「Commander」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

MINAMOTO no Yoshikiyo was a Busho (Japanese military commander) who lived during the end of the Heian period. 例文帳に追加

源義清（みなもとのよしきよ）は平安時代末期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was one of the few busho (Japanese military commander) that was able to take up his old position as daimyo. 例文帳に追加

大名に返り咲くことができた数少ない武将である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sadayuki HOJO was a busho (Japanese military commander) of the end of the Kamakura period. 例文帳に追加

北条貞将（ほうじょうさだゆき）は、鎌倉時代末期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takaie NIGITA was a busho (Japanese military commander), who lived during the period of the Northern and Southern Courts. 例文帳に追加

和田高家（にぎたたかいえ）は、南北朝時代(日本)の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

United States general who was Allied commander in Africa and Italy in World War II and was commander of the United Nations forces in Korea (1896-1984) 例文帳に追加

米国の大将で、第二次世界大戦ではアフリカとイタリアで連合軍の指揮官で、朝鮮では国連軍の司令官であった（1896年−1984年） - 日本語WordNet

Nobutada ODA was a busho (Japanese military commander) and daimyo (Japanese feudal lord) during the Azuchi-Momoyama period. 例文帳に追加

織田信忠（おだのぶただ）は、安土桃山時代の武将・大名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobutaka ODA was a busho (Japanese military commander) and daimyo (Japanese feudal lord)of the Azuchi-Momoyama period. 例文帳に追加

織田信孝（おだのぶたか）は、安土桃山時代の武将・大名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshikage ASAKURA was a busho (Japanese military commander) during the Sengoku period (period of warring states) (Japan). 例文帳に追加

朝倉義景（あさくらよしかげ）は、戦国時代(日本)の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Koremasa WADA was a busho (Japanese military commander) in the Sengoku period (period of warring states). 例文帳に追加

和田惟政（わだこれまさ）は日本の戦国時代(日本)の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUJIWARA no Hidehira was a Busho (Japanese military commander) who lived during the end of Heian period. 例文帳に追加

藤原秀衡（ふじわらのひでひら）は、平安時代末期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tadaakira MATSUDAIRA was a busho (Japanese military commander) who lived in the Azuchi-Momoyama period. 例文帳に追加

松平忠明（まつだいらただあきら）は、安土桃山時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshiaki NITTA was a busho (Japanese military commander) in the period of the Northern and Southern Courts. 例文帳に追加

新田義顕（にったよしあき）は、南北朝時代(日本)の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshioki NITTA was a busho (Japanese military commander) of the period of Northern and Southern Courts. 例文帳に追加

新田義興（にったよしおき）は、南北朝時代(日本)の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobutake TAKEDA was a busho (Japanese military commander) in the period of the Northern and Southern Courts in Japan. 例文帳に追加

武田信武（たけだのぶたけ）は、南北朝時代(日本)の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toshihiro ODA was busho (a Japanese military commander) in the Sengoku period. 例文帳に追加

織田敏広（おだとしひろ、織田敏廣）は、戦国時代(日本)の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masanobu TSUDA (date of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) in Muromachi period. 例文帳に追加

津田正信（つだまさのぶ、生没年不詳）は室町時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ujiharu HOSOKAWA was a military commander in the period of the Northern and Southern Courts (Japan). 例文帳に追加

細川氏春（ほそかわうじはる）は、南北朝時代(日本)の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a military commander who belonged to Settsu Genji (the Genji clan originated in MINAMOTO no Yorimitsu who made his homebase Settsu Province); the time Kunimoto lived was the last days of the Heian period. 例文帳に追加

平安時代末期の摂津源氏の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsuneuji KIRA (dates of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) in the Kamakura period. 例文帳に追加

吉良経氏（きらつねうじ、生没年不詳）は鎌倉時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsuneie KIRA (dates of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) in the Kamakura period. 例文帳に追加

吉良経家（きらつねいえ、生没年不詳）は鎌倉時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They were ranked immediately below the daimyo as Sodaisho (commander in chief) and Samurai daisho (commander of warriors) and lead soldiers including Ashigaru kogashira (also called Ashigaru kumigashira) (foot soldier captains) who were their own subordinates. 例文帳に追加

総大将たる大名、侍大将に次ぐ地位を有し、配下である足軽小頭（足軽組頭）をはじめとする兵を率いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the same day, he took the position as Kinri Goshuei Sotoku (Head of the Imperial Palace/Emperor's Protector) and Sekkai Bogyo Shiki (Commander of Osaka Bay Defense). 例文帳に追加

同日、禁裏御守衛総督・摂海防禦指揮転職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, on February 12th, the Daisotoku no Miya (the commander of the temporary army) announced the rejection of the petition. 例文帳に追加

