「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

In the image reader, a system control unit 1 includes an SSCG section 140 which generates a spectrum spread clock and a timing circuit 112 which generates a reference clock to control the SSCG section 140.例文帳に追加

画像読取装置において、システム制御ユニット１は、スペクトラム拡散クロックを発生するＳＳＣＧ部１４０と、基準クロックを発生しＳＳＣＧ部１４０を制御するタイミング回路１１２とを備える。 - 特許庁

When the rendering control section determines the predetermined position, an image and sound control section causes the EL screen 60 of the EL display 6 to display information on gimmicks.例文帳に追加

所定位置であると演出制御部によって判定された場合、画像音響制御部は、その役物に関する情報である役物関連情報をＥＬ表示器６のＥＬ画面６０に表示させる。 - 特許庁

A current control section 39 for controlling the current supply to the motor 19 is built in the drive circuit 64 and operated with a control signal from a signal processing section 53.例文帳に追加

駆動回路６４に組み込まれ電動モータ１９に電流を供給制御する電流制御部３９を有し、この電流制御部３９は信号処理部５３からの制御信号によって操作される。 - 特許庁

An indoor machine control section 10 transmits a necessary command to an outdoor machine control section 3 and, at the same time, operates an air conditioner by controlling an indoor fan 5 in accordance with the setting and operation of a remote controller 2.例文帳に追加

リモコン２の設定操作にしたがって室内機制御部１０が必要な指令を室外機制御部３に送信するとともに、室内ファン５を制御して当該空気調和機を運転する。 - 特許庁

When receiving the closing state from the opening/closing detection section 206 during a speech, the control section 204 instructs a voice control circuit 205 to switch an output to the bone conduction speaker 106 when the use mode is selected.例文帳に追加

制御部２０４は、通話中に開閉検出部２０６から閉状態を通知されると、使用モードのとき、骨伝導スピーカ１０６へ出力を切り換えるよう音声制御回路２０５に指示する。 - 特許庁

An entrance subunit 2 includes a camera 10, a display/input device 11, a speaker 12, a microphone 13, a sensor 14, a call button 15, a communication control section 16 and a control section 17, which are connected via a bus.例文帳に追加

玄関子機２は、バスを介して互いに接続された、カメラ１０、表示・入力装置１１、スピーカ１２、マイク１３、センサ１４、呼び出しボタン１５、通信制御部１６、及び制御部１７を備えている。 - 特許庁

Upon receiving a request of channel switching to an apparatus connected to the external HDMI, the control section 15 executes external input OSD processing 157 stored in a ROM in the control section 15.例文帳に追加

外部ＨＤＭＩが接続された機器へのチャンネル切換が要求されると、制御部１５は、制御部１５内部のＲＯＭに記録された外部入力ＯＳＤ処理１５７のプログラムを実行する。 - 特許庁

A time-dependent movement control section 224a moves a display position so as to make a sash mark accompany a sign with a sash in accordance with the movement of an input sign by a sign control section 222.例文帳に追加

経時的移動制御部２２４ａは、標識制御部２２２による入力標識の移動制御に応じて、たすき付標識にたすきマークを付随させるようにその表示位置を移動させる。 - 特許庁

A stop command reception section 1107 receives the stop command and informs an operation control section 1102 about the stop command to immediately stop the operation of the camera, thereby the responsiveness of control by the operator is enhanced.例文帳に追加

停止コマンドは、停止コマンド受信部１１０７で受信されて、動作制御部１１０２に通知され、即時にカメラの動作を停止することができ、操作者の制御の応答性を向上できる。 - 特許庁

The image processing control information interpretation function section 22 interprets the received image processing control information GI and gives the result to an image processing function section 24 as defaults of each parameter for image quality adjustment.例文帳に追加

画像処理制御情報解釈機能部２２は、受け取った画像処理制御情報ＧＩを解釈し、画質を調整する各パラメータの既定値として画像処理機能部２４に送出する。 - 特許庁

A control section 4 detects the pressure inside a groove 2a of a screw rotor 2, and when the detected pressure exceeds a set value, the control section controls a drive mechanism 5 to advance the discharge timing of a slide valve 6.例文帳に追加

制御部４は、スクリューロータ２の溝２ａ内の圧力を検出して、この検出された圧力が設定値を超えたときに、スライドバルブ６の吐出タイミングを早めるように駆動機構５を制御する。 - 特許庁

The memory access control section 3 reads a variety of information (quantity of remaining ink, month and year of starting using or the like) stored in nonvolatile memories 4 and 5 and stores in a RAM in the memory access control section 3.例文帳に追加

