「Condensing」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The objective lens inspecting apparatus inspects the objective lens for condensing light beams for optical reading information that is recorded on an optical disk.例文帳に追加

光ディスクに記録されている情報を光学的に読み出すために光ビームを集光する対物レンズを検査するための対物レンズ検査装置である。 - 特許庁

To provide a drunk driving prohibiting device can prevent a so-called "drunk driving" without using any means for condensing body fluid, expiration or the like.例文帳に追加

体液や呼気等を濃縮する手段等を用いること無く、いわゆる「飲酒運転」を防止することが出来る飲酒運転防止装置の提供。 - 特許庁

Solar panels 11 to 17 are arranged in the peripheral invisible part of a dial to introduce the condensed light there by using windshield glass 2 as a light guide or a condensing device.例文帳に追加

文字盤の周囲の見えない部分にソーラーパネルを配置し、そこに風防ガラスをライトガイドあるいは集光装置として集めた光を導く。 - 特許庁

The method and the apparatus (10) for drying the substrate (16) uses a condensing surface (22) located near the substrate on the side of the substrate being dried.例文帳に追加

基材（１６）を乾燥するための方法および装置（１０）は、乾燥されている基材面の基材に近接して配置された凝縮表面（２２）を使用する。 - 特許庁

To smoothly supply gas from a heating chamber to a condensing chamber and to inexpensively prevent a contamination in the heating chamber or the like.例文帳に追加

加熱室から凝縮室にスムーズに気体を流すことができると共に、加熱室内等の汚染を安価に防止することができる厨芥処理機を提供する。 - 特許庁

Further, light condensing and output performances of the element are improved by providing idealized irregularity on a surface form of the wavelength conversion element.例文帳に追加

さらに波長変換素子の表面形状に理想的な凹凸を設ける事で素子の集光・出力能力の向上を図ることが可能となる。 - 特許庁

An objective lens 10 according to the present invention is provided with a first area F1 for condensing laser beams of BD standard, DVD standard, and CD standard.例文帳に追加

本発明の対物レンズ１０は、ＢＤ規格、ＤＶＤ規格およびＣＤ規格のレーザー光を集光する第１領域Ｆ１が設けられている。 - 特許庁

A first light detecting part 21A includes a condensing lens 31A, a light restricting part 32A, and a photodetector 33A and detects one light after splitting.例文帳に追加

第１の光検出部２１Ａは、集光レンズ３１Ａ、光制限部３２Ａ及び光検出器３３Ａを有し、分割後の一方の光を検出する。 - 特許庁

A laser device makes anisotropic laser light emitted from a semiconductor laser made incident to one end side of an optical fiber, after condensing the laser light through a prescribed optical system.例文帳に追加

半導体レーザから出射される異方性を備えたレーザ光を所定の光学系により集光した上で、光ファイバの一端側へ入射させる。 - 特許庁

Even when dust is intruded from the opening of the light source socket 19 by the rotation of a fan 77, the dust is prevented from sticking to the condensing lens 73.例文帳に追加

ファン７７の回転により光源用ソケット１９の開口より塵埃が侵入しても、集光レンズ７３に塵埃が付着することはない。 - 特許庁

The fluorescence F emitted by the irradiation of the analyzing target 12 with the pulse laser beam L is condensed by a condensing lens group 30 and reflected by the distribution reflecting mirror 27.例文帳に追加

パルスレーザ光Ｌの分析対象物12への照射にて放出される蛍光Ｆは、集光レンズ群30にて集光し、分配反射ミラー27にて反射する。 - 特許庁

An objective lens 44 irradiates the disk with incident light by condensing the light thereto and passes the reflected light from the disk to a direction reverse from the direction of the incident light.例文帳に追加

対物レンズ４４は、入射光をディスクに集束照射し、かつディスクからの反射光を入射光とは逆方向へ通過させる。 - 特許庁

The temperature of the drain water is higher than a dew condensing temperature and no dew condensation occurs on the outer peripheral face of the drain pipe 3 without the need for lapping a heat insulating material.例文帳に追加

