「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

Ensure that system configuration, venders and support conditions for software, hardware and networks are clearly specified.例文帳に追加

ソフトウェア、ハードウェア及びネットワークの構成、調達先、サポート条件等を明確にすること。 - 経済産業省

To provide a test board and a testing method which enables high-speed testing, using simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で高速試験を可能にしたテスト基板とテスト方法を提供する。 - 特許庁

To detect a loop formed in the configuration of a network and to efficiently cancel the loop.例文帳に追加

ネットワークの構成に形成されたループを検出し、効率的にループを解消すること。 - 特許庁

To surely discharge cards one by one, and to simplify a configuration.例文帳に追加

カードを１枚ずつ確実に送り出すことができるとともに、構造を簡素化することにある。 - 特許庁

Further, it has a simple configuration without need to provide means to cool the ferrite core.例文帳に追加

更に、フェライトコアを冷却する手段を講ずる必要が無く簡便な構成である。 - 特許庁

The protecting part preferably has the configuration of an abrasion-proof sleeve (28) on the crank shaft (18).例文帳に追加

保護部は、クランク軸（１８）上の耐摩耗スリーブ（４８）の形態であることが好ましい。 - 特許庁

To enhance the initial economy at system configuration including conference terminals and to reduce the running cost.例文帳に追加

会議端末を含むシステム構成時の初期経済性を高め、かつランニングコストを下げる。 - 特許庁

A configuration change possibility/impossibility management table 110 defines a set of the plurality of resources inside the storage device 100, and stores an attribute of approval/disapproval of the configuration change to the defined set.例文帳に追加

構成変更可否管理テーブル１１０は、ストレージ装置１００内の複数のリソースの集合を定義し、その定義した集合に対して、構成変更の許可／不許可の属性を記憶する。 - 特許庁

Then, the setup result information of the identical configuration apparatus or the similar configuration apparatus is read out from the storage media 114, and outputted as the success-or-failure information of the common software.例文帳に追加

そして、記憶媒体１１４から同一構成装置又は類似構成装置に関するセットアップ結果情報を読み出し、共通ソフトウェアのセットアップ成否情報として出力する。 - 特許庁

After the execution of an input output command, an access configuration detecting means detects the access configuration and an inspection is conducted to determine whether the input output command is a sequential access or not (a step S4-5).例文帳に追加

入出力命令が実行された後、アクセス形態検知手段がアクセス形態を検知し、入出力命令がシーケンシャルアクセスであるか否か等の検査が行われる（ステップＳ４−５）。 - 特許庁

If the configuration is determined to be improper to perform the target unit process time, the configuration is changed, and the unit process simulation and the determination of the facility to be proper or not are repeatedly performed.例文帳に追加

当該設備構成が目標タクトタイム達成のために不適と判定されたならば、設備構成を変更した上でタクトシミュレーションおよび設備適否判定とを反復実行する。 - 特許庁

Instead of this configuration, such a configuration is acceptable that a parking switch 39d is changed over into a non-parking state, followed by the control valve 32 to be changed over into the opened state.例文帳に追加

かかる構成に代えて、パーキングスイッチ３９ｄがパーキング解除状態に切り換えられるのを待って、制御弁３２を開状態に切り換える構成とすることもできる。 - 特許庁

To provide a configuration of a portable electronic device which is equipped with two or more optical sources, decreased in size, easily reduced in cost, simple in configuration, and excellent in shock-resistant properties.例文帳に追加

複数の光源を備える携帯型電子機器において、小型化、低コスト化が容易な簡単な構成であり、かつ、耐衝撃性にも優れる携帯型電子機器の構成を提供する。 - 特許庁

A construction configuration picture 2 comprising a construction configuration displaying part 3, a component selecting part 5, a quake-free component selecting part 6 and a seismic capacity evaluation displaying part 7 is displayed on a computer screen.例文帳に追加

建築構成表示部３、構成要素選択部５、免震部品選択部６及び耐震評価表示部７からなる建築構成画面２をコンピュータ画面上に表示する。 - 特許庁

There is a configuration of a nozzle provided to the case in order to bring the exhaust into a high-speed air flow and a configuration of forming a gap between the case and a side face of the integral rod in the vicinity of the emission end face.例文帳に追加

排気を高速の気流とするためにケースにノズルを備える構成と、インテグラルロッドの出射端面近傍の側面とケースとの間に間隙を形成する構成がある。 - 特許庁

A decision part 104 decides corresponding policy based on the event, and generates a configuration change request for changing a configuration of the computer system based on the decided policy.例文帳に追加

判断部１０４は、そのイベントに基づいて対応するポリシーを判断し、判断したポリシーに基づいてコンピュータシステムの構成を変更するための構成変更要求を生成する。 - 特許庁

Thus, it is not required to switch high frequency signal, so that a switch whose configuration is made complicated to ensure isolation is not required, and the circuit configuration can be simplified.例文帳に追加

このため、高周波信号の切り換えを行う必要がなくアイソレーションを確保するために構成が複雑となるスイッチを不要とすることができ、回路構造が簡単となる。 - 特許庁

To provide an optimum configuration while securing policy set by a manager of power-saving performance or response performance when optimizing the configuration of a storage device using a pool.例文帳に追加

