「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

The correction coefficients from a coefficient generating section 105 correct the correction coefficients from the correction coefficient generating section 104 attended with luminance control of the backlight 17.例文帳に追加

係数生成部１０５からの補正係数は、バックライト１７の輝度制御に伴って、補正係数生成部１０４からの補正係数を補正する。 - 特許庁

The braking request torque implementing section 59 to output a control signal for attaining shaft torque input from the braking arbitrating section 58 to a brake ECU 40.例文帳に追加

制動要求トルク実現部５９は、制動調停部５８から入力した車軸トルクを実現するための制御信号をブレーキＥＣＵ４０へ出力する。 - 特許庁

The flow counter control section 30 adds the number of packet bytes to the number of packet bytes of a flow counter section 40 and stores the transmission and reception charging coefficient.例文帳に追加

フローカウンタ制御部３０はパケットバイト数をフローカウンタ部４０のパケットバイト数に加算するとともに、送信および受信課金係数を格納する。 - 特許庁

An attached toner amount calculating section 605 measures an amount of attached toner based on the toner image pattern formed by the toner image pattern control section 211.例文帳に追加

トナー付着量算出部６０５は、トナー像パターン制御部２１１により形成されたトナー像のパターンを対象にしてトナー付着量を測定する。 - 特許庁

A wavelength control section 24 refers to the signal 204 to allow an optical transmission section 23 to transmit the optical signal with a transmission wavelength that is not in use.例文帳に追加

波長制御部２４はこの信号２０４を参照して未使用の波長を送信波長として光送信部２３に光信号を送信させる。 - 特許庁

The filter control section 10 registers filter information corresponding to the notified authentication system and the MAC address to a relay processing section 9.例文帳に追加

フィルタ制御部１０は、前記通知された認証方式に対応したフィルタ情報と前記ＭＡＣアドレスとを中継処理部９に対して登録する。 - 特許庁

Since the sum of the loss of the diplexer and a loss of the switch circuit section is decreased and part of the diplexer function is formed by the switch section, the transmission reception control circuit can be downsized.例文帳に追加

これにより、ダイプレクサの損失とスイッチ回路部の損失の和を低くでき、ダイプレクサ機能の一部をスイッチ部にて形成するため小型化できる。 - 特許庁

The selector section 2 selects the output from the speed converting section1 or the bypass signal 5 by a selector section control signal 3 and delivers a selected one to the poststage circuit.例文帳に追加

セレクタ部（２）は、セレクタ部制御信号（３）によって、速度変換部（１）の出力、またはバイパス信号（５）を選択し後段の回路へ出力する。 - 特許庁

The information about the tilt angle of the lever member 30 detected by the lever angle detection section is delivered to an image control section 25 as an image switching signal.例文帳に追加

レバー角度検出部により検出されたレバー部材３０の傾斜角に関する情報は、画像切替信号として画像制御部２５に伝達される。 - 特許庁

When a charging completion detection section 7 detects the capacitor 4 is completely charged thereafter, a charging completion signal is output to the control section 3.例文帳に追加

その後、充電完了検出部７がコンデンサ４の充電が完了したことを検出すると、充電完了信号を制御部３に出力する。 - 特許庁

The control section 81 controls the velocity of LDPC decoding by controlling the frequency of an operation clock of the LDPC decoding section 11 on the basis of the free time.例文帳に追加

制御部８１は、その空き時間に基づいて、LDPC復号部１１の動作クロックの周波数を制御することにより、LDPC復号の速度を制御する。 - 特許庁

The control section starts up the actuator by receiving an incoming call such as a call signal from a phone function section of the cellular phone and controls the driving normally and reversely.例文帳に追加

制御部は、携帯電話機の電話機能部から呼出信号などの着信を受けてアクチュエータを起動し、その駆動を正逆に制御する。 - 特許庁

A recording control section 382 allows a recording section 383 to record source data obtained as a result of the photographing and photographing establishing data used for the photographing.例文帳に追加

記録制御部３８２は、撮影の結果得られた素材データと、その撮影において用いられた撮影設定データとを記録部３８３に記録させる。 - 特許庁

The photographing control section photographs an object automatically when it is determined by the determination section that no specific object exists within the photographing angle of view.例文帳に追加

そして、撮影制御部は、判定部により特定の物体が撮影画角内に存在しないと判定されたときに、被写体を自動的に撮影する。 - 特許庁

When the user is aware of the notice and performs a power-on operation, the control section 10 brings each section of a mobile phone 1 to an ordinary power-on state.例文帳に追加

報知している間、ユーザが気づいて電源オン操作を行うと、制御部１０は携帯電話機１各部を通常の電源オン状態にする。 - 特許庁

A bias application control section 112 is a means for increasing the removal force of the blade member 371 at the timing determined by the timing determination section 111.例文帳に追加

