「Compares」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The processor compares the sensed field value to the threshold field value and identifies the presence of a metal object when the sensed field value is below the threshold field value.例文帳に追加

プロセッサは、感知された場の値を閾値の場の値と比較し、感知された場の値が閾値の場の値よりも小さいとき、金属物体が存在すると識別する。 - 特許庁

A rotational speed comparison means 243 compares the rotational speed and a target rotational speed, and feeds the motor-control signal to the motor- driving circuit 21.例文帳に追加

回転速度比較手段２４３は、回転速度と目標とする回転速度とを比較し、モータ制御信号をモータ駆動回路２１に供給する。 - 特許庁

(c) The provider system compares the correspondence between the time-limited password and user ID at the step (a) with the correspondence relation between the time-limited password and user ID at the step (b).例文帳に追加

ｃ）プロバイダシステムが、ａステップの時限パスワードとユーザＩＤとの対応関係と、ｂステップの時限パスワードとユーザＩＤとの対応関係を照合する。 - 特許庁

The computer 21 compares the totalized point with a coping- with classification point stored in a reference point storage part 25 to determine the classification for the coping-with.例文帳に追加

さらに、管理コンピュータ２１は、この総和ポイントと基準ポイント記憶部２５に記録された対応種別ポイントとを比較し、対応種別を決定する。 - 特許庁

The control unit 11 compares the result of light reception at the predetermined time interval when the speed is zero, and outputs the warning signal when difference is found.例文帳に追加

そして、制御部１１は、速度がゼロのとき、所定の時間間隔の受光結果を比較して、差が見出された場合、警告信号を出力する。 - 特許庁

The comparing part 18 compares the value indicated by the received response signal with all normal values and outputs a coincident value to a histogram preparation part 20.例文帳に追加

比較部１８は受信した応答信号が示す値と複数存在する正常値とをすべて比較し、一致した値をヒストグラム作成部２０へ出力する。 - 特許庁

Comparator 13 compares a random number generated by the random number generation circuit 12 and a random number received from a security circuit 3, to check coincidence between the two random numbers.例文帳に追加

比較器１３は、乱数発生回路１２が発生した乱数と、セキュリティ回路３から受信した乱数とを比較して一致していることを確認する。 - 特許庁

Then a binary processing section 8 compares the sampled data with the reference data for outputting binary processing data to a map arithmetic section 9, which obtains a map value from the binary processing data.例文帳に追加

そして、２値化部８でサンプリングされたデータと基準値とを比較して２値化し、影射演算部９によって２値化データから射影値を求める。 - 特許庁

Then, the controller 11 compares the original image data obtained by retrieving with the input image data, and extracts the difference of the both as the additionally written image data.例文帳に追加

次に、制御部１１は、探索により得られた原本画像データと、入力画像データとを比較し、両者の差分を追記画像データとして抽出する。 - 特許庁

A threshold judging part 23 compares the predictive residual power εof the input voice Saf with the threshold level THD, and judges it as a voice section when THD≤ε.例文帳に追加

また、閾値判定部２３が入力音声Ｓafの予測残差パワーεと閾値ＴＨＤを比較し、ＴＨＤ≦εのときを音声区間と判定する。 - 特許庁

If the examiner has a suspicion that new matter beyond the original text exists in the description, claims or drawings, the examiner compares them with the foreign language document. 例文帳に追加

審査官は、明細書、特許請求の範囲又は図面に原文新規事項が存在するとの疑義を抱いた場合は、外国語書面の照合を行う。 - 特許庁

The section 15 compares the measured radio wave intensity with the threshold of a reception radio wave intensity registered in a set reception radio wave intensity storage section 15b.例文帳に追加

制御部１５は、計測した電波強度値と設定受信電波強度記憶部１５ｂに登録されている受信電波強度のしきい値とを比較する。 - 特許庁

A phase comparison circuit 14 compares the monitor signal MONI to be inputted with the phase of the reference signal REFE to output phase comparison information.例文帳に追加

位相比較回路１４は、入力されるモニタ信号ＭＯＮＩと、基準信号ＲＥＦＥとの位相を比較し、位相比較情報を出力する。 - 特許庁

A difference calculation part 3 compares the reference pattern of a horse being registered at a storage part 6 with a pattern that is obtained by the frequency conversion part 2 and obtains the difference.例文帳に追加

相違度計算部３は、記憶部６に登録されている馬の基準パターンと周波数変換部２で求めたパターンとを比較し、その相違度を求める。 - 特許庁

The image processor compares a reduced image in the state that the draft 5 is laid on the base 13 and the comparative image and acquires the differential image.例文帳に追加

そして、画像処理装置は、台座１３に原稿５が載置された状態の縮小画像と比較画像とを比較して、その差分画像を取得する。 - 特許庁

The sensor 24 transmits a signal of a device corresponding to the actually-sensed characteristic to a controller 26, and the controller 26 compares the signal of the device with the target response.例文帳に追加

