「Construct」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, another version of the plasmid vector has, in addition to the above-mentioned construct, a selective marker gene such as GFPuv gene.例文帳に追加

さらに、前記構成に加えＧＦＰｕｖ遺伝子などの選択マーカーを有するプラスミドベクターの提供。 - 特許庁

To construct an oil cooling system for cooling a motor of a hybrid working machine in a space-saving manner at a low cost.例文帳に追加

ハイブリッド作業機械の電動機を省スペース、低コストで冷却する油冷システムを構築する。 - 特許庁

To provide heating/heat-insulating piping which is easy to construct in a small space and has excellent flexibility.例文帳に追加

狭い場所での配管施工が容易である柔軟性に優れた加熱・保温配管を提供すること。 - 特許庁

To easily construct a floor slab of high strength while preventing cost and weight increase.例文帳に追加

コストアップ及び重量の増加を抑えつつ、高強度な床版を容易に構築することを可能とする。 - 特許庁

To construct a concrete slab with lightweight fillers without using forms for a beam and plane forms.例文帳に追加

梁用型枠や平面型枠を用いることなく軽量充填材を持つコンクリートスラブを構築する。 - 特許庁

To construct a slope protection body capable of harmonizing environment with an ecosystem by making use of wood.例文帳に追加

環境と生態系との調和を図ることのできる斜面保護体を木材を利用して構築する。 - 特許庁

To effectively reduce noise of an air conditioner, and construct a compact air conditioner.例文帳に追加

空気調和機の騒音を効果的に低減させると共に、空気調和機をコンパクトに構成可能とする。 - 特許庁

A lower end part of the prefabricated pile 1 is positioned and solidified in the foot protection layer 32 to construct the foundation pile 35 (h).例文帳に追加

根固め層３２に既製杭１の下端部が位置させて固化させ、基礎杭３５を構築する（ｈ）。 - 特許庁

To construct a new system for providing data to a device used by a plurality of users in common.例文帳に追加

複数のユーザによって共用されるデバイスにデータを提供するための新規なシステムを構築すること。 - 特許庁

To construct and manage an IP telephone system which is short in operating time, low in cost and high in security effect.例文帳に追加

短時間かつ低コストで、セキュリティ効果の高いＩＰ電話システムを構築および管理すること。 - 特許庁

The mixture thus obtained is rubbed into the paving surface of the porous pavement body to construct the water retentive pavement.例文帳に追加

かかる混合物を、多孔質舗装体の施工表面に擦り込むことで、保水性舗装を施工する。 - 特許庁

To simply construct a printing system in which a printer is not limited when a client indicates printing.例文帳に追加

クライアントにおける印刷指示時に印刷先が限定されない印刷システムの構築を簡便化させること。 - 特許庁

To construct a system for quickly and efficiently drying the entire bathroom, in particular, a wash place.例文帳に追加

浴室全体、特に洗い場を素早くしかも効率良く乾燥させるシステムの構築を目的とすする。 - 特許庁

To easily construct a real time system and to shorten the development period of an application using the real time system.例文帳に追加

リアルタイムシステムの構築を容易にし、リアルタイムシステムを使ったアプリケーションの開発期間を短縮する。 - 特許庁

To construct a passenger guiding system of a simple constitution by diverting a system constitution of a train control system.例文帳に追加

列車制御システムのシステム構成を流用したより簡素な構成の旅客案内システムを構築する。 - 特許庁

The investments are completely allocated to the individual stocks through these procedures to construct a concrete portfolio.例文帳に追加

上記の手順で資金を個別銘柄に配分し終えることで具体的なポートフォリオが構築される。 - 特許庁

PRODUCTION OF IMMUNOGENIC CONSTRUCT USING SOLUBLE CARBOHYDRATE ACTIVATED VIA ORGANIC CYANYLATING REAGENT例文帳に追加

有機シアン化試薬により活性化された可溶性炭水化物を使用する免疫原性構築物の製造 - 特許庁

To construct a free height culvert side ditch using precast concrete in repair of an existing U-shaped side ditch.例文帳に追加

既設Ｕ形側溝の改修において、プレキャストコンクリートを用い自由高低暗渠側溝を構築する。 - 特許庁

The setting of the radio network identification number is changed in steps to construct a new radio network 15.例文帳に追加

段階的に無線ネットワーク識別番号の設定を変更して新たな無線ネットワーク15を構築する。 - 特許庁

To construct a technology for automatically collecting a parking fee in a parking area, and to improve the convenience of use.例文帳に追加

駐車区域の駐車の自動料金収受の技術を構築し、利用の利便性を高くすること。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR OPTIMIZING MULTI-EPITOPE NUCLEIC ACID CONSTRUCT, AND PEPTIDE ENCODED THEREBY例文帳に追加

マルチエピトープ核酸構築物およびこれによりコードされるペプチドを最適化するための方法およびシステム - 特許庁

To construct a disk array device with a high degree of freedom by combining disk drives having different interfaces.例文帳に追加

異なるインタフェースを有するディスクドライブを組み合わせて、自由度の高いディスクアレイ装置を構築する。 - 特許庁

The maintainer plant produces only viable male gametes which do not contain the restoring transgene construct.例文帳に追加

維持植物は、回復性トランスジーン構築体を含まない、生存可能な雄性配偶子のみを生産する。 - 特許庁

The plate is then pulled up to construct the microneedle with a protrusion made sharper.例文帳に追加