バイアス印加制御部１１２は、タイミング決定部１１１によって決定したタイミングに、ブレード部材３７１の除去力を増加させる手段である。 - 特許庁

An on-vehicle control section 3 reads the direction and range of acoustics emitted from a directional speaker 1 and gives them to a speaker directivity processing section 6.例文帳に追加

車載制御部３は、指向性スピーカ部１から放射する音響の方向・範囲をメモリ部５から読み出してスピーカ指向性処理部６に与える。 - 特許庁

A storage section 18 of a control center 12 stores the history acquired by the operation information acquisition section 38 as a user action history database.例文帳に追加

動作情報取得部３８によって取得された上記履歴は、コントロールセンタ１２の格納部１８にユーザ行動履歴データベースとして格納される。 - 特許庁

The flow processing section 20 obtains a flow identifier and a transmission and reception charging coefficient and transmits them with the number of packet bytes to a flow counter control section 30.例文帳に追加

フロー処理部２０はフロー識別子と送信および受信課金係数を求め、これらパケットバイト数とともにフローカウンタ制御部３０に送信する。 - 特許庁

Then, the thread driving signal processing section generates a thread driving signal based on the supplied time processing control signal, and supplies the signal to a thread driving circuit section.例文帳に追加

次に、スレッド駆動信号処理部が、供給された時間処理制御信号に基づいてスレッド駆動信号を生成し、スレッド駆動回路部へ供給する。 - 特許庁

A seat height control amount setting section 12 determines a target sheet height displacement amount Sdz based on deceleration outputted from a braking condition calculation section 11.例文帳に追加

シート高制御量設定部１２は、制動状態演算部１１から出力される減速度に基づいて、目標シート高変位量Ｓｄｚを求める。 - 特許庁

Then, the control section refers to map data stored in the storage section 32, and specifies the shortest route of reachable routes to the destination along a passage 13.例文帳に追加

その後、記憶部３２に記憶されている地図データを参照し、通路１３に沿って目的地へ到達可能な経路のうち、最短の経路を特定する。 - 特許庁

Then the control section 101 reads the Internet address from the third storage section 117, accesses the address and downloads detailed instruction manual data.例文帳に追加

その後、制御部１０１は、第３格納部１１７からインターネットアドレスを読み込み上記アドレスに接続し、詳細な取扱説明書データをダウンロードする。 - 特許庁

When a remote photographing mode is set, the control section 20 causes the camera unit 12 to carry out photographing triggered by infrared ray data received by the infrared ray communication section 22.例文帳に追加

リモート撮影モード設定時、制御部２０は、赤外線通信部２２が赤外線データを受信することをトリガとしてカメラユニット１２に撮影を行わせる。 - 特許庁

To control an output-ON section of a waveform data and an output- OFF section of the waveform data, without using a sequence memory and irrespective of the waveform length.例文帳に追加

シーケンスメモリを用いることなく、かつ波形長と無関係に、波形データの出力オン区間および波形データの出力オフ区間を制御する。 - 特許庁

A control processing section discriminates whether or not a number entered by a key entry section is coincident with an emergency number registered in advance (step S20).例文帳に追加

制御処理部は、キー入力部により入力された番号が、予め登録した緊急通報用の番号と一致するか否かを判別する（ステップＳ２０）。 - 特許庁

When receiving a searching key from a user, an information searching section 114 requests an archive control section 112 to transmit archived video image information.例文帳に追加

情報検索部１１４は利用者からの検索キーが送られてくると、アーカイブ制御部１１２にアーカイブされている映像の情報をリクエストする。 - 特許庁

The arithmetic control section 24 allows a spread code generating section 20 to generate a spread code with high priority according to data read from the base station ID table.例文帳に追加

演算制御部２４は、基地局ＩＤテーブルから読み出したデータに従って拡散コード生成部２０に優先度の高い拡散コードを生成させる。 - 特許庁

Then the automobile control section 5 creates automobile related information from the acquired information related to the attachment and allows an automobile communication section 35 to transmit the created information.例文帳に追加

次に、自動車制御部５は、取得した付属設備関連情報から自動車関連情報を作成し、自動車通信部３５に送信させる。 - 特許庁

However, when the multimedia file includes no moving picture data, the main control section 12 allows the display section 7a to display a preset substitute image in place of the moving picture.例文帳に追加

しかしマルチメディアファイルに動画像データが含まれていないならば、予め設定された代替画像を動画像の代りに表示部７ａに表示させる。 - 特許庁

The loss compensation control section operates the compensating function when the number of times of the small winning counted by the counting section becomes a prescribed number of times or more.例文帳に追加

