「Control - Volume」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

When performing direct communication by using the interphone 2, and when the volume of the noise is determined to be larger than an allowable value, the remote monitoring device 6 transmits a control signal to a control panel 5 to suppress the volume thereof.例文帳に追加

インターホン２による直接通話を行う際に雑音の音量が許容値よりも大きいと判定されると、その音量を抑制するために遠隔監視装置６が制御盤５に制御信号を発信する。 - 特許庁

The control part applies, according to a restoration request with a designated restoration point, the snapshot data stored in the snapshot volume and further applies the journal data stored in the journal volume to restore a data volume at the restoration point.例文帳に追加

制御部は、復元ポイントを指定した復元要求に従い、スナップショットボリュームに格納されたスナップショットデータ適用し、さらにジャーナルボリュームに格納されたジャーナルデータを適用して、復元ポイントにおけるデータボリュームを復元する。 - 特許庁

To provide an audio system by which the sound volume can be automatically adjusted by reducing the difference in sound volume output level between sources by referring to the record of the sound volume control by the user at the time of switching the sources.例文帳に追加

ソースを切替えたときのユーザによる音量操作の履歴を参照することにより、ソース間での音量出力レベル差が小さくなるように補正し、音量を自動調整できるようにしたオーディオ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water volume control method which can adjust the volume of filtrate from a renewed filtration membrane module to not more than an allowable filtrate volume when a using filtration membrane module and the renewed filtration membrane module are operated together.例文帳に追加

既に使用に供されている濾過膜モジュールと更新された濾過膜モジュールを混在運転する場合に、更新された濾過膜モジュールの濾過水量を許容濾過水量以下に調整できる水量調整方法の提供。 - 特許庁

A control part 24 compares the reference data volume retained by the object data volume retaining part 10 with the acquired data volume acquired by the conversion result acquisition part 22, and controls the end position setting part 14 according to the comparison result.例文帳に追加

制御部２４は、オブジェクトデータ量保持部１０により保持される基準データ量と、変換結果取得部２２により取得される取得データ量とを比較し、その比較結果に応じて終了位置設定部１４を制御する。 - 特許庁

A fuel cell control part 41 controls a recovered volume of water recovered so that the liquid volume of the low-density aqueous solution of methanol in the mixing tank 45 be held in a given range according to a detection result of the liquid volume sensor 61.例文帳に追加

燃料電池制御部４１は、液量センサ６１の検出結果に基づき、混合タンク４５内の低濃度メタノール水溶液の液量が所定の範囲内に収まるように、回収される水の回収量を制御する。 - 特許庁

To provide a volume control unit having a means for linearly changing a sound volume in proportion to a volume manipulated amount that automatically solves a problem of adaptation to a logarithmic audible sense of a human so as to prevent a user from sensing an unnatural operation sense.例文帳に追加

ボリューム操作量に応じて音量が線形に変化する手段を有するボリューム制御装置において、自動的に人間の対数的聴覚への適応の問題を解決したボリューム制御装置を提供する。 - 特許庁

When reproduction is designated, the writing/reading control part 6 reads the designated volume data from the four-dimensional memory 5 and controls the designated volume data, and an image processing unit 7 reconstitutes the three-dimensional display image and displays it on a display part 8 on the basis of the volume data.例文帳に追加

そして、再生が指定された際に、該指定されたボリュームデータを４次元ボリュームメモリ５から読み出し制御し、画像処理ユニット７が、このボリュームデータに基づいて、３次元表示画像を再構成して表示部８に表示する。 - 特許庁

The piston 102 of the air cylinder 10 is moved along arrow marks D_1, D_2, with a change of a volume in the cylinder chamber 101a in response to a volume change amount in the second cylinder chamber 201a of the air volume control part 20.例文帳に追加

エアーシリンダ１０のピストン１０２は、エアー容量制御部２０の第２シリンダ室２０１ａの容量変化量に応じてシリンダ室１０１ａの容量が変化することによって、矢印Ｄ_１，Ｄ_２の方向に可動する。 - 特許庁