ドレン水は結露発生温度より高温になり、ドレン排水管３の外周面は断熱材を巻装しなくても結露が生じない。 - 特許庁

Each prism has a different infrared-ray condensing position and, accordingly, the sensor 13 has different sensitivity at every area facing the corresponding prism.例文帳に追加

プリズムのそれぞれは、赤外線の集光位置が変えられており、これにより、人検知センサは、それぞれのプリズムに対向する領域毎に感度が変えられている。 - 特許庁

In addition, a function for controlling the polarization, condensing and emission effects is realized by varying the diffraction efficiency by impression of voltage.例文帳に追加

また、電圧の印加によって回折効率を変化させることによって、上記の偏光、集光及び発散効果を制御する機能を実現する。 - 特許庁

To reduce condensing beam diameter in oscillating direction, in the wave front of light made incident on an objective lens and to improve recording density by prescribed the direction.例文帳に追加

対物レンズに入射する光の波面における振動方向を規定することでその方向の集光ビーム径を小さくし、記録密度を上げる。 - 特許庁

The 1, 4-methano-1, 4, 4a, 9a-tetrahydrofluorene composition is suitably prepared by condensing a cyclopentadiene with an indene.例文帳に追加

前記の１,４−メタノ−１,４,４ａ,９ａ−テトラヒドロフルオレン類の組成物が、シクロペンタジエン類とインデン類を縮合して得られたものであるときに好適である。 - 特許庁

The laser beam-scanning unit 14 is provided with an optical scanner unit 5 for scanning two-dimensionally with a laser beam 11, and a lens unit 4 for condensing the laser beam 11.例文帳に追加

レーザービーム走査ユニット１４は、レーザービーム１１を２次元的に走査するオプティカルスキャナユニット５と、レーザービーム１１を集光するレンズユニット４とを備えている。 - 特許庁

The nucleic acid condensing agent comprises a DNA-dependent protein kinase catalytic subunit (DNA-PKcs) having protein kinase activity and DNA-binding activity as an active ingredient.例文帳に追加

核酸凝縮剤として、プロテインキナーゼ活性及びＤＮＡ結合活性を有するＤＮＡ依存性プロテインキナーゼ触媒サブユニット（DNA-PKcs）を有効成分とする。 - 特許庁

This sugar chain-bound type insulin characterized by condensing the carboxyl group of a carboxylalkylglycoside with at least one amino group of insulin.例文帳に追加

本発明は、カルボキシルアルキルグリコシドのカルボキシル基がインシュリンの少なくとも１つ以上のアミノ基と縮合したことを特徴とする糖鎖結合型インシュリンである。 - 特許庁

The phenol resin may be a condensate obtained by condensing the methylol form of the fluorenes having the phenolic hydroxy group with the phenols in the presence of an acid catalyst.例文帳に追加

前記フェノール樹脂は、フェノール性水酸基を有するフルオレン類のメチロール体とフェノール類とが酸触媒の存在下で縮合した縮合物であってもよい。 - 特許庁

As the condensing agent, e.g. 1-hydroxybenzotriazole (HOBt), 1-ethyl-3-(3-dimethylaminopropyl)carbodiimide hydrochloride (EDCCl), etc., can be used.例文帳に追加

縮合剤としては、例えば、１−ヒドロキシベンゾトリアゾール（ＨＯＢｔ）、１−エチル−３−（３−ジメチルアミノプロピル）カルボジイミド塩酸塩（ＥＤＣＣｌ）などを使用することができる。 - 特許庁

Water in a subcritical or a supercritical state is used as a reactional medium to selectively initiate a retro-aldol condensing reaction and afford the glycolaldehyde from glucose.例文帳に追加

