「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of imaging, extra information (e.g. scene number) concerning to a material being imaged by means of a camera recorder is inputted to a control signal generating section through an extra information input section.例文帳に追加

撮影時：今からカメラレコーダで撮影される素材に関する付加情報（シーン番号等）が、付加情報入力部を介して制御信号生成部に入力される。 - 特許庁

In the case of this composition, the image synthesis section 300 gives information denoting whether the result of synthesis comes from the image A, the image B or the images A and B to a control section 600.例文帳に追加

この合成の際に、合成結果が画像Ａ、画像Ｂ、画像ＡおよびＢの合成のいずれであるかが画像合成部３００から制御部６００に送られる。 - 特許庁

A master apparatus 1 transmits a voice signal including data of a call tone modulated by a modulation section 12 and stored in a time slot TSi designated by a control section 10.例文帳に追加

主装置１では、変調部１２で変調された呼出音のデータを含む音声信号を制御部１０で指定されたタイムスロットＴＳｉに格納して送信する。 - 特許庁

A selection section 4-2 of a client terminal 4 selects in time division IP ports of a connected image distribution server 2 with an instruction from a schedule control section 4-1.例文帳に追加

クライアント端末４において、スケジュール制御部４−１からの指示により、接続する画像配信サーバ２のＩＰポートを、選択部４−２で時分割で選択を行う。 - 特許庁

While taking account of moving video quantity thus detected, a control section 4 controls the degree (enhance gain Ge and sharpness gain Gs) of luminance correction at a luminance correcting section 6.例文帳に追加

制御部４が検出されたこれらの動画度の大きさを考慮して、輝度補正部６における輝度補正の程度（エンハンスゲインＧｅおよびシャープネスゲインＧｓ）の制御を行う。 - 特許庁

After the start of communication, the control section 8 allows the communication time supervisory section 6 to supervise the accumulated communication time and interrupts the connection with the ISDN when the accumulated time reaches the maximum communication time.例文帳に追加

通信開始後、通信時間監視部６に累計通信時間を監視させ、最大通信時間に達したときにＩＳＤＮ網との接続を切断する。 - 特許庁

A control section 10 adjusts the reference time of the reference clock section 18 in accordance with a predetermined index value (e.g., the amount of stored data in the buffers) representing a communication status on the network.例文帳に追加

制御部１０は、ネットワークの通信状況を表す所定の指標値（例えばバッファのデータ蓄積量）に応じて基準時計部１８の基準時間を調整する。 - 特許庁

In a reproducing processing section 23, the sensing metadata is reproduced and a reproduction control section 12 reproduces the contents by changing a reproduction mode according to re-reproduced sensing metadata.例文帳に追加

再生処理部２３では、センシングメタデータが再生され、再再生されたセンシングメタデータに応じて再生態様を変化させて再生制御部１２がコンテンツを再生する。 - 特許庁

The ciphering keyless information transmitting section 4 transmits a ciphering keyless information signal, containing temperature information detected by the temperature detecting section 3 and keyless control information.例文帳に追加

暗号化キーレス情報送出部４は、温度検出部３が検出した温度情報とキーレス制御情報とを含む暗号化キーレス情報信号を生成して送出する。 - 特許庁

When only the playback of the video cassette 40 is indicated, a control part 8 records section data 711 to 71N sectioning to the section to which the index signal 52 is output.例文帳に追加

ビデオカセット４０の再生のみ指示されたときは、制御部８は、インデックス信号５２が出力された間の区間に区分して、区間データ７１１〜７１Ｎが記録する。 - 特許庁

The computing section 20 having the function of the photographing control section stops a photographing operation according to a shake detected by the angle velocity sensor 22 during photographing.例文帳に追加

撮影制御部としての機能を兼ね備えた演算部２０は撮影中において角速度センサ２２により検出される揺れに応じて撮影動作を停止させるものである。 - 特許庁

When it is discriminated that the recording of the tracking information is normally finished, the control section 106 controls the job processing section 108 to execute the job instructed from the user.例文帳に追加

