「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

An information extraction section 107 extracts information corresponding to the authentication-successful sound data from the storage section 104 and provides the information for the user terminal 200 through an input/output control section 105.例文帳に追加

情報抽出部107は記憶部104から認証が成功した音データと対応する情報を抽出し、入出力制御部105を介してユーザ端末200に当該情報を提供することができる。 - 特許庁

A selection control section 23 compares a cost required to acquire contents through a mobile phone transmission/reception section 21 with a cost required to acquire contents through a DSRC transmission/reception section 22.例文帳に追加

選択制御部２３は、携帯電話送受信部２１を通じてコンテンツを取得するのにかかる費用と、ＤＳＲＣ送受信部２２を通じてコンテンツを取得するのにかかる費用とを比較する。 - 特許庁

When a print job is inputted to a job queuing section of the print controller 18, a job task control section 26 stores print data and print information, along with a time stamp, in a log data storing section 42.例文帳に追加

印刷制御装置１８は、ジョブキューイング部２４に印刷ジョブが入力されると、ジョブタスク制御部２６が、タイムスタンプと共に印刷データ及び印刷情報をログデータ格納部４２に保存する。 - 特許庁

A liquid control section 259 moves the liquid by controlling the actions of the pump 252 and the open/close valve 254, the positions of the partition plates of the cylinder section 253 or the like to adjust the weight balance of the rotary section 27.例文帳に追加

液体制御部２５９は、ポンプ２５２および開閉弁２５４の動作、シリンダ部２５３の仕切り板の位置等を制御することで液体を移動させ、回転部２７の重量バランスを調整する。 - 特許庁

An oscillating section 2 outputting a reference wave signal C such as an inclination wave is an oscillating section with a variable signal level function, and the oscillation level is varied by an oscillation control section 6 in accordance with use conditions.例文帳に追加

傾斜波等の基準波信号Ｃを出力する発振部２を、信号レベル可変機能付発振部とし、使用条件により発振制御部６を介して発振レベルを変化させる。 - 特許庁

To provide a driving system controlling section which can favorably perform the control of a driving section without being controlled by a quantity of pins which can be arranged in a circuit, and the monitoring of an input section, and to provide an image forming device.例文帳に追加

回路に配設可能なピン数に律速されることなく、良好に駆動部の制御、および入力部の監視を実行することができる駆動系制御部、および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A CIR calculation section 106 compares the maximum rate for every port in a priority setting table T4 with traffic for every port of the traffic observation section 107 and informs a flow control section 105 of the comparison result.例文帳に追加

ＣＩＲ計算部１０６は、優先度設定テーブルＴ４の各ポート毎の最大レートを、トラフィック観測部１０７のポート毎のトラフィックと比較し、結果をフロー制御部１０５に通知する。 - 特許庁

A detection section 21 detects a signal level of an RF signal supplied from an antenna switch 3 and supplies a control signal to an oscillation section 22 and a reception circuit section 23 on the basis of the detected signal level.例文帳に追加

検知部２１は、アンテナスイッチ３から供給されたＲＦ信号の信号レベルを検出し、検出された信号レベルに基づき、制御信号を発振部２２および受信回路部２３に供給する。 - 特許庁

A control section 13 controls a signal switching section 14 to transmit the audio signals outputted from a digital radio tuner 11a or a CD player 11b to both of an amplifier 17 and an encoding section 15a.例文帳に追加

制御部１３は信号切替部１４を制御し、デジタルラジオチューナー１１ａ又はＣＤプレーヤ１１ｂから出力されたオーディオ信号を、アンプ１７及びエンコード部１５ａの両方に伝達する。 - 特許庁

Depending on the UV-ray intensity measured at the UV-ray intensity detecting section 2, intensity of UV-rays is indicated at an UV-ray intensity indicating section 5 according to a designation from a control section 4.例文帳に追加

そして、上記紫外線強度検出部２により測定された紫外線強度に応じて、制御部４からの指示に従い、紫外線強度表示部５に紫外線の強度が表示される。 - 特許庁

When the second warm water control section 38 controls a gas proportional valve 25 such that the second warm water exceeds the threshold is obtained, the combustion amount restriction section 39 restricts the maximum combustion amount of the second combustion section 20.例文帳に追加

そして、第２温水制御部３８が閾値を越えた第２温水になるように、ガス比例弁２５を制御した場合、燃焼量制御部３９は第２燃焼部２０の最大燃焼量を制限する。 - 特許庁

The control section 86 controls the communication section 70 so that change information is transmitted to a cellular phone when there is a difference in image information imaged and outputted by the same imaging section 82 at a different period.例文帳に追加

