「Compares」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The microcomputer 8 compares a control threshold value in relation to the traveling speed parameter set in advance with the received traveling speed parameter in a programmed software control.例文帳に追加

次にマイコン８はプログラムされているソフトウェア制御において、あらかじめ設定されている走行速度パラメータに対する制御閾値と受信した走行速度パラメータを比較する。 - 特許庁

The pass comparing part 3 compares a correlation peak value detected from a delay profile 1 and its pass timing with the correlation peak value assigned on a finger 5 last time and its pass timing.例文帳に追加

遅延プロファイル１から検出した相関ピーク値及びそのパスタイミングと前回フィンガ５に割当てられた相関ピーク値及びそのパスタイミングをパス比較部３で比較する。 - 特許庁

A comparator 1 compares the output voltage (reference voltage Vref) at the output terminal with a threshold voltage Vth (voltage Vbgr as output voltage of constant voltage source 10 minus offset voltage Vos).例文帳に追加

コンパレータ１は、出力端子の電圧（基準電圧Ｖref ）と閾値電圧Ｖth（定電圧源１０１の出力電圧である電圧Ｖbgr −オフセット電圧Ｖos）とを比較する。 - 特許庁

The management server 2 compares information on the terminal 52 received upon the inquiry with information on the terminal 52 held by a subscriber database 201.例文帳に追加

ネットワーク接続管理サーバ２は、その問い合わせ時に受信した端末５２に関する情報と、加入者データベース２０１が保持している端末５２に関する情報とを比較する。 - 特許庁

An image composite position setting circuit 110 compares an averaged image memory 106 with a comparing background image memory 108 to generate image composite position information.例文帳に追加

画像合成位置設定回路１１０は、平均画像メモリ１０６と比較用背景画像メモリ１０８とを比較することによって、画像合成位置情報を生成する。 - 特許庁

A map difference preparing device 95 compares the database 94 with map data 96 that are the same as map data held by the user and calculates the difference data 97 of both map data.例文帳に追加

地図差分作成装置９５が、地図データベース９４とユーザが持っているのと同じ地図データ９６とを比較して、両者の差分データ９７を計算する。 - 特許庁

A comparison part 2 compares voltage drop under first operation conditions with voltage drop under second operation conditions in a semiconductor circuit to be designed, for example by performing simulation.例文帳に追加

比較部２は、設計対象の半導体回路の第１の動作条件での電圧降下と、第２の動作条件での電圧降下とを例えば、シミュレーションを行って比較する。 - 特許庁

A controller 132 compares the sensor signals representing toner concentration predicting values with the sensor signals representing an average of toner concentration measured values and detects a long term drift and a short term drift.例文帳に追加

コントローラ１３２はトナー濃度予測値を表わすセンサー信号とトナー濃度実測値の平均を表わすセンサー信号を比較して長期ドリフトおよび短期ドリフトを検知する。 - 特許庁

Route comparison software 33 compares cheapest route information obtained by the actual equipment simulator 31 with cheapest route information obtained by the verification simulator 32, and outputs the comparison result.例文帳に追加

経路比較ソフト３３は、実機シミュレータ３１で得られた最安経路情報と、検証シミュレータ３２で得られた最安経路情報とを比較し、その比較結果を出力する。 - 特許庁

In terms of content, Mochihito compares his own situation to that of Emperor Tenmu during the Jinshin war, and demands that the Taira clan be struck down for usurping the imperial throne and proclaims that he be raised to the imperial throne instead. 例文帳に追加

内容は自らを壬申の乱の天武天皇になぞらえ、皇位をだまし取る平氏を討って皇位に就くべきことを宣言するものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the control computer 20 compares the measured physical quantity with the basic physical quantity and makes the judgement that the abnormal conveyance state occurs therein in the case a result of above comparison is not in a prescribed error range.例文帳に追加