To provide an on-board automatic volume control device which can obtain a compensation (increase) level of an appropriate reproductive volume such that a volume feeling or bandwidth feeling is not changed during a fast travel also in a vehicle compartment of a vehicle which is being traveled.例文帳に追加

走行中の車両の車室内において、高速走行中でも音量感や帯域感が変化しないような適切な再生音量の補償（増加）レベルが得られる車載用自動音量調整装置を提供する。 - 特許庁

This device is provided with a volume control circuit 18A which sets the volume level of a speaker 6 outputting a sound signal received from a center to a constant level, prohibits a user from changing volume levels and controls the volume level of the speaker 6 to the constant level when an emergency report is communicated even through the user is allowed to change volume levels.例文帳に追加

センターから受信した音声信号を出力するスピーカ６の音量レベルを一定レベルに設定して、利用者による音量レベルの変更を禁止したり、利用者による音量レベルの変更を可能とするが、緊急通報連絡時にはスピーカ６の音量レベルを一定レベルに制御する音量制御回路１８Ａを備える。 - 特許庁

A control part 12 restricts the sound volume to predetermined volume to start output when a speaker default sound volume value of a sound volume registration storage part 16 is larger than the predetermined volume during predetermined time from starting of output if a chassis is at an open state and sound is outputted from a sound receiver when the sound is started to be outputted from the speaker 7.例文帳に追加

制御部１２は、スピーカ７から音声を出力開始する場合に、筐体が開状態で且つ音声レシーバから音声出力中であれば、出力開始から所定時間の間は、音量登録記憶部１６のスピーカデフォルト音量値が所定音量より大きい場合は当該所定音量に制限して出力開始させる。 - 特許庁

A control section performs equalization processing of the receiving volume level (step S150), when a decision is made that the receiving volume level is regulated automatically (step S140), and controls a gain regulating section such that a volume corresponding to a designated receiving volume level is attained (step S170), when increace/decrease in the receiving volume level is designated from an input section.例文帳に追加

制御部が、受話音量レベルの調整が自動調整であると判定すると（Ｓ１４０ステップ）、受話音量レベルの平準化処理を行い（Ｓ１５０ステップ）、入力部から受話音量レベルの上げ下げを指示する入力があると、指示された受話音量レベルに対応する音量となるようにゲイン調整部を制御する（Ｓ１７０ステップ）。 - 特許庁

A replication formation part of one control part registers, when the replication is formed in a volume within a disk device connected to the other control part, volume information of a replication source, volume information of a replication destination in the one control part, and information for the other control part in pair information, and transmits a request for forming the replication to the other control part based on the pair information.例文帳に追加

一制御部のレプリケーション作成部は，他の制御部に接続されたディスク装置内のボリュームにレプリケーションを作成する場合は，ペア情報に，レプリケーション元のボリューム情報と，前記一制御部におけるレプリケーション先のボリューム情報と，前記他の制御部に関する情報と，を登録し，前記ペア情報に基づいて，レプリケーションを作成するための要求を前記他の制御部へ送信する。 - 特許庁

To control the volume of fuel injection with high degree of accuracy even though an internal combustion engine is driven in any operating condition.例文帳に追加

内燃機関の如何なる運転状態にあっても高精度な燃料噴射量制御を実施する。 - 特許庁

To provide a heating cooker preventing degradation of a wind direction control mechanism without limiting a volume in a heating chamber.例文帳に追加

加熱室内の容積を制限しないで、かつ、風向き制御機構の劣化を防ぐ加熱調理器を提供する。 - 特許庁

It is possible to control the cohesion condition according to a total energy volume of light applied on the fine particles.例文帳に追加

微粒子に照射する光の総エネルギー量によって、凝集状態を制御することが可能となる。 - 特許庁

The volume control knob 91 is projected from an opening 76b formed at a step part 76 of a cover 75.例文帳に追加

音量調節つまみ９１は、カバー７５の段部７６に形成された開口部７６ｂから突出している。 - 特許庁

CONTROL METHOD OF LOGICAL VOLUME, SERVICE USING THE METHOD AND COMPUTER READABLE RECORD MEDIUM RECORDING THE SERVICE例文帳に追加

論理ボリューム管理方法、これを利用したサービスおよびそのサービスを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The light volume of output light can be adjusted with the control of polarization rotating angles by the Faraday rotators.例文帳に追加

