「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

A sliding mode control section 140 controls the solenoid flow rate control valve in an object portion to be controlled 101 by the feedback control (sliding mode control) based on the state quantities calculated by the observer 120.例文帳に追加

スライディングモード制御部１４０は、オブザーバ１２０により算出された状態量に基づいて制御対象部１０１における電磁流量制御弁をフィードバック制御（スライディングモード制御）によって制御する。 - 特許庁

When the vehicle T retreats from the curve section, the vehicle body inclination control device 5 instructs completion of the vehicle body inclination action to the control valve 4e and instructs the completion of the control action to the control part 13c.例文帳に追加

車両Ｔが曲線区間から退出するときには、車体傾斜制御装置５が制御弁４ｅに車体傾斜動作終了を指令するとともに制御部１３ｃに制御動作終了を指令する。 - 特許庁

A control section controls timings between each slot period of a transmission slots, ramp down, guard bits, ramp up and reception slots to control generation of a reception power ON/OFF signal 210, a PLL control signal 211, and a switch control signal.例文帳に追加

制御部は、送信スロット、ランプダウン、ガードビット、ランプアップ、受信スロットの各スロット期間のタイミングを管理し、受信電源ＯＮ／ＯＦＦ信号２１０、ＰＬＬ制御信号２１１、スイッチ制御信号２１２の発生を制御する。 - 特許庁

A control section for the remote controller stores a first key-control information in the key control table while transmitting a remote-control signal indicating to turn off the second television receiver when detecting the operation of a first select key.例文帳に追加

リモコン装置の制御部は第一選択キーの操作を検知すると、第一キー管理情報をキー管理テーブルに格納するとともに、第二テレビ受信機の電源停止を指示するリモコン信号を送信する。 - 特許庁

Moreover, the display device is provided with a voice output section, and when the number of the persons shown in the waiting person number information acquired by the person number acquisition section is larger than the prescribed number, the control section increases the volume of the voice output section.例文帳に追加

また、前記表示装置は音声出力部を備え、前記制御部は、前記人数取得部が取得した前記待ち人数情報が示す人数が前記所定人数よりも多い場合は、音声出力部の音量を増大させる。 - 特許庁

On the occurrence of an access such as a call request or an incoming call reply from a user, a call control section 21 transmits location information of the user and time information managed by a time management section 22 to a resource management section 23 to request the section 23 to assign a communication resource.例文帳に追加

呼制御部２１は、ユーザからの発信要求や着信応答などのアクセスが発生すると、ユーザの位置情報、及び、時刻管理部２２が管理する時刻情報をリソース管理部２３に送信し、通信リソースの割り当てを要求する。 - 特許庁

An image file containing the image data created by the signal processing section 202 and the lens information obtained by the control section 210 is created by a record reproducing section 204, and the image file is recorded in a recording medium 250 by a record reproducing section 204.例文帳に追加

信号処理部２０２により生成した画像データと制御部２１０によって取得したレンズ情報とを含む画像ファイルを記録再生部２０４によって生成し、この画像ファイルを記録再生部２０４によって記録媒体２５０に記録する。 - 特許庁

A program information acquisition section 4 acquires a program bit rate and a program broadcast start/end time from the transport packets and a recording and reproduction control section 5 controls data transfer start timing from the disk recording and reproducing section 2 to the tape recording and reproducing section 3.例文帳に追加

番組情報取得部４はトランスポートパケットから番組のビットレート、番組の放送開始・終了時間を取得し、記録再生制御部５がディスク記録再生部２からテープ記録再生部３へのデータ転送開始タイミングを制御する。 - 特許庁

In forming an image on the OHP film, the control section 4 sets a parameter whereby a proper image is formed onto the OHP film to an image processing section 2 to allow the processing section 2 to process the image and allows the image forming section 3 to form the image on the OHP film.例文帳に追加

ＯＨＰに画像を形成する際には、制御部４は画像処理部２に対してＯＨＰに最適な画像が形成されるようなパラメータを設定して画像処理を行わせ、画像形成部３でＯＨＰに画像を形成させる。 - 特許庁

When the leading end of a transfer material P passes through the fixing section 2, the velocity V at which a transfer material P is conveyed through the fixing section 2 is controlled by a control section 3 so as to be a velocity V1 higher than the velocity Vo at which the transfer material P is conveyed through the transfer section 1.例文帳に追加

