「Commander」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The captain of the destroyer, Commander Frank Castellano (Yul Vázquez), starts negotiating with the pirates.例文帳に追加

駆逐艦の船長フランク・カステラーノ中佐(ユル・ヴァスケス)は海賊と交渉を始める。 - 浜島書店 Catch a Wave

In March, Wakata became the first Japanese to assume the role of commander of the ISS.例文帳に追加

３月に若田さんは日本人として初めてISSの船長の任務を引き受けた。 - 浜島書店 Catch a Wave

These chiefs were called the Council, and gave advice to Agamemnon, who was commander-in-chief. 例文帳に追加

こういう将軍は会議に呼ばれ、最高指令官のアガメムノーンに助言をした。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

The commander-in-chief, as we say now, of the Trojans was Hector, the son of Priam. 例文帳に追加

トロイア人の、今で言う総指令官にあたるのは、プリアモスの息子、ヘクトールだった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

But when the commander asked him if in his scout he had learned anything of advantage to the expedition, he answered: 例文帳に追加

ただ、司令官に呼ばれて偵察の成果を尋ねられたときはこう答えた。 - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

Each display section incorporates a personal computer function to allow a remote commander for remote display operations.例文帳に追加

表示部にはパソコン機能が内蔵され、リモコンによって遠隔で表示操作が行われる。 - 特許庁

The user can easily perform the image mute operation by means of a remote commander 170.例文帳に追加

ユーザは、リモートコマンダ１７０により、画像ミュートの操作を簡単に行うことができる。 - 特許庁

URABE no Suetake (date of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) who lived during the middle of the Heian Period. 例文帳に追加

卜部季武（うらべのすえたけ、生没年不詳）は平安時代中期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yukimori YAMANAKA was a busho (a military commander) during the Sengoku period (Period of Warring States), who resided in the San-in region. 例文帳に追加

山中幸盛（やまなかゆきもり）は、戦国時代(日本)の山陰地方の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The commander is a man who has a talent fordeftly directing his retainers to the greatest effect, without thrusting himself into matters.' 例文帳に追加

「大将自ら動くことなく、家臣をうまく使う優れた采配を持っている。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshitsuna no MINAMOTO was the busho (Japanese military commander) of Kawachi-Genji (Minamoto clan) during the latter part of the Heian period. 例文帳に追加

源義綱（みなもとのよしつな）は、平安時代後期の河内源氏の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hidetsuna SASAKI was a busho (Japanese military commander) who lived in the late Kamakura period and the beginning of the Muromachi period. 例文帳に追加

佐々木秀綱（ささきひでつな）は、鎌倉時代末期から室町時代初期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Norimune URAGAMI (1492 - 1502) was a busho (military commander) in the Muromachi period. 例文帳に追加

浦上則宗（うらがみのりむね　永享元年（1429年）-文亀2年（1502年））は室町時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On November 27, 957, he was promoted to the rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade), retaining his post as Assistant Commander of the Left Inner Palace Guard Division. 例文帳に追加

957年（天暦11）11月27日、正五位下に昇叙し、左近衛少将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hisashige UNO (date of birth and death unknown) was a Busho (Japanese military commander) at the end of the Muromachi period. 例文帳に追加

宇野久重（うのひさしげ、生没年不詳）は室町時代末期の武将である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshisato ROKKAKU was a busho (Japanese military commander) from the Sengoku period (period of warring states) (Japan) to the Azuchi-Momoyama period. 例文帳に追加

六角義郷（ろっかくよしさと）は戦国時代_(日本)、安土桃山時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Motokazu YAKUSHIJI was a busho (Japanese military commander) at the end of Muromachi period (the Sengoku Period (Period of Warring States) (Japan)). 例文帳に追加

薬師寺元一（やくしじもとかず）は、室町時代後期（戦国時代(日本)）の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MINAMOTO no Yoshikata was a busho (Japanese military commander) of Kawachi-Genji (Minamoto clan) at the end of the Heian period. 例文帳に追加

源義賢（みなもとのよしかた）は、平安時代末期の河内源氏の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MINAMOTO no Sueto (year of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) and a poet in the late Heian Period. 例文帳に追加

源季遠（みなもとのすえとお、生没年不詳）は平安時代後期の武士・歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TAIRA no Masakuni (year of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) who lived during the Heian period. 例文帳に追加

平将国（平將國・たいらのまさくに、生没年未詳）は、平安時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshitsuna OUCHI (year of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) in the Sengoku period (period of warring states) (Japan). 例文帳に追加

大内義綱（おおうちよしつな、生没年不詳）は戦国時代(日本)の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moritsuna TADA (year of birth unknown - 1156) was a Japanese military commander of the late Heian period. 例文帳に追加

多田盛綱（ただもりつな、生年不詳-保元元年（1156年））は、平安時代末期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TAIRA no Morikane (year of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) who lived at the end of the Heian period. 例文帳に追加

