite to the first identification code received from the other semiconductor device when the both are mismatched.例文帳に追加

一致するときは第２の識別コード（３２Ｃ）を出力し、不一致のときは他の半導体装置から受信した第１の識別コードに書き換えるように構成される。 - 特許庁

When the demodulator 34 detects and acquires the first pseudo noise code, the demodulator 34 decides a second pseudo noise code to demodulate second channel and to generate modulated data.例文帳に追加

第１の疑似雑音コードを検出及び捕捉すると、第２の疑似雑音コードが、第２のチャネルを復調して変調されたデータを生成するため決定され得る。 - 特許庁

When an employee inputs his/her employee code to a first terminal 11 in order to encrypt a document, the code is transmitted to an authentication server 20 and an OA server 30.例文帳に追加

社員が文書を暗号化するために第１の端末１１に入力されたこの社員の社員コードは認証サーバ２０およびＯＡサーバ３０に送信される。 - 特許庁

The first and second blade racks 71a, 71b store the plurality of the interchangeable cutting blades with a bar code label being attached on a back thereof, wherein the blade type is recorded in the bar code label.例文帳に追加

この第１，第２のブレードラック７１ａ，７１ｂは、ブレード種類を記録したバーコードラベルが裏面に貼付された交換用の切削ブレードを複数収容する。 - 特許庁

To provide a variable code type cylinder lock, capable of surely eliminating reuse of an original first key made unusable by changing a key code, by dispensing with interposition of a change key.例文帳に追加

チェンジキーの介在が不要であるとともに、キーコード変更によって使用不可とした元の第1キーの再使用を確実に排除できる可変コード型シリンダ錠を提供する。 - 特許庁

The settlement agency 50 verifies whether or not a demand for payment is legitimate from the first electronic code and the second electronic code and executes payment processing when it is legitimate.例文帳に追加

決済機関５０は、上記第１の電子コードと上記第２の電子コードとから支払い請求が正規のものか検証し、正規のものであれば支払い処理を実行する。 - 特許庁

The variable length code index search device of this invention is provided with an FIFO circuit 1, a 1st shifter 2, a 2nd shifter 3, a first register circuit 4, a code length table 5, an adder 6 and a second register circuit 7.例文帳に追加

本発明は、FIFO回路１と、第１シフタ２と、第２シフタ３と、第１レジスタ回路４と、符号長テーブル５と、加算器６と、第２レジスタ回路７とを備えている。 - 特許庁

The first CGMCAPS code manages the copy right of the 44.1 kHz PCM data and the second CGMCAPS code manages the copy right of the one-bit stream data.例文帳に追加

第１のＣＧＭＣＡＰＳコードは４４．１ｋＨｚＰＣＭデータの著作権を管理し、第２のＣＧＭＣＡＰＳコードは１ビットストリームデータの著作権を管理する。 - 特許庁

The arrays of a first code word (W1) and second code word (W2) of n bit are recorded in a second track segment (TP2) forming the start part of the tracks (T1 and T2,...).例文帳に追加

ｎビットの第１コード語（Ｗ_１）及び第２コード語（Ｗ_２）の配列がトラック（Ｔ_１、Ｔ_２、…）の開始部を形成する第２トラック部分（ＴＰ２）に記録される。 - 特許庁

Firmware FW1 and FW2 are separately stored in a non-volatile memory 32, in which a boot code 74 for start-up and a restoration code 76 are stored, and a first magnetic disk 20-1.例文帳に追加

ファームウェアＦＷ１，ＦＷ２を、起動用のブートコード７４及び復旧コード７６を格納した不揮発メモリ３２と第１磁気ディスク２０−１に分けて格納する。 - 特許庁

A first CGMCAP code for managing the copying of the two-channels and a second CGMCAP code for managing the copying of the multichannels are recorded to a lead-in area of the disk.例文帳に追加

ディスクのリードインエリアには２チャネルのコピーを管理するための第１のＣＧＭＣＡＰコードと、マルチチャネルのコピーを管理するための第２のＣＧＭＣＡＰコードが記録される。 - 特許庁

