「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

Since no compressed air may not be discharged but only the toothpaste received in the storage bag 8 may be discharged with pressing force applied from the compressed air, the toothpaste can be reliably discharged to the end.例文帳に追加

このスプレー缶１は、圧縮空気が排出されることなく、収納袋８に収納された歯磨き粉だけが圧縮空気の押圧力を受けて排出されるので、歯磨き粉を最後まで確実に排出することができる。 - 特許庁

After premixed air is formed to make equivalence ratio in a cylinder 2 one or more, the same is ignited and burned by injecting compressed air by the compressed air injection valve 13 to make equivalence ratio one or less.例文帳に追加

そして、気筒２内の当量比が１以上となるように予混合気を形成した後、当量比が１以下となるように、圧縮空気噴射弁１３により圧縮空気を噴射させることによって、着火燃焼させる。 - 特許庁

The mixer circuit 14 composites the compressed video data and a plurality of audio signals that are compressed in time base by a audio compression circuit 13 according to a prescribed format and the composite data are recorded on a disk 26 by a recording and reproducing section 18.例文帳に追加

ミックス回路１４では圧縮映像データと音声圧縮回路１３にて時間圧縮された複数の音声信号とを所定のフォーマットで合成し、その後記録再生部１８によりディスク２６上に記録される。 - 特許庁

A sealed type lead-acid battery is produced by laminating the cladding positive electrode and a paste negative electrode through a retainer with thickness when compressed at 50 kgf/dm2, not more than 85% of the thickness when compressed at 20 kgf/dm2.例文帳に追加

そして、該クラッド式正極板1と、ペースト式負極板3を、50kgf/dm^2で圧縮した場合における厚みが、20kgf/dm^2で圧縮した場合における厚みの85%以下となるリテーナ2を介して積層して密閉形鉛蓄電池を作製する。 - 特許庁

Extension from the indexes to a developed instruction is performed to the compressed instruction from the storage device 103 by using an instruction correspondence table 111 to indicate relation between the respective indexes of the compressed instruction and an original developing instruction.例文帳に追加

前記圧縮命令の各々のインデックスともとの展開命令との関係を示す命令対応表１１１を用いて、記憶装置１０３からの圧縮命令に対し前記インデックスから展開命令への伸長を行う。 - 特許庁

When the compression recording processing of sound data is commanded, a recording area for compressed data and a recording area for non-compressed data are assured respectively in the area from the memory address Sst to the memory address Send of an HD and in the area from the memory address Dst to the memory address Dend of the HD.例文帳に追加

音声データの圧縮記録処理が指令されると、HDのメモリアドレスSstからSendの領域およびメモリアドレスDstからDendまでの領域に、圧縮データ用記録領域と非圧縮データ用記録領域がそれぞれ確保される。 - 特許庁

Area specification data to specify an area of an image as the plotting command and the compressed data with a parameter to specify the image quality to the area are inputted and the inputted compressed data is extended by an extending part 111.例文帳に追加

描画コマンドとして画像の領域を指定する領域指定データと、当該領域に対する画質を指定するパラメータを有する圧縮データを入力し、その入力された圧縮データを伸長部１１１により伸長する。 - 特許庁

Also, the file controller 38 adds recording location information which is information indicating a recording location of the compressed video data of the basic frame video data corresponding to the difference data to the compressed video data of the difference data to be recorded in the hard disk 35A.例文帳に追加

また、ファイル制御部３８は、差分データの圧縮ビデオデータに、その差分データに対応する基本フレームビデオデータの圧縮ビデオデータの記録位置を表す情報である記録位置情報を付加してハードディスク３５Ａに記録させる。 - 特許庁

To provide a control method for a compressed self-ignition internal combustIon engine which can perform compressed self-ignition combustion with high stability by converging the deviation of a peak temperature after the combustion from a combustion-start temperature into a predetermined range.例文帳に追加

燃焼開始温度と燃焼後のピーク温度の偏差を所定の範囲に収束させることにより、安定した圧縮自己着火燃焼を行うことができる圧縮自己着火内燃機関の制御方法を提供する。 - 特許庁

The mass calculator 112 obtains compressed hydrogen pressure P and temperature T which are inside a hydrogen tank 10, calculating the mass of the compressed hydrogen inside the hydrogen tank 10 from the widely-known state equation of a gas.例文帳に追加