制御部３により、定着部２における転写材Ｐの搬送速度Ｖは、転写材Ｐの先端部が定着部２を通過する際、転写部１における転写材Ｐの搬送速度Ｖｏより速い速度Ｖ１に制御される。 - 特許庁

This disk drive comprises: a pickup section for radiating light to a disk placed on the disk drive; a motor for shifting the pickup section in the radial direction of the disk; and a control section for detecting the positional information of the pickup section on the basis of a drive pulse of the motor and storing it.例文帳に追加

ディスク駆動器に載置されたディスクに光を放射するピックアップ部、ディスクの半径方向にピックアップ部を移動させるモータ、モータの駆動パルスに基づいてピックアップ部の位置情報を検出して貯蔵する制御部を含むディスク駆動器。 - 特許庁

The label for authentication (1) is formed of a sheet-shaped member, having an adhesive section on its rear surface and is equipped with an authentication section (2) disposed on the surface of the sheet-shaped member and an exfoliating action display section (3) which indicates exfoliating action, after being stuck onto the play system control section (4).例文帳に追加

認証用ラベル(1)は、裏面に粘着部を有するシート状部材からなり、該シート状部材の表面に設けられた認証部(2)と、遊戯装置制御部(4)に貼付された後の剥離行為を示す剥離行為表示部(3)を備える。 - 特許庁

The arithmetic processing section 412 receives supply of history information and the various coefficient data from the data collection section 411, collects them, calculates parameters used for image processing, and supplies the parameters to an image processing control section 413 and the data collection section 411.例文帳に追加

演算処理部４１２は、データ収集部４１１から履歴情報や係数種データの供給を受けて集計し、画像処理に利用されるパラメータを演算し、画像処理制御部４１３およびデータ収集部４１１に供給する。 - 特許庁

A downlink transmission control section 153 allows a phase rotation section 154 to rotate a phase of an output signal of a modulation section 152 by a prescribed amount of phases in each particular timing until the uplink synchronization decision section 115 decides the establishment of the synchronization of the uplink from start of downlink transmission.例文帳に追加

下り送信制御部１５３は、下り送信開始時から上り同期判定部１１５が上りリンクの同期が確立したと判定するまで、位相回転部１５４に対して特定タイミング毎に所定量の位相を回転させる。 - 特許庁

The apparatus 1 for correcting the defect in the pattern comprises a material supply section 43 for supplying the pattern correcting material onto a substation 43, a head section 44 having a needle 441 and a control section 5 having a memory section 52 in which a conversion table 521 is stored.例文帳に追加

パターン欠陥修正装置１は、サブステージ４２上にパターン修正材料を供給する材料供給部４３、針４４１を有するヘッド部４４、および、変換テーブル５２１が記憶された記憶部５２を有する制御部５を備える。 - 特許庁

A printing device 1 is equipped with a writing/reading inspection section which performs the inspection of the storage section 15 or the storage section writing/reading section 86 of the printing device 1, and the inspection is started conforming to a control command from a host computer 48 and the operation of an operation button 81.例文帳に追加

印刷装置１は、記憶部１５または印刷装置１の記憶部書込読出部８６の検査を実施する書込読出検査部を備え、ホストコンピュータ４８からの制御コマンド、または操作ボタン８１の操作に従って、検査を開始する。 - 特許庁

A complex system 1 is provided with a processing executing section 101, a program acquiring section 104 acquiring second maker's information which identifies a program PG and a maker for the same, and an API call control section 102 controlling the processing executing section 101.例文帳に追加

複合機１に、処理実行部１０１とプログラムＰＧおよびこれを作成した作成者を識別する第二の作成者情報を取得するプログラム取得部１０４と処理実行部１０１を制御するＡＰＩコール制御部１０２とを設ける。 - 特許庁

Since the vibration detection section 12 detects the vibration only when the mobile set 1 is resident at the outside of a service zone, a control section 14 manages that the vibration detection section 12 and the counter section 13 are not in operation when the mobile set 1 is at the outsize of the service zone.例文帳に追加

振動検出部１２によって振動を検出するのは移動機１が圏外にある場合のみであるため、圏内の場合には振動検出部１２及びカウンタ部１３が動作しないように制御部１４にて管理を行っている。 - 特許庁

