「Compensating」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a rehalation and hunting phenomenon when removing an already inserted compensating filter by automatic control.例文帳に追加

既に挿入されている補償フィルタを自動制御にて外す際に、再度ハレーションが起こるのを防止するとともに、ハンチング現象の発生も防止する。 - 特許庁

To downsize a display device and also suppress degradation of display quality in the display device of a configuration capable of compensating for a disconnected source line.例文帳に追加

断線ソースラインの補償が可能な構成を有する表示装置において、小型化を図り、かつ表示品位の低下を抑制できるようにする。 - 特許庁

The stress compensating material which can be optically demarcated can be formed on a semiconductor wafer where conductive bumps are provided.例文帳に追加

あるいは、光画定可能な応力補償材料は、導電性バンプ４６がその上に設けられた半導体ウェハ１１上に形成できる。 - 特許庁

To provide a method and a device for equalizing optical distribution for compensating wavelength distribution and polarized wave mode distribution in an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバにおける波長分散及び偏波モード分散を補償する光分散等化方法及び光分散等化器を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic dispersion compensation device capable of automatically compensating dispersion by measuring the accurate amount of compensation dispersion by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で正確な補償分散量を測定し、自動的に分散を補償することができる自動分散補償装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for compensating a discharge fluctuation of ink drops resulting from a temperature change by temperature sensors of a smaller number than that of printing heads.例文帳に追加

印刷ヘッドの数よりも少ない数の温度センサで温度変化に起因するインク滴の吐出の変動を補償する技術を提供する。 - 特許庁

A temperature compensating optical fiber is stored in the slot under a condition not fixed to the respective sensing parts together with a tensile strength fiber.例文帳に追加

前記スロット内には、抗張力繊維とともに各センシング部に固定されていない状態で温度補償用光ファイバが収容される。 - 特許庁

To provide a pixel set with a design for compensating the variables of gate-drain parasitic capacitance that is produced due to displacement error in a manufacturing process.例文帳に追加

製造プロセスの変位誤差により生じるゲート・ドレイン寄生キャパシタンスの変量を補償するための設計を備える画素セットを提供する。 - 特許庁

To suppress fluctuation of an engine torque when a target air-fuel ratio is shifted upon feed-back control for compensating the deviation of air-fuel ratio.例文帳に追加

空燃比のズレを補正するためのフィードバック制御に際して、目標空燃比を移行させるときに、エンジントルクの変動を抑えられるようにする。 - 特許庁

To provide a distortion compensation circuit for precisely and quickly compensating distortion even when it is difficult to obtain input and output signals.例文帳に追加

入出力信号の取得が困難な場合にも、精度よくかつ速やかに歪補償を行うことができる歪補償回路を提供する。 - 特許庁

To provide a device for continuously compensating an anti-ground electrostatic capacitance of a distribution line with a simple device configuration for a real time system of a non-grounded system.例文帳に追加

簡単な装置構成で、非接地系のリアルタイムの系統における配電線の対地静電容量を連続的に補償する装置。 - 特許庁

Springs 17 and 21 directly serve as the compensating device unlike a well-known device requiring many structural members.例文帳に追加

多数の構造部材を必要とする公知の装置とは異なり、本発明は、バネ１７，２１が、直接に補償装置として役立つことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a phase adjustment circuit for compensating the phases of a plurality of inputted signals and improving the monotonous increase of the phase of the signals.例文帳に追加

入力される複数の信号の位相を補償し、これら信号の位相の単調増加性を向上する位相調整回路の実現する。 - 特許庁

To provide a compensating method of a D-value and device in bending work for obtaining the same bending angle even when bending speed is different.例文帳に追加

曲げ速度が異なっても同一の曲げ角度を得ることができる曲げ加工におけるＤ値補正方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To input a video signal normally by compensating variation in duty ratio of a clock signal inputted to a liquid crystal driving circuit.例文帳に追加

液晶駆動回路に入力されるクロック信号のデューティー比の変動を補償し、映像信号の取り込みが正常に行えるようにする。 - 特許庁

A resonator structure which constitutes the very-short pulse laser comprises five mirrors 1 to 5, a cavity dump 6, and group speed dispersion compensating mirrors 7 to 10.例文帳に追加

