「Connection Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

In an oxygen concn. apparatus, a control means for controlling the drive voltage of an electromotive compressor in connection with a flow rate setting means taking out oxygen conc. gas is provided.例文帳に追加

酸素濃縮装置において、酸素濃縮ガスを取出す流量設定手段に関連して電動式コンプレッサの駆動電圧を制御する制御手段を設けた。 - 特許庁

When the upward and downward operating knob 24 is rotated, the first rotor 44 is rotated by the magnetic connection of the magnets 40 and 46 and control force is transmitted to the first pulley 52.例文帳に追加

上下操作用ノブ２４を回転操作すると、各磁石４０、４６の磁気的な結合によって第１ロータ４４が回転し、操作力が第１プーリ５２に伝達される。 - 特許庁

For the USB device 3 connected to a USB interface 14, when disconnection, connection are continuously detected, the OS restarts a USB device control module.例文帳に追加

ＵＳＢインタフェース１４に接続されているＵＳＢデバイス３について、切断、接続が連続して検知された場合、ＯＳがＵＳＢデバイス制御モジュールを再起動する。 - 特許庁

To provide a heating cooker wherein electrical connection of a substrate on the top plate side and a control part on the casing side can be simplified and secured, and a connecting wire can be prevented from being damaged.例文帳に追加

トッププレート側の基板と筐体側の制御部との電気的接続を簡単且つ確実にできると共に、接続線の損傷を防止できるようにする。 - 特許庁

The display control unit 2 acquires connecting equipment information 10 from an information storage part 8, and edits the connection equipment information 10 in accordance with the designated display method.例文帳に追加

表示制御部２は、情報記憶部８から接続機器情報１０を取得し、指定された表示方法に従って接続機器情報１０を編集する。 - 特許庁

A control unit 80 turns off a relay 20 when determining that a command to carry out EV running has been input, and cuts connection between a fuel cell 40 and an inverter 50.例文帳に追加

制御ユニット８０は、ＥＶ走行すべき旨の指令が入力されたと判断するとリレー２０をＯＦＦにし、燃料電池４０とインバータ５０との間の接続を切断する。 - 特許庁

The potential difference set by the potential difference setting means is applied to the first and the second terminals via the inter-terminal connection control means to test the circuit to be tested.例文帳に追加

電位差設定手段によって設定された電位差を、端子間接続制御手段を介して、第１及び第２の端子に印加して、被試験回路を試験する。 - 特許庁

A conversation control unit 135 establishes first connection with one or more of the selected call terminating side voice conversation devices and the call originating side voice conversation device.例文帳に追加

対話制御部１３５は、選択された着信側の音声対話装置のいずれか１以上と、発信側の音声対話装置との間で最初のコネクションを確立する。 - 特許庁

A current detection terminal of the control circuit 15 for detecting a power supply output voltage is connected to a connection portion between a resistance R1 and a resistance R2 in a voltage-dividing circuit 18.例文帳に追加

電源出力電圧を検出する制御回路１５の電流検出端子は、分圧回路１８における抵抗Ｒ１と抵抗Ｒ２との接続部位に接続される。 - 特許庁

To solve the problem that, in a data communication system which uses asynchronous connection, control of informing of a picture format at each single frame data transmission is troublesome, resulting in degraded transmission efficiency in the system.例文帳に追加

非同期コネクションを用いたデータ通信システムにおいて、１フレームデータ転送ごとの画像フォーマットの通知は制御が煩雑となり、システムにおける転送効率が悪化する。 - 特許庁

To efficiently conduct total assemblage work including connection work for hydraulic pipings by installing a group of control valves as a unit on a swivel frame.例文帳に追加

制御弁群をユニット化した状態で旋回フレーム上に設置し、油圧配管の接続作業を含めた組立作業全体を効率的に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for dynamically configuring a user interface 20 of a functional module of a control platform having a plurality of connection terminals to connect amount of action.例文帳に追加

機能モジュールが作用量を接続するための複数の接続端子を有している、制御プラットフォームの機能モジュールのユーザインタフェース２０をダイナミックにコンフィギュレーションする方法。 - 特許庁

(v) Services in connection with instruction pursuant to the provisions of Article 96 paragraph (1) of the Act and communication pursuant to the provisions of paragraph (3) of the same Act pertaining to airways control services 例文帳に追加

五　法第九十六条第一項の規定による指示及び同条第三項の規定による連絡に関する業務で航空路管制業務に係るもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) Services in connection with instruction pursuant to the provisions of Article 96 paragraph (1) of the Act and communication pursuant to the provisions of paragraph (3) of the same Act pertaining to approach control services 例文帳に追加

六　法第九十六条第一項の規定による指示及び同条第三項の規定による連絡に関する業務で進入管制業務に係るもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

A connection 17 is formed in the housing on the opposite side of the pressure control part, and the connectors 17 can be joined to each other.例文帳に追加

圧力調整部１３の反対側のハウジング１１には、接続部１７が形成されており、この接続部１７は、接続部１７同士を互いに接続できるようになっている。 - 特許庁

To provide a remote control wiring apparatus which is easy in cabling connection work and is made easy in system structure by making easy handling of the components for the system structure.例文帳に追加