プールを用いる記憶装置の構成を最適化する際に、省電力性能またはレスポンス性能等の管理者が設定するポリシーを確保しながら最適な構成を提供する。 - 特許庁

An electronic circuit configuration (30) provided with at least one input (80; 90) and at least one output (10; 20) for selecting the state of the electronic circuit configuration is described.例文帳に追加

電子回路構成の状態を選択するための、少なくとも１つの入力（８０；９０）および少なくとも１つの出力（１０；２０）を備える電子回路構成（３０）に関する。 - 特許庁

The organization configuration information 2d constituting an organization configuration DB update system 2a comprises three kinds of pieces of information, and has the reservation information 3a, present information 3b, and history information 3c.例文帳に追加

組織構成ＤＢ更新系２ａを構成する組織構成情報２ｄは、三種類の情報から構成され、予約情報３ａ、現行情報３ｂ、履歴情報３ｃを有している。 - 特許庁

A screen configuration definition file F1 defining the screen configuration of the GUI and a menu item definition file F2 describing definition information for relating the GUI components and the control menu items are read.例文帳に追加

ＧＵＩの画面構成を定義付ける画面構成定義ファイルＦ１と、ＧＵＩ部品と操作メニュー項目を関連付ける定義情報を記述したメニュー項目定義ファイルＦ２を読み込む。 - 特許庁

The apparatus also comprises a configuration for acquiring the three-dimensional coordinates of the projection surface from a projection surface shape database, and a configuration for acquiring the visual point position of an observer by a visual point position acquiring section and a clip surface calculator.例文帳に追加

投影面の三次元座標を投影面形状データベースから得る構成、視点位置獲得部とクリップ面算出部で観測者の視点位置を得る構成も含む。 - 特許庁

When a lever 118 of the lever assembly pivots in a first direction from a first position J to a second position K, the rings move from the ring-closed configuration to the ring-open configuration.例文帳に追加

レバー組立体のレバー部材１１８が第１ポジションＪから第２ポジションＫに向かって第１方向に回転すると、リングがリング閉鎖配置からリング開放配置に動く。 - 特許庁

A plurality of column members 12 are formed at a floor member 11 by integral configuration, and a plurality of column members 14 are formed at a roof member 13 by integral configuration.例文帳に追加

床部材１１に対して複数本の柱部材１２が一体構成で形成され、また、屋根部材１３に対して複数本の柱部材１４が一体構成で形成されている。 - 特許庁

Based on the transmitted array configuration information, the disk interface connection changing unit 700 spcifies a connection status corresponding to the changed configuration to a disk interface connecting unit 600.例文帳に追加

ディスクインタフェース接続変更部７００は、転送されたアレイ構成情報をもとに、ディスクインタフェース接続部６００に対し、変更後の構成に対応する接続状態を指定する。 - 特許庁

To simplify the configuration of an inductance variable type roller type thickness detector as compared with the configuration using a conventional wheel roller type magnetic body by preventing the jamming of a transported paper sheet and the occurrence of paper dust.例文帳に追加

インダクタンス可変型ローラー方式の厚み検知装置において、搬送紙のジャミングや紙粉の発生を防止し、従来の車輪ローラ型の磁性体を用いた構成より簡素化する。 - 特許庁

A selecting part 61 selects configuration data in accordance with the operating condition of an image forming apparatus 1 among the configuration data 13a stored in a flash ROM 13.例文帳に追加

選択部６１は、フラッシュＲＯＭ１３に格納されたコンフィグレーションデータ１３ａのうち、画像形成装置１の使用状況に応じたコンフィグレーションデータをフラッシュＲＯＭ１３から選択する。 - 特許庁

A compression rate setting part 40 specifies the compression rates that corresponds to the data communication configuration discriminated by the communication configuration discriminating part 32 and sets the compression rates in a compressing part 22.例文帳に追加

圧縮率設定部４０は通信形態判別部３２で判別されたデータ通信形態に対応した圧縮率を特定し、その圧縮率を圧縮部２２に対して設定する。 - 特許庁

METHOD FOR OPERATING FILE HAVING CONFIGURATION TO BE MANAGED IN SOFTWARE CONFIGURATION MANAGEMENT SYSTEM AND PROGRAM FOR OPERATING THIS FILE AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THIS PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

ソフトウェア構成管理システムにおける構成管理対象ファイルの操作方法、構成管理対象ファイルの操作プログラム及びこのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To solve the problem of desterioration in LSI design efficiency on the occurrence of an error due to a network configuration, such as crosstalk delay and signal electromigration, because a designer is required to adjust the network configuration.例文帳に追加

クロストーク遅延やシグナルエレクトロマイグレーションなど、ネットの構成に起因するエラーが発生した際に、ネットの構成を設計者が調整する必要がありLSI設計効率が低下する。 - 特許庁

To provide a data center configuration management system that easily and quickly defines proper system configuration according to a state of a load, in a virtual data center in a cloud environment.例文帳に追加