そしてファラデー回転子による偏波回転角の制御により出力光の光量を調整可能とする。 - 特許庁

The requested computer requests an IO control part 5 about an access to a logical volume in a shared disk 7 (S3).例文帳に追加

依頼先コンピュータは、ＩＯ制御部５に共有ディスク７内の論理ボリュームへのアクセスを要求する（Ｓ３）。 - 特許庁

The obtained actual value is processed with the target value for the color adjustment volume to be a control data for the color adjustment device.例文帳に追加

得られた実際値を色調整量の目的値で処理して、色調整装置に対する制御データにする。 - 特許庁

A control part 31 can drive a fan motor 6 and switch the air volume to three steps of 'weak', 'middle' and 'strong'.例文帳に追加

制御部３１は、ファンモータ６を駆動して風量を強、中、弱の３段階に切り換え可能である。 - 特許庁

To provide an audio output control apparatus for controlling an audio output in an audio volume desired by a user.例文帳に追加

利用者が所望する音量での音出力の制御を行う音出力制御装置を提供する。 - 特許庁

To transmit control information, such as volume, without delay both while streaming is in process and while streaming is stopped.例文帳に追加

ストリーミング中とストリーミング停止中の双方において、ボリュームなどの制御情報を遅滞なく送信する。 - 特許庁

This storage control device 1 groups volumes 3 having the same performance to form the plurality of volume groups 4A-4C.例文帳に追加

記憶制御装置１は、同一性能のボリューム３をグループ化して、複数のボリュームグループ４Ａ〜４Ｃを形成する。 - 特許庁

To reduce traffic volume caused by route control in a wireless communication system performing multihop wireless communication.例文帳に追加

マルチホップ無線通信を行う無線通信システムにおいて、経路制御により発生するトラフィック量を低減する。 - 特許庁

A power control part 5 supplies power to a holding part 4 of the changed state of the electronic volume in the case of the simple CD mode.例文帳に追加

電源制御部５は、簡易ＣＤモード時に電子ボリューム変化状態保持部４に電源を供給する。 - 特許庁

A sound control circuit 9 controls an output sound volume of an acoustic device 10 in accordance with the blow position.例文帳に追加

その打撃位置に応じて、音響制御回路９は、音響装置１０の出力音量を制御する。 - 特許庁

To provide a sound adjustment device that can prevent sound volume control caused by an erroneous operation of an operator.例文帳に追加

操作者の誤操作に起因する音量制御を防止することのできる音響調整装置を提供する。 - 特許庁

The control device controls the humidification air volume by controlling an opening of the damper of the changeover damper part 15.例文帳に追加

上記制御装置は、切換ダンパ部１５のダンパの開度を制御することにより加湿風量を制御する。 - 特許庁

The decelerating F/C period throttle opening control is continued until the integrated inlet air volume becomes a required judging value.例文帳に追加

その積算吸入空気量が所定の判定値に達するまで、減速F/C時スロットル開き制御を継続する。 - 特許庁

An applied voltage driving a bypass solenoid valve 12 is changed at an initial stage of water supply and after water volume control.例文帳に追加

バイパス電磁弁１２を駆動する印加電圧を給水の初期と水量制御後で可変させるようにする。 - 特許庁

STORAGE SYSTEM FOR ISSUING OPTIMUM I/O COMMAND TO AUTOMATICALLY EXPANDABLE VOLUME AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

自動拡張可能なボリュームに対して最適なＩ／Ｏコマンドを発行するストレージシステム及びその制御方法 - 特許庁

The control section 80 lowers the volume of an alarm of a buzzer 98 in a predetermined time frame.例文帳に追加

また制御部８０は、予め定められた時間帯ではブザー９８による報知音の音量を低下させる。 - 特許庁

To provide a compact air volume control module for an air-conditioner of an automobile which need not any die, and manufactured at low cost.例文帳に追加

金型が不要で安価に製造でき、コンパクトな自動車空調機用風量制御モジュールを提供する。 - 特許庁

When the off-timer is set, the control means 16 reads the states of the appropriate lightness of the screen and sound volume stored in advance by the user from a storage means 16, and a screen lightness control means 12 and a sound volume control means 13 are set to the states.例文帳に追加