結線作業が容易であり、しかもシステム構築のための部材の扱いを容易にすることでシステムの構築を容易にしたリモコン配線器具を提供する。 - 特許庁

The controlling device 43 is quipped with a limiting means which limits the output control of the vehicle speed controlling means during a period from the start of the disconnection to the completion of the connection of the clutch 14.例文帳に追加

そして制御装置４３は、クラッチ１４の切断開始から継合完了までの期間、車速制御手段の出力制御を制限する制限手段を備える。 - 特許庁

Then, the calling control part 401 repeats the slide calling processing, until the VoIP communication terminal 4 which is able to reply to the connection of the call appears in accordance with a preset order.例文帳に追加

そして、予め定められた順番に従い、呼の接続に応答するＶｏＩＰ通信端末４が出現するまで上記のスライド発信処理を繰り返す。 - 特許庁

An inverter control section 30 controls the potential at the neutral N variably by controlling an inverter 20 and controls connection/disconnection of the switches 62, 63, 64a, 64b.例文帳に追加

インバータ制御部３０は、インバータ２０を制御して中性点Ｎの電位を可変制御するとともに、切換スイッチ６２，６３，６４ａ，６４ｂの接続／遮断を制御する。 - 特許庁

To realize electrical connection and introduction and/or exhaust of gases to a container in a short time, moreover, successful temperature control of heat generated at substrate processing.例文帳に追加

電気的接続や容器への気体の導入／排出を短時間で行うことができ、また、基板処理時に発生する熱の温度制御が良好に実施できるようにする。 - 特許庁

To perform band control wherein a band increase due to capsulization at a network connection point beyond a computer network of Ethernet and a band increase due to fragments are taken into consideration.例文帳に追加

Ｅｔｈｅｒｎｅｔによるコンピュータネットワークの先に存在するネットワーク接続点におけるカプセル化やフラグメントによる帯域増大を考慮した帯域制御を行う。 - 特許庁

A designation of the disconnection and the connection of the link may be, for example, executed by a predetermined control signal from a speech button or the like provided in a voice recognition unit or the like.例文帳に追加

通信リンクの切断及び接続の指示は、例えば音声認識装置等に具備される発話釦などからの所定の制御信号によって行っても良い。 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent a fraudulent act of unfairly cutting a connection pattern which electrically connects a control device and a random number generator.例文帳に追加

制御装置と乱数生成装置とを電気的に接続する接続パターンを不当に切断する不正行為を防止することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

When any of the plurality of host interfaces is cut or connected, a power management mode is determined for every control block according to a connection state of the other host interfaces.例文帳に追加

複数あるホストインターフェースのいずれかが切断、接続された際にその他のホストインターフェースの接続状況に応じて、制御ブロックごとにパワーマネージメントモードを決定する。 - 特許庁

To stabilize the performance by a secure control of variation in the ground connection and supply voltage following clock synchronizing performance of a DAS part in each of two or more detector blocks.例文帳に追加

複数の検出器ブロックそれぞれにおけるＤＡＳ部品のクロック同期動作に伴うアース及び電源電圧の変動を確実に抑制して動作の安定化を図る。 - 特許庁

A control means 30 sets the connection made by the connecting means 28 in a relevant state based on the operation of analog equipment connected to the ports TEL1, TEL2, and TEL3.例文帳に追加

制御手段３０はアナログポートＴＥＬ１，２，３に接続されたアナログ機器１２，１４，１６の操作に基づき回線接続手段２８の接続を該当する状態に設定する。 - 特許庁

Further a temperature detecting means 25 for detecting a temperature of the underfloor heat collecting means 5 and a switch control means 24 for controlling the switching operation of the connection switching means 21, 22 are mounted.例文帳に追加

床下採熱手段５の温度を検出する温度検出手段２５と、接続切換手段２１，２２の切換え動作を制御する切換制御手段２４とを設ける。 - 特許庁

The controller 10 with a built-in microcomputer or the like can realize the position control of the optical fiber at the output side, and hold the connection of the input side and output side in an optimal state.例文帳に追加

このコントローラ１０はマイコン等を内蔵して、出力側の光ファイバの位置制御を行い、入出力間の結合を最適な状態に保つものである。 - 特許庁

The clutch mechanism is normally cut off and conducts the connection only when a put-out request signal is outputted from the main control board 21 to make the putting out of tokens ready.例文帳に追加

このクラッチ機構は、常時は切断状態にあり、主制御基板２１から払出要求信号が出力されたときのみ接続してメダルの払い出しを可能にする。 - 特許庁

Thus, only the connection of a writing implement to the connector 16 taken out from the case 3 enables the easy and sure rewriting of the control program.例文帳に追加

これにより、外装ケース３から取り出したコネクタ１６に書き込み冶具を接続するだけで、簡単かつ確実に制御プログラムの書き換えを行うことができるようになる。 - 特許庁

A control part 26 controls the connection switching part 30 so that the signal is supplied to the track sections 1T to 10T from the signal supply lines 32 of a normal supply state.例文帳に追加

