「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

A packet analysis section 29 analyzes the private packet, a control circuit decoder 31 decodes character information, and an auxiliary image storage section 37 stores auxiliary image information.例文帳に追加

プライベートパケットは、パケット解析部２９で解析され、文字情報は文字デコーダ３１でデコードされ、補助画像情報は、補助画像記憶部３７に記憶される。 - 特許庁

A leg 9 is formed continuously at a part of the pad section 7 opposite to the grip section 8 so that the entire remote control transmitter 4 is formed in an arch.例文帳に追加

また、パッド部７の握り部８と対向する部分には、脚部９を連続させ、リモコン送信機４全体がアーチを形成するようにしている。 - 特許庁

When the user selects the corresponding attribute section, the control part 20 stores each the selected attribute section in a large-capacity storage part 21 as user information.例文帳に追加

ユーザが、該当する属性区分を選択すると、制御部２０は、選択された各属性区分をユーザ情報として大容量記憶部２１に記憶する。 - 特許庁

A judging section 47 of a voice input control section 45 judges whether the number of phrases necessary for the next recognition exceeds the prescribed value according to the operation state.例文帳に追加

音声入力制御部４５の判定部４７は、操作状態に応じ次の認識に必要な語句数が所定値を上回るかを判定する。 - 特許庁

Concretely, when the version information indicates a newest version, an image processing section 42 acquires document data externally, expanded data are fed to a print control section 46, wherein an image is formed.例文帳に追加

具体的には、最新バージョンである場合には、外部から文書データを取得し、展開したデータを印字制御部４６に送って画像を形成する。 - 特許庁

A fault detecting section 31 detects a fault state of timing master clock from a timing master, and notifies a timing source control section 41 of the detection information.例文帳に追加

障害検出部３１は、タイミングマスタからのタイミングマスタクロックの障害状況を検出し、その検出情報をタイミングソース制御部４１に通知する。 - 特許庁

A portion, where the keyword appears, in recorded data is marked by a marking section, and a reproduction control section 2 selects and partially reproduces the portion where the keyword appears.例文帳に追加

マーキング部が録画データ中のキーワード登場箇所にマーキングを施し、再生制御部２はそのキーワード登場箇所を選んで部分的に再生を行う。 - 特許庁

A multiplexing section 2 multiplexes the video ES and the encoding control information 1 and 2 into TS and a recording section 3 records the TS in a recording medium 31.例文帳に追加

多重化処理部２は、そのビデオＥＳと符号化制御情報１、２とを多重化してＴＳとし、記録部３が記録媒体３１に記録する。 - 特許庁

When a disaster or the like occurs, the control section 10 reads the stored map data from the map buffer 18 and makes them displayed on the display section 13.例文帳に追加

その後、災害等が発生した時、制御部１０は、地図バッファ１８からに記憶された地図データを読み出して表示部１３に表示させる。 - 特許庁

When the user confirming this message makes a prescribed reproduction operation, the control section allows the main display section 9 to display the result of recognition of the message memo.例文帳に追加

次に、制御部は、このメッセージを確認したユーザが所定の再生操作を行うと、伝言メモの認識結果を、主表示部９に表示させる。 - 特許庁

The AGC section calculates receiving power in a receiving signal power average section designated by the control signal C12 and calculates a gain level.例文帳に追加

ＡＧＣ部は、制御信号Ｃ１２によって指定された受信信号電力平均区間において受信電力を計算し、ゲインレベルを計算する。 - 特許庁

A servo mark search control section 22d detects a servo mark coinciding with a servo mark selected by a servo mark candidate selecting section 22c, on a magnetic disk.例文帳に追加

サーボマークサーチ制御部２２ｄは、サーボマーク候補選択部２２ｃによって選択されたサーボマークと一致するサーボマークを、磁気ディスクにおいて検出する。 - 特許庁

On the other hand, when the result of synchronization discrimination indicates establishment of synchronization, the control section 108 instructs the transmission section 109 to start the data transmission.例文帳に追加

一方で、制御部１０８は、その同期判定結果が同期確立を示す場合には、送信部１０９に対してデータ送信を開始するように指示する。 - 特許庁

The control section 6 controls the display section 3 to extract a group of representative images from the group of images and to display the group of representative images in a list.例文帳に追加

制御部６は、画像群の中から代表画像群を抽出して前記代表画像群を一覧表示するように表示部３を制御する。 - 特許庁

An integrated capstan servo section 59 performs driving control for the capstan motor 7 according to the signal DPX and a signal DV from a speed comparison section 58.例文帳に追加

統合キャプスタンサーボ部５９は、信号ＤＰＸ及び速度比較部５８からの信号ＤＶに応じてキャプスタンモータ７の駆動制御を行う。 - 特許庁

A content reception construction processing part 17 makes acquisition control of data constituting content on the basis of the acquired DDB section and DII section.例文帳に追加