トラッキング情報の記録が正常に終了したと判断されると、制御部１０６はジョブ処理部１０８を制御してユーザから指示されたジョブを実行する。 - 特許庁

A display control section 170 controls a display section 180 to display information on each peripheral node with size and background according to the number of hops included in the peripheral node list.例文帳に追加

表示制御部１７０は、周辺ノードリストに含まれるホップ数に応じたサイズや背景などにより、各周辺ノードに関する情報を表示部１８０に表示させる。 - 特許庁

Upon the receipt of an occupancy provision request sent from a control unit, the occupancy management processing section 52 discriminates whether or not the section 52 has already provided the occupancy right to other unit.例文帳に追加

コントロール機器から発信された占有付与要求を受けると、占有管理処理部５２は、既に他の機器に占有権限を付与しているか否かを判別する。 - 特許庁

When the mobile phone 10 enters an opening state (state of use) while reproducing the melody, the opening/closing detection section 102 informs the control section 103 about detected information.例文帳に追加

メロディを再生している状態で、携帯電話機１０が開く状態（使用状態）となると、開閉検知部１０２がその検知情報を制御部１０３に通知する。 - 特許庁

K-bytes separated by input interface sections 21 to 24 are respectively distributed into two, the one is led to an APS control section 50 and the other is led to a K-byte switch section 60.例文帳に追加

入力インタフェース部２１〜２４で分離されたＫバイトをそれぞれ２分岐し、一方をＡＰＳ制御部５０に導き、他方をＫバイトスイッチ部６０に導く。 - 特許庁

That is, the control section 5 acquires the associated information with the received television broadcast via the Internet in addition to the television broadcast program and allows the display section 3 to display the information.例文帳に追加

すなわち、制御部５は、テレビジョン放送とは別個に、受信したテレビジョン放送に関する関連情報をインターネットを介して取得し、表示部３に表示させる。 - 特許庁

When user authentication is requested from an accessed node, the sequence control section 216 receives authentication information from an authentication information managing section 218 and perform authentication processing appropriately.例文帳に追加

この間、アクセスしたノードからユーザ認証を要求されると、シーケンス制御部２１６は、認証情報管理部２１８から認証情報を受け、適宜、認証処理を行う。 - 特許庁

The imaging control section performs photoelectric conversion a plurality of times by driving the imaging section as the subject image is relatively moved to acquire a plurality of image data (pixel-shifted image).例文帳に追加

撮像制御部は、被写体像の相対移動に伴って、撮像部を駆動して複数回の光電変換を実施し、複数の画像データ（画素ずらし画像）を取得する。 - 特許庁

A control section 4 selects a reception band matching circuit 10 for an impedance matching circuit between an antenna 1 and a wireless section 3 when the mobile phone is in standby.例文帳に追加

携帯電話機が待受状態のときには、制御部４によりアンテナ１と無線部３とのインピーダンス整合回路に受信帯域整合回路１０を選択する。 - 特許庁

A GPS receiving section 22 detects current position of a mobile terminal 10, and a directivity control section 28 controls the directivity of a phased array antenna 11 relatively widely at first.例文帳に追加

ＧＰＳ受信部２２は、移動体端末１０の現在位置を検出し、指向性制御部２８はまず、フェーズドアレイアンテナ１１の指向性を比較的広く制御する。 - 特許庁

A control symbol decoding section 105 notifies a maximum number of times of iteration determination section 106 of information about the number of code blocks within one frame and the size of each code block.例文帳に追加

制御シンボル復号部１０５は、１フレーム中の符号ブロック数および各符号ブロックのサイズの情報を最大反復回数決定部１０６へ通知する。 - 特許庁

A service control section 13 is started when the telephone set 2 makes a specific dial and informs the telephone set 2 about the incoming call data recorded in the data recording section 12.例文帳に追加

