「Computer」に関連した英語例文の一覧と使い方(918ページ目) - Weblio英語例文検索

VIDEO GAME SYSTEM AND CONTROL METHOD THEREFOR, AND PROGRAM FOR VIDEO GAME AND COMPUTER-READABLE RECORD MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

ビデオゲームシステムおよびその制御方法、ならびにビデオゲームのプログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体。 - 特許庁

The computer 7-1 to 7-n have customer databases including telephone numbers, names, and addresses or the like, inside storage devices 9-1 to 9-n.例文帳に追加

コンピュータ７−１〜７−ｎは、記憶装置９−１〜９−ｎ内に電話番号、名前、住所等を含む顧客データベースを有する。 - 特許庁

CONTENTS DELIVERY SYSTEM FOR SIMULATION RIDE SYSTEM, DELIVERY DEVICE FOR RIDE CONTENTS MANAGEMENT CENTER, SIMULATION RIDE CONTROL DEVICE AND COMPUTER SOFTWARE例文帳に追加

シミュレーションライドシステム用コンテンツ配信システム及びライドコンテンツ管理センタ用配信装置とシミュレーションライド制御装置並びにコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁

To provide an authentication system capable of remotely restricting use of a computer that deviates from a predetermined application approved beforehand.例文帳に追加

予め認められた所定の用途を逸脱するコンピュータの使用を遠隔から制限することが可能な認証システムを提供する。 - 特許庁

A sensor relative position vector computer 11 computes the relative position vectors of the sensors 3a, 3b on the basis of the output of the sensors 3a, 3b.例文帳に追加

センサ相対位置ベクトル計算器１１は、センサ３ａ、３ｂの出力に基づいてセンサ３ａ、３ｂの相対位置ベクトルを計算する。 - 特許庁

The server computer 3 assigns a specific image processing apparatus 1 to the terminal device 2 that performs access, and relays communication between the both thereafter.例文帳に追加

サーバー用コンピュータ３は、アクセスした端末装置２に特定の画像処理装置１を割り当て、以後、両者間の通信を中継する。 - 特許庁

When the self- slowdown of the own crane is confirmed, creep travel is continued until reaching a To point provided from a process computer 3.例文帳に追加

自クレーンの自立的な減速が確認されたときは、プロコン３から与えられたTo点に到達するまでクリープ走行が継続される。 - 特許庁

The server computer 10 performs the noise eliminating process by a method designated by the user, and returns the voice data to the user terminal 10.例文帳に追加

サーバコンピュータ１０は、ユーザにより指定された方法によりノイズ除去処理を行い、音声データをユーザ端末１０に返送する。 - 特許庁

The service server 18 analyzes the result of the self-diagnosis and sends the result to the notebook type personal computer 11 via the network 17.例文帳に追加

サービスサーバ１８は、自己診断の結果を分析し、その結果をネットワーク１７を介してノート型パーソナルコンピュータ１１に送信する。 - 特許庁

(ii) Whether measures to secure the safety of computer system centers, etc., have been taken (allocating suitable back-up centers, securing staff and communication lines, etc.). 例文帳に追加

② コンピュータシステムセンター等の安全対策（必要に応じたバックアップセンターの配置、要員・通信回線確保等）は講じられているか。 - 金融庁

The Registrar may from time to time, in consultation with computer experts, formulate guidelines for keeping official records in electronic form.例文帳に追加

登録官は，コンピュータ専門家と協議の上，電子形式による公式記録を維持管理するための指針を随時作成することができる。 - 特許庁

xiv) The crimes prescribed under Articles 246 through 250 (Fraud; Computer Fraud; Breach of Trust; Quasi Fraud; Extortion; Attempts 例文帳に追加

十四　第二百四十六条から第二百五十条まで（詐欺、電子計算機使用詐欺、背任、準詐欺、恐喝、未遂罪）の罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム

MOVING IMAGE WITH VOICE PRODUCING METHOD, MOVING IMAGE WITH VOICE PRODUCING SYSTEM, MOVING IMAGE WITH VOICE PRODUCING SERVER, AND COMPUTER READABLE PROGRAM例文帳に追加

音声付動画生成方法、音声付動画生成システム、音声付動画生成サーバー装置、およびコンピューター読み取り可能なプログラム - 特許庁

To provide a server and a method for voice and character two-way conversion which protect privacy and a computer-readable medium which carries a program.例文帳に追加

プライバシーが守られる音声文字双方向変換サーバ、方法及びプログラムを担持したコンピュータ読取可能な媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a landmark detection apparatus, a landmark detection method, and a computer-readable recording medium with a landmark detection program recorded.例文帳に追加

標識検出装置、標識検出方法及び標識検出プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-node computer system including a plurality of I/O nodes, CPU nodes, memory nodes, and hybrid nodes connected via an interconnect.例文帳に追加

相互接続を介して接続された複数の、Ｉ／Ｏノード、ＣＰＵノード、メモリノードおよびハイブリッドノードを含むマルチ・ノードコンピュータを提供する。 - 特許庁

In the PBX, an extension call destination is inquired to the computer and measuring of predetermined time is started.例文帳に追加