A first CGMCAPS code for controlling copies of two channels and a second CGMCAPS code for controlling copies of multi- channels are recorded in a read-in area of a disk.例文帳に追加

ディスクのリードインエリアには２チャネルのコピーを管理するための第１のＣＧＭＣＡＰコードと、マルチチャネルのコピーを管理するための第２のＣＧＭＣＡＰコードが記録される。 - 特許庁

Inside a program of the printing simulation system 1000, first, an input image data 201 is converted to a control code of the printer by a printer control code converting part 205.例文帳に追加

印刷シミュレーションシステム１０００のプログラム内部では、まず入力画像データ２０１を、プリンタ制御コード変換部２０５で印刷装置の制御コードに変換する。 - 特許庁

The device in the first area replaces the document with a document not including the geometrical code or a document including a geometrical code not recording the delivery destination address and prints the document (S181).例文帳に追加

第１エリアの装置は、幾何学コードを含まない文書、または、配信先アドレスが記録されていない幾何学コードを含む文書に置換して印刷する（Ｓ１８１）。 - 特許庁

A signal encoder including a first code output terminal and a second code output terminal receives a data signal and a clock signal.例文帳に追加

信号エンコーダ及び信号デコーダは、第１のコード出力端子と第２のコード出力端子を含む、データ信号とクロック信号を受信するための信号エンコーダを含む。 - 特許庁

The VESI device 22 compares the second identifier code with the relevant first identifier code, and when the identifier codes are coincident as a result of comparison, the VESI device 22 issues an ACK.例文帳に追加

ＶＥＳＩデバイス２２は、その第２の識別子コードを関連する第１の識別子コードと比較し、比較の結果一致する場合、肯定応答信号を発する。 - 特許庁

For data under coding, first and second code tables are made referenced to retrieve code words made to correspond to the data under coding in the respective tables.例文帳に追加

符号化対象データについて、第１符号テーブル及び第２符号テーブルが参照され、それぞれのテーブルにおいて符号化対象データに対応付けられた符号語が検索される。 - 特許庁

The system 12 is equipped with a passive type operator-specifying device 32 having a first security code and a theft control unit 22 including a memory 29 to store a second security code.例文帳に追加

セキュリティ・システム22は更に、第１セキュリティ・コードを持つ受動形操作者特定装置32及び、第２セキュリティ・コードを記憶するメモリー29を含む盗難制御ユニット22を、含む。 - 特許庁

A first CGMCAP code for managing a two-channel copy and a second CGMCAP code for managing a multichannel copy are recorded in a lead-in area of the disk.例文帳に追加

ディスクのリードインエリアには２チャネルのコピーを管理するための第１のＣＧＭＣＡＰコードと、マルチチャネルのコピーを管理するための第２のＣＧＭＣＡＰコードが記録される。 - 特許庁

If the identification code is not transferred first, the controller 53 does not receive the next instruction code, the panel 51 is in the non-display state, and imprinting a photographing day etc., is not performed.例文帳に追加

識別コードを最初に転送しないと、コントローラ５３は次の命令コードを受け付けず、液晶パネル５１は無表示のまま撮影日等の写し込みは行われない。 - 特許庁

A concatenated code decoder 300 utilizes not only first external message data from a first external decoder 312 but also parity data from a first internal decoder 302 and reliability information from the first external decoder 312.例文帳に追加

本発明の連続コードデコーダ３００は第１外部デコーダ３１２よりの第１外部メッセージデータだけでなく、第１内部デコーダ３０２からのパリティデータ、及び第１外部デコーダ３１２よりの信頼性情報を利用する。 - 特許庁

An attribute memory 131 is provided for storing while relating the first ID code allotted to the first job with an attribute of a paper selected at the printing operation by the first job.例文帳に追加

第１のジョブに割り当てられた第１のＩＤコードとその第１のジョブによるプリント動作時に選択された用紙の属性とを関連付けて記憶する属性メモリ１３１を備える。 - 特許庁