サービス制御部１３は、電話機２から特定の番号がダイヤルされた場合に起動され、データ記録部１２に記録されている着信データを、電話機２に対して通知する。 - 特許庁

When the input video signal includes the moving picture, the storage control section 115 outputs only the field information stored in the storage section 313 once per two output horizontal synchronizing signals.例文帳に追加

動画を含む場合、記憶制御部３１５は、記憶部３１１に記憶されているフィールド情報のみを出力水平同期信号の２回に１回の割合で出力する。 - 特許庁

When the data is cached, the cache access section 23 writes the received data into the cache A for LAN of a data cache memory 14 and informs a cache control section 22 to this effect.例文帳に追加

キャッシュアクセス部２３はデータをキャッシュする場合、データキャッシュメモリ１４のＬＡＮ用キャッシュＡに受信データを書き込み、データを書き込んだ旨をキャッシュ制御部２２に通知する。 - 特許庁

The control section 9 directly or indirectly adjusts a flow rate of the refrigerant flowing in a liquid bypass circuit 70 from a liquid storing section Q toward the gas refrigerant communication pipe 7.例文帳に追加

制御部９は、液バイパス回路７０を液溜まり部Ｑからガス冷媒連絡管７に向けて流れる冷媒の流量を直接的もしくは間接的に調節する。 - 特許庁

A timing control section 8 receives information about the distribution of stream from the stream distribution section 2 and controls timing to decode frames distributed to the decoders 5, 6.例文帳に追加

タイミング制御部８は、ストリーム分配部２からストリームの分配に関する情報を受け取り、各デコーダ５，６に対し分配されたフレームの復号化のタイミングを制御する。 - 特許庁

A protocol control section Ppc decides whether it uses a 1st communication path 4pkt or a 2nd communication path 4tel before receiving the sub contents data Dsc specified by the browser section Pbw.例文帳に追加

プロトコル制御部Ｐpcは、ブラウザ部Ｐbwにより特定されたサブコンテンツデータＤscの受信前に、第１の通信路４pkt_ を使うか、第２の通信路４tel を使うかを決定する。 - 特許庁

A transmission path demodulation section 3 extracts a signal quality value A denoting a reception state from the received multiplexed broadcast signal and gives the value A to a control section 9.例文帳に追加

伝送路復調部３では、受信した多重化放送信号から受信状況を示す信号品質値Ａが抽出され、制御部９に供給される。 - 特許庁

A sample section 111 or a reagent section 112 injects a detergent solution in the reaction tube after cleaned as an infusion fluid under the control of a system controller 160.例文帳に追加

サンプル部１１１または試薬部１１２はシステム制御部１６０の制御の下に、洗浄後の反応管の内部に洗剤溶液を注入液として注入する。 - 特許庁

A control section 200D of the electronic camera uses output signals from the pixels 130, 130,... to correct the shading of image data obtained by the effective pixel section 110A.例文帳に追加

画素１３０，１３０…からの出力信号は電子カメラの制御部２００Ｄにて、実効画素部１１０Ａで得られた画像データのシェーディング補正に用いられる。 - 特許庁

The photographing apparatus 2 provided with an imaging element 7 and an imaging element control section 8, and a photographing controller 3 provided with a temporary storage section are configured to be separated apparatuses.例文帳に追加

撮像素子７および撮像素子制御部８を備えた撮影装置２と、一時記憶部を備えた撮影制御装置３とを、それぞれ別の装置として構成する。 - 特許庁

When the information communication terminal connects with a packet bearer via mobile communication networks 20, 30, a communication control section 1 informs a window setting section 3a about information denoting a type of the packet bearer.例文帳に追加

通信制御部１は移動体通信網２０，３０を介してパケットベアラを接続すると、パケットベアラの種類を示す情報をウィンドウ設定部３ａに通知する。 - 特許庁

A control section 70 uses tap coefficients stored in a tap coefficient storage section 61 to equalize the symbols up to the third symbol and permits update of tap coefficients.例文帳に追加