メモリアクセス制御部３は、各不揮発性メモリ４，５に格納されている各種の情報（インク残量，使用開始年月等）を読み出してメモリアクセス制御部３内のＲＡＭに格納する。 - 特許庁

When the control section 3 detects coincidence by the comparison, the control section 3 stores the arrival messages at an arrival history list region 42, and allows an arrival sound/ vibrator to rumble to report the arrival of a signal to a user.例文帳に追加

制御部３はその比較において一致を検出すると、その着信を着信履歴リスト領域４２に保存し、着信をユーザーに知らせるために、着信音／バイブレータを鳴動させる。 - 特許庁

The display information control section 110 performs control such that information corresponding to a display item is acquired from an acquisition source indicated by the acquisition information and displayed at a video display section 113.例文帳に追加

そして、表示情報制御部１１０は、表示項目に該当する情報を取得先情報が示す取得先から取得して、映像表示部１１３に表示させるように制御する。 - 特許庁

When a prescribed period of time elapses thereafter, the switch control section 6 returns the switch 8 to a turned-off state, and when another prescribed period of time elapses further, the gate control section 11 is returned to the gate sections 9 and 10 to the first state.例文帳に追加

続いて、所定時間が経過したらスイッチ制御部６が電源スイッチ８をＯＮに戻し、さらに所定時間が経過したらゲート制御部１１がゲート部９，１０を第１状態に戻す。 - 特許庁

A floor control section 112 outputs an instruction to a voice packet transmission control section 103 so as to allow the transmission of a voice packet storing a voice input from a microphone only while token information is held.例文帳に追加

フロアコントロール部１１２は、マイクから入力された音声を格納する音声パケットの送信を、トークン情報を保有している間のみ許可されるように音声パケット送信制御部１０３に指示を出す。 - 特許庁

Then an adaptive control section 51 determines the weight so that a signal level of a composite output signal Y after the weighting approaches a prescribed reference level outputted from a reference level control section 54.例文帳に追加

そしてアダプティブ制御部５１は、この重み付け後の合成出力信号Ｙの信号レベルが参照レベル制御部５４から出力される所定の参照レベルに近づくように、ウェイトを決定する。 - 特許庁

When a user touches the displayed ten-keys 2b, the touched figure is entered to an internal control section and when the user touches the function switches 2c, data denoting the touched function switch are entered to the internal control section.例文帳に追加

ユーザが表示されたテンキー２ｂにタッチすると、その数字が内部の制御部へ入力され、ファンクションスイッチ２ｃにタッチすると、タッチされたファンクションスイッチを示すデータが内部の制御部へ入力される。 - 特許庁

The frequency control device 510 includes a clock generation circuit (clock generation section 512) for generating an output clock signal, and a frequency control section 514 for controlling the frequency of the output clock signal.例文帳に追加

周波数制御装置５１０は、出力クロック信号を生成するクロック生成回路（クロック生成部５１２）と、出力クロック信号の周波数を制御する周波数制御部５１４とを備える。 - 特許庁

A frame rate control section 70 references a characteristic of a picture imaged by an imaging section 400, e.g. a change in a motion vector over a plurality of imaged pictures so as to adaptively control a frame rate.例文帳に追加

フレームレート制御部７０は、撮像部４００で撮像したピクチャの特徴、例えば撮像した複数のピクチャにわたる動きベクトルの変化を参照して、フレームレートを適応的に制御する。 - 特許庁

To solve the following problem: if a dustproof structure for a control section to be protected from dust in a welding power supply is insufficient, dust or the like enters the control section, which causes deterioration in reliability of the supply and requires maintenance.例文帳に追加

溶接電源装置の防塵すべき制御部分に対して、防塵構成が不十分であると制御部分へ粉塵等が侵入し、装置の信頼性の低下やメンテナンスが必要となる。 - 特許庁

A buffer 31 follows write control by a write control section 32 to successively store a PLP to be inputted, and a read rate operation section 33 computes a TS rate based on the PLP to be inputted.例文帳に追加

バッファ３１は、書き込み制御部３２による書き込み制御にしたがって、入力されるPLPを順次蓄積し、読み出しレート演算部３３は、入力されるPLPに基づいて、TSレートを演算する。 - 特許庁

The control command creating section 41e creates a control command of the air conditioner 1 on the basis of the swing pattern according to the result of determination by the operation mode determining section 41a among the plurality of swing patterns.例文帳に追加

