「Compares」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The digital signal processor compares the vibration frequency characteristic with a prescribed value to determine for generation of combustion inferiority in a combustion stroke, and compares the time scale of the vibration frequency characteristic with the signal from the indicator to determine which of a plurality of cylinders in the internal combustion engine is exhibiting the combustion inferiority.例文帳に追加

デジタルシグナルプロセッサは振動周波数特定を所定値と比較して、燃焼行程における燃焼不良の発生について決定し、さらに振動周波数特性のタイムスケールをインジケータからの信号と比較して内燃機関のシリンダの内、どのシリンダで燃焼不良が生じたのか決定する。 - 特許庁

The railroad crossing control device 31 compares prestored designed warning time with calculated railroad crossing arrival predicting time, compares prestored railroad crossing shutting completion time with calculated railroad crossing shutting completion time, and indicates so as to start a warning when a predetermined condition is satisfied.例文帳に追加

また、踏切制御装置３１は、予め記憶する設計警報時間と、算出される踏切到達予測時間を比較するとともに、予め記憶する踏切遮断完了時間と、算出される踏切遮断完了時間を比較し、所定の条件を満たす場合には警報を開始するように指示する。 - 特許庁

A preamble detecting circuit 52 compares an arithmetic result of an adder 62 with a first reference signal REF1, and outputs a detected signal K1 based on the compared result, a code information making circuit 53 compares an arithmetic result with a second reference signal REF2, and generates a second code signal S14 with the compared result used as a trigger.例文帳に追加

プリアンブル検出回路５２は、加算器６２の演算結果と第１基準信号ＲＥＦ１とを比較し、その比較結果に基づく検出信号Ｋ１を出力し、符号情報作成回路５３は、演算結果と第２基準信号ＲＥＦ２とを比較し、その比較結果をトリガとして第２符号信号Ｓ１４を生成する。 - 特許庁

A portable music player 10 compares a communication speed during data reception with a reference speed 33, calculates a time needed to complete transmission of data to be transmitted when the communication speed is faster than the reference speed 33, and compares the calculated time with a reference transmission time 34.例文帳に追加

携帯型音楽再生装置１０は、データを受信する際の通信速度を基準速度３３と比較し、通信速度が基準速度３３を上回るほど高い場合、送信対象データを送信完了させるのに要する時間を算出し、算出した時間を基準送信時間３４と比較する。 - 特許庁

A table address conversion section 7 supplies an address corresponding to a position of the target pixel X to a dither matrix table 8, a comparison section 9 compares data from the dither matrix table 8 with the mean value accordingly to obtain a predicted value, and a comparison section 10 compares the predicted value with an actual value of the target pixel X to obtain a coded value.例文帳に追加

テーブルアドレス変換部７は着目画素Ｘの位置に対応するアドレスをディザマトリクステーブル８に供給し、これに応じて比較部９に供給されるデータと平均値が比較されて予測値が求められ、比較部１０において予測値と着目画素Ｘの実際の値とが比較されて符号化値が求められる。 - 特許庁

While, a receiver 21 compares the transmitter code contained in the ID code signal and the transmitter code recorded in a memory 23a, and at the same time, compares the ID code contained in the ID code signal and the password code recorded in the memory 23a, and when they are in accord with each other, the door lock 4 is unlocked.例文帳に追加

これに対し、受信機２１は、ＩＤコード信号に含まれる送信機コードとメモリ２３ａに記録された送信機コードとを比較するとともに、ＩＤコード信号に含まれるＩＤコードとメモリ２３ａに記録された暗証コードとを比較し、それらが一致したときにドア錠４を解錠させる。 - 特許庁

The print server compares a predicted image using previously created and stored variation information for each of the image forming apparatuses, compares the document image after the color conversion to the predicted image, and calculates the average color difference of all pixels when the document image is printed by the image forming apparatus 10.例文帳に追加

プリントサーバは、それぞれの画像形成装置について、予め作成されて記憶されているむら情報を用いて、予測画像を算出し、色変換後の原稿画像と予測画像とを比較して、原稿画像が画像形成装置１０で印刷された場合における全画素の平均色差を算出する。 - 特許庁

The comparison verification section compares and verifies correspondence to the connection relation to the logic circuit based on the logic circuit data and the connection relation to the layout, merges the logic circuit data with a plurality of elements of the logic circuit based on the respective connection relations and, compares and verifies correspondence to the connection relations to the plurality of respective merged elements.例文帳に追加

比較検証部は、論理回路データに基づく論理回路の接続関係と、レイアウトの接続関係との対応を比較検証し、論理回路データ、および、接続関係の各々に基づいて、論理回路の複数の素子をマージし、各々マージされた複数の素子の接続関係の対応を比較検証する。 - 特許庁