センサ24は、実際に感知した特性に相当する装置の信号を制御器26に送信し、制御器26は、この装置の信号を目標の応答と比較する。 - 特許庁

The comparison means 23 compares the reference value stored in the reference value storage means 22 with the pressure of the cuff detected by a pressure detection means.例文帳に追加

比較手段２３は、基準値記憶手段２２に記憶されている基準値と、圧力検出手段により検出されたカフの圧力とを比較する。 - 特許庁

A phase comparator circuit 10 compares a phase of a reference clock signal Kr with a phase of a comparison clock signal Kv and produces an up-pulse U or a down-pulse D.例文帳に追加

位相比較回路１０は、基準クロック信号Ｋｒと比較クロック信号Ｋｖの位相を比較しアップパルスＵ又はダウンパルスＤを発生する。 - 特許庁

A sighting device position comparison means 1d compares a sighting device position on completion with a sighting device position given when a light receiver 2 becomes impossible of receiving infrared beams.例文帳に追加

照射器位置比較手段１ｄが、完了時照射器位置と、受光器２が赤外線を受信できなくなったときの照射器位置とを比較する。 - 特許庁

The CPU 7 compares a setting value read from a setting value memory 10 with the result computed from the input signal of an electric power system and determines a relay action.例文帳に追加

ＣＰＵ７は整定値メモリ10から読み出した整定値と、電力系統の入力信号から演算処理した結果とを比較し、リレー動作判定を行う。 - 特許庁

The comparison part 14 compares the power voltage W to a predetermined threshold and, when it exceeds the threshold, the inverter circuit 4 stops the power feed to the fluorescent lamp 1.例文帳に追加

比較部１４では電力値Ｗを予め決められた閾値と比較し、閾値を超えるとインバータ回路４は蛍光灯１への電力供給を停止する。 - 特許庁

(δ) The person permitting compares the intrinsic numbers of the equipment written in the usage list with the intrinsic number of the equipment written in the execution list.例文帳に追加

（ニ）許諾者側で、前記使用リストに記載されている機器の固有番号と、前記実行リストに記載されている機器の固有番号とを比較する。 - 特許庁

An evaluation part 143 of a performance measurement server 14 compares the obtained measurement data with a threshold value and decides the results of evaluation, and a report part 144 prepares the report.例文帳に追加

性能測定サーバ１４の評価部１４３は、取得した計測データとしきい値とを比較して、評価結果を下し、レポート部１４４がレポートを作成する。 - 特許庁

The handy terminal 2 compares the reference value with the measured value measured by the control unit 16, and the result of determination is displayed on the display part 38 of the handy terminal 2.例文帳に追加

この基準値と、制御装置１６が測定した測定値とをハンディターミナル２が比較し、その判定結果をハンディターミナル２の表示部３８に表示する。 - 特許庁

An image matching means 150 compares a binary field image with each of the plurality of template projection images to find a best-matched template projection image.例文帳に追加

画像マッチング手段１５０は、２値フィールド画像と複数のテンプレート投影画像の各々とを比較して最もマッチするテンプレート投影画像を求める。 - 特許庁

A difference extraction processing part 48 compares the first analysis results and the second analysis results, and extracts difference between the first portfolio and the second portfolio.例文帳に追加

差分抽出処理部４８は、第１の分析結果と、第２の分析結果とを比較して、第２のポートフォリオと第１のポートフォリオの差分を抽出する。 - 特許庁

The code amount control unit 40 compares the generated code amounts calculated by the pre-encoding unit 30 with the target code amount and determines an optimal quantization parameter.例文帳に追加

符号量制御部４０は、プレエンコード部３０で算出された発生符号量を目標符号量と比較して最適量子化パラメータを決定する。 - 特許庁

A gate voltage calculating section 20 calculates a surge voltage based on the temperature of each of IGBTs of the inverter, current and DC side voltage thereof, and compares the calculated voltage with an element withstand voltage.例文帳に追加

ゲート電圧算出部２０は、インバータの各ＩＧＢＴの温度、電流、直流側電圧に基づいてサージ電圧を算出し、素子耐圧と比較する。 - 特許庁

A reward deciding section 109 compares the tilt angle with the maximum climbing angle variation quantity to give a low award when the tilt angle is larger.例文帳に追加

報酬決定部１０９が、上記傾斜角と上記登坂角度変化最大量を比較し、上記傾斜角の方が大きければ、低い報酬を与える。 - 特許庁

The detection unit 10 compares impedances and thresholds in circuits for fault detection comprising a stack via 14, and a wiring 11 connected to the stack via 14, etc.例文帳に追加

検出部１０は、スタックビア１４とスタックビア１４に接続される配線１１などから成る故障検出用の回路におけるインピーダンスと閾値を比較する。 - 特許庁

The acceleration comparison part 22 compares the acceleration signal from the signal conversion part 21 with a previously set threshold value and transmits the comparison result to a determination part 23.例文帳に追加