制御部８６は、異なる時期に同一の撮像部８２が撮像して出力した画像情報に相違部分があると、携帯電話に変化情報を送信するように通信部７０を制御する。 - 特許庁

A data type discrimination section 22b discriminates the data type of the backup data, a storage control section 22c stores the backup data to an information storage section 23 under the classification of a user ID and data types.例文帳に追加

データ種別判定部２２ｂはバックアップデータのデータ種別を判定し、記憶制御部２２ｃは利用者ＩＤとデータ種別に基づく区分でバックアップデータを情報記憶部２３に格納する。 - 特許庁

A display control section 23c controls the operation of the display processing section 23a when an input terminal 24 receives a slide display command on the basis of the display conditions stored on the display conditions storage section 26.例文帳に追加

表示制御部２３ｃは、入力端子２４がスライド表示コマンドを受け付けた際の表示処理部２３ａの動作を、表示条件格納部２６に格納された表示条件に基づいて制御する。 - 特許庁

To perform control so that the work time of each section becomes constant by controlling each lot to "advance" or "stop" in a certain section of the process flow, and controlling each lot to "advance" or "stop" even in the same section.例文帳に追加

工程フローの一定区間で各ロットに「進め」又は「止まれ」と制御し、同区間内でも各ロットに「進め」又は「止まれ」と制御することにより、区間の作業時間が一定になるようコントロールする。 - 特許庁

A terminal control section 4 stores key input data of a key input decision holding circuit 1 and decision time in a time-based key-input storage section 5 with the output of an hourly reset generation section 3.例文帳に追加

端末制御部４は毎時リセット発生部３の出力によってキー入力判定保持回路１のキー入力有り／無しのデータと判定時刻とを時刻別キー入力有無記憶部５へ記憶する。 - 特許庁

The ACK/NACK tabulation section 13 calculates a retransmission index according to a mode designated from a retransmission index mode control section 14 and reports a calculation result of the retransmission index to a threshold value determination section 17.例文帳に追加

ＡＣＫ／ＮＡＣＫ集計部１３は再送指数モード制御部１４から指定されるモードに従って再送指数の算出を行い、再送指数の算出結果を閾値判定部１７へ報告する。 - 特許庁

At the same time, a photographed image is captured and when image data obtained by photographing are received from an image processing section 25, the control selection 3 stores the image data in a storage section 4 and displays the photographed image on a main display section 9.例文帳に追加

同時に、撮影画像が取り込まれ、制御部３は、撮影によって得られた画像データを画像処理部２５から受け取ると、記憶部４に格納し、主表示部９に撮影画像を表示させる。 - 特許庁

Then, data input/output is controlled and a data processing control section 103 for controlling the data processing implementation section 102 via a function declared at the data processing declaration section 101 is generated.例文帳に追加

続いて、データの入出力を制御するとともに、データ処理宣言部１０１において宣言された関数を介してデータ処理実装部１０２を制御するデータ処理制御部１０３を生成する。 - 特許庁

A control-information storage section 206 stores a method for reproducing the voice data stored in a voice-data storage section 205 and the method for printing the image data stored in an image-data storage section 207.例文帳に追加

制御情報記憶部２０６は、音声データ記憶部２０５に記憶されている音声データの再生方法と画像データ記憶部２０７に記憶されている画像データの印刷方法とを記憶している。 - 特許庁

The control section 6 controls a frequency conversion section 2 in matching with the decided measurement object and calculates and outputs a modulation error ratio on the basis of the digital intermediate frequency signal c outputted from the analog/digital conversion section 3.例文帳に追加

決定された測定対象に合せて周波数変換部２を制御し、Ａ／Ｄ変換部３が出力するデジタルの中間周波数信号ｃに基づいて変調誤差比を演算出力する。 - 特許庁

A main control section 11 displays setting items for each of operating modes on a display section 12 and implements functions in the operating modes in accordance with settings according to a user instruction from an operating section 13.例文帳に追加

主制御部１１は、それぞれの動作モードにおける設定項目を表示部１２に表示させ、操作部１３からの利用者の指示に応じた設定により、当該動作モードにおける機能を実行する。 - 特許庁

This motor-driven bed device is provided with a voice converting section 37, a voice recognizing section 41, and a drive control section 47 which operate the mobile sections of the motor-driven bed device for prescribed periods of time based on the oral commands given from a user.例文帳に追加