The control circuit 26 compares the output of the front and rear side collision sensors with a first prescribed threshold, compares the value calculated by using both outputs of the front and rear side collision sensors with a second prescribed threshold, and controls the front and rear side air bag devices of the front and rear seats to be selectively started according to the comparison results.例文帳に追加

また、制御回路２６は前後の側突センサの出力と所定の第１閾値とを比較すると共に、前後の側突センサによる双方の出力を用いて算出した値と所定の第２閾値と比較し、これらの比較結果に基づいて前後席の前後のサイドエアバッグ装置を選択的に起動制御するようになっている。 - 特許庁

The performance control substrate compares three kinds of the commands 301 to 303 received by the game, additionally compares them also with ones which are received in a game of the last time and stored, and performs bonus information performance when all of the compared results show that prize-winning of a bonus point is possible without occurrence of conflict.例文帳に追加

演出制御基板では、当該ゲームで受信した３種類の当選状況通知コマンド３０１〜３０３を比較し、さらに前回のゲームで受信して保存しておいたものとも比較して、その全てが矛盾を生じることなくボーナス入賞可能なことを示している場合に、ボーナス告知演出を行う。 - 特許庁

The phase comparison part 15 is provided with a phase (frequency) comparator 5 which compares the phase difference between an input clock S1 and a frequency divided clock S2 and a phase (frequency) comparator 7 which compares the phase difference between the input clock S1 and a frequency divided clock S3 which has been delayed in a delay circuit 4 by a prescribed time.例文帳に追加

この位相周波数比較部１５は入力クロックＳ１と分周クロックＳ２の位相差を比較する位相（周波数）比較器５と，入力クロックＳ１と遅延回路４によって所定時間の遅延を与えた分周クロックＳ３との位相差を比較する位相（周波数）比較器７とを備える。 - 特許庁

The job priority judging part 31 compares the amount P of staples in the image forming apparatus with the amount of the staples used in the jobs J, and compares the amount R of punched dregs to be able to store in a punched dregs recovering tank with the amount of the punched dregs discharged by the jobs J to determine the priority of the jobs J.例文帳に追加

ジョブ優先度判定部３１は、画像形成装置内にあるステープルの数量Ｐと、ジョブＪで使用するステープルの数量とを比較し、パンチカス回収タンクに溜めることができるパンチカス量Ｒと、ジョブＪで排出されるパンチカス量とを比較することで、ジョブＪの優先度を決定する。 - 特許庁

When the brake operation is not operated, the first comparator circuit CP1 compares and decides the voltage of the second terminal T2 with the first reference voltage to output the logic circuit, while the second comparator circuit CP2 compares and decides a voltage generated by a test voltage generator P with the second reference voltage to output the logic circuit.例文帳に追加

ブレーキ操作が行われないときは、第一の比較回路ＣＰ１が第二の端子Ｔ２の電圧と第一の基準電圧とを比較判定するとともに、第二の比較回路が試験電圧発生器Ｐから発生した電圧と第二の基準電圧とを比較判定し論理回路に出力する。 - 特許庁

The control section 4 compares the pattern of the transmission illumination image with a first reference pattern, inspects the pattern 5a, compares the pattern of the vertical illumination image at a position corresponding to a faulty section with a second reference pattern regarding the pattern 5a that is determined to be a faulty candidate, and determines whether the pattern 5a is conforming or not.例文帳に追加

制御部５は、透過照明画像のパターンと第１の基準パターンを比較して、上記パターン５ａの検査を行い、不良候補と判定されたパターン５ａに関して、該不良部分に対応する位置における落射照明画像のパターンと第２の基準パターンを比較して、上記パターン５ａの良否を判定する。 - 特許庁

A comparison discrimination means 23 compares a deterioration decision setting time T' that is subtracted from a setting time T by a very small time ΔT with a real carrying time (t) and decides the result.例文帳に追加

比較判定手段２３は、設定時間Ｔに対して微小時間ΔＴだけ減じた劣化判定用設定時間Ｔ′と、実搬送時間ｔとを比較判定する。 - 特許庁

A result comparison module 140 compares a document inputted by a practicee with a correct answer and transmits a comparison result to a difficulty level adjustment module 150.例文帳に追加

結果比較モジュール１４０は、学習者によって入力された文章を正しい答えと比較し、比較結果を難易度レベル調節モジュール１５０に送信する。 - 特許庁

The vibration controller compares a close range A1 centering the target object H and the aiming position as shown in Fig.(b) and discriminates whether or not to vibrate the controller.例文帳に追加

振動制御装置は、（ｂ）のような、標的オブジェクトＨを中心とした近接範囲Ａ１と、照準位置とを比較して、コントローラを振動させるか否かを判別する。 - 特許庁

A processor 106 calculates characteristics of the projection surface "P", creates a profile (203), compares the created profile to a standard profile and creates an overlay (204).例文帳に追加

