「Compares」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

The apparatus to be authenticated detects a vibration pattern generated by the portable device, and compares the vibration pattern with the registered vibration pattern to determine whether or not the vibration pattern matches the registered vibration pattern.例文帳に追加

認証対象の機器は、携帯装置が発生した振動パターンを検知し、その振動パターンと登録振動パターンとを比較し、一致するか否かを認証する。 - 特許庁

The controller 16 compares the isolation separation between the vehicle and white line with a specified decision threshold to decide the possibility that the vehicle deviates from the lane.例文帳に追加

コントローラ１６は、車両及び白線間の離隔距離と所定の判定しきい値との大小比較により車両が車線から逸脱する可能性の有無を判定する。 - 特許庁

A computer 100 obtains a number N of pages of image data obtained in S101 (S402), compares the number N with a number M of printable pages calculated in S401.例文帳に追加

コンピュータ１００は、Ｓ１０１にて取得した画像データのページ数Ｎを取得し（Ｓ４０２）、Ｓ４０１により算出した印刷可能ページ数Ｍと比較する（Ｓ４０３）。 - 特許庁

Then, in the receiver 2, an integrator 22b integrates a pulse waveform that passes through the filter 22a, and a determining part 22c compares an integration result with a threshold and demodulates (restores) the data.例文帳に追加

そして、受信装置２は、フィルタ２２ａを通過したパルス波形を積分器２２ｂにて積分し、判定部２２ｃにて積分結果と閾値とを比較してデータを復調（復元）する。 - 特許庁

The determination processing part 73 calculates a threshold by adding a variation α determined beforehand to the measured reference value, and compares the calculated threshold with the optical sensor output SV1.例文帳に追加

判定処理部７３は、測定した基準値に予め定められた変化量αを加算して閾値を算出して、算出した閾値と光センサ出力ＳＶ１とを比較する。 - 特許庁

The second comparing circuit 4 compares the charging voltage of the capacitor C2 with a reference voltage VREF2 and outputs a binary signal corresponding to the comparison result as a demodulated signal.例文帳に追加

第２比較回路４は、コンデンサＣ２の充電電圧を基準電圧ＶＲＥＦ２と比較し、この比較結果に応じた２値信号を復調信号として出力する。 - 特許庁

The mail relay core 3 interprets SMTP protocols and compares the MAIL FROM and RCPT TO sections of an envelop with data in a relay condition database 7 for checking at an envelop checking section 4.例文帳に追加

メール中継コア部３は、SMTPのプロトコルを解釈しながらエンベロープチェック部４にてエンベロープのMAIL FROM部とRCPT TO部を中継条件データベース７のデータと比較チェックする。 - 特許庁

A comparison means 17 mutually compares these histograms, and determines that both the surface areas generating the histograms accurately correspond to each other when the ratio of the both is constant.例文帳に追加

これらのヒストグラムを比較手段１７で比較し、それらの比が一定である場合に、両ヒストグラムを生成する面領域が正しく対応していると判断する。 - 特許庁

A CPU 11 compares property information read by a CCD 2 with the property information on the information table 15a and outputs the result as a change information report 15b.例文帳に追加

ＣＰＵ１１はＣＣＤ２によって読出された資産情報と情報テーブル１５ａ上の資産情報とを比較し、変更情報レポート１５ｂとして出力する。 - 特許庁

A comparator 7 compares a counted value of the counter 3 with the set value stored in the memory 5, and outputs a delay signal when the counted value coincides with the set value.例文帳に追加

コンパレータ７は、カウンタ３の計数値をメモリ５に格納される設定値と比較し、その計数値がその設定値と一致したときに遅延信号を出力する。 - 特許庁

A difference image updating unit 104 compares respective pixels of a last difference image and a current difference image with each other and updates the current difference image with pixels having larger differences.例文帳に追加

差分画像更新部１０４は、前回の差分画像と今回の差分画像とを各画素について比較し、差分の大きい方の画素で今回の差分画像を更新する。 - 特許庁

A comparison circuit 14 compares the magnitude of a shift amount temporarily held data c from a shift amount temporarily holding circuit 13 with that of a shift amount data b, and outputs a select signal d.例文帳に追加