加速度比較部２２は、信号変換部２１からの加速度信号と予め設定された閾値とを比較し、比較結果を判断部２３に送る。 - 特許庁

The voltage comparator part 10 compares the power supply voltage outputted from a power source input part 8 with a threshold in such a state and outputs the result to the control part 2.例文帳に追加

電圧比較部１０は、この状態で電源入力部８の出力である電源電圧と、閾値とを比較し、その結果を制御部２に出力する。 - 特許庁

An identification part 1-7 compares the feature vector with the standard feature vector in the recognition feature standard dictionary 1-8 and recognizes the input character pattern.例文帳に追加

識別部１−７は、該特徴ベクトルを認識特徴標準辞書１−８の標準特徴ベクトルと比較して入力文字パターンを認識する。 - 特許庁

The client computer compares the rule previously obtained from the server system 100 with the category code, displaying an error in the case of a regulated category.例文帳に追加

クライアントコンピュータは、事前にサーバシステム１００から取得しておいたルールとカテゴリコードを照合し、規制されたカテゴリである場合はエラー表示を行う。 - 特許庁

A comparison part 234 compares the H count data DH and L count data DL with each other and decides the logical level of the command DC according to the comparison result.例文帳に追加

そして、Ｈ計数データDHとＬ計数データDLとを比較部２３４で比較し、その比較結果に基づいてコマンドデータDCの論理レベルを判別する。 - 特許庁

Then, the image processor compares a reduced image with the comparison image at the state that the original 4 is loaded on the base 13 and acquires its differential image.例文帳に追加

そして、画像処理装置は、台座１３に原稿４が載置された状態の縮小画像と比較画像とを比較して、その差分画像を取得する。 - 特許庁

When the second upper key 40B and the second lower key 42B are shielded, the CPU 18 compares the leading characters of the item data adjacent on the list.例文帳に追加

第２上キー４０Ｂ及び第２下キー４２Ｂが遮蔽された場合、ＣＰＵ１８は、一覧リスト上で隣り合う項目データの頭文字を比較する。 - 特許庁

A comparator circuit 8 compares the temperature of a CPU 1 measured by a CPU temperature sensor 2 with temperature information stored preliminarily in a ROM 6.例文帳に追加

比較回路８は、ＣＰＵ温度センサー２で測定されるＣＰＵ１の温度と、ＲＯＭ６に予め記憶されている温度情報の比較を行う。 - 特許庁

The control section 11 compares the singing pitch data SP with a reference pitch data RP by a frame unit, and it is determined whether its difference is more than a threshold.例文帳に追加

制御部１１は、リファレンスピッチデータＲＰと歌唱ピッチデータＳＰとをフレーム単位で比較し、その差分が閾値を超えるか否かをフレーム単位で判断する。 - 特許庁

In a communication apparatus 200, a line IF unit 210 compares a service type of a frame with a flow identification table 211 to identify a flow ID of the frame.例文帳に追加

通信装置２００において、回線ＩＦ部２１０が、フレームのサービスタイプとフロー識別テーブル２１１とを比較して、フレームのフローＩＤを特定する。 - 特許庁

A phase comparing means 121 of a phase comparison circuit 120 compares the phases of current between a relevant terminal and a remote terminal by overlapping the phases of current.例文帳に追加

位相比較回路１２０の位相対比手段１２１は、自端子と相手端子間において、電流の位相を重なり合わせることで対比する。 - 特許庁

An arithmetic processing part 1 compares the accumulated value of the physical activity amount with a target value of the energy consumption amount, and displays the respective numerical values in a display part 5.例文帳に追加

演算処理部１は身体活動量の累積値とエネルギ消費量目標値とを比較し、それぞれの数値を表示部５に表示させる。 - 特許庁

A reporting part 34 compares the steady-state noise width with a predetermined reporting threshold, and performs reporting when the steady-state noise width is not smaller than the reporting threshold.例文帳に追加

報知部３４は、上記の定常時ノイズ幅を所定の報知閾値と比較し、定常時ノイズ幅が報知閾値以上である場合に報知を行う。 - 特許庁

The abnormality detection section 3 compares an operation result calculated by a discriminant based on the evaluation function with a criterion to determine whether the operation result is abnormal.例文帳に追加

異常検出部３は、評価関数に基づいた判定式にて演算した演算結果を判定基準と比較し、異常であるか否かを判定する。 - 特許庁

A size comparison part 116 compares the data amount of the write request and the data amount of the write request of which request is satisfied on the basis of the received Ack notification.例文帳に追加

サイズ比較部１１６がライトリクエストのデータ量と、受信したＡｃｋ通知に基づくリクエストが成立したライトリクエストのデータ量とを比較。 - 特許庁