制御コンピュータ２０は、測定した物理量と基準物理量とを比較して、所定の誤差範囲内にない場合には、搬送状態の異常発生と判定する。 - 特許庁

The image alteration detector reads out data for image verification for verifying the alteration of the image data from the associated information, and compares the associated information with the data for image verification to discriminate the alteration of the image data.例文帳に追加

画像改ざん検出部は、付随情報から画像データの改ざん検証用の画像検証用データを読み出して照合し、画像データの改ざんを判別する。 - 特許庁

Then, a time lag calculating part 152 compares the time measured by a timer section 150 with the predetermined reference time, to calculate the time difference between the times as time lag.例文帳に追加

そして、ずれ時間算出部１５２は、タイマ部１５０により測定された時間と所定の基準時間とを比較し、それらの間の時間の差をずれ時間として算出する。 - 特許庁

An exposure executability determination section 83 compares a maximum value of the difference obtained by the difference calculation section 82 and a threshold value, and determines whether exposure is executable or not on the basis of the comparison result.例文帳に追加

差分算出部８２で得られた差分の最大値と閾値とを露光可否判定部８３で比較し、この比較結果に基づいて、露光可否を判定する。 - 特許庁

Comparing medium CM compares an editing number Nc (e.g. 1) of a playing data PD and the editing number Na (e.g. 4) from a correcting instruction, and counts its difference (e.g. 3).例文帳に追加

比較手段ＣＭは、修正指示に応じて演奏データＰＤの編集ナンバＮｃ（例えば１）と編集ナンバＮａ（例えば４）とを比較して差分（例えば３）を求める。 - 特許庁

A CPU 11 compares read luminance data with luminance set by a luminance setting part 154 based on a power source control program 211 (a step S106).例文帳に追加

ＣＰＵ１１は電源制御プログラム２１１に基づいて、読み出された照度データと照度設定部１５４で設定された照度との比較を行う（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

The supervisory camera system includes an image pickup means that picks up an image of a supervisory area and an image comparison control means that compares picked up images by the image pickup means as its control.例文帳に追加

監視領域を撮像する撮像手段と、撮像手段によって撮像された画像を比較制御する画像比較制御手段とを含んで構成されている。 - 特許庁

The attendance and absence management computer receives and compares the student ID with the "student ID" in an attendance and absence management DB222, and sets "attendance and absence" corresponding to this as attendance.例文帳に追加

出欠管理コンピュータは学生ＩＤを受信して出欠管理ＤＢ２２２中の「学生ＩＤ」と比較し、これに対応する「出欠」を出席に設定する。 - 特許庁

The CPUs 18a and 18b obtain the latent arithmetic values of the opposite CPUs through receiving buffers 22a and 22b and compares the arithmetic values with the latest three arithmetic values.例文帳に追加

ＣＰＵ１８ａ、１８ｂは、受信バッファ２２ａ、２２ｂを介して相手側ＣＰＵの最新の演算値を取得し、該演算値を最新の３回分の自己演算値と比較する。 - 特許庁

The arithmetic part 14 compares the used tool record with the own vehicle-side tool record, and gives an alarm through the display 16 and the speaker 17 if the both are differed.例文帳に追加

演算部（１４）は、利用料金記録と自車側料金記録とを比較し、両者が相違する場合にディスプレイ（１６）、スピーカ（１７）を通じて警告を発する。 - 特許庁

A comparator S8 compares the values of an R set storage register S7 and the picture element counter S4 and outputs a read command to the FIFO type memory S3 at the timing when reading is required.例文帳に追加

比較器Ｓ８がＲ設定Ｓ７と画素カウンタＳ４との値を比較し、読出しの必要なタイミングになるとＦＩＦＯ型メモリＳ３へ読出し指令を出力する。 - 特許庁

A control circuit 10, compares the quality MAE from the MAE circuit 9 and the predetermined reference d and outputs a control signal CT1-CT5 depending on the comparison results.例文帳に追加

制御回路１０は、ＭＡＥ回路９からの品質値ＭＡＥと所定の基準値ｄとを比較し、比較の結果に応じて制御信号ＣＴ１−ＣＴ５を出力する。 - 特許庁

A face identification unit 6 compares face information implemented at fixed intervals with the face information in the face information recording unit and determines whether the extracted faces belong to the same person or not.例文帳に追加

