Configurationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 34793件
To provide a color image forming apparatus having a simple configuration using one kind of toner.例文帳に追加
一種類のトナーを用いる簡単な構成のカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The programmable logic part 1 can set its functions according to a configuration data.例文帳に追加
プログラマブルロジック部1は、コンフィグレーションデータによってその機能を設定することができる。 - 特許庁
STATE MACHINE FUNCTIONAL BLOCK EQUIPPED WITH USER MODIFIABLE OUTPUT CONFIGURATION DATABASE例文帳に追加
ユーザによる修正可能な出力コンフィギュレーションデータベースを備えた状態マシン機能ブロック - 特許庁
To provide a catalyst arrangement structure for a motorcycle for mounting a catalyst chamber with a compact configuration.例文帳に追加
触媒チャンバをコンパクトに配置した自動二輪車の触媒配置構造を提供する。 - 特許庁
To make a revolution detecting circuit for a sensorless DC brushless motor which is simple in configuration and resistant to noise.例文帳に追加
センサレスDCブラシレスモータの回転数検出回路を簡単で、かつ、ノイズに強くする。 - 特許庁
To provide a surface treatment tool having a high-reproducibility fine-convex configuration.例文帳に追加
再現性の高い微細な凸形状を有する表面処理用工具を容易に提供する。 - 特許庁
To reduce the size and the cost of a brushless motor and to facilitate the configuration of an integrated circuit.例文帳に追加
ブラシレスモータの駆動装置の小型,低価格化を図り、集積回路化を容易にする。 - 特許庁
To provide a timer circuit for generating a wide variety of output waveforms with a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成で多種多様な出力波形を生成するタイマー回路を提供する。 - 特許庁
To provide a configuration which can achieve miniaturization of a mobile device having a GPS function.例文帳に追加
GPS機能を有する携帯機器の小型化を実現し得る構成を提供する。 - 特許庁
By such a circuit configuration, the high-accuracy clock skew adjustment can be performed.例文帳に追加
このような回路構成により、精度の高いクロックスキュー調整を行うことができる。 - 特許庁
CONFIGURATION DEVICE FOR ELECTRONIC MODULE, AND NETWORK HAVING MULTIPLE BUS WITH SEVERAL LINES例文帳に追加
電子モジュールのためのコネクタデバイス、および数本のラインを備えた多重化バスを有するネットワーク - 特許庁
To surely detect images including a telop by a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成で確実にテロップを含んだ画像を検出することができるようにする。 - 特許庁
To dispose a prism in a predetermined position on a prism holder, without requiring a complex configuration.例文帳に追加
複雑な作業を必要とすることなくプリズムホルダの所定位置にプリズムを配置すること。 - 特許庁
The configuration of a digital system having a programmable logic device and an embedded logic is performed from a configuration source for supplying the single serialized configuration bit stream for performing both the programmable logic device and the embedded logic.例文帳に追加
プログラマブル・ロジック・デバイスおよび埋め込みロジックを有するディジタル・システムのコンフィグレーションを、プログラマブル・ロジック・デバイスおよび埋め込みロジックの両方のコンフィグレーションを行うための単一のシリアル化されたコンフィグレーション・ビット・ストリームを供給するコンフィグレーション・ソースから行う。 - 特許庁
To obtain a mail server system for quickly performing setting of mail delivery with a simple configuration.例文帳に追加
簡易な構成で迅速にメール配送の配送設定を行なうメールサーバシステムを得ること。 - 特許庁
To provide a a turbine stage 1 shroud configuration and a method for improving maintainability.例文帳に追加
整備性を向上させるためのタービンステージ1のシュラウド構成及び方法を提供する。 - 特許庁
To simplify a configuration for reading parameters needed for the simulation of a semiconductor device.例文帳に追加
半導体デバイスのシミュレーションに必要なパラメータを読み出すための構成を簡素化する。 - 特許庁
A transmission source divides an original electronic file into file configuration units X(1) to X(N).例文帳に追加
送信元は原電子ファイルをファイルの構成単位X(1)〜X(N)に分割する。 - 特許庁
To simply remove ammonia from treatment water by improving configuration of an oil-water separator.例文帳に追加
油水分離装置の構成を工夫することで、処理水からアンモニアを簡易に除去する。 - 特許庁
To provide a finder device capable of performing the correction of parallax with simple configuration.例文帳に追加
簡易な構成でパララックス補正を行うことができるファインダ装置を提供すること。 - 特許庁
To achieve miniaturization, simplification of configuration, and improvement of flexibility in design.例文帳に追加
小型化および構成の簡易化を図るとともに、設計の自由度の向上を図ること。 - 特許庁
To change a configuration without stopping a service for a long time in a database system.例文帳に追加
データベースシステムでサービスを長時間停止させることなく、構成変更処理を実行する。 - 特許庁
METHOD FOR NETWORK SERVICE SELECTION, AUTHENTICATION AND STATELESS AUTO-CONFIGURATION IN IPV6 ACCESS NETWORK例文帳に追加
IPv6アクセスネットワークにおけるネットワークサービス選択、認証およびステートレス自動設定 - 特許庁
Instead, a transparent condenser microphone can be provided to the display device by adopting the similar configuration.例文帳に追加