平盛兼（たいら　の　もりかね、生没年不詳）は、平安時代末期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Imagawa army, losing it's supreme commander, escaped to its home Suruga Province (the Battle of Okehazama). 例文帳に追加

総大将を失った今川軍は、本国駿河国に潰走した（桶狭間の戦い）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As Commander-in-Chief he killed himself while commanding the rest of his army to retreat to Mt. Tenno. 例文帳に追加

久坂たちは自らは大将として自刃し、残りは天王山方面へ退避させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was well known as a military commander who revolted against Nobunaga ODA four years before Mitsuhide AKECHI. 例文帳に追加

明智光秀より4年前に織田信長に反逆した武将として有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Munenori YAGYU was a Japanese military commander, a feudal lord, and a swordsman in the early Edo period. 例文帳に追加

柳生宗矩（やぎゅうむねのり）は江戸時代初期の武将、大名、剣術家である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kiyooki SHIMA was a busho (military commander) and vassal (strategist) of Mitsunari ISHIDA who lived during the Azuchi-momoyama period. 例文帳に追加

島清興（しまきよおき）は、安土桃山時代の武将で石田三成の家臣（軍師）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takatsuna SASAKI was a busho (Japanese military commander) from the end of Heian period to the early Kamakura period. 例文帳に追加

佐々木高綱（ささきたかつな）は、平安時代末期から鎌倉時代初期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsunetaka SASAKI was a busho (Japanese military commander) from the end of the Heian period to the early Kamakura period. 例文帳に追加

佐々木経高（ささきつねたか）は平安時代末期から鎌倉時代初期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MINAMOTO no Yorichika (year of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) during the mid Heian period. 例文帳に追加

源頼親（みなもとのよりちか、生没年不詳）は、平安時代中期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iwatate was appointed as the Chief Commander of Gaiefu (the police for surrounding area of the Imperial Palace), and in 765, changed his clan and family name to SAKANOUE and Kisun. 例文帳に追加

外衛府将監となり、765年に氏姓を坂上忌寸に改めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also a grandson of Yoshitaka KUKI, who was famous for serving Nobunaga ODA as a commander of his Suigun (warriors battle in the sea). 例文帳に追加

織田信長に水軍の将として仕えた事で有名な九鬼嘉隆の孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MINAMOTO no Yoritoshi (year of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) in the late Heian period. 例文帳に追加

源頼俊（みなもとのよりとし、生没年不詳）は、平安時代後期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MINAMOTO no Yorisue (year of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) in the late Heian period. 例文帳に追加

源頼季（みなもとのよりすえ、生没年未詳）は、平安時代中期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 819 after the death of Tamuramaro, he was appointed Chinju-fu shogun (Commander-in-Chief of the Defense of the North) of Mutsu. 例文帳に追加

田村麻呂の死後の弘仁10年（819年）に陸奥鎮守府将軍を拝命た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MINAMOTO no Chikahiro (date of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander), who lived during the late Heian Period. 例文帳に追加

源親弘（みなもとのちかひろ、生没年不詳）は、平安時代末期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Akitsuna INA (year of birth unknown -1600) was a busho (Japanese military commander) in the Azuchi-Momoyama period. 例文帳に追加

伊奈昭綱（いなあきつな、生年不詳-慶長5年（1600年））は、安土桃山時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masayoshi SATAKE (1081 - 1147?) was a busho (Japanese military commander) in the Heian Period. 例文帳に追加

佐竹昌義(さたけまさよし、承暦5年（1081年)-久安3年(1147年)?)は、平安時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MINAMOTO no Akikuni (year of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) in the late Heian period. 例文帳に追加

源明国（みなもとのあきくに、生没年不詳）は、平安時代後期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobushige SANADA was a busho (Japanese military commander) over the Azuchi-momoyama in the early years of the Edo period. 例文帳に追加

真田信繁（さなだのぶしげ）は、安土桃山時代から江戸時代初期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ujitoyo IMAGAWA (date of birth and death unknown) was a military commander in the period of warring states. 例文帳に追加

今川氏豊（いまがわうじとよ生没年不詳）は戦国時代(日本)の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shigetada YAMADA was a busho (Japanese military commander) in the late Heian and early Kamakura periods. 例文帳に追加

山田重忠（やまだ　しげただ）は、平安時代末期から鎌倉時代初期にかけての武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tomotsune AKAZAWA was a Japanese military commander who lived during the Sengoku Period (Period of Warring States), or the late Muromachi period. 例文帳に追加

赤沢朝経（あかざわともつね）は、戦国時代(日本)（室町時代後期）の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Terutsune HOSOKAWA was a Japanese military commander who lived from the Sengoku Period (Period of Warring States) to the Azuchi-Momoyama period. 例文帳に追加

細川輝経（ほそかわてるつね）は戦国時代(日本)・安土桃山時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス