「Compares」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The security chip 107 transmits a signal to the data protection wiring 110, and compares a signal returned through the data protection wiring 110 with the original signal.例文帳に追加

セキュリティチップ１０７では、データ保護配線１１０に信号を送信し、データ保護配線１１０を経由して戻ってきた信号をもとの信号と比較する。 - 特許庁

The use amount restriction value judgment processing part 151 compares a scheduled use amount with a restriction value to judge whether or not the scheduled use amount exceeds the restriction value.例文帳に追加

使用量制限値判定処理部１５１は、使用予定量と制限値とを比較し、使用予定量の制限値を超えるかどうかを判定する。 - 特許庁

ECU 24 compares SOC of the battery 23 and an intake temperature representing a battery temperature measured by a temperature sensor 20 with a predetermined value respectively.例文帳に追加

ＥＣＵ２４は、バッテリ２３のＳＯＣおよび温度センサ２０で測定されたバッテリ温度を代表する吸気温度をそれぞれ所定値と比較する。 - 特許庁

The means bit rate adjustment means 103 compares the quantization width Qgop with the code quantity Sj to decide the quantization width Qj in response to excess or deficiency of the code quantity Sj.例文帳に追加

平均ビットレート調整手段１０３は量子化幅Ｑgopと符号量Ｓj と比較して符号量Ｓj の過不足に応じて量子化幅Ｑj を決定する。 - 特許庁

The digital camera compares the images caused in succession to detect a motion, and calculates a detected moving amount and a detected moving direction of the mobile object.例文帳に追加

その後、これらの相前後する画像を比較することにより動き検出を行い、検出された移動被写体の移動量と移動方向を算出する。 - 特許庁

The comparator 1 compares an output Q1 from the first register R1 and the output Q2 from the second register R2, and outputs a first error signal.例文帳に追加

比較器１は、第１レジスタＲ１の出力Ｑ１と第２レジスタＲ２の出力Ｑ２との比較を行い、第１エラー信号を出力する。 - 特許庁

The SEL low level appropriate processing section 180 compares the level read with a threshold Dth to discriminate whether the level at the measurement is a proper level.例文帳に追加

ＳＥＬローレベル適正化処理部１８０は、読み取った電位と閾値Ｄthとを比較することで、その測定時の電位が最適な電位であるか否かを判定する。 - 特許庁

A comparator CP51 compares the detected voltage with its threshold, and outputs a frequency signal according to the change of the detected voltage on the basis of the comparison results.例文帳に追加

コンパレータＣＰ５１は、検出電圧をしきい値と比較し、その比較結果から検出電圧の上下に応じた周波数信号を出力する。 - 特許庁

A comparator 23 compares a previous line address bit previously stored in an address latch 25, with a line address bit of the present address stored in the present address latch 19.例文帳に追加

比較器２３は、以前アドレスラッチ２５に記憶された前の行アドレスビットを現在アドレスラッチ１９に記憶された現在アドレスの行アドレスビットと比較する。 - 特許庁

A light load detection comparator 42 compares a switching voltage Vsw with the threshold voltage Vth to output the light load detection signal SIG 12.例文帳に追加

軽負荷検出コンパレータ４２は、スイッチング電圧Ｖｓｗをしきい値電圧Ｖｔｈと比較し、軽負荷検出信号ＳＩＧ１２を出力する。 - 特許庁

A comparing part 131 compares the calculates Ba'/Wa with a standard value RE previously set based on the fluorescence detected from a normal tissue and a lesion tissue.例文帳に追加

比較部131 は、予め正常組織と病変組織から検出した蛍光に基づいて設定された基準値ＲＥとＢａ’／Ｗａを比較する。 - 特許庁

A comparison circuit 126 compares between the first voltage signal VD' and second voltage signal VPD', and selects the higher level signal for comparison with a triangular wave voltage VB.例文帳に追加

比較回路１２６では、第１及び第２電圧信号ＶＤ’，ＶＰＤ’を比較し、レベルの高い方の信号を選択して三角波電圧ＶＢと比較する。 - 特許庁

The metadata processing part 22 compares recorded information for alteration detection of metadata with generated information for alteration detection to detect alteration.例文帳に追加

メタデータ処理部２２は、記録されているメタデータの改竄検出用情報と、生成された改竄検出用情報とを比較して改竄を検出する。 - 特許庁

This system 20 of observing the state of lubricant in a drive line component 22 observes the temperature 26 of the lubricant, and compares the temperature with ambient temperature 30.例文帳に追加

ドライブライン部品２２内の潤滑剤の状態を監視するためのシステム２０が、潤滑剤の温度２６を監視し、その温度を周囲温度３０と比較する。 - 特許庁

The phase comparator 17a compares the phases of the clock signals and feedback signals and outputs the result through an LPF 20a to a VCO 21.例文帳に追加

フェイズコンパレータ１７ａは、上記のクロック信号とフィードバック信号との位相比較を行い、その結果をＬＰＦ２０ａを介してＶＣＯ２１へ出力する。 - 特許庁

A control device receives the signal, compares it with a desired position of the throttle valve or a point allotted between the two discrete levels showing the engine parameters.例文帳に追加

制御装置はこの信号を受け取り、それを所望の絞り弁の位置又はエンジンパラメータを表す２つの離散レベル間に割当てられた点と比較する。 - 特許庁

The comparator 18 compares the reference level and the BH signals and generates H level Rfdet signals if the BH signals are lower than the reference level.例文帳に追加

比較器１８は、基準レベルとＢＨ信号を比較し、ＢＨ信号が基準レベルを下回ったらＨレベルとなるＲｆｄｅｔ信号を生成する。 - 特許庁

The comparator circuit compares the reference voltage with the voltage of the vernier voltage-controlled oscillator, a digital signal is generated, and the signal is used as a vernier signal.例文帳に追加

コンパレータ回路は、この基準電圧と副尺電圧制御発振器の電圧を比較して、デジタル信号を生成し、これが副尺の信号となる。 - 特許庁

The IC card compares a part not compared of the iris code with the reference iris code (S303) when the authentication is not successful or unsuccessful (S308: NO).例文帳に追加

成功でも失敗でもなければ（Ｓ３０８：ＮＯ）、前記虹彩コードの未だ比較していない部分を参照用虹彩コードと比較する（Ｓ３０３）。 - 特許庁

Column Figure 1-5 compares changes in the IMM currency future positions before and after the global economic crisis with changes in the US dollar exchange rate of currencies in emerging countries.例文帳に追加

コラム第1-5図は、世界経済危機の前後でのIMM通貨先物ポジションの変化と新興国の通貨の米ドル為替レートの変化を比較している。 - 経済産業省

A control part compares image data of the same face read by the reading means 31 and 41 and outputs the image data having less ribbed noise.例文帳に追加

制御部では、読取り手段３１，４１にて読み取られた同一面の画像データを比較して筋ノイズが少ないほうの画像データを出力する。 - 特許庁

The DMA diagnostic part 1 compares the data held in the buffers 11 and 12 for the data and executes a diagnosis for the input/output data of the DMA controller part 2.例文帳に追加

ＤＭＡ診断部１はデータ用バッファ１１，１２に保持したデータを比較し、ＤＭＡコントローラ部２の入出力データに対する診断を実施する。 - 特許庁

The mother station 2 receives zero-crossing times of respective phases detected by the stations 1a, 1b and compares them with each other to detect the phases being the same.例文帳に追加

親局２では、各子局１ａ、１ｂによって検出された各相の零クロス時刻を受信し、比較を行うことで同一相を検出する。 - 特許庁

When the control parameter is updated, the control node 20 compares both the generation numbers to confirm whether the control node 20 itself controls the terminal node 30 just before the comparison.例文帳に追加

統括ノード２０は、前記制御パラメータの更新時に、両世代番号を比較して直前に自己が末端ノード３０を制御したかを確認する。 - 特許庁

An extracting part 14 compares the information stored in the storage part 13, with the actual speed Y detected by a speed sensor 5 and provides reinforcement learning.例文帳に追加

格納部１３に格納した情報と速度センサ５にて検出する実際の速度Ｙとを抽出部１４にて比較して、強化学習を行う。 - 特許庁

The ECU 10 compares images acquired before and after the ECU determines that an occupant illegally enters into the vehicle, and extracts a nonconformance portion.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ１９は、車両への乗員の不正規入場と判断される前後において各取得された画像を比較し、不一致部分を抽出する。 - 特許庁

A comparing part 18 compares the character code for checking stored in the storing part 5 with a character code for comparison and judges the quality of the operating state of the speech path.例文帳に追加

比較部１８は、記憶部５に格納される点検用文字コード３３と比較用文字コードとを比較し、通話経路の動作状態の良否を判定する。 - 特許庁

The photographer compares the through image in the second area 7b and the composition image of the reference image in the second area 7b with each other to set a composition of the subject.例文帳に追加

また、撮影者は、第２領域７ｂのスルー画像と、第２領域７ｂの参照画像の構図画像とを比較し、被写体の構図を設定する。 - 特許庁

The personal computer 7 compares the difference inputted thereto and a predetermined BER, and decides the performance concerned with the reception processing at the tuner set 5 based on the comparison result.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ７は入力した差分と所定のＢＥＲとを比較して、比較結果に基づきチューナセット５の受信処理に係る性能を判定する。 - 特許庁

The distribution of the fuel cell is controlled by a distribution control server 40 at a management center which compares the actual inventory with an optimum inventory at every regeneration handling stations 2.例文帳に追加