コンテンツ受信構築処理部１７は、取得されたＤＤＢセクションおよびＤＩＩセクションに基づいて、コンテンツを構成するデータの取得制御を行なう。 - 特許庁

A magnetic disk drive includes a writing control section (10) for suspending data writing according to a change due to crosstalk at the time of data writing, and a crosstalk evaluation section (12).例文帳に追加

データ書込みの際、クロストークによる変化に応じてデータ書込みを中断させる書込み制御部（１０）と、クロストーク評価部（１２）とを備える。 - 特許庁

The control section 13 confirms the reception level of the perch channel obtained from the transmission reception section 12 after the setting of the frequency and shifts to a waiting state, when the level is a threshold or higher.例文帳に追加

周波数設定後送受信部１２から得られる止まり木チャネルの受信レベルを確認し、しきい値以上であれば待ち受け状態へ移行する。 - 特許庁

An imaging direction control section 203 controls the imaging direction of a camera 204 to the voice generation direction detected by the voice direction detection section 202.例文帳に追加

撮像方向制御部２０３は、音声方向検知部２０２が検知した音声の発生方向にカメラ２０４の撮像方向を制御している。 - 特許庁

A scanner section 100 and a print section 200 are subjected to network connection via a network control unit 300 functioning as a network connection/relay apparatus (hub).例文帳に追加

スキャナ部１００とプリント部２００とを、ネットワーク接続／中継装置（ハブ）の機能を備えたネットワーク制御部３００を介してネットワーク接続する。 - 特許庁

A rate control section 258 determines a target rate of encoding processing of an encoding section 112 based on feedback information provided from a receiver 102.例文帳に追加

レート制御部２５８は、受信装置１０２より供給されるフィードバック情報に基づいて、符号化部１１２の符号化処理の目標レートを決定する。 - 特許庁

When an operation accepting section 42 accepts an operation input, a control section 41 is switched from an internal power feed state to an external power feed state.例文帳に追加

操作入力受付部４２で操作入力が受け付けられると、制御部４１は内部給電状態から外部給電状態に切り換える。 - 特許庁

A variable gain amplifier 40 is provided in the middle of a transfer route for false inquiry pulses generated by a monitor and control section 30 to a transponder section 20.例文帳に追加

監視制御部３０により生成された擬似質問パルスのトランスポンダ部２０への転送経路途中に可変利得増幅器４０を設ける。 - 特許庁

A broadcast transmission and reception section 42 receives a program which includes the sound outputted from the sound output control section 66 and being broadcast.例文帳に追加

放送受信部４２は、音声出力制御部６６から出力すべき音声を含んだ番組であって、かつ放送されている番組を受信する。 - 特許庁

When the detected value is less than the specified value, the control section 108 makes the image display section 109 display the entertainment information with priority to the approximately unlimited information.例文帳に追加

検出値が所定値未満の場合には、略無限遠情報よりも享楽情報を優先して画像表示部１０９に表示させる。 - 特許庁

Moreover, the transmission power control section 261 adds a correction value inputted from a correction value setting section 260 to the transmission power set at the time of retransmission.例文帳に追加

さらに、送信電力制御部２６１は、再送時等に、設定した送信電力に補正値設定部２６０から入力した補正値を加算する。 - 特許庁

The battery residual amount is informed outside by an informing section 15, when a control signal which indicates the calculated battery residual amount has been given to the informing section 15.例文帳に追加

この算出された電池残量を示す制御信号が報知部１５に与えられると、報知部１５によって電池残量が外部に報知される。 - 特許庁

If the key operation section 102 accepts the permission information, a control section 105 applies the request setting, based on the setting information included in the mail.例文帳に追加

キー操作部１０２が許可情報を受け付けた場合、制御部１０５は、メールに含まれる設定情報に基づいて、要求設定を適用する。 - 特許庁

In the enclosure 10 of an extremely pure water heating device, a heating section 20, a waste heat recovering section 30, a supply fan 40, and a power supply/control unit 50, are provided.例文帳に追加

超純水加熱装置１００の筐体１０内部には、加熱部２０、廃熱回収部３０、送風ファン４０、電源／制御ユニット５０が設けられる。 - 特許庁

A processing section 22 stores and manages an assignment stat of a bearer channel and a system control section 25 discriminates an operating state of subscriber lines on the basis of the assignment state.例文帳に追加

処理部22がベアラチャネルの割当状態を記憶して管理し、装置制御部25が該割当状態に基づいて加入者線の使用状態を判定する。 - 特許庁

The excitation distribution controller 10 has a moving unit 40, a measuring section 50 and a control section 60 in addition to a solid state laser medium 31 and an excitation light source 32.例文帳に追加