利用者の音声指令に基づいて電動式ベッド装置の可動部を所定時間作動させる音声変換部３７、音声認識部４１及び駆動制御部４７を具備する。 - 特許庁

The charging control system for controlling charging of a plurality of cells connected in series includes an energy conversion section, a remaining-amount-of-charge acquiring section, a charging cell selecting section, and a selective charging circuit.例文帳に追加

直列接続された複数の電池の充電を制御する充電制御システムは、エネルギ変換部と、充電残量取得部と、充電電池選択部と、選択充電回路とを備える。 - 特許庁

A debug monitor program 11 is resident in a memory of the target machine 1, and the debug monitor program 11 consists of a debug instruction execution section 111, a connection management section 112, and a LAN communication control section 113.例文帳に追加

ターゲットマシン１にはデバッグモニタプログラム１１がメモリ上に常駐し、デバッグモニタプログラム１１は、デバッグ指示実行部１１１、コネクション管理部１１２、ＬＡＮ通信制御部１１３から構成されている。 - 特許庁

The power transmission control unit 20 includes a control section 30 for performing control for transmitting power to the power reception device 40 by non-contact power transmission, and a communication processing section 21, that performs communication control for communicating radio setting information for radio communication between a power-transmission side radio communication section 70 and a power reception side radio communication section 80 by inter-coil communication using primary and secondary coils L1, L2.例文帳に追加

送電制御装置２０は、無接点電力伝送により受電装置４０に電力を送電するための制御を行う制御部３０と、送電側無線通信部７０と受電側無線通信部８０との間で無線通信を行うための無線設定情報を、１次コイルＬ１と２次コイルＬ２とを用いるコイル間通信により通信するための通信制御を行う通信処理部２１とを含む。 - 特許庁

The control chamber 20 is divided into a first section control chamber 21 contacting the rear end of both needles and a second section control chamber 22 which keeps no contact with both needles and communicates with a high pressure fuel inflow pathway 26 and a fuel outflow pathway 28.例文帳に追加

制御室２０は両ニードルの後端部に接する第１部分制御室２１と、両ニードルに接しておらず且つ高圧燃料流入通路２６及び燃料流出通路２８に連通する第２部分制御室２２とに分割されている。 - 特許庁

When an infrared ray communication section 96 is instructed to process contents regarding the displayed contents-related information, a control section 92 makes a contents processor for processing contents send a control signal corresponding to the command of the controller control data.例文帳に追加

制御部９２は、赤外線通信部９６に、表示されているコンテンツ関係情報が関係するコンテンツの処理が指示された場合、コンテンツを処理するコンテンツ処理装置に、コントローラ制御データのコマンドに対応する制御信号を送信させる。 - 特許庁

The camera 1 is moved at a desired position (in a desired direction) on the basis of the control signal supplied from the control section 3 to the motor, but when the camera 1 is manually moved, the camera position information in the control section 3 is dissident with the actual camera position.例文帳に追加

カメラ１は制御部３によりモータに供給される制御信号に基づいて所望の位置（方向）に移動されるが、カメラ１が手動で動かされた場合、制御部３でのカメラ位置情報と実際のカメラ位置が一致しない。 - 特許庁

When an overcurrent is detected, a sample hold circuit 20b at a current control section 20 is operated to sample hold the current level and the timing of PWM control is quickened by increasing the difference between a target value and a detected value at a feedback control section 24.例文帳に追加

過剰電流を検出すると、電流制御部２０のサンプルホールド回路２０ｂを動作させて電流値をサンプルホールドし、フィードバック制御部２４における目標値と検出値の差分値を増大させてＰＷＭ制御のタイミングを速める。 - 特許庁

When the main control section 1 prints out the image of the image data including the communication recording information on the basis of the communication recording management table 7a, the main control section 1 generates the table of contents information and additionally stores the information to the table of contents information 7b as its control.例文帳に追加

ここで、主制御部１は、通信記録管理テーブル７ａに基づいて通信記録情報を含む画像データの画像をプリントしたときに、目次情報を生成して目次テーブル７ｂに追加して格納するように制御する。 - 特許庁

An elevator door opening/closing discrimination section 22 of the automatic door control device 5 discriminates whether or not an elevator door 17 on an entrance floor is closed by acknowledging an opening/closing notification signal input from an elevator control device 1 by a communication control section 6.例文帳に追加

すると、オートドア制御装置５のエレベータドア開閉判別部２２は、通信制御部６がエレベータ制御装置１から入力している開閉通知信号を認識することで玄関階のエレベータドア１７が閉扉しているか否かを判別する。 - 特許庁