亜臨界または超臨界状態の水を反応媒体として、レトロアルドール縮合反応を選択的に生起してグルコースからグリコルアルデヒドを得る。 - 特許庁

The combined cycle power plant 10 includes a gas turbine 16, a condensing turbine 40, a steam turbine 18, and a heat recovery steam generator (HRSG) 32.例文帳に追加

複合サイクル発電プラント１０は、ガスタービン１６と、復水タービン４０と、蒸気タービン１８と、熱回収蒸気発生器（ＨＲＳＧ）３２とを含む。 - 特許庁

Generated heat is absorbed through expansion and evaporation by holding a refrigerant between two pistons and compressing and condensing the refrigerant by moving the pistons.例文帳に追加

２つのピストンで冷媒をはさみピストンを移動することにより冷媒を圧縮、凝縮することにより発熱を、膨張、蒸発することにより吸熱する。 - 特許庁

A radiation fluxmeter is provided which has a composite parabolic condensing(CPC) reflecting mirror in a three-dimensional shape and uses a black-coated copper sphere as a heat collector.例文帳に追加

３次元形状の複合放物面集光（ＣＰＣ）型の反射鏡を有し、黒塗り銅球を集熱球に用いた放射フラックス計を提供する。 - 特許庁

The condensed water is discharged into a sewer pipe 1 at a shut-off drainage part 30 and the gas cooled in the condensing pipe 23 is sent back to an outer container 12.例文帳に追加

遮断排水部３０で凝縮水を下水管１に排水すると共に、凝縮管２３で冷却された気体を外容器１２に送り返す。 - 特許庁

An illumination optical system condenses light on a focal surface to irradiate an article 100 to be inspected and scans the light condensing point on the focal surface.例文帳に追加

照明光学系は、光を焦点面上に集光して被検査物１００に照射するとともに前記焦点面上の集光点を走査させる。 - 特許庁

To provide a condensing unit capable of using supporting legs in common for a compressor, an accumulator and the like, and improving a degree of freedom in designing a water-cooling condenser and a receiver tank.例文帳に追加

圧縮機、アキュームレータ等の支持脚の共通化が図れ、水冷コンデンサ、レシーバタンクの設計自由度を高めたコンデンシングユニットを提供する。 - 特許庁

To obtain a benzoylacetic acid ester derivative in high yield by condensing the carboxylic acid of a methoxyphthalic acid monoester derivative with a malonic acid ester derivative to bring to be a benzoylmalonic acid ester derivative, hydrolyzing to lead to an acetylbenzoic acid form, successively decarbonating to lead to an acetophenone form, and further alkoxycarbonylating.例文帳に追加

工業的かつ容易に実施可能な（２，４，５−トリフルオロ−３−メトキシベンゾイル）酢酸エステル誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

An excitating unit 2 and a resonator unit 4 are jointed to a light-condensing unit 3 with jointing members 28 and 29 composed of a rigid body having an elastic structure inbetween.例文帳に追加

励起ユニット２と共振器ユニット４を、弾性構造を有する剛体からなる結合部材２８，２９を介して集光ユニット３に結合する。 - 特許庁

To provide an X-ray analysis apparatus capable of condensing X rays without lowering the intensity when irradiating a minute area with the X rays.例文帳に追加

微小領域にＸ線を照射する際、その強度を低下させることなく集光することが可能なＸ線分析装置を提供する。 - 特許庁

A cylinder lens 7 for changing circular beam-shaped light from a condensing lens 6 into linear beam-shaped light and introducing light to the CCD line sensor 8 is installed.例文帳に追加

また、集光レンズ６からの円形ビーム形状の光を線形ビーム形状に変えてＣＣＤラインセンサ８に導くシリンダーレンズ７を設けている。 - 特許庁

To converge laser beams so as to uniformize respective laser energy densities in a plurality of condensing spots, to reduce blurring due to aberration and to efficiently perform laser machining.例文帳に追加

