「Commander」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Jusuke HIRAMA, Fukucho jokin (assistant vice commander) of the Shinsengumi in the early years used to regularly see her. 例文帳に追加

新撰組初期の副長助勤平間重助の馴染みだったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hisamichi MATSUNAGA was a busho (Japanese military commander) of the Yamato Province in the Sengoku period. 例文帳に追加

松永久通（まつながひさみち）は、戦国時代(日本)の大和国の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshikane KASHIWAGI was a busho (Japanese military commander) in the late Heian period. 例文帳に追加

柏木義兼（かしわぎよしかね、生没年不詳）は平安時代末期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The menu 381 is also displayed when the menu button of the remote commander is operated.例文帳に追加

メニュー３８１は、リモートコマンダのメニューボタンを操作した場合にも表示される。 - 特許庁

Tomozane TADA (year of birth and death unknown) is a busho (Japanese military commander) in the last days of Heian period. 例文帳に追加

多田知実（ただともざね、生没年未詳）は、平安時代末期の武士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You should never forget about that, if you want to become a commander of an army. 例文帳に追加

一軍の将になりたいのであれば、このことを絶対に忘れてはならぬぞ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, a supreme commander of the Asakura army was not Yoshikage but family member Kagetake. 例文帳に追加

しかし朝倉軍の総大将は義景ではなく、一族の景健であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After 1509, Soun no longer worked as military commander of the Imagawa family. 例文帳に追加

永正6年（1509年）以降は早雲の今川家の武将として活動がなくなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 17, 1170, he was appointed Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) Chinju-fu shogun (Commander-in-Chief of the Defense of the North). 例文帳に追加

嘉応2年（1170年）5月25日、鎮守府将軍・従五位下に叙任される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TAIRA no Korehira (year of birth and death unknown) was a busho (a Japanese military commander) during the Heian period. 例文帳に追加

平維衡（たいらのこれひら、生没年不詳）は平安時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshimura MIURA was a busho (Japanese military commander) of the Sagami Province in the beginning of the Kamakura Period. 例文帳に追加

三浦義村（みうらよしむら）は、鎌倉時代初期の相模国の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the great-grandson of the biological older sister of Narimasa SASSA who was a military commander and served Nobunaga ODA. 例文帳に追加

織田信長に仕えた武将佐々成政の実姉の曾孫に当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, Miyuki is considered to have become a commander of a troop as a member of the same clan as Fukei. 例文帳に追加

御行も同族の一員として一部隊の指揮官になったのだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toshiuji KIRA (year of birth and death unknown) is a busho (Japanese military commander) in the early Muromachi period. 例文帳に追加

吉良俊氏（きらとしうじ、生没年不詳）は室町時代前期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masamoto KUSUNOKI (Date of birth unknown - 1392) was a busho (Japanese military commander) in Muromachi period. 例文帳に追加

楠木正元（くすのきまさもと、生年不詳-1392年）は室町時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Josho ODA (year of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) who lived during the Muromachi period. 例文帳に追加

織田常松（おだじょうしょう、生没年不詳）は、室町時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1873, he was transferred to the navy, and as Lieutenant Commander he worked at the branch section of Admiral Office. 例文帳に追加

1873年に海軍に転じ、海軍少佐となって提督府分課に勤務。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobutaka UENO(year of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) in the Sengoku period (period of warring states). 例文帳に追加

上野信孝（うえののぶたか、生没年不詳）は、戦国時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mitsuyoshi TERADA (date of birth and death unknown) was busho (Japanese military commander) in Azuchi-Momoyama period. 例文帳に追加

寺田光吉（てらだみつよし、生没年不詳）は、安土桃山時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sadaie KIRA (dates of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) during the early Muromachi period. 例文帳に追加

吉良貞家（きらさだいえ、生没年不詳）は室町時代初期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shoso played a role of commander on the site under the authority of Shogen and directly commanded their subordinates. 例文帳に追加

現場指揮官で将監の指揮のもと、配下の人数を直接指揮する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has been the title of the military commander in the Orient since ancient times. 例文帳に追加

古来より東洋における軍隊の指揮官の役職名の一つであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A major castle was the residence of a commander and the center of politics and information. 例文帳に追加

主要な城は指揮官の居所であり、政治や情報の拠点であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takachika SHIJO, Takauta's son, also joined the army and became a lieutenant commander in the cavalry. 例文帳に追加

隆謌の次の四条隆愛（たかちか）も陸軍に入り、騎兵少佐となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even after Haruie's fall, Muneyoshi, as a military commander, settled in the area. 例文帳に追加