クラウド環境での仮想的なデータセンターにおいて負荷の状況に応じた適切なシステム構成を容易かつ迅速に構築することが可能なデータセンター構成管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image compression apparatus which uses a configuration of a moving picture compression circuit and can use the configuration even at recording a still picture without waste, and to provide an image compression method and a digital still camera.例文帳に追加

動画圧縮回路の構成を用いて静止画記録時にもこれを無駄無く使用することができる画像圧縮装置、画像圧縮方法およびデジタルスチルカメラを提供する。 - 特許庁

A display image creating section 102f generates the display image of the document data enhancing the keyword and the related keyword according to the configuration of the enhancement obtained by the enhancement configuration determination section 102e.例文帳に追加

表示画像生成部１０２ｆは、強調形態決定部１０２ｅで得られた強調の形態により、キーワードと関連キーワードを強調した文書データの表示画像を生成する。 - 特許庁

A file configuration requirement input part 12 configures the moving image file of each file format, and accepts the input of the file configuration requirements about file-configuring elements that include video and voice.例文帳に追加

ファイル構成要件入力部１２が、各ファイルフォーマットの動画像ファイルを構成する、映像および音声を含むファイル構成要素についてのファイル構成要件の入力を受け付ける。 - 特許庁

The perfume composition or perfumed product uses 2-methyl-3- hexanone-oximde of formula (I) wherein the wave bond represents a bond having a (Z) type configuration, a (E) type configuration or their mixed configurations.例文帳に追加

波線が（Ｚ）型の立体配置または（Ｅ）型の立体配置、または２つの立体配置の混合物を有する結合を表す式（Ｉ）の２−メチル−３−ヘキサノン−オキシムを使用する。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus capable of simplifying a configuration without damaging functions, and backing up various processing data, in simple configuration, even if a power source is turned off.例文帳に追加

機能を損なうことなく構成を簡略化することができ、簡単な構成で電源が切られても各種処理データをバックアップすることが可能な内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

The PC determines a connection configuration of the PC and the device, and if it is determined that the connection configuration is USB connection, the PC confirms whether the device is connected to the server via a network.例文帳に追加

ＰＣは、ＰＣとデバイスとの接続形態を判定して、その接続形態がＵＳＢ接続と判定すると、デバイスがネットワークでサーバに接続されているか否かを確認する。 - 特許庁

During printer driver setup, a user pushes a configuration button on the printer (S53) to cause the printer to broadcast a configuration event over the network the printer is connected to (S54).例文帳に追加

プリンタドライバのセットアップの際、ユーザがプリンタのコンフィギュレーションボタンを押圧することで（Ｓ５３）、プリンタが接続されているネットワークを通してコンフィギュレーションイベントをプリンタにブロードキャストさせる（Ｓ５４）。 - 特許庁

By executing the configuration code in each segment and executing a configuration operation concerning at least one connected device, the segments are executed in order of segments.例文帳に追加

それぞれのセグメント内の構成コードを実行して少なくとも１つの接続された装置に関する構成操作を実行することにより、セグメントはセグメント順に従って実行される。 - 特許庁

Further, the image photographing apparatus searches the directory configuration for the other recording medium whose insertion is detected, and creates the same directory configuration for the recording media according to results of the searching.例文帳に追加

また、他の記録媒体の挿抜が検知されたときにその記録媒体に対してディレクトリ構成を探索し、それらの結果から複数の記録媒体に同一のディレクトリ構成を作成する。 - 特許庁

A customer configuration information management terminal 1 automatically selects character string information necessary for keyboard input operation in an assembly process based on the configuration information and registers the selected information in an RFID 2.例文帳に追加

組立工程においてキーボード入力作業に必要な文字列情報を構成情報を元に顧客構成情報管理端末１が自動的に選択しＲＦＩＤ２に登録する。 - 特許庁

A static information analyzing means 51a analyzes system configuration information 500 being the skeleton information of an application program and supplies analyzed results to a static configuration producing means 51b.例文帳に追加

静的情報解析手段５１ａは、アプリケーションプログラムのスケルトン情報であるシステム構成情報５００を解析し、解析結果を静的構成作成手段５１ｂに供給する。 - 特許庁

To provide a configuration frame processing device constituted to process, carry, capture, hold, recover and/or move plural wafers, film frames, or solar cell panels (configuration frames) with different sizes.例文帳に追加

複数の異なるサイズのウエハー又はフィルム・フレーム又は太陽電池パネル（「構成枠」）を処理、担持、捕獲、保持、回収及び／又は移動するように構成される構成枠の処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of a multistage turbo compressor, by widening the range of stable operation without causing complication of the configuration, upsizing of the device configuration, and weight increase.例文帳に追加

多段ターボ圧縮機において、構成の複雑化、装置構成の大型化、重量増加を招来することなく、安定して作動できる範囲を拡大し、効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for preventing duplication of resources and flexibly and easily changing the configuration even in the case of changing the configuration for function changes.例文帳に追加

機能変更のために構成の変更を行う場合であっても、資源の重複を防ぎ、構成変更を柔軟に、かつ、容易に行うことのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