励起分布制御装置１０は、固体レーザ媒質３１および励起光源３２に加えて、移動装置４０、測定部５０および制御部６０を有する。 - 特許庁

A control section 2 determines whether the page state measured by the page state measuring section 1 is suitable for acquisition of a book image or not.例文帳に追加

ついで、ページ状態測定部１によって測定されたページ状態が、書籍画像の取得に適するものかどうかを、制御部２により判定する。 - 特許庁

At this time, the fixing heater of the image forming section 2003 is subjected to temperature control by the engine section 2002 in such a manner that a temperature lower than usual may be attained.例文帳に追加

この際、エンジン制御部２００２により画像形成部２００３の定着ヒータを通常より低い温度になるように温調制御する。 - 特許庁

A control handle comprises a neck section 7, a head section 8, a connecting ring 9, a rotary member 10 and a connecting rod provided extending from a center of these sections.例文帳に追加

操作ハンドル６は、首部７と、頭部８、結合リング９、回動部材１０と、およびその中心から延設された連結棒１１とからなる。 - 特許庁

A display control section 103 makes a display section 4 display each music piece segment data obtained by the music piece data in a menu, in the order of the tone number.例文帳に追加

表示制御部１０３は、楽曲データから得られた各曲断片データを各々の音数に応じた順に表示部３にメニュー表示させる。 - 特許庁

The surface treatment apparatus 1 comprises a containing bath 9, a movable holding section 6, an electromagnetic coil 8, an electromagnetic coil moving section 5, a linear encoder 75, and a control unit 76.例文帳に追加

表面処理装置１は収容槽９と移動保持部６と電磁コイル８と電磁コイル移動部５とリニアエンコーダ７５と制御装置７６を備えている。 - 特許庁

In a state 1 shown in Figure, a 'start' instruction is received, in a state 2, a drive control section 18 instructs a read section 14 on 'read start' to drive a carriage.例文帳に追加

状態１で、「スタート」指示を受けつけ、状態２では、駆動制御部１８は読み取り部１４に「読取開始」を指示し、キャリッジを駆動させていく。 - 特許庁

A mounting bolt insertion control section 8b for controlling the insertion of a mounting bolt 4 is provided between a female screw section 8a of the insert body 9 and the seal body 9.例文帳に追加

インサート本体８の雌ねじ部８ａと封止体９との間に、取付ボルト４の挿入を規制する取付ボルト挿入規制部８ｂを設ける。 - 特許庁

Based on the comparison results, a TPC bit generating section 19 transmits transmission power control information to the base station through the wireless transmitting/receiving section 10.例文帳に追加

ＴＰＣビット発生部１９は、この比較結果に基づき送信電力制御情報を無線送受信部１０を介して基地局に送信する。 - 特許庁

Then the control section 100 controls each section so that hand-over is given to the PHS base station having the highest RSSI according to the processing result.例文帳に追加

そして、この処理結果のうち最も大きいＲＳＳＩを有するＰＨＳ基地局にハンドオーバするように各部を制御するようにしたものである。 - 特許庁

The control section 12 stops the transmission and reception of data performed by the communication section 13 only during the standby period prepared based on whether or not the actuator M1 is being driven.例文帳に追加

このうち、制御部１２は、アクチュエータＭ１の駆動の有無に基づいて用意される待機期間だけ、通信部１３によるデータの送受信を停止させる。 - 特許庁

According to a grinding control system, a grinding processing section 2 carries out grinding of the plurality of types of grinding objects, and a film thickness measuring section 3 measures the thickness of each object before and after the grinding.例文帳に追加

研磨処理部２で複数品種の研磨対象について研磨を行い、膜厚測定部３でその研磨前後の膜厚を測定する。 - 特許庁

A hard disc recorder 10 comprises an HD drive 22, a video image output section 30, an external interface 38, a memory 28, a control section 36, and a writing head 46.例文帳に追加

ハードディスクレコーダ１０は、ＨＤ装置２２と、映像出力部３０と、外部インターフェイス３８と、メモリ２８と、制御部３６と、書込ヘッド４６とを含む。 - 特許庁

The authentication processing section 32 is comprised of a communication interface 40, a random number generator 41, an encrypter 42, a seed key register 43, a non-volatile memory 44 and a control section 45.例文帳に追加

認証処理部３２は、通信インタフェース４０、乱数発生器４１、暗号化器４２、シードキーレジスタ４３、不揮発性メモリ４４、制御部４５で構成される。 - 特許庁

The open/close detecting section 50 detects opening/closing operation of the main body 10 and delivers a second signal 55 indicating the opening/closing operation to the control section 30.例文帳に追加

開閉検出部５０は、本体１０の開閉動作を検出し、その開閉動作を示す第２信号５５を制御部３０に出力する。 - 特許庁