損失補填制御手段は、カウント手段がカウントした小当たり当選の回数が所定回数以上になったときに、補填機能を作動させる。 - 特許庁

The optical disk drive is provided with: a pick up; a sled motor; an error signal generation section; an RF amplifier; a track count circuit 431; a servo circuit 44; a driver circuit 45; and a control section 5.例文帳に追加

光ディスク装置は、ピックアップ、スレッドモータ、エラー信号生成部、ＲＦアンプ、トラックカウント回路４３１、サーボ回路４４、ドライバ回路４５、制御部５を備える。 - 特許庁

A call information transmission section 16 outputs the call information generated by the service control section 13 to an exchange adaptor 6 for the charge billing processing.例文帳に追加

呼情報送出部１６は、サービス制御部１３の生成した呼情報を、課金請求の処理を行うために、交換機アダプタ６へ出力する。 - 特許庁

A control signal S4 switches connection among a DV coding section 102, an MPEG coding section 103 and a memory 106 so that the memory 106 is shared in common.例文帳に追加

制御信号Ｓ４により、ＤＶ符号化部１０２とＭＰＥＧ符号化部１０３とメモリ１０６との接続を切り替え、メモリ１０６の共用を図る。 - 特許庁

The equalization section 37 equalizes an inputted signal and delivers a monitor signal indicating whether equalization is effective or ineffective to a control section 39.例文帳に追加

等化部３７は入力される信号を等化処理し、等化処理が有効／無効である旨を示す監視信号を制御部３９に出力する。 - 特許庁

A control section makes puncture needle indicating information displayed in a position in the area where the amount-of-characteristic computing section determines that the strain exceeds the predetermined threshold.例文帳に追加

そして、制御部は、特徴量算出部によって歪が所定の閾値を超えたと判定された領域の位置に穿刺針を示す情報を表示させる。 - 特許庁

A control element 7 controls the direction of the current flowing through a plated inspection terminal 6 for inspecting the action circuit section 14 and the action circuit section 14.例文帳に追加

制御素子７は、動作回路部１４を検査するためのメッキされた検査用端子６と、動作回路部１４との間を流れる電流の向きを制御する。 - 特許庁

The loss compensation control section operates the compensating function when the prescribed operation condition is satisfied, and thus the prescribed number of game balls are put out by the putout section.例文帳に追加

損失補填制御手段は、所定の作動条件を満たしたときに、補填機能を作動させることで、払出手段より、所定数の遊技球を払い出す。 - 特許庁

A selection section 30 selects a higher of the voltages of the first or the second voltages V1, V2 for outputting a voltage Vx to a drive control section 40.例文帳に追加

選択部３０は、第１、第２電圧Ｖ１、Ｖ２のうち高い方の電圧を選択して電圧Ｖｘを駆動制御部４０へ出力する。 - 特許庁

An accumulation quantity extracting section 5 extracts the accumulated code quantity of each image from a compressed video stream and delivers the extracted code quantity to an image information buffer control section 8.例文帳に追加

累積符号量取り出し部５は圧縮映像ストリームから各ピクチャの累積符号量を取り出してピクチャ情報バッファ管理部８に渡す。 - 特許庁

When the sensitivity is abnormal, an alarm display section 55a delivers an alarm and a stop control section 53 stops apparatus in the upstream of a metal detector 4.例文帳に追加

異常である場合には、警告表示部５５ａが警告を発するとともに、停止制御部５３が金属検出装置４よりも上流の装置を停止する。 - 特許庁

An applications section 106 informs a throughput management section 105 about a communication opposite party terminal address, a request transfer throughput and a transfer control protocol in use.例文帳に追加

アプリケーション部１０６からスループット管理部１０５へ、通信相手端末装置アドレス、要求転送スループット値、使用する転送制御プロトコルが通知される。 - 特許庁

The control section 1 specifies how many perch channels of peripheral stations indicated in notice information received from its own station are registered in the channel registration section 31.例文帳に追加

制御部１は、自局から受けた報知情報に示された周辺局の止まり木チャンネルがチャンネル登録部３１にいくつ登録されているかを特定する。 - 特許庁

The control section 16 decides a moving picture coding rate and number of generated copies as required based on a state of a transmission channel detected by a transmission channel monitor section 15.例文帳に追加

制御部１６は、伝送路モニタ部１５で検出された伝送路状態に基づいて、動画像符号化レート、及び場合によりコピー作成数を決定する。 - 特許庁

A control section 5 in the image processing unit 1 segments character image data in the unit of rows from an image read by an image read section 2 and recognizes characters from the data.例文帳に追加

画像処理装置１において、画像読取部２で読み取った画像を制御部５で行単位の文字画像データに切り出して、文字認識を行う。 - 特許庁