制御部７０は、タップ係数記憶部６１に記憶されているタップ係数を用いて３番目までのシンボルを等化させた後に、タップ係数の更新を許可する。 - 特許庁

When the operator inputs information such as finding information or the like using the operating section 13, the main control section 111 adds the input information to the schema template T.例文帳に追加

また、主制御部１１１は、オペレータが操作部１３を用いて所見情報等の情報を入力すると、入力された情報をシェーマ・テンプレートＴに付加する。 - 特許庁

The control section 250 enables both a radio communication means and an authentication data reading means when the receiving section 240 receives the electromagnetic waves or light of the predetermined wavelength.例文帳に追加

制御部２５０は、受信部２４０が所定の波長の電磁波又は光を受信したときに、無線通信手段及び認証データ読出手段の双方を動作可能にする。 - 特許庁

A BB signal demodulation processing section 203 intermittently receives the supply of power from the power control section 209, and intermittently performs demodulation processing of the reception signal.例文帳に追加

ＢＢ信号復調処理部２０３は、電力制御部２０９から間欠的に電力の供給を受けて、受信信号の復調処理を間欠的に行う。 - 特許庁

A control section 16 recognizes connection information outputted from an information output section 26 provided in each of the light-emitting modules 13, and varies output current of the constant-current power supply 12.例文帳に追加

発光モジュール13のそれぞれに設けた情報出力部26から出力した接続情報を制御部16が認識して定電流電源12の出力電流を可変させる。 - 特許庁

A noise control section 32 creates noise N of a level proportional to the volume flow U1(t), by multiplying the volume flow U1 by white noise NW which is produced by a noise producing section 321.例文帳に追加

ノイズ制御部３２は、ノイズ発生部３２１が発生したホワイトノイズＮWと体積流Ｕ1との乗算によって、体積流Ｕ1(t)に比例したレベルのノイズＮを生成する。 - 特許庁

When limiting the functions, the control section 13 dials a number 17 which is the identification information registered in the identification information registering section 15, and sends out a confirmation message.例文帳に追加

制御部１３は、機能制限を行なう場合に識別情報登録部１５に登録された識別情報のダイヤル番号１７に発呼し、確認メッセージを送出する。 - 特許庁

A pivot processing section 30 receiving the main control signal rotates the PIP screen video signal by 90-degrees that is digitally converted and received from the 2nd signal conversion section 20.例文帳に追加

ピボット処理部３０は，この主制御信号によって第２信号変換部２０からデジタル変換され入力されるＰＩＰ画面映像信号を９０°回転させる。 - 特許庁

When the reading light source section 31 is positioned at the high-position sub-scanning end, the scan control section controls a linear motor 21 to move the reading light source 31 to a low-position sub-scanning end.例文帳に追加

そして、読取光源部３１が高位置の副走査端に位置している場合には、リニアモーター２１を制御して、読取光源３１を低位置の副走査端へ移動させる。 - 特許庁

Additionally, a control section 17 sets image data with a prescribed resolution read by a read section 12 so that it can be converted into image data with resolution lower than that at reading.例文帳に追加

また、制御部１７が、読取り部１２で読み取った所定の解像度の画像データを、読取り時よりも低い解像度の画像データに変換するように設定する。 - 特許庁

A BHT 1 is mainly constituted of a terminal control circuit 6 and comprises an optical reader 7, a wireless LAN communication section 10, an infrared communication section 11, a memory 12 and the like.例文帳に追加

ＢＨＴ１には、端末制御回路６を主体として光学読取部７、無線ＬＡＮ通信部１０、赤外線通信部１１、メモリ１２などが設けられる。 - 特許庁

The control section 7 changes the frequency division ratio of the second frequency divider 6 at non-uniform time intervals based on a temperature signal of the temperature detection section 8 for detecting the temperature.例文帳に追加

制御部７は、温度を検出する温度検出部８の温度信号に基づいて第２分周器６の分周比を不均一な時間間隔で変化させる。 - 特許庁