「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

The high temperature gas is obtained by heating the gas compressed by a gas compressing pump.例文帳に追加

高温の気体は、気体圧縮ポンプで圧縮された気体をノズル型ヒータにより加熱することによって得られる。 - 特許庁

After the liquid thermosetting agent is compressed, conductive surfaces of a first substrate and a second substrate are contacted each other.例文帳に追加

液状熱硬化性ポリマーの圧縮後、第１の基板と第２の基板の導電性表面が接触する。 - 特許庁

The melamine resin foam 1a is constituted by being cut out to a prescribed size, after being thermally compressed.例文帳に追加

このメラミン樹脂発泡体１ａは加熱圧縮された後、所定の大きさに切り出されて構成される。 - 特許庁

After the woods are compressed for a predetermined time in the respective compression processes, the steam atmosphere is released to dry the woods.例文帳に追加

各圧縮工程で所定時間圧縮した後は、その水蒸気雰囲気を解いて木材を乾燥させる。 - 特許庁

The flow meter measures a flow rate of the compressed air supplied from the compressor to the plurality of the pneumatic equipments.例文帳に追加

流量計は、コンプレッサから複数の空圧機器に供給される圧縮空気の流量を測定する。 - 特許庁

A control means for performing compressed self-ignition diffusion combustion by using hydrogenated fuel as fuel is provided.例文帳に追加

水素化燃料を燃料として圧縮自着火拡散燃焼による運転を行う制御手段を備える。 - 特許庁

An interface 8a receives respective/compressed video data sent from plural supervisory cameras.例文帳に追加

インタフェース8aはネットワーク７よりカメラ側より送信された複数の監視カメラそれぞれの圧縮映像データを受信する。 - 特許庁

The gas can be evacuated with a vacuum pump and compressed to be stored in a pressure vessel for reuse.例文帳に追加

ガスは真空ポンプで排出することができ、圧縮されて再使用のために圧力容器に貯蔵される。 - 特許庁

When the interpolation data S are longer than the interpolation part V, they are compressed so as to be fit in the length for interpolation.例文帳に追加

補間データＳが補間部分Ｖより長いときは、その長さに一致するように圧縮して補間する。 - 特許庁

The frame image is compressed at the compression rate set in this way and recorded in the recording medium (step T7).例文帳に追加

このようにして設定された圧縮率にてフレーム画像を圧縮し、記録メディアに記録する（ステップＴ７）。 - 特許庁

The scroll compressor is equipped with an oil separating means for separating a portion of the lubricant from a compressed working fluid.例文帳に追加

スクロール圧縮機は、圧縮された作動流体から潤滑油を一部分離する油分離手段を備える。 - 特許庁

The judged state of the user is transferred to host server equipment, together with the compressed image data via a network (S4).例文帳に追加

判断されたユーザの状態は、圧縮画像データと共にネットワークを介してホストサーバ装置に転送される（Ｓ４）。 - 特許庁

The second compressed condition facilitates at least partial insertion of the portal member within the tissue tract.例文帳に追加

該第２の圧縮された状態は、組織管内でのポータル部材の少なくとも部分的な挿入を容易にする。 - 特許庁

Each ACM includes a compressor 22 for receiving the air from the heat exchanger 36 to provide compressed air.例文帳に追加

各ＡＣＭは、熱交換器３６から空気を受け取って圧縮空気を提供する圧縮機２２を含む。 - 特許庁

When detecting the compressed image of page layout, a print server issues warning to request the selection of the next processing.例文帳に追加

プリントサーバでは、ページレイアウトの圧縮画像を検出すると、警告を発して、次の処理の選択を要求する。 - 特許庁

When the sampling is resumed, head compressed data are generated on the basis of measurement data of a fraction immediately after the resumption.例文帳に追加

サンプリングを再開したときにはその直後の端数の計測データに基づいて先頭圧縮データを作成する。 - 特許庁

When the fastening torque applied to an output shaft 6 reaches a predetermined value, the coil spring 8 is further compressed.例文帳に追加

そして、出力シャフト６に作用する締付トルクが所定値に達すると、コイルスプリング８はさらに圧縮される。 - 特許庁

An audio CD, a compressed audio file, and the audio player as a device that also functions for radio receiving are provided.例文帳に追加

オーディオＣＤ、圧縮オーディオファイル、およびラジオ受信の兼用機器としてオーディオ再生機器を構成しておく。 - 特許庁

The composite block is variable length coded (56) to further reduce bit count in the compressed data.例文帳に追加

複合ブロックは、圧縮されたデータのビットカウントを大きく削減するために符号化された（５６）可変レングスである。 - 特許庁

Check valves enable the compressed gas and oil to enter the exhaust chamber through the first port.例文帳に追加

逆止め弁は、圧縮されたガス及びオイルが第１のポートを介して排気チャンバへ進入できるようにする。 - 特許庁

To stably generate compressed air, even when the rotational torque provided by a water wheel or a windmill varies.例文帳に追加

水車や風車など得られる回転トルクが変動する場合でも安定して圧縮空気を生成すること - 特許庁

A recording head 16 and the optical pickup 4 record the data compressed in the SP mode on the MD 3.例文帳に追加

そのＳＰモードで圧縮されたデータを記録ヘッド１６及び光ピックアップ４によってＭＤ３に記録する。 - 特許庁

To provide easily exchangeable dried and compressed sphagnum moss enabling sphagnum moss to be easily and sanitarily exchanged in a short time.例文帳に追加