The control section switches between a first state wherein the face detection section detects a face region and a second state when the face detection section detects no face region for at least one of user interfaces being the operation section and the menu image.例文帳に追加

制御部は、操作部およびメニュー画面の少なくとも一方のユーザーインターフェースについて、顔検出部が顔領域を検出した場合の第１状態と顔検出部が顔領域を検出していない場合の第２状態との切替を行う。 - 特許庁

The mobile terminal 100 is provided with an earphone insertion/removal detecting section 108 for detecting the insertion/removal of an earphone terminal 203; and a control section 109 for stopping the diversity function of a diversity processing section 103, when the detection section 108 obtains a result of the detection that the earphone terminal 203 has been removed.例文帳に追加

イヤホン端子２０３の挿抜を検出するイヤホン挿抜検出部１０８と、イヤホン端子２０３が抜かれている検出結果が得られたときにダイバーシチ処理部１０３ダイバーシチ機能を停止する制御部１０９とを設けたようにする。 - 特許庁

A selector switch section 4 based on the switch control signal CL connects with the input side accommodation section and the output side accommodation section one to one or connects with one input side accommodation section and plurality of the output side accommodation sections at the same time.例文帳に追加

セレクタスイッチ部４は、スイッチ制御信号ＣＬに基づいて、入力側収容部と出力側収容部とを１対１で接続するか、あるいは１つの入力側収容部と複数の出力側収容部とを同時に接続する。 - 特許庁

A time management section 213 reproduces the information stored in the multimedia information storage section 210 through a display 215 and a speaker 202 by a control section 205 at time set in the schedule information stored in the schedule information storage section 214.例文帳に追加

時刻管理部２１３は、スケジュール情報蓄積部２１４に蓄積されたスケジュール情報で設定された時刻になると、制御部２０５により、マルチメディア情報蓄積部２１０に蓄積された情報を、ディスプレイ２１５、スピーカ２０２で再生する。 - 特許庁

The warning device installed in the vehicle includes: a receiving section; a warning section; and a control unit causing the warning section to warn when the receiving section receives from a forward vehicle a signal indicating stepping on the brake of the forward vehicle.例文帳に追加

車両に搭載される警告装置であって、受信部と、警告部と、前方車両のブレーキが踏まれた旨を示す信号を前記受信部が前記前方車両から受信すると、前記警告部に警告させる制御部と、を備えた構成とする。 - 特許庁

When a bypass control section 14 controls a bypass switch SW1 in the bypass section 19-1 to be turned from OFF to ON or from ON to OFF, a voltage detecting section 13 detects a change in terminal voltage Va1 of the bypass section 19-1.例文帳に追加

バイパス制御部１４によりバイパス部１９−１内のバイパススイッチＳＷ１をＯＦＦからＯＮ、またはＯＮからＯＦＦに制御した場合において、バイパス部１９−１の端子電圧Ｖａ１の変化を電圧検出部１３により検出する。 - 特許庁

The control section 170 controls the air distributing section 150 to regulate an air volume circulated to the air flow channel 110 for humidification by the first air distributing section, and the air volume circulated to the air flow channel 120 for ions by the second air distributing section.例文帳に追加

制御部１７０は、第１の送風部が加湿用空気流路１１０に流通させる風量と第２の送風部がイオン用空気流路１２０に流通させる風量とをそれぞれ調整するように送風部１５０を制御する。 - 特許庁

In response to a user designation inputted from an operating section 101, a control section 102 controls selectors 109 and 110 to input an image read out at the reading section 501 and an image read out at the reading section 502 to color space converting sections 105 and 106 for minimizing the color difference between them.例文帳に追加

制御部102は、操作部101から入力されるユーザ指示に応じてセレクタ109、110を制御して、読取部501が読み取った画像と読取部502が読み取った画像を、それらの間の色差を最小にする色空間変換処理部105、106に入力する。 - 特許庁

In a mobile phone 100 of the invention, when the display section 6 is not visible from outside, a compulsive degradation control section 93 controls that a degradation rate calculation section 91 calculates a degradation rate D, and a storage section 8 updates a degradation rate table.例文帳に追加

本実施形態の携帯電話１００によれば、強制劣化制御部９３が、表示部６が外部から見えない状態であるときに、劣化度算出部９１に劣化度Ｄを算出させ、記憶部８に記憶させた劣化度テーブルを更新させる。 - 特許庁