局線着信があると、構内交換機では、コンピュータに内線呼出先を問い合わせて予め定められた時間の計時を開始する。 - 特許庁

An administrator confirms display contents of the computer 11 and dispatches a watchman to the site or the like where the device 2 is forcedly opened.例文帳に追加

管理者は、ホストコンピュータ１１の表示内容を確認し、こじ開けが行われた現場に警備員を派遣する等の処置を取る。 - 特許庁

The system includes a first computer which is arranged in a software developing department for developing and testing softwares, to issue the test report, based on a test result performed in the software developing department; and a second computer which is arranged in a test report managing center, so as to acquire the test report issued by the first computer via a network, and to manage the acquired test report.例文帳に追加

ソフトウェアの開発及びテストを実行するソフトウェア開発部署に設置され、前記ソフトウェア開発部署で実行したテスト結果に基づいたテストレポートを発行する第１のコンピュータと、テストレポート管理センターに設置され、前記第１のコンピュータが発行したテストレポートをネットワークを介して取得し、取得したテストレポートを管理する第２のコンピュータとを有することを特徴とするテストレポート管理システムである。 - 特許庁

The system comprises a computer system 36 which introduces training contents from a service providing side 14 to a customer side 19 through a computer network 17, instructor training facilities 37 which educates instructors according to the training contents, and an instructor remote skill training support device 38 which supports a skill training on the customer side from the service providing side 14 through the computer network 17.例文帳に追加

計算機ネットワーク１７を介しサービス提供側１４より顧客側１９へ研修内容の紹介を行う計算機システム３６と、研修内容に基づいてインストラクタに教育するインストラクタ研修設備３７と、顧客側の技術研修を計算機ネットワーク１７を介してサービス提供側１４から支援するインストラクタ用遠隔技術研修支援装置３８とから構成されるものである。 - 特許庁

Those are mounted on a chair 4 and then a user can operate the computer at a natural attitude while the arms are placed on the armrests 3.例文帳に追加

これを椅子４に装着することにより、腕を肘掛３に置いた自然な姿勢でコンピュータの操作を行うことが可能となる。 - 特許庁

The article ordering and order receiving facilities for damage insurance using a computer comprise a computer 16 for insurance processing installed in a damage insurance company 14, a computer 20 for central processing installed in a center processing company 18, computers 24 for retrieval which are installed in retrieval companies 22 which are decentralized and arranged, and computers 28 which are decentralized, arranged, and installed in stock companies 26.例文帳に追加

コンピューターを利用した損害保険用商品受発注設備を、損害保険会社１４に設置された保険処理用コンピューター１６と、中央処理会社１８に設置された中央処理用コンピューター２０と、分散配置する複数の検索会社２２に設置された複数の検索用コンピューター２４と、複数の在庫会社２６に設置された分散配置する複数の在庫会社用コンピューター２８とから構成した。 - 特許庁

The health management system includes: a terminal and a facility connected to either an IC card reader/writer for reading/writing information or an IC card reader for reading information, for an IC card that stores information including the health information of a user; a distributed processing computer to be communicatively connected thereto; and a host computer to be communicatively connected thereto to control the distributed processing computer.例文帳に追加

健康管理装置は、利用者の健康情報を含む情報を格納するＩＣカードに対して情報の読取り及び書込みを行うＩＣカードリーダ・ライタと情報の読取りを行うＩＣカードリーダとのいずれかに接続された端末及び設備と、これらに通信可能に接続される分散処理コンピュータと、これに通信可能に接続され、分散処理コンピュータを制御するホストコンピュータとを備える。 - 特許庁

In addition, computer graphics data is generated from the calculated three- dimensional shape and is displayed on a display 207 by the calculating device 206.例文帳に追加

また、計算装置２０６は、算出された３次元形状からコンピュータグラフィックスデータを生成し、表示装置２０７に表示させる。 - 特許庁

To provide a cover, which prevents the dust to fall on the surfaces of a personal computer and a monitor by covering them with a shape-memory sheet that can expand and contract.例文帳に追加

伸縮自在とした形状記憶可能なシートにより、パソコンやモニターを覆うことで埃を防ぐためのカバーを提供する。 - 特許庁

Further, the data converting mechanism 13 reads in the open file 7, converts it into the data format of the intermediate file 6, and transfers the file to the host computer 2.例文帳に追加

またデータ変換機構１３は、オープンファイル７を読み込み、中間ファイル６のデータ形式に変換してホストコンピュータ２へ転送する。 - 特許庁

A personal computer 4 calculates the bulging of the measuring sample from the spread of the reflected light detected by the one-dimensional photodetector 11.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ４は、１次元光検出器１１で検出された反射光の広がりから測定試料の膨らみを算出する。 - 特許庁

To provide a security risk management method system, its program and recording medium, which provide both security vulnerability information of a user's computer system and unauthorized access information about unauthorized access for the user.例文帳に追加