質量算出部１１２は、水素タンク１０内の圧縮水素の圧力Ｐ、および、温度Ｔを取得し、例えば、周知の気体の状態方程式に基づいて、水素タンク１０内の圧縮水素のガスの質量を算出する。 - 特許庁

The gas turbine device 2 comprises: an air compressor 20 compressing air; a combustor 21 burning compressed air compressed by the air compressor 20; and a turbine 22 rotated by receiving gas from the combustor 21.例文帳に追加

ガスタービン装置２は、空気を圧縮する空気圧縮機２０と、空気圧縮機２０により圧縮された圧縮空気を燃焼可能な燃焼器２１と、燃焼器２１からのガスを受けて回転するタービン２２とを備えている。 - 特許庁

The mixed powder of the lubricating material, graphite powder and the iron powder for powdery metallurgy is heated at 100°C or more, and compressed by a mold heated at 120°C or more, and the obtained compressed powder material is sintered at a high temperature not lower than 118°C.例文帳に追加

潤滑材と黒鉛粉と粉末冶金用鉄粉の混合粉末を１００℃以上に加熱したうえで１２０℃以上に加熱した金型により圧縮成形し、得られた圧粉体を１１８０℃以上の温度で高温焼結する。 - 特許庁

To provide an apparatus for receiving and decompressing compressed image data of a type wherein odd and even fields of image data are independently compressed according to respective sequences of inter-frame and intra-frame encoding modes.例文帳に追加

イメージデータの奇数フィールドおよび偶数フィールドがフレーム内符号化モードおよびフレーム間符号化モードのそれぞれのシーケンスに従って独立に圧縮されるようなタイプの圧縮イメージ・データを受信し、圧縮解除する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control panel which can be used safely, even in an explosive atmosphere by supplying compressed air to the control panel from a compressed air supply, and using the control panel in a state of keeping the inside of its case at positive pressure.例文帳に追加

制御盤に空圧源から圧縮空気を供給し、制御盤のケース内を正圧に保持した状態で制御盤を使用することにより、爆発性の雰囲気中でも安全に使用することができる制御盤を提供する。 - 特許庁

To provide a combine, improving the operation efficiency of work for connecting a compressor to a compressed air inlet, the operation efficiency of work for taking out residue, and the operability in switching a supply route for compressed air.例文帳に追加

コンプレッサーの圧縮空気導入部への接続作業の作業効率、残粒物の取り出し作業の作業効率および圧縮空気の供給経路の切換操作における操作性を向上させることができるコンバインを提供する。 - 特許庁

A three-way valve 40 is controlled by an electromagnetic actuator 50, compressed air is impressed on the flexible film 30, the flexible film 20 is pushed down, the mutual opening ports 11a_2, 11b_1; 12a_2, 12b_1 are cut off, and communicate by exhausting the compressed air.例文帳に追加

電磁アクチュエータ５０によって３方弁４０を制御して、前記可撓膜２０に圧縮空気を印加し、前記可撓膜２０を押下し、開放口１１ａ_2，１１ｂ_1；１２ａ_2，１２ｂ_1間を遮断し、圧縮空気を排気して連通する。 - 特許庁

The computer 2 when generating the operation data reads out character data of characters to be displayed on the display device 1 that the outline represents, generates compressed data based upon the read character data, and transmits the generated compressed data.例文帳に追加

コンピュータ２は、動作データを作成するに際して、表示装置１が表示すべき文字の、アウトラインフォントが表す文字データを読出し、読出した文字データに基づく圧縮データを作成し、作成した圧縮データを伝送する。 - 特許庁

To provide a method of controlling the pressure and temperature of compressed air for a measuring machine, which stably and accurately measures by easily and inexpensively stabilizing the pressure and temperature of the compressed air supplied into the measuring machine.例文帳に追加

測定装置に供給される圧縮空気の圧力及び温度を容易で安価に安定させ、安定した高精度の測定を可能にする測定機用圧縮空気の圧力及び温度制御方法を提供すること。 - 特許庁

The non-compressed video signal is displayed in real time at the side of a TV 12 and the compressed video signal is recorded in a storage device 128 included in the TV, read and decoded at a time desirable for a user for time-shift viewing.例文帳に追加

非圧縮映像信号はＴＶ１２側でリアルタイム表示され、圧縮映像信号はＴＶ内に持つ蓄積装置１２８に記録し、ユーザの所望する時間にそれを読み出して復号化することにより、タイムシフト視聴できる。 - 特許庁