その後、上記平板を引き上げることにより、より鋭利になった突起部を持つマイクロニードルが構築できる。 - 特許庁

To construct database by automatically extracting multiple types of fact data from a lot of technical documents.例文帳に追加

多数の技術文書から多種類のファクトデータを自動的に抽出し、データベースを構築できるようにする。 - 特許庁

The aluminum electrode 8 is formed extending over the silicon oxide film 2 to construct a field plate.例文帳に追加

アルミニウム電極８はシリコン酸化膜２上に延在して形成されており、フィールドプレートを構成している。 - 特許庁

To construct a circular parking space easily even in narrow land, and to utilize land effectively.例文帳に追加

狭い土地であっても容易に円形の駐車場の構築が可能であり、土地を有効に利用する。 - 特許庁

To construct a highly reliable facsimile system by effectively utilizing a server prepared by a service provider.例文帳に追加

サービスプロバイダが用意するサーバを有効に利用することで信頼度の高いファクシミリシステムを構築する。 - 特許庁

To prepare a nucleic acid construct by ligating a plurality of nucleic acid molecules without using a restriction enzyme.例文帳に追加

制限酵素を用いることなく、複数の核酸分子を連結して核酸構築物を作製すること。 - 特許庁

Aggressive measures are under way, spearheaded by the Chinese and Indian governments, to construct such a mechanism.例文帳に追加

中国・インド両国政府ともこうしたメカニズムの構築に向けて積極的な取組みを進めている。 - 経済産業省

He needed to construct the conduit to get home, but he was forced to use technology from this time period.例文帳に追加

奴は帰るためのコンジットを必要としている だが、奴はこの時代の技術を使う必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(Again, this sort of non-portable construct should be avoided if you intend to distribute your code.)例文帳に追加

(繰り返しになりますが、この手の可搬性のない書き方は、コードを配布するのが目的なら避けるべきです。 - Python

To construct an attendance management system capable of displaying an attendance report and a working state with the concept of business days.例文帳に追加

営業日の概念で勤怠報告、勤務状態の表示が可能な勤怠管理システムを構築する。 - 特許庁

To construct an optical network system which simplifies the system configuration, reduces the costs for the entire system and improves extensibility.例文帳に追加

システム構成が簡易でシステム全体のコストの低い拡張性の優れた光ネットワークシステムを構築する。 - 特許庁

It is thus possible to construct a power generation system extremely inexpensively compared to fixed equipment base.例文帳に追加

こうすると，固定設備基地で発電施設を作るより，はるかに安価に発電システムを構築できる。 - 特許庁

Notification of the completion of registration and version adjustment are executed to construct a sure access control configuration.例文帳に追加

また、登録完了の通知、バージョン調整を実行して確実なアクセス制御構成を構築する。 - 特許庁

To construct a mechanism of information management for allowing anyone to easily use the Internet.例文帳に追加

インターネットを誰もが日常的に使いこなしていくことができるような情報管理の仕組みを構築する。 - 特許庁

To rationally and economically construct a compaction pile used as a foundation pile, using blast furnace water granulated slag.例文帳に追加

高炉水砕スラグを用いて基礎杭として利用できる締固め杭を合理的かつ経済的に造成する。 - 特許庁

To flexibly construct the configuration of a logical drive in extending the capacity of an RAID.例文帳に追加

ＲＡＩＤの容量拡張の際に論理ドライブの構成を柔軟に構築することを可能とする。 - 特許庁

To provide a draining structure for building outer wall joint seal structure, which is easy to construct with high draining effect.例文帳に追加

施工も容易、排水効果の高い、建物外壁目地のシール構造の排水構造を提供する。 - 特許庁

54 A Joint Report to Construct Japan-Brazil Alliance for the 21st Century (October 2000 The Japan Federation of Economic Organizations)例文帳に追加

54 2000 年10 月経済団体連合会『「21 世紀に向けた日伯同盟」構築のための共同報告書』 - 経済産業省

Then, the layers are updated for each frame with a recursive Bayesian estimation process to construct a model of the scene.例文帳に追加

次に、層はフレーム毎に、再帰的なベイズ推定プロセスにより更新されて、シーンのモデルが構築される。 - 特許庁

It is possible even for an unskilled stonemason to construct the natural stone 1 by applying a formwork method, to construct a structure capable to corresponding to a designing condition and to simplify a working process as the natural stone 1 itself is a finishing material.例文帳に追加

自然石を型枠工法とすることで石工の熟練工でなくても施工可能とし、設計条件に対応できる構造物ができ、自然石そのものが仕上材なので作業工程の簡素化ができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a prism, the prism and an optical head apparatus, capable of controlling the amount and the sign of a refractive index difference between a 1st prism construct and a 2nd prism construct which are joined through a partial reflection surface.例文帳に追加

部分反射面を介して接合された第１のプリズム構成体と第２のプリズム構成体の屈折率差の量および符号を制御可能なプリズムの製造方法、プリズム、および光ヘッド装置を提供すること。 - 特許庁

The parallel-connection type shield 11 is used to construct the outer shell of the large section tunnel in the drilling area, followed by drilling the inside of the outer shell to construct the large section tunnel.例文帳に追加

並列連結型シールド１１を用いて大断面トンネルの掘削領域外郭部の構築をした後に、該外郭部の内部を掘削して前記大断面トンネルの構築をする大断面トンネルの施工方法である。 - 特許庁