「Code First」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to prepare a 2D pixel expressing the 2D bar code, first of all, the 2D bar code is scanned.例文帳に追加

２次元バーコードを表す２次元ピクセルつくるために、まず、２次元バーコードがスキャンされる。 - 特許庁

Two signals (first code and second code) on the communication line 7, therefore, are separated.例文帳に追加

このため、通信ライン７上の２つの信号（第１符号，第２符号）を分離することができる。 - 特許庁

A receiver performs the error correction by synthesizing the first code data and the second code data.例文帳に追加

受信装置は、第１の符号データ及び第２の符号データを合成して誤り訂正をする。 - 特許庁

The one-dimensional code or the two-dimensional code is scanned based on the generated first filtering image.例文帳に追加

生成した第一のフィルタリング画像に基づいて一次元コード又は二次元コードを読み取る。 - 特許庁

The second code 38 is inclined reversely to the first code 34 relative to an equatorial surface.例文帳に追加

第二コード３８は、第一コード３４とは赤道面に対して逆方向に傾斜している。 - 特許庁

A first identification code is applied to the image data, and a second identification code is applied to the text data of the name.例文帳に追加

画像データには、第１識別コードを付し、ネームのテキストデータには第２識別コードを付与する。 - 特許庁

The second identification code including the first identification code is generated by adding a sixth code to be applied to each name to the tail.例文帳に追加

第２識別コートは、第１識別コードを含み、その末尾にネーム毎に付与される第６コードを付加されて生成される。 - 特許庁

In the Source Editor, type the following code below the first attribute: 例文帳に追加

ソースエディタで、1 つ目の属性の下に次のコードを入力します。 - NetBeans

First time the debugger processes the code to display the HTML input form. 例文帳に追加

1 回目は、HTML 入力フォームを表示するコードが処理されます。 - NetBeans

It was Taiho Ritsuryo (Taiho Code) that established the ritsuro system for the first time. 例文帳に追加

律令制度が定着したのは、大宝律令からである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second parity code is a code common to all the bits of a plurality of the first parity codes, so that the second parity code can be generated by a single operation and detection of the error of the first parity code in a single operation.例文帳に追加

第２パリティコードは、複数の第１パリティコードの全ビットに共通のコードであるため、１回の演算で第２パリティコードを生成でき、１回の演算で第１パリティコードのエラーを検出できる。 - 特許庁

A file managing section 203 creates the client identification code by encrypting the first client code with the first identification code and the file managing section 203 writes it into a USB memory 30.例文帳に追加

ファイル管理部２０３は、第１クライアントコードを、第１識別コードで暗号化してクライアント識別コードを生成し、ファイル管理部２０３がＵＳＢメモリ３０に書き込む。 - 特許庁

An error code indexing/interpretation apparatus (10) is provided with a first device (12) having an operation error code (14), and constituted so that the error code (14) can be transmitted when a first device operation error is generated.例文帳に追加

エラーコード索引付け／翻訳装置(10)は、動作エラーコード(14)を有する第１の装置(12)を含み、第１の装置動作エラー発生時にエラーコード(14)を送信するように構成される。 - 特許庁

The impedance code generation circuit includes a first code generation part 310 which compares a voltage of a calibration node with a reference voltage VREF to generate a first impedance code PCODE, a code changing part 320 which calculates the first impedance code according to the setting value to generate a changed impedance code, and a second code generation part 330 which generates a second impedance code NCODE based on the changed impedance code.例文帳に追加

インピーダンスコード生成回路は、キャリブレーションノードの電圧と基準電圧ＶＲＥＦとを比較して第１インピーダンスコードＰＣＯＤＥを生成する第１コード生成部３１０と、セッティング値に応じて第１インピーダンスコードを演算し、変更されたインピーダンスコードを生成するコード変更部３２０と、変更されたインピーダンスコードに基づいて、第２インピーダンスコードＮＣＯＤＥを生成する第２コード生成部３３０とを備える。 - 特許庁

The first indication code and the second indication codes are arranged in sequence to form a temperature characteristic code and this code is indicated on the crystal oscillator surface.例文帳に追加

第１の表示コードと第２の表示コードとを連続させて温度特性コードを作成し、水晶振動子表面に表示する。 - 特許庁

To reliably read a first bar code representing code information of an article and a second bar code representing a discount code of the article when a discount of an article is made.例文帳に追加