プロセッサ１０６は、投射面「Ｐ」の特性を計算し、プロファイルを作成し（２０３）、標準プロファイルと作成されたプロファイルとを比較して、オーバーレイを作成する（２０４）。 - 特許庁

An address comparison part (112) compares instruction addresses of a first address storage part (104) and a second address storage part (111) to determine whether the instruction addresses match each other.例文帳に追加

アドレス比較部（１１２）は、第１アドレス格納部（１０４）および第２アドレス格納部（１１１）の命令アドレスを比較し、命令アドレスが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

A comparator 26 compares a count value M stored in an MONOS 23 with the count value of the counter 22, and when they are matched, a CPU reset release signal is output.例文帳に追加

比較器２６は、ＭＯＮＯＳ２３が記憶しているカウント値Ｍと、カウンタ２２のカウント値を比較し、それらが一致したときＣＰＵリセット解除信号を出力する。 - 特許庁

A feature amount comparison unit 205 compares the feature amount of the key image and the feature amount of the retrieval target image, and determines whether or not the two feature amounts are identical or similar to each other.例文帳に追加

特徴量比較部２０５は、キー画像の特徴量と検索対象画像の特徴量とを比較し、両者が一致又は近似するか否かを判定する。 - 特許庁

A phase comparing section 12 compares signals received from the pulse generating section 2 and the multiplying section 11 to determine a delay time which is then substituted into a specified expression for calculating the distance to the object.例文帳に追加

そして、送信パルスと乗算部からの出力が比較され、遅延時間Ｔｄが求められることにより、パルスレーダと測定対象物の距離が算出される。 - 特許庁

The control section 21 next compares the temporary order with a current order for each menu item, specifies a menu item with maximum separation and switches transmission orders.例文帳に追加

次に、制御部２１は、メニュー項目毎に、仮順番と現状の順番とを比較して、最も離れているメニュー項目を特定し、送出順番を入れ換える。 - 特許庁

The document entry item corresponding to the code input item of interest is automatically enlarged and displayed, thus the operator can easily and speedily compares the both.例文帳に追加

着目しているコード入力項目に対応する書類記入項目が自動的に拡大表示されるので、作業者は、両者の比較を容易かつ迅速にできる。 - 特許庁

The base station controller 130 compares the mobile station information and the history of the mobile station information, selects the hand-over destination object base station and informs the mobile station 110 about it.例文帳に追加

基地局制御装置１３０は、この移動局情報と移動局情報の履歴とを比較し、ハンドオーバ先候補基地局を選定して移動局１１０に通知する。 - 特許庁

A reporting part 30 mutually compares the roadside land prices of respective sections, and when the difference of the roadside land prices exceeds a predetermined reference value, the reporting part 30 reports that the set value of the area coefficient is unsuitable.例文帳に追加

報知部３０は、各区間毎の路線価を比較し、その較差が所定の基準値を超えている場合には、地域係数の設定値が不適当である旨報知する。 - 特許庁

A compression type discrimination means 14 compares a prediction error of an obtained vector position with a mean deviation in the frames to select a compression type providing an excellent compression efficiency.例文帳に追加

圧縮タイプ判定手段１４は求められたベクトル位置の予測誤差とフレーム内の平均偏差とを比較し、圧縮効率の良い圧縮タイプを選択する。 - 特許庁

A high-order decoder 14 compares a bit on a high-order side with a setting value 2 and outputs the H level only in a period matched with the bit pattern on the setting value 2.例文帳に追加

同様に、上位デコーダ１４は、上位側のビットと設定値２とを比較し、設定値２にかかるビットパターンと一致する期間においてのみＨレベルを出力する。 - 特許庁

A 3rd discrimination section 42 compares the detected bit error rate and the detected reception level with a reference value or a reference level and discriminates whether or not restoration to the relay communication mode is possible.例文帳に追加

同検出したビットエラー率及び受信レベルを第３の判別部42で基準値又は基準レベルと比較し、中継通信モードへの復帰が可能かにつき判別する。 - 特許庁

An image processing device compares data size of drawing instruction data with data size of image data generated based on the drawing instruction data and makes a data holding part hold the data whose data size is smaller.例文帳に追加

描画命令データのデータサイズと、描画命令データに基づいて生成された画像データにデータサイズとを比較し、データサイズの小さい形式でデータ保持部に保持させる。 - 特許庁

The analysis/evaluation device compares the common word/conception of the organization/individual that is an evaluation object with the common word/conception of other organizations to evaluate the influence on the other organizations.例文帳に追加

分析・評価装置は、評価対象となる組織・個人の共通単語・概念と、他の組織の共通単語・概念とを比較し、他の組織への影響を評価する。 - 特許庁

A control device to receive the appliance position signal compares the relative position of the boom and the attachment with the predetermined boundary condition, and generates the electric valve signal.例文帳に追加