12日には大総督宮から歎願不採用が申し下された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the Battle of Sekigahara, he was deceived to be in a position of supreme commander of the Western Camp by force. 例文帳に追加

関ヶ原の戦いで西軍の総大将に担ぎ上げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 7, Battalion Commander NAKAJIMA of Shinbutai arrived at Tsuneyoshi from Kokubu. 例文帳に追加

7月7日、振武隊大隊長中島は国分より恒吉に到着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emperor Shomu assigned ONO no Azumahito to Daishogun (commander-in-chief) and gave him a setto (a sword given by the emperor in the symbol of his trust to the appointment of someone to a mission), and assigned KI no Iimaro to Fuku-shogun (sub commander-in-chief). 例文帳に追加

聖武天皇は大野東人を大将軍に任じて節刀を授け、副将軍には紀飯麻呂が任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The contents were abstract, as can be seen in Article 1, "One should not act against the ways of the samurai," and interpretation of the rules was up to the Commander or Vice Commander. 例文帳に追加

第一条「士道ニ背キ間敷事」など抽象的な内容で、解釈は局長や副長の一存に委ねられるものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 16: nine of the troop's regulars accompany the troop commander as he departs from Edo for the front in Mutsu province. 例文帳に追加

6月28日　隊士9人が隊長と奥州へ向け江戸を出陣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Within gundan, platoons (cavalry/infantry) were composed of 50 men, and each platoon was commanded by a taisei (commander of 50 men), two platoons (100 men) were commanded by a ryosochi (commander of 100 men) and four platoons (200 men) were commanded by a koi (commander of 200 men). 例文帳に追加

その内部は、五十人で一隊（騎兵隊・歩兵隊）で構成され、隊正（たいせい、五十長）が隊を、旅帥（りょそち、百長）が二隊（百人）を、校尉（こうい、二百長）が四隊をそれぞれ統率した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, in lieu of the daimyo (sodaisho (commander-in-chief)) who took the overall command, some of the senior vassals took command of the army headquarters sonae (sample Figure 3, mushabugyo (warrior commander)). 例文帳に追加

結果、全般指揮を執る大名（総大将）の代わりに重臣の一部が本陣備の指揮を執る事になる（例図3武者奉行）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before that, he lead the mission to avenge the lord commander mormont.例文帳に追加

その前にも、 モーモント団長の仇を取る作戦の指揮を取りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He re entered combat duties as deputy commander of the 280th division例文帳に追加

彼は第280師団の副師団長として 実戦部隊に復帰しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is commander tucker. we know ambassador soval's aboard your ship.例文帳に追加

こちらタッカー中尉 そちらの船にソバル大使がいることはわかっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is chad decker for wnt, bringing you an exclusive interview... with the v high commander, anna.例文帳に追加

wnt チャド デッカーです 今日は独占インタビュー vの最高司令アンナです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is chad decker for wnt, bringing you an exclusive interview... with the v high commander, anna.例文帳に追加

WNT チャド デッカーです 今日は独占インタビュー Vの最高司令アンナです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we got the wife of hezbollah commander who says she has intel about an attack against america.例文帳に追加

だが今はヒズボラ司令の夫人を 対米テロ情報の確認を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not a fool, commander. v'las was involved with the attack on your embassy.例文帳に追加

私はバカではない、中佐 ヴァラスが大使館爆破に関与している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jon snow, lord commander mormont has requested you for his personal steward.例文帳に追加

ジョン・スノーは モーマント司令官の所 彼の個人的な要望に よるものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Commander tucker took me off that team when he came back from columbia.例文帳に追加

コロンビアからタッカー中佐が戻った時 そのチームからは外されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His name is bronn and he is the new commander of the city watch.例文帳に追加

その男の名はブロンです そして彼が市警の新しい司令官だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure commander pixis can see something we can't.例文帳に追加

ピクシス司令は 今の俺たちに見えないものを見ようとしているんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He distinguished himself as an able commander by his coolness and bravery. 例文帳に追加

彼は冷静さと勇敢さで有能な指揮官として頭角を現わした. - 研究社 新和英中辞典

Gunbai was a symbol of a commander and a unified troop, showing a family crest. 例文帳に追加

武将の戦における軍の指揮、一軍の象徴、家紋を示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a person who occupies the post of commander-in-chief of a military force 例文帳に追加

総司令官という,全軍を掌握してその指揮に当たる地位の人 - EDR日英対訳辞書

This invention is applicable to a television receiver and a remote commander for instance.例文帳に追加

本発明は、例えばテレビジョン受信機及びリモートコマンダに適用できる。 - 特許庁