An image processing apparatus is provided with: a control information acquisition section to acquire control information related to decorative image data representing the decorative image; and a combining section for utilizing the control information so as to combine the original image with the decorative image.例文帳に追加

画像処理装置は、装飾画像を表す装飾画像データに関連付けられた制御情報を取得するための制御情報取得部と、制御情報を利用して、原画像と装飾画像とを合成するための合成部と、を備える。 - 特許庁

Further, the vehicle control section 26 calculates a motor torque from a drive voltage or a drive current etc. by a motor inverter 22, acquires information about the control state from the motor control section 25 and controls the rotation number of the motor 32 for the pump.例文帳に追加

さらに、車両制御部２６は、モータインバータ２２より、駆動電圧又は駆動電流等からモータトルクを算出すると共に、モータ制御部２５からの制御状況の情報を入手してポンプ用モータ３２の回転数を制御する。 - 特許庁

A compound system 1 is provided with a CPU 21 in an operation control section 20 and at the time of power-on or at the time of start up in power-saving reset, the CPU 21 of the operation control section 20 uniquely executes a display control program and controls the display of an LCD module 26.例文帳に追加

複合装置１は、操作制御部２０にＣＰＵ２１を設け、電源投入時または節電復帰時の起動時に、操作制御部２０のＣＰＵ２１が、表示制御プログラムを独自に実行して、ＬＣＤモジュール２６の表示を制御する。 - 特許庁

An outboard motor 0 includes a power source 30, a propeller 41, a control lever 83 into which accelerator opening is input, an accelerator opening detection section 84 outputting the manipulated variable of the control lever 83, a sensibility changeover section 92, and a control device 91.例文帳に追加

船外機０は、動力源３０と、プロペラ４１と、アクセル開度が入力されるコントロールレバー８３と、コントロールレバー８３の操作量を出力するアクセル開度検出部８４と、感度切り替え部９２と、制御装置９１とを備えている。 - 特許庁

To provide a load control system wherein a control section can surely detect the operating state of a switch at a terminal side even on the occurrence of an event of disturbing data communication using an optical signal between the terminal and the control section.例文帳に追加

端末部と制御部との間の光信号を用いたデータ通信が妨げられるような事態が生じた場合であっても、制御部において端末部側のスイッチの作動状態を確実に検出することができる負荷制御システムを提供する。 - 特許庁

The DVD playback device 1 temporarily stops the playback on the basis of the temporary stop instruction of the remote control signal received by the remote control light receiving section 6.例文帳に追加

ＤＶＤ再生装置１は、リモコン受光部６にて受信したリモコン信号の一時停止指示に基づき、再生動作を一時停止する。 - 特許庁

The control object equipment information extraction section 14 extracts information on the equipment which has positional information thereon in the control area information.例文帳に追加

制御対象機器情報抽出部１４は、当該制御エリア情報内に位置情報を有する設備機器の情報を抽出する。 - 特許庁

In addition, when generating data for changing an expectation value, the main control section changes the test value depending on detection of a detection object control command after that.例文帳に追加

また、主制御部は期待値変更用データを生成すると、その後検出対象制御コマンドの検出に応じて検査値を変更する。 - 特許庁

Each terminal control section is provided with a nonvolatile memory and the peculiar numbers of the terminal control sections are respectively written in advance in their memories.例文帳に追加

各端末制御部は、不揮発メモリを具えていて、該不揮発メモリには、予め各端末制御部毎に異なる固有番号を書き込んでおく。 - 特許庁

Furthermore, the control section conducts the lighting control on the basis of the sensing output at the detection of an incoming call and/or at the detection of an operation entry.例文帳に追加

また、制御部は、着信検出時及び／または操作入力検出時に、前記検出出力に基づいて点灯制御を行う。 - 特許庁

A switch is used to activate and deactivate a control section of an eye tracking system in a human-machine interaction control system.例文帳に追加

本発明は、人間機械相互作用制御システムの中の視標追跡システムの制御部を作動及び停止するために、スイッチが使用される。 - 特許庁

Control sections 91 to 98 respectively generate control signals C1 to C5 on the basis of each tap received from the delay section 81.例文帳に追加

制御部９１乃至９８は、それぞれ、遅延部８１から入力される各タップに基づいて制御信号Ｃ１乃至Ｃ５を生成する。 - 特許庁

The control winding voltage detection section 22 determines whether or not a voltage at an end of a control winding T2 of a transformer T is below a threshold voltage.例文帳に追加

制御巻線電圧検出部２２は、トランスＴの制御巻線Ｔ２の他端の電圧が閾値電圧未満であるか否かを判別する。 - 特許庁