制御部２６は、正常な供給状態の信号供給線３２から軌道区間（１Ｔ〜１０Ｔ）に信号が供給されるよう、接続切替部３０を制御する。 - 特許庁

To facilitate the operation of attaching or removing a connection piece such as a copper bar 3 to or from a terminal 2 of a control valve type lead-acid battery 1, while preventing short circuits during the operation.例文帳に追加

制御弁式鉛蓄電池1の端子2に、銅バー3などの接続冶具を取り付けたり、取り外したりする作業を容易にするとともに、作業時の短絡を防止する。 - 特許庁

To allow a listener operating in user mode to dispatch control of a client connection to a network component (NC) without exposing system memory or other sensitive services or components.例文帳に追加

ユーザモードで動作するリスナが、システムメモリやその他の機密サービスまたはコンポーネントを公開することなく、クライアント接続の制御をネットワークコンポーネント（ＮＣ）にディスパッチできるようにする。 - 特許庁

Ground potential is applied, for example, to one end of the current passage on a head control substrate 2 and the voltage level at the other end is monitored by an abnormal connection detection circuit 11.例文帳に追加

そして、ヘッド制御基板２においてこの電流経路の一端に例えば接地電位を与え、他端の電圧レベルを接続異常検出回路１１にて監視する。 - 特許庁

To provide a flow path switching valve capable of controlling a large number of flow paths without increasing the number of control valves, and having the degree of freedom in the fitting angle of a connection pipe.例文帳に追加

切替弁の数を増やすことなく多数の流路の切り替えができ、また接続パイプの取付角度に自由度を持たせられる「流路切替弁」を提供する。 - 特許庁

Furthermore, in a DC-DC converter control means, a charged voltage of the second charging means is turned on/off by a load connection detection means for voltage supply.例文帳に追加

さらにＤＣ−ＤＣコンバータの制御手段は第二の充電手段の充電電圧を、負荷接続検出手段によってＯＮ−ＯＦＦして供給するようにした。 - 特許庁

The refrigerant can be supplied from the heat source unit 2d to the heat source circuit γ of the system γ through an outgoing connection pipe 11, a flow rate control valves V2d, and so on.例文帳に追加

熱源ユニット２ｄからは、系統γの熱源回路γに対して、往路接続管１１、流量調整弁Ｖ２ｄ等を介して冷媒供給可能となっている。 - 特許庁

Furthermore, the automatic channel connection control means changes a transmission rate of the communication employing the most suitable frequency to set a fastest transmission rate capable of normal communication.例文帳に追加

また、自動回線接続制御手段は、その最適な周波数を使用した通信の伝送速度を変更し、正常に通信できる最も速い伝送速度に設定する。 - 特許庁

To provide a program timer capable of eliminating the necessity of special terminal equipment for connection with a remote monitor and control system and suitably setting up the number of load circuits.例文帳に追加

遠隔監視制御システムとの接続に別途の端末器を必要とせず、かつ負荷の回路数を適宜に設定することが可能であるプログラムタイマを提供する。 - 特許庁

The system processing integrated circuit 11 is provided with, at least, an antenna radiation element connection terminal 6, a base band signal terminal 7, a control signal terminal 9, and a power supply terminal 10.例文帳に追加

システム化集積回路１１は少なくともアンテナ放射素子接続用端子６、ベースバンド信号端子７、制御信号端子９、および電源端子１０を備えている。 - 特許庁

To provide a device authentication apparatus which realizes access control for service, based on an end-to-end security level reflecting device identification information and a device connection environment.例文帳に追加

デバイス識別情報およびデバイス接続環境を反映したエンド−エンドのセキュリティレベルに基づいてサービスへのアクセス制御を実現するデバイス認証装置を提供する。 - 特許庁

The request unit transmits a registration request message to the management system via the base station of a wireless connection destination and a control device connecting the base station to a communication network.例文帳に追加

要求部は無線接続先の基地局とこの基地局を通信ネットワークに接続する制御装置とを経由して管理システムに登録要求メッセージを送信する。 - 特許庁

The parameter detection section 31b and the congestion decision threshold determination section 31c calculate a congestion decision threshold with respect to each connection depending on a flow control delay time.例文帳に追加

パラメータ検出部３１ｂおよび輻輳判定しきい値決定部３１ｃは、各コネクションに対する輻輳判定しきい値をフロー制御遅延時間に応じて算出する。 - 特許庁

A switch circuit 32 electrically connects the positive and negative electrode terminals of the low-voltage-system battery 112 via the coil L and breaks the connection according to the control signal.例文帳に追加

スイッチ回路３２は、制御信号に従って、低圧系バッテリ１１２の正極端子と負極端子との間をコイルＬを介して電気的に接続／遮断する。 - 特許庁

This second connector part is provided with a connection judging part connecting with the battery cell through a discharge control switch and judging whether or not a terminal exists in the second connector part.例文帳に追加

この第２のコネクタ部は、放電制御スイッチを介して電池セルと接続させ、第２のコネクタ部への端子の接続の有無を判定する接続判定部を設ける。 - 特許庁