複数の集光スポットにおける各レーザエネルギー密度を均等になるように集光でき、かつ収差によるぼけを少なくし、効率よくレーザ加工する。 - 特許庁

The lower part of the open tank 8 is connected to the upper part of the condensing tank 1 through a line pump 11, a cooling fluid supply pipe 2, and a pressure control valve 12.例文帳に追加

開放タンク８の下部と復水タンク１の上部とを、ラインポンプ１１と冷却流体供給管２と圧力制御弁１２を介して接続する。 - 特許庁

The emitting means 11 to 15 are constituted of a laser light source 11, enlarging optical systems 12 and 13, a catoptric system 14 and a light condensing optical system 15.例文帳に追加

射出手段１１〜１５は、レーザ光源１１と拡大光学系１２，１３と反射光学系１４と集光光学系１５とで構成される。 - 特許庁

The lubber case 10 is filled with a photoresist liquid 50, and column-shaped cores 50a, 50b and 50c are formed based on a self light condensing characteristic by irradiation with semiconductor laser light.例文帳に追加

光硬化性樹脂液５０を充填し、半導体レーザ光を照射して自己集光性によって軸状のコア５０ａ、５０ｂ、５０ｃを形成する。 - 特許庁

To realize a stable laser processing by freely varying curvature of a reflection face of a bend mirror and properly controlling it to a spot diameter with one light condensing lens.例文帳に追加

ベンドミラーの反射面の曲率を自在に変化せしめて、１つの集光レンズでスポット径に適正に制御し、安定したレーザ加工を実現する。 - 特許庁

This magnetic head device includes a condensing optical system 4 having a hemispherical or super-spherical SIL (solid immersion lens) 2, and a thin-film magnetic head 5 buried in the SIL 2.例文帳に追加

半球型又は超半球型のＳＩＬ（ソリッドイマージョンレンズ）２を備える集光光学系４と、ＳＩＬ２に埋め込まれる薄膜磁気ヘッド５と、を有する。 - 特許庁

Thus the inner panel 55 consisting of the light condensing member 58 and the parcel body 55a formed in one piece is molded by hardening the injected ABS panel P1.例文帳に追加

注入したＡＢＳ樹脂Ｐ１が固化することによって、集光部材５８とパネル本体５５ａが一体になったインナーパネル５５は成形される。 - 特許庁

To provide an optical scanning probe device which covers a desired scanning range and is easy in designing a condensing optical system adjusting the focus and can raise the resolution.例文帳に追加

所望とする走査範囲をカバーし、焦点を結ぶ集光光学系の設計が容易で、分解能を大きくできる光走査プローブ装置を提供する。 - 特許庁

A reflecting means 2 having a smaller area than that of the outgoing surface 91 is arranged overlapping the light diffusion sheet 30 and the light condensing sheets 40, 41.例文帳に追加

また、前記出射面９１よりも面積が小さい反射手段２が前記光拡散シート３０と集光シート４０、４１に重ねて配置されている。 - 特許庁

To allow to surely prevent water produced by temperature fall of a unit cell from condensing and to preferably improve electric power generation of the unit cell.例文帳に追加

単位セルの温度低下によって生成水が凝縮することを確実に阻止し、各単位セルの発電性能を有効に向上させることを可能にする。 - 特許庁

Besides, the optical imaging apparatus 1 includes a distance measuring optical system for measuring the distance from an optical observation light condensing system 17 to a portion to be examined.例文帳に追加

また、光イメージング装置１は、観測用集光光学系１７からの被検部までの距離を計測する距離計測光学系を有して構成される。 - 特許庁

To provide a lighting fixture for a vehicle which is suitable for obtaining a light distribution pattern combining a condensing light distribution pattern and a diffusion light distribution pattern.例文帳に追加

集光配光パターンと拡散配光パターンとを組み合わせた配光パターンを得るのに適している車両用灯具を提供すること。 - 特許庁