用具位置信号を受信する制御装置は、ブーム及びアタッチメントの相対的位置を予め定められた境界条件と比較し、電気的バルブ信号を発生する。 - 特許庁

Upon the receipt of reference version information (d) from a logic section A of a master unit, each of other logic sections B, C compares the received information (d) with a data version 133 stored in its own ROM 13.例文帳に追加

他の論理部Ｂ、Ｃは、親装置の論理部Ａから基準バージョン情報ｄを受信すると、自身のＲＯＭ１３に記憶されたデータバージョン１３３と比較する。 - 特許庁

A water temperature follow-up control part 100 outputs a coincidence signal when a water temperature comparing part 104 compares a detecting water temperature θ of a water temperature sensor 59 with a target water temperature θ0.例文帳に追加

水温追従制御部１００は、水温比較部１０４が水温センサ５９の検出水温θを目標水温θ_0 と比較し、一致信号を出力する。 - 特許庁

The image processing apparatus compares a size of an image region of data of an output object with a size of an image region of the particular image to discriminate whether or not the particular image is included.例文帳に追加

画像処理装置は出力対象のデータの画像領域と特定画像の画像領域サイズを比較して、特定画像が含まれるか否かを判断する。 - 特許庁

A CPU 12a compares the signal value of the P- polarized component with the signal value of the S-polarized component to find a polarized component ratio R corresponding to an angle of rotation.例文帳に追加

ＣＰＵ１２ａは、Ｐ偏光成分の信号値とＳ偏光成分の信号値とを比較し演算により旋光度に対応した偏光成分比率Ｒを求める。 - 特許庁

A speech/noise decision part 13 compares the flatness of the frequency distribution with a threshold to decide a speech or noise, thereby detecting a voice section of the input signal.例文帳に追加

音声／雑音判定部１３は、周波数分布の平坦さとしきい値とを比較して、音声か雑音かを判定し、入力信号の音声区間を検出する。 - 特許庁

A decision section 203 determines the threshold from the set block size, compares a color number appearing in the prepared histogram and the threshold and outputs the result of the comparison to a displacement section 204.例文帳に追加

判定部２０３は、設定されたブロックサイズから閾値を決定し、作成されたヒストグラムに出現する色数と閾値とを比較し、比較結果を置換部２０４に出力する。 - 特許庁

When a key input is again carried out at less than 30 sec, a push time/frequency determination means 22 compares inputted key No. with key No. of a storage means 23.例文帳に追加

３０秒未満で再度キー入力がある場合は、押し時間・回数判定手段２２が入力されたキーＮｏ．と記憶手段２３のキーＮｏ．との比較を行う。 - 特許庁

In the case of generating a plurality of the spring outs in a certain process, a worker compares the direct run impeding list of each product, to determine the order performing the correction of each product.例文帳に追加

ある工程で複数のはね出しが発生した場合には、作業者は各製品の直行阻害表を見比べて各製品の手直しを行う順番を決定する。 - 特許庁

A comparison determination part 210 compares the output of the A/D 208 with a determination threshold to be stored in a memory part 211, and determines the presence or absence of abnormalities regarding reduction in gain of the reception amplifier.例文帳に追加

比較判定部２１０は、Ａ／Ｄ２０８の出力とメモリ部２１１に格納される判定閾値と比較し、受信増幅器の利得低下等の異常有無を判断する。 - 特許庁

The control part 3 stores the history data 18 in the history storage part 17, and compares the circumstances at each point of time of own vehicle with each history data, and decides similarity.例文帳に追加

制御部３は、履歴データ１８を履歴記憶部１７に記憶した後、自車両の各時点の状況と、各履歴データとを比較し、類似性を判断する。 - 特許庁

The main controller compares the both processing condition data (S7), and when those data are made coincident, the main controller commands the start of processing (S8), and when they are not made coincident, the main controller commands the stop of processing (S9).例文帳に追加

主制御装置は、両処理条件データを比較し（Ｓ７）、一致していれば処理開始を指令し（Ｓ８）、不一致なら処理中止を指令する（Ｓ９）。 - 特許庁

A control part 17 switches off an illuminator of a lighting button, compares the input digit with the extracted digit (digit of the lit key button) to judge whether or not the digits match to each other.例文帳に追加

制御部１７は、点灯ボタンの発光体を消灯し、入力した数字と抽出した数字（点灯したキーボタンの数字）を比較し、一致するか否かを判定する。 - 特許庁

The center search route is transmitted to the navigation device 10, and the navigation device 10 compares both routes with each other and displays the comparison result in an image outputting part 13.例文帳に追加

このセンター探索経路はナビゲーション装置１０に送信され、ナビゲーション装置１０は両経路を比較して比較結果を映像出力部１３にて表示する。 - 特許庁