比較回路１４はシフト量一時保持回路１３からのシフト量一時保持データｃとシフト量データｂとの大小比較を行い、セレクト信号ｄを出力する。 - 特許庁

The comparison circuit 2 sequentially compares a plurality of input data D_1, D_2... and alternatively selects a datum having the maximal value out of the plurality of input data D_1, D_2...例文帳に追加

比較回路２は、複数の入力データＤ_1，Ｄ_2・・・の値を順次比較していき、複数の入力データＤ_1，Ｄ_2・・・の中から択一的に最大値を持つデータを選択する。 - 特許庁

The comparator 28a compares the dose Ia of X rays with a prescribed benchmark value Ra and outputs a detection signal Sa when the former Ia is not more than the latter Ra.例文帳に追加

比較器２８ａは、このＸ線量Ｉａと所定の基準値Ｒａとを比較して、前者Ｉａが後者Ｒａ以下のときに検出信号Ｓａを出力する。 - 特許庁

A mask signal generating section 62 compares a pulse width TH1 of the first pulse signal S1 with a predetermined minimum pulse width tmin, and generates a first mask signal Smsk1.例文帳に追加

マスク信号生成部６２は、第１パルス信号Ｓ１のパルス幅ＴＨ１を所定の最小パルス幅ｔｍｉｎと比較し、第１マスク信号Ｓｍｓｋ１を生成する。 - 特許庁

The assembling device photographs the plurality of components by a camera 25 provided to the head 23, and compares images with previously stored component image data to score the respective components.例文帳に追加

組立装置は、ヘッド２３に設けられたカメラ２５で、これら複数の部品を撮影し、予め記憶してある部品画像データと比較して各部品を点数づけする。 - 特許庁

A computer 2 acquires the aspect ratio of an image and the vertical and horizontal aspect ratios of a monitor display and compares the aspect ratio of the image with the aspect ratio of the monitor display.例文帳に追加

コンピュータ２は、画像の縦横比とモニタ表示の縦横方向の縦横比とを取得して、画像の縦横比とモニタ表示の縦横比とを比較する。 - 特許庁

An ACS circuit 202 adds together the branch metrics and path metrics of every state and compares these sums with each other to select the least sum as a new path metric of every state.例文帳に追加

ＡＣＳ回路２０２において、各ブランチメトリックと各状態のパスメトリックを加算し、その和を比較して最も小さいものを選択して、各状態の新たなパスメトリックとする。 - 特許庁

The comparison part compares the present absolute value of the position angle regarding the movable part with a previously stored reference value of the position angle regarding the movable part responding to a component action command.例文帳に追加

比較部は、部品動作コマンドに対応して、可動部に関する位置角の現在の絶対値と、可動部に関する位置角の予め格納された参照値と、を比較する。 - 特許庁

A second phase comparator 4 compares the phase between the external clock signal 1 and the corrected frequency division signal S2 to produce a second pulse signal S3 having a pulse width corresponding to the phase difference.例文帳に追加

第２の位相比較器４は外部クロック信号１と補正分周信号Ｓ２との位相を比較し、位相差に応じたパルス幅の第２のパルス信号Ｓ３を出力する。 - 特許庁

The control unit U2 compares the above detection values with reference values to evaluate the adequacy of the driving action, for example, by marks and the evaluated result is displayed on the display screen 12.例文帳に追加

制御ユニットＵ２は、前記検出値を基準値と比較して、運転動作の妥当性を例えば点数で評価し、この評価結果が表示画面１２に表示される。 - 特許庁

A determination unit 36 compares the signal outputted from the filter unit 32 with a threshold prepared beforehand, and determines the transmitted information signal according to the result of the comparison.例文帳に追加

判定部３６は、フィルタ部３２から出力された信号をあらかじめ用意してあるしきい値と比較し、その結果より送信した情報信号を判定する。 - 特許庁

Then, the configuration control part 20 compares a function number notified from each device 30 with the given number previously given to the each device 30 to determine their compatibility.例文帳に追加