オフタイマが設定されると制御手段１６が記憶手段１４から使用者が予め記憶させておいた好適な画面の明るさと音量の状態を読み込み、画面明るさ制御手段１２と音量制御手段１３がその状態に設定する。 - 特許庁

In the information processor, a sound quality and volume control processing part 63 controls the sound quality and volume of the musical composition to be supplied from a reproduction player part 62 on the basis of the set control parameter, when the control parameter is set on the basis of GUI(graphical user interface) 65 displayed on a display part 64.例文帳に追加

音質・音量制御処理部６３は、表示部６４に表示されているGUI６５に基づいて制御パラメータが設定されると、設定された制御パラメータに基づいて、再生プレーヤ部６２より供給される楽曲の音質と音量を制御する。 - 特許庁

To enhance control responsiveness by reducing dead volume in terms of control of injection pressure and to facilitate repair and replacement of a selector valve for control of the injection pressure.例文帳に追加

噴射圧力制御上のデッドボリュームを低減して制御応答性を向上すると共に噴射圧力制御用の切換弁の修理・交換を簡便に行えるようにする。 - 特許庁

The audio control part 3 receiving the control signal from the microcomputer 8 attenuates an output by the sound volume adjusting part 12, and transmits a sound signal after a control to a sound amplifier 4.例文帳に追加

マイコン８からの制御信号を受信したオーディオ制御部３は音量調整部１２により出力を減衰し、音声増幅器４に制御後の音声信号を送信する。 - 特許庁

To provide a traffic control method to reduce occurrences of congestion by using realtime signal control based on traffic volume and taking advantage of characteristics of nonstop traffic control system.例文帳に追加

「交差点無停止走行制御システム」の特性を生かしつつ交通量に即したリアルタイム信号制御により渋滞発生の頻度を低減する交通制御方法の提供。 - 特許庁

To improve control accuracy in injection volume of an alternative fuel in an engine control system that performs the operation control of a single engine by selectively switching a main fuel with its alternative fuel.例文帳に追加

主燃料とその代替燃料とを選択的に切替えて単一エンジンの運転制御を行うエンジン制御システムにおいて、代替燃料噴射量の制御精度向上を図る。 - 特許庁

To provide a sensorless bass compensation system including a double layer mixed control structure composed of a feedforward control device and a feedback control device and including a volume velocity estimation observer.例文帳に追加

フィードフォワード制御装置とフィードバック制御装置とが含有される２層混合制御構造と、体積速度推定オブザーバ（VolumeVelocity Estimation Observer）とが含有されるセンサー無しの低音補償システムを提供する。 - 特許庁

An individual volume setting section including a manipulandum allowing volume settings to be variably operable while indicating volume setting states with respect to the plurality of audio output devices, respectively; and a master volume setting section including a manipulandum simultaneously allowing the volume setting states of the plurality of audio output devices with their respective volume balances maintained are displayed on a display section of a control terminal.例文帳に追加

制御端末装置の表示部に、複数の音声出力装置のそれぞれについて、音量設定状態を示しつつ音量設定を可変操作可能とする操作子を含む個別音量設定部と、複数の音声出力装置の音量設定状態をそれらの音量バランスを維持した状態で同時に可変操作可能とする操作子を含むマスター音量設定部とを表示させる。 - 特許庁

A determining part 60 for amount of change in volume determines whether the amount of change in present volume-setting data, and newly input volume setting data are the predetermined minimum amount of change; if a determination result is larger than the minimum amount of change, a volume-setting control part 50 sequentially switches the volume setting value in turn by predetermined minimum step widths up to the newly input volume setting data.例文帳に追加

ボリューム変化量判定部６０は、現在のボリューム設定データと新たに入力されたボリューム設定データの変化量が予め定められた最小変化量であるか否かを判定し、その判定結果が、最小変化量より大きい場合、ボリューム設定制御部５０は、新たに入力されたボリューム設定データの値までボリューム設定値を所定の最小ステップ幅ずつ順次切り換える。 - 特許庁