When information is dubbed from the VTR recording/reproducing section 3 to a DVD-R/RW recording/reproducing section 5, the dubbing is detected by a control section 41, and the information of dubbing is outputted to the VTR recording/reproducing section 3.例文帳に追加

ＶＴＲ記録再生部３からＤＶＤ−Ｒ／ＲＷ記録再生部５に情報のダビングを行う際に、制御部４１によりダビング中である旨を検知し、ＶＴＲ記録再生部３に対してその旨のダビング中情報を出力する。 - 特許庁

When an output state detection section 82 detects that an external output section 81 is ready for outputting image data to the external display apparatus 200, the output state detection section 82 informs a system control section 30 about it.例文帳に追加

出力状態検出部８２において外部出力部８１が外部表示装置２００に対して画像データを出力可能な状態にある旨が検出された場合、出力状態検出部８２は、その旨をシステム制御部３０に通知する。 - 特許庁

A control section 9 drives and controls the discharging section 8 during normal operation, and it classifies workpieces W according to the predetermined classification on the basis of the measurement results of the measuring section 7 and discharges them to the side of the housing container 14 from the discharging section 8.例文帳に追加

通常運転時に制御部９は排出部８を駆動制御して、測定部７からの測定結果に基づいて、予め設定された分類によりワークＷを分類して排出部８から収納容器１４側へ排出する。 - 特許庁

This movable body terminal device includes a setting section which sets security monitoring, a storage section which stores its own monitoring area, a detecting section which detects a current position, and a control section which judges it as abnormal if the device moves out of its monitoring area.例文帳に追加

本発明の移動体端末装置は、警戒監視を設定する設定部と、自己の監視エリアを記憶する記憶部と、現在位置を検出する検出部と、前記監視エリアの外に出たときに異常と判断する制御部とを具備する。 - 特許庁

When information stored in an information storage section 2 is reproduced by an information reproduction section 3, if one of operation buttons a to d, for example, an operation button b is pushed, a control section 1 measures a button depression time period using a time measuring section 6.例文帳に追加

情報記憶部２に記憶されている情報が情報再生部３により再生されている間に、操作釦ａ〜ｄのいずれか、例えば、操作釦ｂが押圧されると、制御部１は時間計測部６により釦押圧時間を計測する。 - 特許庁

When a biological information authentication section 1 confirms a fingerprint of a user itself, the biological information authentication section 1 outputs an authentication result 1A denoting coincidence and a control section 2 outputs a recording and reproducing permission 2A to a recording and reproducing section 3.例文帳に追加

生体情報認証部１により、ユーザ本人の指紋が確認された場合には、生体情報認証部１から一致を示す認証結果１Ａが出力され、制御部２から記録再生許可２Ａが記録再生部３へ出力される。 - 特許庁

When a transmitted signal of a receiving frequency channel set in a control section 7 is received by a radio section 2, the level strength of the transmitted signal is measured in a signal strength measuring section 8, and is compared with a preset value in a signal strength comparing section 9.例文帳に追加

制御部７で設定された受信周波数チャンネルの送信信号を無線部２で受信すると、その送信信号のレベル強度を信号強度測定部８で測定した後、信号強度比較部９で設定値と比較する。 - 特許庁

The inverter control section 5E has a section 6E for setting various command values for controlling the operating state of the motor, and an operating section 8 for controlling the inverter circuit 2 to bring about an operating state based on the setting at the setting section 6E.例文帳に追加

インバータ制御部５Ｅは、モータの運転状態を制御するための種々の指令値の設定を行う設定部６Ｅと、設定部６Ｅの設定に基づいた運転状態となるようにインバータ回路２を制御する演算部８とを有する。 - 特許庁

To provide a remote-controlled actuator capable of changing the attitude of a tool provided at the tip of an elongated pipe section by a remote-control operation, and capable of facilitating a replacement of a spindle guide section as the pipe section and a treatment required only for the spindle guide section.例文帳に追加

細長いパイプ部としての先端に設けられた工具の姿勢を遠隔操作で変更することができ、かつパイプ部としてのスピンドルガイド部の交換やスピンドルガイド部のみに必要な処理が簡単に行える遠隔操作型アクチュエータを提供する。 - 特許庁

If either of operation buttons a-d, for example, an operation button b, is pressed while information stored in an information storage section 2 is reproduced with an information reproducing section 3, a control section 1 measures a button press period with a period measurement section 6.例文帳に追加