そして、コンフィグレーション制御部２０は、各デバイス３０から通知された機能番号と、先にデバイス３０に対して付与した付与番号とを比較し、その整合性を判断する。 - 特許庁

Further, the synchronous processing section 30 compares the normalized correlation value peaks relatively to estimate a synchronous position assumed in the synchronous estimation zone when the normalized correlation value peaks become maximal to be a true synchronous position.例文帳に追加

規格化した相関値ピークを相対的に比較し、該ピークが最大となるときの同期推定区間において仮定された同期位置を真の同期位置と推定する。 - 特許庁

A CPU 120 analyzes a photographed image, conducts an average L of gradation values of a white color part in a photographed image, and compares the average L with a desired gradation value Lt.例文帳に追加

ＣＰＵ１２０は撮影画像を解析して、撮影画像における白色部分の階調値の平均値Ｌを導き出し、所望階調値Ｌｔと比較する。 - 特許庁

A second comparison means (627) compares the second potential with a prescribed threshold voltage(VL), and when the second potential is lower than the prescribed threshold voltage, it outputs a second detection signal.例文帳に追加

第２の比較手段（６２７）は、第２の電位と所定の閾値電圧（ＶL）とを比較し、第２の電位が所定の閾値電圧より低いときに第２の検知信号を出力する。 - 特許庁

The master station compares the collected measuring times, surveys the minimum measuring time and judges a station which pressed the quick press button quickest from the ID numbers.例文帳に追加

親局は、収集した計測時刻を比較して、最小の計測時間を探し、そのＩＤ番号から早押しボタンが一番早く押された子局を判定する（Ｓ２８）。 - 特許庁

A judgment part 4 compares the variation rate signal S1 and a set value S2 and outputs a reactor scram signal when the variation rate signal S1 undergoes the set value S2.例文帳に追加

判定部４は変化率信号Ｓ１と設定値Ｓ２とを比較し、変化率信号Ｓ１が設定値Ｓ２を下まわったときに原子炉スクラム信号を出力する。 - 特許庁

A total amount control decision part integrates borrowing residual balances related to the money lending contracts specified as the name sorting candidates, and compares it with a borrowing upper limit value predetermined in each contractor.例文帳に追加

総量規制判定部は、名寄せ候補とされた貸金契約に係る借入残高を積算し、契約者毎に予め定められている借入上限値と比較する。 - 特許庁

The decision part compares a trip chart, assuming the rated current value=n[A] with the maximum current-flow time in each current value (discrete value), in the range specified by the trip chart.例文帳に追加

判断部が、定格電流値＝ｎ[Ａ]と仮定したときのトリップチャートと最大通電時間とをトリップチャートで規定された範囲の各電流値（離散値）について比較する。 - 特許庁

A determining part 13 compares target defect information of the uppermost layer N output from a data calculating part and determines where to carry out the substrate thereby notifying the controlling part 14.例文帳に追加

判断部１３は、データ演算部から出力された最上層レイヤーＮの注目欠陥情報を比較し、基板の搬出先を判断し、制御部１４に通知する。 - 特許庁

In an ordinary monitoring operation, an image data comparison section 22 compares newest image data photographed by the camera 1 with the background image data to obtain the amount of a change of the luminance.例文帳に追加

通常の監視動作において、画像データ比較部２２は、カメラ１により撮影された最新画像データを背景画像データと比較して輝度の変化量を求める。 - 特許庁

A second phase comparator 54 compares a phase of the reference clock (a) with that of a feedback clock (b) and generates second synchronizing control signals (m), (n) in accordance with a phase difference therebetween.例文帳に追加

第２の位相比較器５４は、基準クロック(a)の位相とフィードバック・クロック(b)の位相とを比較して、それらの位相差に応じた第２の同期制御信号(m),(n)を生成する。 - 特許庁

The AP1 provision device compares the calculated resource usable amount with a resource use amount necessary for service provision, and determines whether to receive the user requirement or not.例文帳に追加