極短パルスレーザを構成する共振器構造を５つのミラー１〜５と、キャビティダンプ６と、群速度分散補償ミラー７〜１０とから構成する。 - 特許庁

To provide an image processing device and an image processing method for compensating for misalignment during reading by a line sensor both in horizontal scanning and vertical scanning.例文帳に追加

ラインセンサ読み取り時の位置ずれを主/副走査のどちらに対しても補正する画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To expand a permissible quantity of dispersion compensation of an optical communication system by compensating temporal variation of wavelength dispersion of a transmission line.例文帳に追加

光通信システムにおいて、伝送路の波長分散の時間的な変動の補償を可能とし、分散補償の許容量の拡大を図る。 - 特許庁

This dielectric porcelain composition has sufficient electric characteristic even in low frequency area, and is also usable as a temperature compensating capacitor.例文帳に追加

また、この誘電体磁器組成物は低周波領域でも十分な電気特性を有しており、温度補償用のコンデンサとしても用いられる。 - 特許庁

The dispersion compensating optical fiber is provided with negative dispersion and zero or a negative dispersion gradient within the wavelength range of 1520 nm to 1565 nm.例文帳に追加

分散補償光ファイバは、＜半角始＞1520＜半角終＞〜＜半角始＞1565nm＜半角終＞の範囲内で負の分散と、ゼロ又は負の分散勾配を有する。 - 特許庁

A function part 221 acquires a function specified by the differential value for compensating response delay of the operation signal corresponding to the user operation.例文帳に追加

関数部２２１は、ユーザーの操作に対する操作信号の応答の遅延を補償するための、微分値により規定される関数を取得する。 - 特許庁

A likelihood pattern group in which colored noise previously obtained experimentally/theoretically is easy to occur is set to a likelihood pattern detection compensating circuit 6.例文帳に追加

尤度パターン検出補正回路６には予め実験的・理論的に求めた有色雑音を生じやすい尤度パターン群が設定されている。 - 特許庁

To provide a luminescence display device capable of compensating the threshold voltage and movement of transistors and sufficiently charging a data line.例文帳に追加

トランジスタのしきい電圧や移動度を補償することができ、データ線を十分に充電させることができる発光表示装置を提供する。 - 特許庁

Also, when the band gap part 10 presents the temperature characteristics having a bottom value, the compensating currents are subtracted from the currents flowing through the PNPs 11 and 12.例文帳に追加

なお、バンドギャップ部１０がボトム値を有する温度特性のときには、ＰＮＰ１１，１２に流れる電流から、補償電流を差し引く。 - 特許庁

A temperature compensating ring 11 compensates the temperature of a substrate W during heat treatment by surrounding the outer periphery of the main surface of the substrate W.例文帳に追加

温度補償リング１１は、基板Ｗの主面の外周を囲むことにより、加熱処理中の基板Ｗの温度補償を行っている。 - 特許庁

To increase recording capacity and to perform recording and reproduction of normal data by compensating warpage even when a hologram recording medium has the warpage.例文帳に追加

記録容量を増加させ、且つ、ホログラム記録媒体に反りがある場合でもその反りを補正して正常なデータの記録再生を行うこと。 - 特許庁

To house a sensing element and a compensating element in one chip and facilitate implementation without impairing gas sensitivity in a contact combustion type gas sensor.例文帳に追加

接触燃焼式ガスセンサ素子において、ガス感度を損なうことなく、検知素子と補償素子をワンチップに収め、実装が容易に行えること。 - 特許庁

To provide a control device of power transmission device for vehicle, capable of compensating engine torque deterioration, while protecting a differential mechanism from high rotation.例文帳に追加

差動機構を高回転化から保護しつつエンジントルク低下を補うことが可能な車両用動力伝達装置用制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain accurate detection output by compensating for even a secondary temperature fluctuation component to the temperature characteristics of the offset and span of a pressure sensor.例文帳に追加

圧力センサのオフセットおよびスパンの温度特性に対して２次温度変動成分までも補償し、高精度な検出出力を得る。 - 特許庁

Because the compensation detection value can be obtained without using a temperature compensating part, the miniaturization and high integration of a transmission output detection circuit are easily accomplished.例文帳に追加