制御指令生成部４１ｅは、複数のスイングパターンのうち、運転モード判定部４１ａによって判定された結果に応じたスイングパターンに基づき、空気調和装置１の制御指令を生成する。 - 特許庁

This grain drying and preparing apparatus 500 is annexed with a grain dryer 502 and a grain preparing apparatus 10 and is electrically connected with a drying control section 530 and a preparation control section 194.例文帳に追加

穀物乾燥調製装置５００では、穀物乾燥装置５０２と穀物調製装置１０とが併設されると共に、乾燥制御部５３０と調製制御部１９４とが電気的に接続されている。 - 特許庁

After whether the ATT 102 is to be turned ON or OFF is determined, an update instruction to turn ON/OFF is given to an ATT ON/OFF update section 119 and an update instruction of the control gain to a control gain update section 118.例文帳に追加

そして、ＡＴＴ１０２のオン／オフ決定後、ＡＴＴオン／オフ更新部１１９に対しオン／オフの更新指示を、制御ゲイン更新部１１８に対し制御ゲインの更新指示を与える。 - 特許庁

In the case of reading the data, a read control section 60 periodically generates a multiplexed read CH selection signal that takes status information with respect to the memory write given from a write control section 40 into account similarly to above.例文帳に追加

読み出す際は、読出制御部60から、書込制御部40より与えられたメモリ書込に関するステータス情報を考慮した多重化読出ＣＨ選択信号を前述同様に周期的に生成する。 - 特許庁

When an in-vehicle control section 32 outputs an in-vehicle driving signal to an in-vehicle transmission circuit 120, the in-vehicle control section 32 outputs a dissimilar signal to an out-vehicle transmission circuit 110.例文帳に追加

車両側制御部３２が室内送信回路１２０に室内駆動信号を出力する際、車両側制御部３２は、車外送信回路１１０に対して異種信号を出力する。 - 特許庁

A master unit 15 communicating with a metering data collection center 10 includes: a PHS MODEM 21; a control section 22; a watt-hour meter connected to the control section 22; and a specified low power radio master unit 28.例文帳に追加

検針データ収集センタ１０と交信する親機１５は、ＰＨＳモデム２１と、制御部２２と、制御部２２に接続された電力量計および特定小電力無線親機２８とを含む。 - 特許庁

An LD output control section 11 outputs an LD output control signal corresponding to the result of summing arithmetic operation between the LD output reference signal and the LD output correction signal to an LD drive section 12.例文帳に追加

ＬＤ出力制御部１１はＬＤ出力基準信号とＬＤ出力補正信号との加算演算の結果に対応したＬＤ出力制御信号をＬＤ駆動部１２に出力する。 - 特許庁

A received quality measurement section 506 of a base station compares a measurement result of an incoming channel with the target quality and informs a transmit power control section 507 about the contents of a generated TPC(transmit power control.例文帳に追加

基地局では、受信品質測定部５０６において、上り回線の測定結果を目標品質と比較し、生成したＴＰＣ信号の内容を送信電力制御部５０７へ通知する。 - 特許庁

That is, when the operation key is operated, the remote control code corresponding to the operated key is read from the input area corresponding to the memory section and transmitted in terms of an infrared ray signal through a remote control signal transmission section 5.例文帳に追加

すなわち、操作キーを操作すれば、メモリ部の対応する入力エリアから操作されたキーに対応するリモコンコードが読出され、リモコン信号送出部５を介し赤外線で送出される。 - 特許庁

A speech synthesis section 103 carries out one or both of the change of the way of reading aloud in this position or the production of special sounds in accordance with the control codes imparted by the control code insertion section 102.例文帳に追加

音声合成部１０３は、制御コード挿入部１０２で付与された制御コードに基づき、その位置での読み上げ方の変更や特殊音の発声の一方または両方を行う。 - 特許庁

Then an excess data delete processing section 14 deletes a part equivalent to excess data in the control information 22, and a deficient data registration processing section 15 registers the deficient data to the control information 22.例文帳に追加

そして、余剰データ削除処理部１４が、制御情報２２の中の余剰データに相当する部分を削除し、不足データ登録処理部１５が、不足データを制御情報２２に登録する。 - 特許庁

For example, when the user operates the operation section 24 to instruct viewing start of the television broadcast, if the control instruction is an instruction to limit viewing of the television broadcast, the television control section 28 rejects the instruction.例文帳に追加

例えばユーザが操作部２４を操作してテレビジョン放送の視聴開始を指示したとき、制御命令がそのテレビジョン放送の視聴を制限する命令である場合にはその指示を拒否する。 - 特許庁