A full-header packet-compressed header packet generation unit 11 of a transmitting terminal 1-1 specifies an IP data flow of an IP packet to determine the CID, generates and stores a CID record in a CID table 10, and generates compressed header packets.例文帳に追加

送信端末１−１のフルヘッダパケット・圧縮ヘッダパケット生成部１１は、ＩＰパケットのＩＰデータフローを特定してＣＩＤを決定し、ＣＩＤレコードを生成してＣＩＤテーブル１０に保存し、圧縮ヘッダパケットを生成する。 - 特許庁

The solenoid valve 43 actuates so as for the printing device 10 to take a first position, in which the compressed air feeding source 41 and the air cylinder 42 communicate with each other, and a second position, in which the air cylinder 42 communicates with outside and the compressed air in the air cylinder 42 is evacuated.例文帳に追加

該ソレノイドバルブ43は、捺染ユニット10は、圧縮空気供給源41とエアシリンダ42とを連通する第１位置と、エアシリンダ42を大気に連通させ、エアシリンダ42内の圧縮空気を排気させる第２位置とをとるように作動する。 - 特許庁

To generate a synchronization signal for synchronizing compressed MPEG data from each broadcast apparatus between individual broadcast apparatuses in a broadcast station for transmitting the compressed MPEG data for digital broadcasts, irrespective of the GOP structure.例文帳に追加

ＭＰＥＧ圧縮データの送信によりデジタル放送を行う放送局内の各放送機器間で、ＧＯＰ構造に拘わり無く、各放送機器からのＭＰＥＧ圧縮データの同期をとることを可能にする同期信号を生成する。 - 特許庁

The first channel 39, the gap Y and the fifth channel 43 function gas reservoirs to uniformly adjust pressure distribution of the compressed gas and the compressed gas with a uniform pressure distribution can be ejected from the apex 34B to the side of the cavity 3 for the product.例文帳に追加

第１の溝39、隙間Ｙ、第５の溝43が気体溜まり部となって圧縮気体の圧力分布均一に調整し、均一な圧力分布の圧縮気体を先端34Ｂより製品キャビティ３側に噴出することができる。 - 特許庁

The rotary compressor 10 comprises an electric motor 20, and a 1st and a 2nd compressing parts 32, 34 respectively driven by the electric motor in an airtight vessel 14, and refrigerant compressed in the 1st compressing part is compressed further in the 2nd compressing part.例文帳に追加

密閉容器１４内に、電動機２０と、電動機によって駆動される第１及び第２の圧縮部３２，３４を備え、第１の圧縮部で圧縮された冷媒を第２の圧縮部で圧縮するロータリ圧縮機１０である。 - 特許庁

To provide a double aerosol container, which separately holds an undiluted solution and a compressed gas for jetting the undiluted solution in a sealed state, and jets the undiluted solution together with the compressed gas with mixing the solution and gas to be jetted in a foaming state.例文帳に追加

原液と、原液を噴出させるための圧縮ガスとを別個に密封保存し、かつ原液の噴出時には圧縮ガスも噴出させ、それらを混合してして泡状に吐出させることのできるエアゾール容器を提供する。 - 特許庁

If the data capacity of the compressed data is too large to be received with a printer 10, the compressed data are decompressed once, reduced and converted into low resolution data, which are expanded and converted into the data of original resolution by using a nearest neighbor method.例文帳に追加

圧縮データのデータ容量が大きすぎてプリンタ１０で受信できない場合には、いったん圧縮データを伸張して、低い解像度に縮小変換し、このデータをニアレストネイバー法を用いてもとの解像度に拡大変換する。 - 特許庁

The springs 59 are arranged so that the springs 58A and 58B are compressed at a predetermined angle and then the springs 59 are compressed in parallel in the rotation direction with respect to the springs 58A and 58B when the drive member 52 and the driven member 53 relatively rotate.例文帳に追加

スプリング５９は、ドライブ部材５２とドリブン部材５３が相対回転するとスプリング５８Ａ，５８Ｂが所定角度圧縮された後にスプリング５８Ａ，５８Ｂに対して回転方向に並列に圧縮されるように配置されている。 - 特許庁

To facilitate processing, to reduce image quality deterioration and to enable further compression concerning the compressed code of color image data or the like.例文帳に追加