顔同定部６は、一定間隔で実施される顔情報と、顔情報記録部の顔情報を比較し、抽出された顔が同一人物のものかどうかを判定する。 - 特許庁

A data comparing processing part 7 compares the data read out of the memory 9 with original testing data, and displays a noncoincidence address on a display part 10 at noncoincidence time.例文帳に追加

データ比較処理部７は、メモリ９から読み出したデータと元の試験用データとを比較し、不一致の場合に不一致を生じたアドレスを表示部１０に表示させる。 - 特許庁

The host system 20 compares the deposit amount with the cancellation amount to verify the user himself/herself (ST8) and transmits verification success/verification failure to the ATM 10 (ST9).例文帳に追加

ホストシステム２０は，入金金額と解除金額とを比較して本人認証を行い（ＳＴ８），認証成功／認証失敗をＡＴＭ１０に送信する（ＳＴ９）。 - 特許庁

The CPU 86 compares the data stored in a memory circuit 87 with the detection data to control the rotational speed of a motor M for rotationally driving the recording rotary drum.例文帳に追加

ＣＰＵ８６は、メモリ回路８７に記憶してあるデータと検出データとを比較し、記録用回転ドラムを回転駆動するモータＭの回転速度を制御する。 - 特許庁

A comparison processing means 5 compares the detected resolution with a previously detected resolution which is stored in the storage processing means 6, and muting processing means 7 performs muting.例文帳に追加

比較処理手段５は、検出された解像度と記憶処理手段６で記憶されていた前に検出した解像度を比較し、ミュート処理手段７でミュートを施す。 - 特許庁

A characteristic point tracing means 3 compares the 1st frame with the 2nd frame and obtains a corresponding position on the 2nd frame of the 1st frame characteristic point to use it as a 2nd frame characteristic point.例文帳に追加

特徴点追跡手段３では、第１フレームと第２フレームを比較し、第１フレーム特徴点の第２フレーム上での対応位置を求め、第２フレーム特徴点とする。 - 特許庁

Further, the apparatus 2 compares the on-vehicle apparatus classified data accumulated with on-vehicle apparatus classified data newly received, and transmits only the on-vehicle apparatus classified data in which a change is recognized.例文帳に追加

また、蓄積されている車載装置別データと新たに受信した車載装置別データとを比較し、変化が認められた車載装置別データのみを送信する。 - 特許庁

Further, a check sum comparison section 24 compares check sum data from a check sum arithmetic section 23 with check sum data in the external memory 5 and outputs an err_sum signal to the CPU for a discrepancy.例文帳に追加

また、チェックサム比較部２４は外部メモリ５のチェックサムデータとチェックサム演算部２３からのチェックサムデータを比較し、不一致の場合、err_sum信号をＣＰＵに出力する。 - 特許庁

When the read current value is within a prescribed range, the discrimination means of the part 46 compares it with a previously set reference value to set a correcting value.例文帳に追加

第１の制御部46の判別手段52は読み取った電流値が所定の範囲内である場合、あらかじめ設定した基準値と比較して補正値を設定する。 - 特許庁

An information distribution ability distinction means 103 compares a total of a requirement resource and a service resource to distinguish information distribution ability of the information distribution device 10.例文帳に追加

また，情報配信能力判別手段１０３は，要求リソースの合計とサービスリソースとを比較して，情報配信装置１０の情報配信能力を判別する。 - 特許庁

A normal mode monitoring unit 109 compares the normal mode monitor policy definition with the monitor information; and if detects the abnormal phenomenon, switches the monitoring to an emergency mode monitoring unit 111.例文帳に追加

通常モード監視部１０９は，通常モード監視ポリシ定義と監視情報を比較し，異常事象を検知すると，緊急モード監視部１１１へ監視が切り替えられる。 - 特許庁

A collation part 20 compares the air photographic picture in the designated range with the use regional diagram picture in the same range, and decides that a building existing in a specific use region as a non-residence.例文帳に追加