ユーザのコンピュータシステムのセキュリティ脆弱性情報と、不正アクセスに関する不正アクセス情報と、を併せてユーザに提供する。 - 特許庁

ACQUISITION-CASE MANAGEMENT SYSTEM, ACQUISITION-CASE MANAGING-AND-PROCESSING METHOD, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WHICH RECORDS PROGRAM, AND THE PROGRAM例文帳に追加

拾得事件管理システム及び拾得事件管理処理方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプログラム - 特許庁

When the medium (2) is started in a read mode, an authentication key contained in a personal computer is inquired via the read authentication software (13) to decide availability of the key.例文帳に追加

そして、閲覧時の媒体起動時に閲覧認証ソフト（１３）によりパソコン内の認証キーを照会し、使用可否を判定する。 - 特許庁

PINBALL MACHINE, PROGRAM FOR THE SAME, AND COMPUTER-READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

弾球遊技機、弾球遊技機用プログラム及びこの弾球遊技機用プログラムを記録したコンピュータにより読取り可能な情報記録媒体 - 特許庁

To apply a job in response to the usage proportion of a distributed computer system set by the responsible person of an organization within the range of imparted authority.例文帳に追加

付与された権限の範囲で組織の責任者が設定した分散計算機システムの利用割合に応じてジョブを投入する。 - 特許庁

PICTURE PROCESSOR, METHOD OF CONTROLLING THE SAME, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM STORING CONTROL PROGRAM例文帳に追加

画像処理装置、画像処理装置の制御方法、および画像処理装置の制御プログラムを格納したコンピュータ読取可能な記憶媒体 - 特許庁

The host computer 30 performs authentication of the received account number and gives a use permission to the terminal device 20 when it is valid.例文帳に追加

ホストコンピュータ３０では、受信した口座番号の認証を行い、正当である場合には、端末装置２０に使用許可を与える。 - 特許庁

To provide a new security measure technique for realizing the security of a computer by clearing a fragile password.例文帳に追加

本発明は、脆弱なパスワードを一掃することでコンピュータのセキュリティを実現する新たなセキュリティ対策技術の提供を目的とする。 - 特許庁

A control part 21 of the computer 5 performs the process etc. for reducing the noise of the measurement results stored in a memory part 22 (Step 104).例文帳に追加

次に、コンピュータ５の制御部２１は、記憶部２２に記憶した計測結果のノイズを低減させる処理等を行う（ステップ１０４）。 - 特許庁

A resource status acquisition means 2 acquires the status of the resources of a device operating an application running on a computer 1.例文帳に追加

リソース使用状況取得手段２は、コンピュータ１にて動作中のアプリケーションを動作させるデバイスのリソースの使用状況を取得する。 - 特許庁

The output of a magnetron, a movable base on which the sterile container is placed and a movable reflector are monitored by a computer of a control unit and are controlled.例文帳に追加

マグネトロンの出力、無菌容器を置く可動式台及び可動式反射装置を、制御ユニットのコンピュータによりモニタし、制御する。 - 特許庁

To make a recording medium driving device to be used, for example, in a computer and a word processor and small-sized and thin electronic equipment provided with the driving device.例文帳に追加

例えばコンピュータやワードプロセッサ等に用いる記録媒体駆動装置及びこれを備えた電子機器を小型化・薄型化する。 - 特許庁

This method for deciding the thinking type presents a question stored in a computer to a subject, makes the computer obtain an answer inputted from the subject, and makes the computer obtain the thinking type of the subject based on the answer and obtain brain activity information of the subject to a prescribed task to decide the thinking type correlating the thinking type and the brain activity information.例文帳に追加

コンピュータに記憶された質問を被験者に提示し、前記コンピュータにより前記被験者から入力された回答を取得し、前記コンピュータにより前記回答に基づいて前記被験者の思考タイプを求め、所定のタスクに対する前記被験者の脳活動情報を取得し、前記思考タイプと前記脳活動情報とを関連付けて思考タイプを決定する思考タイプ決定方法とする。 - 特許庁

GAME MACHINE, VARIATION DISPLAY PROGRAM USED FOR THE SAME, AND COMPUTER-READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM WITH THE VARIATION DISPLAY PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

遊技機、これに使用する変動表示プログラム及びこの変動表示プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体 - 特許庁

POSITIONING SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING SAME, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING STORED PROGRAM例文帳に追加

測位装置、測位装置の制御方法、測位装置の制御プログラム、測位装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Thus the obtained physical properties value of each component is used to execute computer color matching and predict color or mixing ratio of the blend.例文帳に追加

こうして求められた各成分の物性値を用いて、コンピュータカラーマッチングを実行し、混合物の色や調合割合を予測する。 - 特許庁

To propose an arrangement control system wherein arrangement of products with changeable quality inside a warehouse can be controlled by a computer.例文帳に追加

性質の変化を伴う商品に関し、コンピュータによる倉庫内の商品配置管理を可能にする配置管理システムを提案する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR COLLECTING/STICKING CONTENTS AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR COLLECTING/STICKING CONTENTS例文帳に追加

コンテンツ収集・貼付方法及び装置並びにコンテンツ収集・貼付のためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