「Construction cost」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vibration isolation block to be buried underground at a construction site for suppressing transmission of vibration, capable of reducing construction cost.例文帳に追加

施工現場において地中に埋設されて振動の伝達を抑制するための防振ブロックであって、工費を低減することが可能なものを提供する。 - 特許庁

To provide a water supply and drainage system for paddy field capable of reducing cost of construction by improving workability of the construction while using a merit of pipeline.例文帳に追加

パイプラインの利点を生かしながら、施工性を向上させて施工コストの低減を図れる水田用給排水システムを提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for a snow-melting device capable of simply carrying out work within a short period of time at a low construction cost.例文帳に追加

施工を短期間で簡単に行うことができ、且つ施工コストも安価な融雪装置の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composite floor slab bridge which has a lower girder height and larger strength than those of a conventional bridge, and can be constructed in a shorter construction period and at a lower construction cost.例文帳に追加

従来に比べて桁高が低くて耐力が高く、工期および工費の縮減が図れる合成床版橋を提供する。 - 特許庁

To reduce the period and cost of construction to greater extents than before in the construction of a subway station part or the like.例文帳に追加

地下鉄駅部などの構築において、従来に比べ大幅な工期短縮及びコスト低減が図れるようにする。 - 特許庁

To reduce a construction period, and reduce construction cost by pushing and burying a pipe curvedly without installing a jack for curvature on the buried pipe.例文帳に追加

曲線用のジャッキを埋設管体に取り付けずに曲線的に推進埋設できるようにし、工期の短縮と工費の低減を図る。 - 特許庁

To simplify the construction, reduce the number of parts and decrease the cost for the fixing construction during closing of an oscillating opening and closing member in an oscillating opening and closing apparatus.例文帳に追加

揺動開閉装置における揺動開閉部材の閉時固定構造を、構造を簡単にし、部品点数を少なくし、また製作コストを低くする。 - 特許庁

To provide a construction method capable of forming a concrete structure constructed in an excavation hole wit good workability in a short construction period at a low cost.例文帳に追加

根伐穴に築造するコンクリート築造物を、作業性良く、短い工期と廉価な工費で造ることのできる工法を提供する。 - 特許庁

To improve the operating efficiency of a civil engineering and construction machine, held in a civil engineering and construction company or the like, and to reduce the rental cost.例文帳に追加

土木建築業者等が保有する土木建築機械の稼働率を良くし、レンタルコストを低減すること。 - 特許庁

To provide a building offering a short construction period permitting a decrease in construction cost.例文帳に追加

工期の短縮により建築コストの低減を図ることが可能な建築物を提供することを主目的とする。 - 特許庁

To automatically calculate power demand which is foreseen in the future, investigate construction cost with respect to it and evaluate a measure construction plan.例文帳に追加

将来予想される電力需要算出と、それに対する工事費の検討，対策工事案の評価を自動的に行なう。 - 特許庁

To provide a construction method for an installation foundation capable of reducing labor and a cost for installing a foundation as well as shortening a construction period.例文帳に追加

基礎の設置に要する労力やコストを低減することができるとともに、基礎の施工期間を短縮することができる基礎施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for a membrane sheet capable of achieving efficient construction in short time without increasing facility cost.例文帳に追加

設備費を増大させることなく、短時間で効率的な施工が可能なメンブレンシートの施工方法を提供する。 - 特許庁

To detect the optimal realistic construction cost by unitarily managing processes from the design stage of a construction to the procurement of building materials.例文帳に追加

建設物の設計段階から資材調達までのプロセスを一元的に管理し最適な建設実際原価を検出する。 - 特許庁

To provide a deep well construction method which dispenses with a strainer pipe, is carried out at a low construction cost, and can be restored by backfilling when a deep well is rendered unnecessary.例文帳に追加

施工に際し、ストレーナ管を不要とし、安価に施工できるとともに、不要になった段階では埋め戻しにより撤去することである。 - 特許庁

To provide a foundation system of a small capacity power generation facility capable of reducing construction cost by remarkably shortening a construction period and facilitating product control.例文帳に追加

工期を大幅に短縮して、建築コストを削減すると共に、製品管理も容易となる小容量発電設備の基礎工事システムを提供する。 - 特許庁

To provide an impervious wall (soil sealing wall body) capable of reducing construction cost and having high cut-off property and a construction method therefor.例文帳に追加

工費が低廉で、止水性の高い遮水壁（土壌封じ込め壁体）及びその構築方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a joining structure of a pile head part and its construction method, for shortening a construction period, and reducing cost, while improving work efficiency and quality.例文帳に追加

施工性および品質 が向上し、且つ、工期短縮とコストダウンが図れる杭頭部の接合構造およびその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bank protection structure superior in stability and water sealing property as the bank protection structure, and capable of quickly undertaking its construction at an inexpensive construction cost.例文帳に追加

護岸構造としての安定性、遮水性が優れ、急速施工が可能で、建設コストが安い、護岸構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cofferdam method capable of shortening a construction period and reducing a construction cost in a state hardly bringing 4 water pollution.例文帳に追加

工期の短縮と、工費の低減とを、水質汚濁の発生が非常に少ない状態で可能にすること。 - 特許庁

To provide a fireproofing protection structure and its construction method improving construction efficiency and attaining cost reduction while having excellent fire resistance efficiency.例文帳に追加

耐火性に優れると共に、施工効率を向上でき、コスト低減を達成できる耐火被覆構造と、その施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vertical roofed roof structure with excellent construction workability and its construction method for securing and maintaining a high waterproof function at a low cost.例文帳に追加