ＡＰ１提供装置では、算出されたリソース利用可能量をサービス提供に必要なリソース使用量と比較して、ユーザ要求を受け付けるか否か決定する。 - 特許庁

A frame extracting part 101b compares the total evaluation values of all the frames, and extracts the frame whose total evaluation value is the highest from all the frames as an extracted frame.例文帳に追加

フレーム抽出部１０１ｂは全フレームの総評価値をそれぞれ比較して、全フレームの中から総評価値が最高となるフレームを抽出フレームとして抽出する。 - 特許庁

A CPU 13 reads shipment destination information from a CGROM 22 and compares shipment destination information of a program stored in a flash ROM 17 with the shipment information in the CGROM 22.例文帳に追加

ＣＰＵ１３はＣＧＲＯＭ２２から仕向け情報を読み込み、フラッシュＲＯＭ１７に記憶されたプログラムの仕向け情報と、ＣＧＲＯＭ２２の仕向け情報とを比較する。 - 特許庁

A parameter evaluation value calculating part 241 compares three-dimensional coordinate values of a laser measurement point with the three-dimensional coordinate values of the feature point to calculate a parameter evaluation value 294.例文帳に追加

パラメータ評価値算出部２４１は、レーザ計測点の三次元座標値と特徴点の三次元座標値とを比較してパラメータ評価値２９４を算出する。 - 特許庁

A multiplex system selector 1093 compares the average calculated about each subcarrier with a prescribed threshold to select a multiplex system suited to the signal of each subcarrier.例文帳に追加

多重方式選択部１０９３は、各サブキャリアについて算出された平均値を所定の閾値と比較し、各サブキャリアの信号に対して適した多重方式を選択する。 - 特許庁

An image quality detector 63 examines the color data of a printed image after the image is fused to a copy sheet and compares the appearance of the output image to a desired appearance.例文帳に追加

画質検出器６３は、プリントされた画像のカラーデータを、画像がコピーシートに定着された後に検査し、出力画像の外観を所望の外観と比較する。 - 特許庁

The method compares a length (minimum order P) of the starting point to the end point of an original candidate with the length (re-retrieval order Q) of the partially substituted path.例文帳に追加

元の経路候補における出発点から目標点までの間の長さ（最小順番Ｐ）と、求めた部分補正経路の長さ（再検索順番Ｑ）とを比較する。 - 特許庁

The comparing circuit 30 compares a first output of a first transmission line 24-36-39 with a second output of a second transmission line 41-25-40 simulating the first transmission line.例文帳に追加

比較回路３０は、第１伝送路２４−３６−３９の第１出力と第１伝送路を模擬する第２伝送路４１−２５−４０の第２出力とを比較する。 - 特許庁

The input circuit of the mixer circuit is provided with a voltage comparator circuit 16A which compares voltage of DC potential VRX of the output end of the signal source 15A and DC potential VS of an input end of the buffer amplifier.例文帳に追加

信号源１５Ａの出力端の直流電位ＶRXと、バッファアンプの入力端の直流電位ＶSとを電圧比較する電圧比較回路１６Ａを設ける。 - 特許庁

The nearly flow detection unit 261 compares the amount of accumulated data in a buffer with a predetermined threshold and detects a comparison result as nearly overflow or as nearly underflow.例文帳に追加

ニアリーフロー検出部２６１は、バッファのデータ蓄積量と、予め定めてある閾値との比較を行い、比較結果をニアリーオーバーフロー或いはニアリーアンダーフローとして検出する。 - 特許庁

A microcomputer circuit 10 compares a reception level obtained from a reception section 1 with a threshold Vth to provide an output of a reception error flag '0' or '1' denoting the propriety of a reception state.例文帳に追加

マイコン回路１０は受信部１から得る受信レベルＶを閾値Ｖｔｈと比較して受信状態の良否を示す受信エラーフラグ“０”又は“１”を出力する。 - 特許庁

A replacement decision unit 22 compares the recognized result character string and the word character string and determines whether the character should be replaced or not based on the coincidence of the characters and the similarity of the characters.例文帳に追加

置き換え判定部２２は、識結果文字列と単語文字列とを比較し、文字の一致不一致および文字の類似度によって、文字を置き換えるか否かを判定する。 - 特許庁