温度補償部品を使用することなく補償検波値が得られるので、送信出力検波回路の小型化や高集積化が容易になる。 - 特許庁

To enable a high-quality printing of image by dynamically compensating a difference between a height of a swath actually printed and a height of a nominal swath.例文帳に追加

実際に印刷されたスワスの高さと公称のスワスの高さとの差を動的に補償して、より高画質の印刷を可能にすること。 - 特許庁

To provide an optical pickup device from which a good signal is acquired by shaping a two wavelength beam and compensating inclination deviation/positional deviation to an optical axis.例文帳に追加

２波長のビーム整形と光軸に対する傾き補正・位置ズレ補正により、良好な信号が得られる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

If necessary, the court may demand a security from the plaintiff for compensating for the damage to the defendant upon dismissal of the action. 例文帳に追加

必要な場合は，裁判所は，原告に対し，訴訟を却下した場合に被告の損害を補償するための担保を要求することができる。 - 特許庁

To provide a control method of an illumination device capable of compensating for irreversible temporal variation in forward voltage value V_f of a light emitting element.例文帳に追加

発光素子の順方向電圧値Ｖ_fの不可逆な経時変動を補償することができる照明装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To secure the rigid feeling in quickly operating a steering wheel, while compensating the elongation of an inner cable of an operation cable of a cable type steering device.例文帳に追加

ケーブル式ステアリング装置の操作ケーブルのインナーケーブルの伸びを補償しながら、ステアリングハンドルを急操作したときの剛性感を確保する。 - 特許庁

To provide an information signal reproducing device capable of highly precisely detecting and compensating asymmetry and enhancing detection performance of maximum likelihood detection.例文帳に追加

高精度のアシンメトリの検出及び補正を実現し、最尤検出の検出性能を向上できる情報信号再生装置を提供する。 - 特許庁

To improve reliability of a storage device by efficiently using the characteristics of a nonvolatile cache memory and a hard disk and compensating for disadvantages of the hard disk drive.例文帳に追加

不揮発性キャッシュメモリとハードディスクの特徴を巧みに利用し、ハードディスクドライブ側の短所を補い装置の信頼性を向上する。 - 特許庁

Power failure monitoring time for compensating the balls P can thereby be set short, so that a power board 50 can be easily designed.例文帳に追加

よって、球Ｐを補償するための停電監視時間を短く設定することができるので、電源基板５０を容易に設計することができる。 - 特許庁

Further, the group speed dispersion compensating mirrors 7 and 8, and 9 and 10 are arranged in pairs opposite each other.例文帳に追加

また、群速度分散補償ミラー７及び８、並びに群速度分散補償ミラー９及び１０は相対向させて対をなすように配置する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for compressing a molten material in an injection molding die and/or compensating of shrinkage of the molten material.例文帳に追加

射出成形用金型内の溶融物を圧縮し、且つ／又は溶融物の収縮を補償するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A compensated amount calculating means 110 calculates an amount of compensation for compensating the target position attitude angle of the foot sole part in a direction where its deviation is lessened.例文帳に追加

補正量算出手段１１０が偏差を小さくする方向に足平部の目標位置姿勢角を補正する補正量を求める。 - 特許庁

To provide an optical compensating sheet by which light leakage from the oblique direction of a polarizing plate is prevented and the angle of visibility of a liquid crystal display device is enlarged.例文帳に追加

偏光板の斜め方向からの光漏れが防止でき、液晶表示装置の視野角を拡大する光学補償シートを提供する。 - 特許庁

To make it possible to position a projector minutely for obtaining the aiming and rotational accuracy by compensating the projected image.例文帳に追加

本発明は、投写される画像が補正され照準及び回転精度が得られるようプロジェクタをきめ細かく位置決めすることを可能にする。 - 特許庁

To improve the image quality by compensating for unevenness defects by electrical data.例文帳に追加

電気的なデータでむら欠陥を補償することによって画質が向上する平板表示装置とその画質制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To improve output performance and exhaust characteristics by suitably compensating the dispersion caused by individual difference of a fuel injection valve.例文帳に追加

燃料噴射弁の個体差に起因した噴射特性のばらつきをより好適に補償し、ひいては、出力性能や排気特性を向上させる。 - 特許庁