In a control request classification section 20 that classifies a setting change request from a user, request contents are classified for each controlled system node and for each interface and stored in a control request management section 21.例文帳に追加

ユーザ端末からの設定変更要求を分類する制御要求分類部２０において、要求内容を制御対象ノードおよびインタフェースごとに分類し、制御要求管理部２１に記憶する。 - 特許庁

A transport layer 403 reports the remaining size of a reception buffer of a receiver side device to a power supply control section 405 and a session layer/application layer 404 reports the data transfer rate to the power supply control section 405.例文帳に追加

トランスポート層４０３は受信側デバイスの受信バッファの残りサイズを電源制御部４０５に報告し、セッション層／アプリケーション層４０４は電源制御部４０５にデータ転送レートを報告する。 - 特許庁

An electric signal pa to be output from an optical sensor 20 is inputted into an optical sensor control section 19, and the control section 19 measures illuminance pb in the vicinity of the portable terminal device 10.例文帳に追加

光センサ２０から出力される電気信号ｐａが光センサ制御部１９に入力され、同光センサ制御部１９で携帯端末装置１０の周囲の照度ｐｂが測定される。 - 特許庁

The entry section 2 is provided with entry buttons and outputs a confirmation signal denoting application of power of the control object device to the control section 5 when a prescribed entry button is depressed.例文帳に追加

入力部２は、複数の入力ボタンを備え、所定の入力ボタンが押下されることにより、制御対象の機器の電源が投入されたことを示す確定信号を制御部５に出力する。 - 特許庁

When the user operates a control operator, the template-setting section 1d relates it to the parameter category, changes the registered content of a template, and transmits the changed template to the operator-parameter conversion control section 2b.例文帳に追加

ユーザが制御操作子を操作すると、テンプレート設定部１ｄは、パラメータ種類とを関連付け、テンプレートの登録内容を書き換え、書き換えたテンプレートを操作子−パラメータ変換制御部２ｂに送信する。 - 特許庁

To provide a switch control system for a packet switching device where the operation of a switch core section is not in interlocking with decision contents of an arbiter section and the entire switch is configured with a simple control structure.例文帳に追加

パケット交換装置において、スイッチコア部の動作がアービタ部の決定内容と非連動であり、装置全体として簡易な制御構造で構成可能なスイッチ制御方式を提供する。 - 特許庁

A relay drive circuit 23 throws a relay contact 24 to an ON terminal when the control section 4 receives the detection signal and throws the relay contact 24 to an OFF terminal when the control section 4 receives no detection signal.例文帳に追加

リレー駆動回路２３は、検出信号が伝送されてきていれば、リレー接点２４をＯＮ端子側に接続し、検出信号が伝送されてこなければ、リレー接点２４をＯＦＦ端子側に接続する。 - 特許庁

Additionally, a transmission intensity control section 22 of the ultrasonic sensor control section 2 controls the transmission output of ultrasonic pulses according to measurement distance; and transmission output is made weaker, the shorter the distance to the obstacle is.例文帳に追加

また、測定距離に応じて超音波センサ制御部２の発信強度制御部２２は超音波パルスの発信出力を制御し、障害物との距離が短いほど発信出力を弱くする。 - 特許庁

When a control section 11 detects that cases are closed, the control section 11 switches a main sound wherein an ordinary audio signal is reproduced into a sub sound wherein a commentary audio signal is reproduced.例文帳に追加

制御部１１は、筐体が閉じられたことを検出すると、それに応じて、通常音声信号が再生される主音声から、解説用音声信号が再生される副音声へ切り換える。 - 特許庁

A management control section 14d reads cells by taking not only scheduling but also priority of a connection queue from which the cells are read into account under this control in the case of reading the cells from FIFO memories 1-n of a buffer section 14b in the unit of connection queue.例文帳に追加

この制御により、バッファ部14bのFIFOメモリ1からnからコネクションキュー単位に読み出す際に管理制御部14dでスケジューリングだけでなく、読み出すコネクションキューの優先度も考慮してセルを読み出す。 - 特許庁

The control section starts 600 W drive of the lamp heater at time t1 after the control section detects user's entry into a room, and maintains the 600 W drive during an inrush current reduction period D2.例文帳に追加

制御部は、使用者の入室を検知した後時刻ｔ１でランプヒータの６００Ｗ駆動を開始し、突入電流低減期間Ｄ２の間ランプヒータの６００Ｗ駆動を継続する。 - 特許庁