情報記憶部２に記憶されている情報が情報再生部３により再生されている間に、操作釦ａ〜ｄのいずれか、例えば、操作釦ｂが押圧されると、制御部１は時間計測部６により釦押圧時間を計測する。 - 特許庁

A reply wait time expiration time setting section 8c variably sets a reply wait expiration time used by the re-transmission control section 8 on the basis of the radio communication quality value obtained by the radio communication quality measurement section 5 and the communication quality state notice section 6.例文帳に追加

応答待ちタイムアウト時間設定部８ｃは、無線通信品質測定部５および通信品質状態通知部６により得られた無線通信品質値に基づいて、再送制御部８ａが使用する応答待ちタイムアウト時間を可変設定する。 - 特許庁

When the operation control signal outputted from the instruction signal transmitting/receiving section 5 is input, a power supply voltage is supplied to the main circuit section 6, the low-speed data communication section 7 and the high-speed data communication section 8 to bring them into the active state.例文帳に追加

主回路部６、低速データ通信部７、および高速データ通信部８は、それぞれ上記命令信号送受部５から出力される動作制御信号が入力されると、電源電圧が供給されて動作状態になる。 - 特許庁

Then a control section 16 receives environment fluctuations from an environment fluctuation monitoring section 17, selects a tap coefficient of the filter, where no nonlinear distortion quantity is increased from a table of a coefficient table storage section 15, to select a tap of the filter of the band limit processing section 12.例文帳に追加

そして、制御部16が、環境変動監視部17から環境変動値を受信し、係数テーブル蓄積部15のテーブルより非線形歪量が増加しないフイルタのタップ係数を選択し、帯域制限処理部12のフィルタのタップを切替える。 - 特許庁

The CPU 300 includes a line-width definition section 323, a control section 304 which gives a focus condition multiplied an amount of focus deviation by the focus scaling to the simulator 325, a correction section 305 adding the correcting dimension bias value to the result calculated by the simulator 325, and a lithography equipment controlling section 326.例文帳に追加

さらにCPU300は、線幅定義部323、焦点ズレ量にフォーカススケーリングを乗じた焦点条件をシミュレータ325に与える制御部304、シミュレータ325の算出結果に補正用寸法バイアス値を加える補正部305及びリソグラフィー装置制御部326を備える。 - 特許庁

To provide an input device that newly provides a 2nd operation section to a 1st operation section so as to increase control items and avoids the 2nd operation section from being rapidly open from the 1st operation section so as to direct a sense of high class.例文帳に追加

第１操作部に対して第２操作部を新たに設けて、操作項目を増やすことができるとともに、第２操作部を第１操作部に対して急激に開くことがなく高級感を演出することができる入力装置を提供すること。 - 特許庁

When a high-speed bucket tilt operation is started in a position (section A) farther than a section (section B) near the bucket tilt end position, the slow stop control is performed so that a bucket tilt speed can be forcedly decreased from a time when a bucket enters the section B.例文帳に追加

高速バケットチルト操作が、バケットチルトエンド位置の近傍区間（Ｂ区間）より遠い位置（Ａ区間）で開始された場合には、バケットが上記Ｂ区間に入った時点からバケットチルトの速度を強制的に減速するよう、緩停止制御を行う。 - 特許庁

A panoramic image decoding section 602, an image segmentation section 603, and a display control section 604 use the panoramic image included in the selected panoramic image sequence to allow a display section 70 to continuously display the panoramic image in succession to the display of the panoramic image before the switching.例文帳に追加

パノラマ画像復号部６０２、画像切り出し部６０３、表示制御部６０４は、選択されたパノラマ画像系列に含まれるパノラマ画像を用いて、切り替え前のパノラマ画像表示に継続して表示部７０への表示を行う。 - 特許庁

In accordance with the result of the determination, a power control section 159 on/off-controls individual switches 160-1 to 160-3 to power up/down a PHY processing section 151, the signal processing section 152 and an optical interface section 155 independently.例文帳に追加

判定結果に応じて、電源制御部１５９がスイッチ１６０−１〜１６０−３を個別にオンオフ制御し、ＰＨＹ処理部１５１、信号処理部１５２、光インタフェース部１５５の電源供給および電源切断を個別に切り替える。 - 特許庁