燃料電池の流通管理は、管理センタ４の流通管理サーバ４０により、再生受付店２毎の適正在庫との比較によってールコントされる。 - 特許庁

When the paper is detected by the shift sensors, the CPU 50 acquires entry values from the memory 59 and compares them with thresholds to determine whether the paper can be stacked or not.例文帳に追加

ＣＰＵ５０は、シフトセンサで紙葉類を検知したとき、エントリー値をメモリ５９から取得し、しきい値と比較して集積可能な否かを判定する。 - 特許庁

An image processing system 100 compares a plurality of partial templates of an object to be a tracking object with a template image to calculate a correlation value for every area.例文帳に追加

画像処理装置１００は、追尾対象となる物体の複数の部分テンプレートと、テンプレート画像とを比較して、領域毎の相関値を算出する。 - 特許庁

A background separation part 120 compares differences between a background image intracoded at the past and an input image, and determines a background field and a non-background field.例文帳に追加

背景分離部１２０は、過去にイントラ符号化された背景画像と入力画像とを差分比較し、背景領域と非背景領域を決定する。 - 特許庁

A unit 12 for deciding enhancement classified by area compares the gradation distributions of preceding and succeeding frames with each other and determines the kind of the enhancement with respect to each area.例文帳に追加

エリア別強調処理判定部１２は、前後のフレーム間で階調分布を比較し、各エリアについて強調処理の種類を決定する。 - 特許庁

A comparing means 4 then compares the feature data of the subject and a newly entered biological image data of the same subject to obtain a matching value.例文帳に追加

照合手段４被験者の特徴データと同一被験者の新たに入力された生体画像データの特徴データを照合して照合値を求める。 - 特許庁

The driver model server 3 creates a driver model of the driver of the vehicle 2 by using the measurement data 11 and compares it with the existing best driver model.例文帳に追加

ドライバモデルサーバ３は、これを用いて車両２のドライバのドライバモデルを作成し、現在記憶している最良ドライバモデルとの優劣を判断する。 - 特許庁

The speech recognition part 16 compares the speech input from a speech input part 15 with the words registered in the recognition dictionary A.例文帳に追加

音声認識部１６は音声入力部１５から入力された音声に対して認識辞書Ａに登録されている単語との比較を行う。 - 特許庁

A redundant fault comparison part 6 compares the old redundant fault list 15 and the new redundant fault list 16, detects a difference, and outputs a difference list 17.例文帳に追加

冗長故障比較部６は旧冗長故障リスト１５と新冗長故障リスト１６とを比較して差分を検出し、差分リスト１７を出力する。 - 特許庁

A subtracting section 12 compares an equalized output pattern output from the FIR filter 14 with a known pattern stored in a receiving section and calculates an error therebetween.例文帳に追加

減算部１２は、ＦＩＲフィルタ１４から出力される等化後の出力パターンと、受信部で記憶している既知パターンを比較して、その誤差を算出する。 - 特許庁

The storage device compares the calculated f(k) with the received f(k) (S12), and decides the propriety of access from the terminal equipment according to the compared result (S14-S18).例文帳に追加

記憶装置は、計算したｆ（ｋ）と受信したｆ（ｋ）とを比較し（Ｓ１２）、比較結果に応じて、端末装置からのアクセスの可否を決定する（Ｓ１４〜Ｓ１８）。 - 特許庁

A decision part 36 compares the maximum potential difference between the terminals with the permissible potential differences of circuit elements corresponding to a process to decide circuit elements which may possibly be broken.例文帳に追加

判定部３６は、プロセスに応じた回路要素の許容電位差と端子間の最大電位差とを比較し、破壊するおそれのある回路要素を判定する。 - 特許庁

The inspection device 3 compares the reference image 31 with the inspection image 33 about the common area 47 to calculate a common area comparing information 35.例文帳に追加

検査装置３は、共通領域４７について、基準画像３１と検査画像３３とを比較処理し、共通領域比較情報３５を算出する。 - 特許庁

The server 11 compares both M-IDs to specify the matched M-ID and totalizes the point value brought about by user's purchase of the disk.例文帳に追加

そして、サーバ１１は、互いのＭ−ＩＤを比較して、マッチしたＭ−ＩＤを特定し、利用者のディスク購入により生じたポイント値を集計する。 - 特許庁

The reliability determination means compares the pattern of the pulse of a signal to be input from the transfer means with a prescribed pattern to determine the reliability of the received signal.例文帳に追加

信頼性判定手段は、受渡手段から入力する信号のパルスのパターンを規定のパターンと比較し、受信信号の信頼性を判定する。 - 特許庁

Figure 2.3.12 compares the net foreign assets of the major developed powers at the end of2000, revealing Japan as the world’s greatest net creditor.例文帳に追加

2000年末時点における主要先進国間の対外純資産残高を比較した第２―３―12表によれば、日本は世界最大の純債権国となっている。 - 経済産業省