商品の値引きがある場合に商品のコード情報を表す第１のバーコードと商品の値引きコードを表す第２のバーコードとを確実に読み取ること。 - 特許庁

The code rate of the error control coding (ECC code rate) is changed from a first code rate to a second code rate in response to a change in the bit error rate.例文帳に追加

ビット誤り率の変更に呼応して、誤り制御符号化の符号化率（ＥＣＣ符号化率）を、第１の符号化率から第２の符号化率へ変更する段階を備える。 - 特許庁

An L2CM code generating section 32 outputs an L2CM code epoch signal and an L2CM code on the basis of control contents from the control section and the first code clock signal.例文帳に追加

Ｌ２ＣＭコード発生部３２は、前記制御部からの制御内容と前記第１コードクロック信号とに基づいて、Ｌ２ＣＭコードエポック信号及びＬ２ＣＭコードを出力する。 - 特許庁

A fourth division compression code map M4d is a set of fourth division appearance maps designated by a connection code between the first gram lower code and the second gram lower code.例文帳に追加

第４分割圧縮符号マップＭ４ｄは、第１グラム下位コードと第２グラム下位コードとの連結符号で指定される第４分割出現マップの集合である。 - 特許庁

A third division compression code map M4c is a set of third division appearance maps designated by a connection code between a first gram lower code and the second gram upper code.例文帳に追加

第３分割圧縮符号マップＭ４ｃは、第１グラム下位コードと第２グラム上位コードとの連結符号で指定される第３分割出現マップの集合である。 - 特許庁

A code length calculator 140 calculates a code length m required as a coalition-resistant code based on the first parameter, the second parameter and the code generation probability distribution.例文帳に追加

符号長計算器１４０は、第１パラメータと第２パラメータと符号生成確率分布とに基づいて、結託耐性符号として必要な符号長ｍを計算する。 - 特許庁

A second division compression code map M2b is a set of second division appearance maps designated by a connection code between the first gram upper code and a second gram lower code.例文帳に追加

第２分割圧縮符号マップＭ２ｂは、第１グラム上位コードと第２グラム下位コードとの連結符号で指定される第２分割出現マップの集合である。 - 特許庁

First code information is recorded on the information storage part 19, and a code information generating means of an authentication information recording system 1 generates the first code information on the basis of the first, second and third authentication information.例文帳に追加

情報記憶部１９に第１コード情報を記録し、認証情報記録システム１のコード情報生成手段は第1、第２、第３認証情報をもとに第１コード情報を生成する。 - 特許庁

An ECU 1 displaces working factor data with first code data, and displaces a first code data group consisting of a plurality of first code data specified to specify the normal behavior of a vehicle among the displaced first code data with second code data configured to specify the working factor data with a smaller capacity size than that of the working factor data, and stores the second code data.例文帳に追加

ＥＣＵ１は、作動要因データを第１コードデータへと置換し、その置換した第１コードデータのうち車両の正常挙動を特定可能であると特定した複数の第１コードデータからなる第１コードデータ群を、作動要因データを特定可能で且つ当該作動要因データよりも容量サイズが小さい第２コードデータへと置換して記憶する。 - 特許庁

A player reads the first QR code or the second QR code with a cellular phone or the like and accesses to a server.例文帳に追加

遊技者は、携帯電話等で第１ＱＲコード又は第２ＱＲコードを読み取り、サーバにアクセスする。 - 特許庁

A light source (30), disposed on the first side (14) of the code strip (12) irradiates the code strip (12) with light.例文帳に追加

コードストリップ（１２）の第１の面（１４）に配置された光源（３０）が、コードストリップ（１２）に光を当てる。 - 特許庁

The bar code concerned is sent to the first mobile phone and the bar code is displayed on the screens (103, 104).例文帳に追加

当該バーコードを第１の携帯電話へ送り、その画面にバーコードを表示させる（１０３、１０４）。 - 特許庁

The mixed code is produced by encoding interpretation information, construction information, error control information, and code direction information into the first code image and/or the second code image, setting a predetermined difference in color and brightness between the first and second code images, and combining the first and second code images.例文帳に追加

そして、解釈情報、構成情報、エラー制御情報、コード方向情報を第１コードイメージまたは／及び第２コードイメージにエンコーディングし、第１コードイメージ及び第２コードイメージを所定の色相及び輝度差が生じるように設定して、二つのコードイメージを結合することによって混合コードを生成する。 - 特許庁

The first reference to the code appeared in the imperial edict Empress Genmei, and since then, the code was cited frequently until the Edo period. 例文帳に追加