水苔を短時間で、簡易に、衛生的に交換できる、乾燥圧縮簡易交換水苔を提供する。 - 特許庁

Software conversion necessary to perform address mapping between compressed and uncompressed spaces are introduced into the code.例文帳に追加

圧縮空間と非圧縮空間の間でアドレス・マッピングを行うためのソフトウェア変換が、コードに導入される。 - 特許庁

To attain more reliable resynchronization of a compressed video data signal received by a decoder.例文帳に追加

復号器によって受け取られる圧縮ビデオデータ信号の、より信頼性の高い再同期を達成することにある。 - 特許庁

Similarly, the graphite particles C_2 in the holding apparatus 5d jet out from the jetting section 5h together with the compressed gas.例文帳に追加

同様に、収容装置５ｄ内の黒鉛粒子Ｃ_2も圧縮気体とともに噴射部５ｈから噴射する。 - 特許庁

A module has the operation of feeding cooling water, compressed air, process gas, signals, control and cathode power.例文帳に追加

モジュールは、冷却水、圧縮空気、プロセス・ガス、信号、制御およびカソード電力を供給する働きをする。 - 特許庁

Plural data files in which the same music is compressed at different compression ratios are stored in a hard disk 20.例文帳に追加

ハードディスク２０には同じ音楽を異なる圧縮率で圧縮した複数のデータファイルが格納されている。 - 特許庁

Then, synthetic resin foam made-embedded materials 4 having compressed elasticity are pushed into the gaps 3.例文帳に追加

その後に、圧縮弾性を有する合成樹脂発泡体製の埋込材４を間隙３に押し込むようにする。 - 特許庁

Selected samples of data from the buffer are deleted or compressed in response to the storage capacity being exceeded.例文帳に追加

記憶容量を超えることに応答して、バッファから選択されたデータのサンプルが消去または圧縮される。 - 特許庁

A support structure presses the actuator to the layer and moreover moves a part of the layer to the inside of the corresponding chamber if compressed.例文帳に追加

支持構造は、圧縮されると、アクチュエータを該層に押圧し、またその層を一部対応チャンバ内に移動させる。 - 特許庁

To provide a method for decoding compressed class-HD MPEG video signals from mutually different channels.例文帳に追加

互いに異なるチャンネルからの圧縮されたＨＤ級ＭＰＥＧビデオ信号をデコーディングする方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the coke particles C_1 in the holding apparatus 5c jet out from the jetting section 5g together with the compressed gas.例文帳に追加

その結果、収容装置５ｃ内のコークス粒子Ｃ_1が圧縮気体とともに噴射部５ｇから噴射する。 - 特許庁

A separating part 102 separates the partial video compressed and encoded data and the other data from the multimedia encoded data.例文帳に追加

分離部１０２は、マルチメディア符号化データから部分映像圧縮符号化データとそれ以外のデータとに分離する。 - 特許庁

The CPU 201 compares the compression rate of the image data compressed by a reversible compressing part 2041 with the threshold.例文帳に追加

ＣＰＵ２０１が、可逆圧縮部２０４１により圧縮された画像データの圧縮率と閾値とを比較する。 - 特許庁

After the coupling part between shaft parts is disengaged with increasing torque, the waste toner at the part is not further compressed.例文帳に追加

増大したトルクにより軸部のねじ結合部が外れると、この部分の廃トナーはそれ以上圧縮されない。 - 特許庁

Then, data compression is performed by performing entropy coding of a produced coefficient and the compressed data is stored in a page memory 4.例文帳に追加

そして生成された係数をエントロピー符号化することでデータ圧縮を行い、ページメモリ４に格納する。 - 特許庁

The electrocardiogram data is compressed by the wavelet conversion, Huffman coding, or arithmetic coding.例文帳に追加

心電図データをウェーブレット変換、ハフマン符号化、または算術符号化により圧縮処理するように構成する。 - 特許庁

The force becomes greater and greater, and as matter and energy are compressed to a point, the density is so great that it has no recourse but to rapidly expand outwards again... creating a big bang.例文帳に追加

力はより強大になり 物質とエネルギーの 圧縮が進み 密度が頂点に達すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A coding information extractor 21 acquires coding information of a motion image compressed by transformation coding.例文帳に追加

符号化情報抽出部２１は、変換符号化によって圧縮された動画像の符号化情報を取得する。 - 特許庁

The fine ice particle is fed to the nozzle 4, for example, by compressed air 8 having 0.5-1 MPa of pressure.例文帳に追加

氷の細粒は、例えば、０．５ＭＰａ〜１ＭＰａの圧力の圧縮空気８によりノズル４へと送られる。 - 特許庁

A breathable compressed gas is fed from a pressure source (43) to the respiratory tract of a user by a comparatively low pressure.例文帳に追加

圧力源（４３）から呼吸可能な圧縮気体が比較的低圧でユーザの気道へ供給される。 - 特許庁

A bent part 2B of the cooling pipe 2 with a fin 2A is fixed to the inside of a frame body 1 to which compressed air is fed.例文帳に追加

圧縮空気を送風する枠体１内にフィン２Ａ付き冷却管２の屈曲部２Ｂを固定する。 - 特許庁

The pressure of the atmosphere inside the case to be compressed with the movement of the moving member 2 is released from the air hole 6.例文帳に追加

移動部材２の移動に伴って圧縮されるケース内雰囲気の圧力は、通気口６から逃がされる。 - 特許庁

A spring 72 is compressed between the housing 16 and the shaft part, and pulls the shaft part into the housing 16.例文帳に追加

ばね７２はハウジング１６と軸部４６との間で圧縮され、軸部４６をハウジング１６の内方に引き込む。 - 特許庁