A first key code is related with the first pattern 80 consisting of the microdots so as to enable a copying machine to copy the first set of the document.例文帳に追加

このシステムは、マイクロドットの第１のパターン（８０）をドキュメントの第１のセット上にプリントする機能と、マイクロドットの第２のパターン（８２）をドキュメントの第２のセット上にプリントする機能とを備える。 - 特許庁

In succession, the voltage levels of the first and second analog input are compared with a reference voltage through a comparator, and the first and second analog input are converted into the corresponding first and second digital output code.例文帳に追加

続いて、コンパレータにより、この第１および第２のアナログ入力の電圧レベルと基準電圧とを比較し、対応したコードの第１および第２のデジタル出力に変換する。 - 特許庁

To prevent continuation of a period wherein decoding can not be performed even in the case that first code data used for the decoding can not be obtained when encoded data including two kinds of data, i.e. first code data arriving in every several frames and second code data always arriving in each frame are decoded.例文帳に追加

数フレーム毎に来る第１符号データと、毎フレーム必ず来る第２符号データとの２種類のデータを含む符号化データを復号化する際に、復号化に使用する第１符号データを得られない場合であっても、復号化できない期間の継続の防止ができるようにする。 - 特許庁

The character code registration system performs a registration process of character codes code-converted based on a plurality of conversion tables constituted of a standard code and first and second conversion tables in a second management table, and performs a registration process of the other character codes in a first management table and the second management table.例文帳に追加

標準コード、第１、第２の変換テーブルとから成る複数の変換テーブルに基づいてコード変換された文字コードは第２の管理テーブルに登録処理し、その他の文字コードは第１の管理テーブルと第２の管理テーブルに登録処理する文字コード登録システムである。 - 特許庁

A code recording medium for the message exchange includes: a first recording medium that holds a first code for server access of an article delivering person; and a second recording medium that accompanies an article when the article is delivered from the article delivering person to an article recipient and holds a second code for server access of the article recipient in a separable manner.例文帳に追加

物品の渡し人の第１のサーバアクセス用コードを保持する第１の記録媒体と、物品の渡し人から物品の受け取り人への物品の受け渡し時に物品に付随し、物品の受け取り人の第２のサーバアクセス用コードを保持する第２の記録媒体とを、分離可能に備える。 - 特許庁

In the event of a failure of a first ECU 11 that controls one bank of a V-type multi-cylinder engine, a second ECU 12 that controls the other bank transmits a rolling code into an immobilizer ECU 19 instead of the first ECU 11, and generates an internal identification code on the basis of the rolling code.例文帳に追加

Ｖ型多気筒エンジンの一方のバンクを制御する第１のＥＣＵ１１が故障した場合、他方のバンクを制御する第２のＥＣＵ１２は、第１のＥＣＵ１１に代わってローリングコードをイモビＥＣＵ１９へ送信し、且つ該ローリングコードを基に内部暗証コードを作成する。 - 特許庁

The code 50 of a fault check register that first detects a fault is found according to first identification information 202 in a log out information 21, revision information 211 and fault check register information 212 and is reflected on an additional code(AC) in a fault event code (RC).例文帳に追加

ログアウト情報２１内先頭識別情報２０２、レビジョン情報２１１及び障害チェックレジスタ情報２１２より、最初に障害検知した障害チェックレジスタのコード５０を求め、障害事象コード（ＲＣ）４０内のＡｄｄｉｔｉｏｎａｌ Ｃｏｄｅ（ＡＣ）に反映する。 - 特許庁

The coder is equipped with a code amount approximation circuit (200) for calculating a predictive code amount of a first coding unit (macro block) from multivalued data of the first coding unit generated from an input signal and performs the arithmetic coding of the input signal based on the predictive code amount.例文帳に追加

符号化装置は、入力信号から生成された第一の符号化単位（マクロブロック）の多値データから第一の符号化単位の予測符号量を算出する符号量概算回路（２００）を備え、予測符号量に基づいて入力信号に対する算術符号化を行う。 - 特許庁