その最初は元明天皇の即位詔で、以後江戸時代に至るまで度々言及された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taiho Ritsuryo were the first full-fledged Ritsuryo codes in the Japanese history, which Ritsu (criminal code) and Ryo (administrative code) were both contained. 例文帳に追加

大宝律令は、日本史上初めて律と令がそろって成立した本格的な律令である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sheet distribution system executes the first transporting mode in which a sheet equipped with code is transported and the code information is read (S3 and S4).例文帳に追加

コード付きシートを搬送しコード情報を読み取る第１の搬送モードを実行する（Ｓ３，Ｓ４）。 - 特許庁

A public key decrypting section 106 creates a first identification code by decrypting client identification information by a second client code consisting of a secret key corresponding to a first client code and a common key by decrypting a job identification code received from the printer 20 by the first identification code.例文帳に追加

公開鍵復号化部１０６は、第１クライアントコードと対応する秘密鍵でなる第２クライアントコードで、クライアント識別情報を復号化して第１識別コードを生成し、プリンタ２０から受信したジョブ識別コードを、第１識別コードで復号化して共通鍵を生成する。 - 特許庁

The first decoder starts decoding from the top of the code data 100.例文帳に追加

第１復号部には符号データ１００の先頭から復号させる。 - 特許庁

Furthermore, in a private system, a different first search code is used for each system.例文帳に追加

また、自営システムでは、システム毎に異なるファーストサーチコードを用いる。 - 特許庁

When there is an access from a cellular phone or the like via the first QR code, a server registers the random number value contained in the first QR code.例文帳に追加

サーバは、第１ＱＲコードを介して携帯電話等からアクセスがあると、第１ＱＲコードに含まれた乱数値を登録する。 - 特許庁

"Shohan Minpoyogi Kan no Ni: Bukkenhen" (Essential of the Civil Code: the first edition, Vol. Two - real right) (Shinzansha, 1992) ISBN 4882614820 例文帳に追加

『初版民法要義巻之二物權篇』（信山社、1992年）ISBN4882614820 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Shohan Minpoyogi Kan no San, Saikenhen" (Essential of the Civil Code: the first edition, Vol. Three - obligatory right) (Shinzansha, 1992) ISBN 4882614839 例文帳に追加

『初版民法要義巻之三債權篇』（信山社、1992年）ISBN4882614839 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Shohan Minpoyogi Kan no Shi, Shinzokuhen" (Essential of the Civil Code: the first edition, Vol. Four - family) (Shinzansha, 1992) ISBN 4882614847 例文帳に追加

『初版民法要義巻之四親族篇』（信山社、1992年）ISBN4882614847 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Designation of First Date for Oral Argument; Article 139 of the Code 例文帳に追加

最初の口頭弁論期日の指定・法第百三十九条 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The first two examples give an error code to sendmail's error handling routine. 例文帳に追加

はじめの二つの例は、エラーコードを sendmailのエラー処理ルーチンに渡します。 - FreeBSD

Sample colour-coded pre block: Code Listing2.7: My first ebuild 例文帳に追加

コードサンプルのなかで使われている言語でのキーワードを表示します - Gentoo Linux

The first three numbers of the ZIP code is 621 for the entire area, which is operated by Kameoka Post Office. 例文帳に追加

全域が上3桁「621」で、亀岡郵便局の管轄である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A first hash code and a second hash code are respectively calculated from the first arithmetic function and the second arithmetic function.例文帳に追加

第一の算術関数および第二の算術関数からそれぞれ第一のハッシュ符号および第二のハッシュ符号が計算される。 - 特許庁

A remote control signal generated by combining an 8-bit first data code with command data written therein with an 8-bit second data code is used; an identification code (expansion code) is written in a second-half 4-bit bit string of the second data code; and the operation of a process corresponding to the first data code can be controlled in accordance with the identification code.例文帳に追加

コマンドデータが書き込まれた８ビットの第１データコードと、８ビットの第２データコードとが結合されたリモコン信号が用いられるが、第２データコードの後半４ビットのビット列には識別コード（拡張コード）が書き込まれており、識別コードに応じて第１データコードに対応する処理の動作を制御可能となっている。 - 特許庁

To increase operability for performing registration of a product by, according to presence of a discount of a product, surely reading a first bar code that represents code information of the product, or the first bar code and a second bar code that represents a discount code.例文帳に追加

商品の値引きの有無に応じて商品のコード情報を表す第１のバーコード、又は第１のバーコードと商品の値引きコードを表す第２のバーコードとを確実に読み取って商品の登録処理を行える操作性を向上させること。 - 特許庁