カラー画像データ等の圧縮符号について、処理が容易で、画質劣化も小さい、さらなる圧縮を可能にする。 - 特許庁

Thereby, the data volume of the input data can be quickly and easily compressed to generate the output data.例文帳に追加

これにより、入力データのデータ容量を迅速かつ容易に圧縮して出力データを生成することができる。 - 特許庁

To provide an image processor circuit which enables required memory capacity of a memory to be cut down for turn processing compressed image data.例文帳に追加

圧縮画像データの回転処理に要するメモリの記憶容量を削減可能な画像処理回路を提供する。 - 特許庁

An end face 17 of short fiber 16 included in the compressed rubber layer 6 is exposed like a stump on the bias cut face 15.例文帳に追加

圧縮ゴム層６に含有した短繊維１６の端面１７は、バイアスカット面１５で切り株状に露出している。 - 特許庁

Thus, the raw material of the positive electrode mixture can be compressed to have the density of 3.08 g/cm^3 or higher.例文帳に追加

これにより、密度が３．０８ｇ／ｃｍ^3以上なるように正極合剤の原料を圧縮することができる。 - 特許庁

To efficiently restore image data in the case of partially restoring the image data compressed by a compression format.例文帳に追加

圧縮フォーマットにより圧縮された画像データを部分的に復元する際に、効率的に復元することを可能にする。 - 特許庁

To confirm that a connecting hose for filling compressed gas is certainly connected.例文帳に追加

本発明は圧縮ガスを充填するための接続ホースが確実に接続されていることを確認できることを課題とする。 - 特許庁

To provide an image search device and an image search method for quick search among multiple data images, especially, compressed images.例文帳に追加

多数のデータ画像、特に圧縮画像に対して高速検索を行える画像検索装置および方法を提供する。 - 特許庁

To perform dodging such that the first component (illumination component or low frequency component) of an object is not compressed.例文帳に追加

主被写体の第１成分（照明成分又は低周波成分）が圧縮されないように覆い焼き処理を行う。 - 特許庁

Compressed oil removes a lock pin from the seat while the oil is discharged for engaging the lock pin with the seat.例文帳に追加

圧縮オイルによりロックピンがシートから外され、一方でロックピンをシートに係合させるためにオイルが排出される。 - 特許庁

More than one contact 10 are compressed and contacted with more than one pattern electrode 220 of a printed circuit board 200.例文帳に追加

複数のコンタクト１０の接触部１３に、プリント基板２００の複数のパターン電極２２０に加圧接触させる。 - 特許庁

Finally, the boundary layers of each frame in the current frame set are each compressed by using an intra-frame compression technique.例文帳に追加

最後に、現在のフレーム集合内の各フレームの境界層は、フレーム内圧縮法を使用してそれぞれ圧縮される。 - 特許庁

The printer 2 interprets the compressed data stream of the mark image and prints it on a sheet, while superimposing on the print object image.例文帳に追加

プリンタ２では、マーク画像の圧縮データ列を解釈し、印刷対象画像と重ね合わせて用紙上に印刷する。 - 特許庁

Compressed air humidified by the water vapor exchanging device 14 is sent from a humidified gas outlet 14d to an aftercooler 22.例文帳に追加

水蒸気交換装置１４で加湿された圧縮空気は、非加湿ガス出口１４ｄからアフタークーラ２２へ送られる。 - 特許庁

The compressed code for printing stored in the storage apparatus 10 is printed according to an instruction from a user as desired.例文帳に追加

記憶装置１０に格納された印刷用の圧縮符号は、その後、任意のときに、ユーザからの指示により、印刷される。 - 特許庁

To control the start of a compressed mode according to a distance between a base station and a mobile station by determining the distance.例文帳に追加

基地局と移動局との間の距離を判断し、その距離によってコンプレストモードの起動を制御できるようにする。 - 特許庁

After that, a built-in memory 5 or the like stores the compressed image data via a PCMCIA control section 14 as a still picture file.例文帳に追加

その後、この圧縮画像データは、PCMIA制御部１４を介して静止画ファイルとして内蔵Memory５等に格納される。 - 特許庁

A drive part of the air-driven booster pump 34 is fed with compressed air generated by an air compressor 48.例文帳に追加

エア駆動式昇圧ポンプ３４の駆動部には、エアコンプレッサ４８によって生成された圧縮空気が供給される。 - 特許庁