照合部２０は、指定された範囲の空中写真画像を同範囲の用途地域図画像と比較し、特定の用途地域にある建物を非住宅と判定する。 - 特許庁

Then, an object recognizing part 130 compares each shape data stored in a shape data storing part 140 with the outline of the extracted object to recognize the object.例文帳に追加

次に、物体認識部１３０で形状データ記憶部１４０に記憶された各形状データと抽出した物体の輪郭とを比較して物体を認識する。 - 特許庁

A pressure determination means 12 compares the value Y obtained by the operation means with a reference value Pn to determine whether the obtained value is positive pressure or negative pressure to the reference value.例文帳に追加

演算手段により求められた値Ｙを、圧力判断手段１２において基準値Ｐｎと比較させ、この基準値に対して正圧か負圧かを判断する。 - 特許庁

This robot 1 compares the values of the detected inertia moments with the inertia moments when no foreign substance is attached and determine whether the foreign substance is attached to the member or not.例文帳に追加

ロボット１は、検出された慣性モーメントの値と異物が付着していないときの慣性モーメントとを比較し、部材に付着した異物があるか否かを判断する。 - 特許庁

Load data control means 7 compares the set values with output values for the A/D converter 6 to calculate the offset value and the gain value which are written into a nonvolatile memory 8.例文帳に追加

荷重データ調整手段７は、この設定値とＡ／Ｄ変換器６の出力値とを比較してオフセット値及びゲイン値を算出し、これを不揮発性メモリ８に書き込む。 - 特許庁

When the vertical acceleration is large, an ECU 1 compares it with the case of vertical acceleration being small, and controls to reduce the damping force of a suspension 4.例文帳に追加

ＥＣＵ１は、この上下方向の加速度が大きい場合には、上下方向の加速度が小さい場合と比較して、サスペンション４の減衰力を小さくするように制御する。 - 特許庁

A special prize judgment part 160 compares a total value of attacked numeral designs with the desired numerical value then judges whether special value is given, or not according to the compared result.例文帳に追加

特賞判断部１６０は、攻撃した数字図柄の値の合計値と目標数値とを比較し、その結果に応じて特別価値を付与するか否かを判定する。 - 特許庁

The image processor compares a first proofreading image with a second proofreading image to detect a difference part (step S23), and displays the difference part on a display (step S27).例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、第１校画像と第２校画像とを比較して差異部分を検出し（ステップＳ２３）、当該差異部分を表示部に表示する（ステップＳ２７）。 - 特許庁

On every occurrence of interruption, the computer system compares a threshold value with a result of measurement of the number of interruption times, inhibits the reception processing when the measurement result exceeds the threshold value and aborts received packets.例文帳に追加

割込みが発生するごとに、割込み回数の測定結果と閾値とを比較し、測定結果が閾値を超えている場合は受信処理を禁止し、受信パケットを破棄する。 - 特許庁

The data transmission control apparatus is configured such that the apparatus compares two consecutive data or more, decreases a data transmission interval when they are matched and extends the data transmission interval when mismatched.例文帳に追加

連続する２個以上のデータを比較し、一致するときにはデータ送出間隔を短くし、一致しないときはデータ送出間隔を長くする構成とした。 - 特許庁

On the other hand, the direction judgment equipment 4 receives each of the light signals La..., detect each output, and compares each output, thus judging the direction of the listener H.例文帳に追加

一方、方向判定器４は、各光信号Ｌａ…を受光して、それぞれの出力を検出し、各出力を比較して視聴者Ｈの向きを判定する。 - 特許庁

A main control part 155 receives instructions from a user via an operation-controlling part 151, reads a usage frequency table from an operation history information storage part 154, and compares inputted instruction-input with past usage frequencies.例文帳に追加

主制御部１５５は、操作制御部１５１を介して利用者からの指示を受けて、利用頻度テーブルを動作履歴情報記憶部１５４から読み込む。 - 特許庁