施工作業性に優れ、低コストで高い防水機能等を確保維持する縦葺屋根構造および施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a prefabricated building and a construction method therefor, allowing the term of work for construction or removal to be shortened and reducing building cost.例文帳に追加

建築、あるいは撤去の工期が短縮することができ、かつ、建築費用も安価なプレハブ建築物およびその建築方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To reduce a construction period and cost, by simplifying construction, by improving earthquake resistant performance in a column base, in steel frame exposed column base structure.例文帳に追加

鉄骨露出型柱脚構造において、柱脚の耐震性能を向上させ、かつ施工を簡略化し工期、コストを低減する。 - 特許庁

To provide the foundation structure of a building in which a construction is facilitated, the term of works can be shortened and a construction cost can be reduced.例文帳に追加

施工が容易で、工期を短縮化することができ、ひいては建設コストを低減することができる建築物の基礎構造を提供する。 - 特許庁

To provide a column-beam joining structure superior in workability and economic efficiency, shortening a construction period, and reducing construction cost.例文帳に追加

作業性および経済性がよく、工期の短縮および工費の節減を図ることができる柱梁接合構造を提供することである。 - 特許庁

To provide a construction cost display system for enabling an orderer to confirm a detail of all "construction costs" such as "construction initial cost" and "profit of contractor" to be managed by a contractor through the Internet and guaranteeing the propriety of the contracted "construction costs".例文帳に追加

「工事原価額」および「請負者の利益額」など、請負者が管理する全ての「工事金額」の内訳を、インターネットを利用して発注者側で確認することが可能になり、契約時の「工事金額」の妥当性を担保する工事原価表示システムを提供する。 - 特許庁

Since then, its business performance has been relatively satisfactory and the construction cost also seems to have been steadily reimbursed as scheduled. 例文帳に追加

その後も比較的順調に推移しており、建設費の償還は予定通り進んでいるようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The construction cost of about 0.7 billion yen was funded by the local governments, including Shiga Prefecture and Nagahama City. 例文帳に追加

工事費約7億円は県や長浜市など地元自治体の負担でまかなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As in the era of the Higashi-Osaka Line, additional freight charges are applied in order to recover the construction cost. 例文帳に追加

また、東大阪線時代から引き続き建設費回収のための加算運賃が適用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it is unknown whether the Tosen in effect offered the cost for the construction expenses of Kotoku-in Temple (Kamakura Great Buddha). 例文帳に追加

しかし、実際に唐船が高徳院（鎌倉大仏）に造営費を納めたかどうかは不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new building, a 15-year-long project was finally completed at a construction cost of about 43.5 billion yen. 例文帳に追加

15年間におよぶ計画であった新しい建物は，建設費約435億円でついに完成した。 - 浜島書店 Catch a Wave

According to estimates, the total cost of the ITER project is about 1.3 trillion yen and the construction of the reactor will take 10 years. 例文帳に追加

試算によると，ITER計画の総費用は約１兆3000億円で，実験炉の建設には10年かかる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

This unique solution is very cost-effective since no additional construction work has been necessary.例文帳に追加

このユニークな解決策は追加の建設工事が必要ないので，とても費用効果が高い。 - 浜島書店 Catch a Wave

To simplify construction of the neon display equipment using a plurality of neon tubes and to reduce work cost.例文帳に追加

複数のネオン管を使用したネオン表示設備の施工を簡素化し、かつ作業コストを軽減する。 - 特許庁

To reduce work cost, by shortening a construction period, in a dike foot water passage structure attached to a dike of rivers.例文帳に追加

河川の堤防に付設される堤脚水路構築物において、工期を短縮し、工事費を削減する。 - 特許庁

To provide a fusuma lightweight and with a new construction excellent in mass production at low cost.例文帳に追加

軽量で量産に優れた新規な構造の襖を安価に提供することにある。 - 特許庁

To provide a pit multistage parking system capable of parking long vehicles and low in construction cost.例文帳に追加

長尺車両が駐車可能で、工事費が安価なピット多段式駐車装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the construction cost by selecting a printer printable in the shortest time and performing printing.例文帳に追加

最短時間で印刷可能な印刷機を選択して印刷し、構築コストの低減化を図る。 - 特許庁

To provide a greening method capable of greening a wall face and reducing the construction term and cost.例文帳に追加

壁面の緑化を可能にし、且つ工事期間及び費用を低減できる緑化工法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and safe personnel transport device for short and medium distances at a low construction cost.例文帳に追加

建設費が安く、簡便で安全な短中距離用の人員輸送装置を提供する。 - 特許庁

The construction cost is also low because it is not necessary to supply the coolant through the iron shell 2.例文帳に追加

鉄皮２を通して冷却液を供給する必要のないことから、建設コストも安い。 - 特許庁

To provide a vibration isolation structure capable of effectively reducing vibration of a structure while restraining construction cost.例文帳に追加

施工コストを抑えつつ構造物の振動を効果的に低減できる防振構造を提供すること。 - 特許庁

To construct an electromagnetic shield space easily and in a low cost in a renewal construction.例文帳に追加

リニューアル工事で電磁シールド空間を容易に且つ低コストで構築する。 - 特許庁

To improve a construction method for improving soil to improve contaminated soil upon its labor, time, and cost.例文帳に追加

汚染土壌の改良を行うための土壌改良工法を、その手間、時間、コストにつき改良する。 - 特許庁