代りに、同様の構成を用いてディスプレイに透明な静電マイクを設けることができる。 - 特許庁
To simplify circuit configuration in a demodulation device, and to reduce device costs.例文帳に追加
復調装置における回路構成を簡単にし、装置コストを低減することを目的とする。 - 特許庁
To actualize high speed operation and decrease in glitch of an output current by using a simple circuit configuration.例文帳に追加
簡単な回路構成で、高速動作と、出力電流のグリッチの低下を実現する。 - 特許庁
The configurable H-bridge circuit (100) includes a first configuration as a motor drive circuit (104).例文帳に追加
構成可能なHブリッジ回路(100)は、モータ駆動回路(104)として第1の構成(図1B)を備える。 - 特許庁
To use a common antenna element to accomplish a multiband antenna in simple configuration.例文帳に追加
共通のアンテナ素子を使用し、かつ簡易な構成にてマルチバンドアンテナ化を可能とする。 - 特許庁
The subcarriers of scrambling codes are successively assigned to the boundaries of a frame configuration.例文帳に追加
スクランブリングコードの各サブキャリアを、フレーム構成の境界に対して順次割り当てていく。 - 特許庁
In this way, the configuration can be easily made even with a comparatively small inductance value.例文帳に追加
これにより、比較的小さなインダクタンス値であっても容易に構成することが可能である。 - 特許庁
To provide a frequency synthesizer having high frequency accuracy with a simple circuit configuration.例文帳に追加
簡単な回路構成で高い周波数精度を有する周波数シンセサイザを提供する。 - 特許庁
The first circuit sets the value of the configuration space of the PCI device.例文帳に追加
上述の第1回路はこのPCI装置のコンフィグレーション空間の値を設定する。 - 特許庁
To perform determination of wavelength and power values of a spectrum and their calibration such as correction with a simple configuration.例文帳に追加
スぺクトラムの波長とパワーの値付けや補正等の校正が簡単な構成で行う。 - 特許庁
According to this configuration, the quantization unit 106 executes quantization at large quantization errors.例文帳に追加
それにより、量子化ユニット106は大きな量子化誤差での量子化を実行する。 - 特許庁
To drive a three-phase brushless motor efficiently by a simple circuit configuration.例文帳に追加
簡単な回路構成で三相ブラシレスモータを効率良く駆動可能にするものである。 - 特許庁
To provide a swinging camera that attains miniaturization by improving an arrangement configuration among members.例文帳に追加
部材の配置間構成を改善することで小型化を図った首振りカメラを提供する。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND APPARATUS RELATING TO ROOT AND PLATFORM CONFIGURATION FOR TURBINE ROTOR BLADE例文帳に追加
タービンロータブレードのための根元及びプラットフォーム構成に関する方法、システム、及び装置 - 特許庁
Today, the most commonly performed Shiki Sanban has the performance configuration as below. 例文帳に追加
現在、もっとも一般的に上演される式三番は以下のような形態をとっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration.例文帳に追加
この構成において、三角形の代わりに長方形を用いても類似の困難が生ずる。 - Tatoeba例文
When the cursor is positioned on a kanji, the 'appropriate code configuration' of that kanji is displayed. 例文帳に追加
カーソルがある漢字の上に置かれると、その漢字の「適切な符号構成」が表示される。 - コンピューター用語辞典
A typical configuration for a common low power edge emitting laser diode is shown below: 例文帳に追加
通常の低出力端面発光レーザダイオードの典型的な構成を下記に示す。 - コンピューター用語辞典
VADs are more likely to outsource LAN/WAN configuration and remote diagnosis. 例文帳に追加
VAD(付加価値ディーラ)がLAN/WAN構成と遠隔故障診断をアウトソースするのはもっとありそうなことだ。 - コンピューター用語辞典
Using VRRP, a virtual IP address can be specified (manually or with Dynamic Host Configuration Protocol) as a default. 例文帳に追加
VRRPを使うと仮想IPアドレスが(手作業またはDHCPによって)デフォルトとして指定できる。 - コンピューター用語辞典
This run configuration does not require that a web server be installed and running. 例文帳に追加
この実行構成では、Web サーバーがインストールされていて実行中である必要はありません。 - NetBeans
Properties changed in the Project Properties window are stored in themakefile for the current configuration. 例文帳に追加
「プロジェクトプロパティー」ダイアログで変更されたプロパティーは、現在の構成として Makefile に保存されます。 - NetBeans
For purposes of this tutorial, do not change any of the configuration values in the lower region of this panel.例文帳に追加
このチュートリアルでは、このパネルの下部領域にある構成値を変更しないでください。 - NetBeans
Workaround: If you have already created a server instance with this configuration, restart the IDE.例文帳に追加
回避策: このような構成のサーバーインスタンスが作成済みの場合は、IDE を再起動します。 - NetBeans
To define a remote run configuration as default for a new project: 例文帳に追加
新規プロジェクトにデフォルトのリモート実行構成を定義するには、次の手順に従います。 - NetBeans
url property in the HibernateTravelPOJO Source Packages default packages hibernate.cfg.xml configuration file. 例文帳に追加
データベースのポート番号を確認するには、「実行時」ウィンドウで Travel データベースの jdbc ノードを参照します。 - NetBeans
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France