棟義は治家を没落させた後も軍事指揮権を維持したまま、土着化する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The job grade of Chinju-fu shogun, Commander-in-chief, was equivalent to goi (Fifth Rank) or shii (Fourth Rank). 例文帳に追加

長である鎮守府将軍の職位は五位から四位相当である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the beginning of May, Nobutaka ODA was transferred to the commander for an attack of the Shikoku region. 例文帳に追加

4月初め、織田信孝は四国攻めの大将に任命されたため転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Commander in Chief: Imperial Prince Komatsunomiya Akihito, Major General of the Imperial Army (May 29, 1877 -) 例文帳に追加

司令長官：小松宮彰仁親王陸軍少将（明治10年5月29日-） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Commander in Chief: Iwao OYAMA, Major General of the Imperial Army (February 27 -), and Tomonosuke TAKASHIMA (March 28 -) 例文帳に追加

司令長官：大山巌陸軍少将（2月27日-）・高島鞆之助（3月28日-） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The defensive force, on the other hand, consisted of 1,800 soldiers lead by Mototada TORII, the commander-in-chief. 例文帳に追加

これに対して、守備軍は鳥居元忠を総大将とした1800人であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 27: three of the troop's soldiers remain behind with the commander, while six return to duty in the newly renamed Tokyo (formerly Edo). 例文帳に追加

9月12日　隊士3人が隊長と残り、6人は東京（江戸）に帰営。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, the commander was called teppo taisho, nagae (spear) taisho, and so on. 例文帳に追加

その後、指揮官は鉄砲大将や長柄大将などと呼ばれる様になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the night's watch are truly brothers, then lord commander mormont was our father.例文帳に追加

もしナイツウォッチが真に兄弟だとするなら モーモント司令官は我々の父だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We must deal with commander raiden with a quick and firm hand.例文帳に追加

我々は迅速かつきっぱりとした態度で 司令官ライデンと対処すべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first lord commander in history to sacrifice the lives of sworn brothers to save the lives of wildlings.例文帳に追加

歴史上義兄弟を犠牲にして、 野人を救った初めての団長だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A commander of one of the largest drug cartels in mexico.例文帳に追加

メキシコの麻薬カルテルの 司令官だった男だね だからといって 殺してはいかん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Commander, meteorological agency has issued warning that a heavy rain with potential flood will hit kantor region例文帳に追加

隊長 気象庁から関東地方に 大雨洪水警報 発令しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It says that he made attacks on the Shirakawadono many times as a commander. 例文帳に追加

彼が白河殿攻撃の司令官として、何度も攻撃をおこなったとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To allow a TV receiver to be operated with either of a remote commander and a mouse.例文帳に追加

テレビジョン受像機をリモートコマンダとマウスのいずれでも操作できるようにする。 - 特許庁

Indeed, he is a skilled musician, but he is an even better naval commander例文帳に追加

本当に 彼は熟練した演奏家です しかし 彼は良い水軍司令官です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To avoid much time from being required to set up a communication channel between the universal remote commander and a controlled device resulting in reduction in a transmission rate of the universal remote commander in the case of selecting plural controlled devices and operating the selected controlled device by the universal remote commander using an infrared ray of the IrDA system.例文帳に追加

ＩｒＤＡ方式の赤外線を用いた万能リモコンで、複数の被制御装置を切換えて操作する際に、万能リモコンと被制御装置との間の通信路の確立に時間を要し、万能リモコンの通信速度が低下する。 - 特許庁

A karaoke system 1 comprises: a commander 200; a remote controller 300; and a server 400.例文帳に追加

カラオケシステム１は、コマンダ２００、リモコン３００、サーバ４００を有して構成される。 - 特許庁

A karaoke system 1 comprises a commander 200, a remote controller 300 and a server 400.例文帳に追加

カラオケシステム１は、コマンダ２００、リモコン３００、サーバ４００を有して構成される。 - 特許庁

INFORMATION PROVISION SYSTEM, INFORMATION PROVISION DEVICE, COMMANDER DEVICE AND INFORMATION PROVISION METHOD例文帳に追加

情報提供システム、情報提供装置、コマンダー装置、および、情報提供方法 - 特許庁

To allow a player to play a game with a tense atmosphere by realistically feeling an evaluation as a commander in a video game where the player can participate as a commander character.例文帳に追加

プレイヤーが指示者キャラクタとして参加できるようにしたビデオゲームにおいて、指示者としての評価を実感でき、緊張感を持ってゲームを行うことができるようにする。 - 特許庁