「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

A determination control section 30 makes a DC power source 21 start supplying a voltage to a base-band section 20 in response to the correlation peak signal output from the matched filter 12.例文帳に追加

判定制御部３０は、マッチドフィルタ１２から出力される相関ピーク信号に基づいて、ＤＣ電源２１からベースバンド部２０への電圧供給を開始させる。 - 特許庁

A control section 32 selects a communication path to be used by a communication section 31 for the data communication in accordance with the application information 33a and communication line information 33b.例文帳に追加

制御部３２は、このアプリケーション情報３３ａ及び通信回線情報３３ｂに基づき、当該データ通信に際して、通信部３１で使用する通信路を選択する。 - 特許庁

An audio control section 14 is controlled so as to output the audio of the object only from an audio output section 12 corresponding to a position of the relevant object, for example.例文帳に追加

音声制御部１４は、例えば、対象物の音声を当該対象物の位置に対応する音声出力部１２からのみ出力するように制御される。 - 特許庁

According to the cumulative number of color prints and the cumulative number of monochrome prints, a displacement control section 13c controls displacing section 25 to be operated in the pressure-contact or separation.例文帳に追加

変位制御部１３ｃは、カラー印刷累積枚数とモノクロ印刷累積枚数の大小に応じて、圧接動作又は離間動作させるよう変位動作部２５を制御する。 - 特許庁

When the transmission data are stored in the buffer 106, a CQI (channel quality indicator) transmission control section 113 outputs a signal for instructing to generate a CQI to a CQI generating section 107.例文帳に追加

ＣＱＩ送信制御部１１３は、バッファ１０６に送信データが蓄積された場合は、ＣＱＩを生成する指示信号をＣＱＩ生成部１０７へ出力する。 - 特許庁

Such a produced highlighted surrounding image is displayed in a display unit via a displayed image switching section 113 under the control of the navigation processing section 111.例文帳に追加

こうして生成された強調周辺画像は、ナビゲーション処理部１１１による制御のもとで、表示画像切替部１１３を介して、表示ユニットに表示される。 - 特許庁

The analyzed voice data are as a character message given to a radio control section 109 and a radio section 108, where the data are controlled for a radio signal and the resulting data are transmitted via an antenna 107.例文帳に追加

解析された音声データは、文字メッセージとして無線制御部１０９及び無線部１０８で無線制御されてアンテナ１０７を介して送信される。 - 特許庁

A charging control system for controlling charging the plurality of cells connected in series includes: an amount-of-charge acquiring section, a charging cell selecting section, and a selective charging circuit.例文帳に追加

直列接続された複数の電池の充電を制御する充電制御システムは、充電残量取得部と、充電電池選択部と、選択充電回路とを備える。 - 特許庁

When the read section 14 reads the image of the remaining half, the main control section 11 stores the image in the image memory 18 as a rear page that is the remaining half of the book original turned by 180 degrees.例文帳に追加

主制御部１１は、もう一方の面の画像を読取部１４で読み取ると、その画像を１８０°回転させて裏ページとして画像メモリ１８に格納する。 - 特許庁

An energy saving control section 14 commands a power supply section 4 to turn on a power line A, when detecting the reception of data from an Ethernet controller 15.例文帳に追加

省エネルギー制御部１４は、イーサーネットコントローラ１５がデータを受信したことを検出すると、電源供給部４に対して、電源ラインＡをオンにするように指示する。 - 特許庁

When the stereoscopic display system 10 is operated (used), the space light modulator 21 is controlled by a display control section 5 based on the parameters stored in the storage section 6.例文帳に追加

そして、立体ディスプレイシステム１０の動作（使用）時に、記憶部６に記憶されたパラメータに基づいて表示制御部５により空間光変調器２１が制御される。 - 特許庁

A color difference arithmetic section 306 obtains a difference among the color perception amounts JCH (QMH), and an output signal control section 307 outputs a combination of the CMYK signals for minimizing the color difference.例文帳に追加

色差演算部３０６ではＪＣＨ（ＱＭＨ）の差を求め、出力信号制御部３０７では色差が最小となるＣＭＹＫの組合せを出力する。 - 特許庁

A notification section notifies a user by generating the alarm sound that the substrate is approaching the discharge opening after the control section determines that the generation time has elapsed (S440).例文帳に追加

報知部は、制御部により発生時間が経過したと判断されると、基板が出口付近に接近していることを警告音を発生させてユーザに報知する（Ｓ４４０）。 - 特許庁

The IC chip reading section 14 has a function that detects defect information about defects of the IC chip 4, and the defect information is transmitted to a control section 30.例文帳に追加

ＩＣチップ読出部１４は、ＩＣチップ４の欠陥に関する欠陥情報を検出する機能を有しており、当該欠陥情報は、制御部３０に送信される。 - 特許庁

The exhaust emission control device 10 includes an exhaust gas flow guide section 14 provided upstream of a discharge electrode section 12 in an exhaust gas flow direction in an exhaust passage 15.例文帳に追加

排気浄化装置１０は、排気通路１５において、排気の流れ方向において放電電極部１２の上流側に排気流案内部１４を備えている。 - 特許庁

To efficiently solder a connection terminal section of a control side circuit and a connection terminal section of a head side circuit with an inexpensive cost, by concentratedly heating a necessary part.例文帳に追加

必要な部分を集中的に加熱することにより、効率的且つ安価なコストで、制御側回路の接続端部とヘッド側回路の接続端部との半田付けを行う。 - 特許庁

In a controller 42, a display section 43 is disposed to the upper front side of the outer tub 2, a drive control section 44 is disposed under the outer tub 2 to be separated from the heat pump unit 37.例文帳に追加

制御装置４２は、表示部４３を外槽２の上方前方寄りに配置し、駆動制御部４４を外槽２の下方に配置してヒートポンプユニット３７から離隔する。 - 特許庁

The control section 2 emulates a virtual signal processing means and, on the basis of the learning content, transmits instruction of prescribed operation to a console section 3 via the buses 6 and 7.例文帳に追加

制御部２において仮想的な信号処理手段がエミュレートされ、制御部２はラーニングコンテンツに基づいて所定の操作の指示をバス６，７を介してコンソール部３に送る。 - 特許庁

A control section 66 controls the amount of outside air supplied by the air supply section on the basis of one of several patterns selected by an user on the basis of the estimation.例文帳に追加

制御部６６は、前記推定をもとにユーザが選択した前記複数パターンのうちのひとつのパターンに基づいて、前記給気部が供給する外気の量を制御する。 - 特許庁

The packet acquisition control section 303 performs instruction for acquisition start of packet data and instruction for acquisition end of the packet data to the packet acquiring section 305 of the image forming apparatus 101.例文帳に追加

パケット取得制御部３０３は、画像形成装置１０１のパケット取得部３０５にパケットデータの取得開始の指示とパケットデータの取得終了の指示を行う。 - 特許庁

A reception adaptive array processing section 24 receives a packet signal via the antenna 10 determined to use in the control section 20 and performs adaptive array signal processing.例文帳に追加

受信用アダプティブアレイ処理部２４は、制御部２０において使用を決定した制御部２０を介してパケット信号を受信し、アダプティブアレイ信号処理を実行する。 - 特許庁

To identify a section where dirt is adhered to a linear scale and effectively suppress degradation in control performance in the section, in a motor controller that uses a linear encoder.例文帳に追加

リニアエンコーダを用いたモータ制御装置において、リニアスケールに汚れが付着している区間を特定し、その区間内での制御性能の劣化を効果的に抑制する。 - 特許庁

When the levels of all the audio signals inputted are equal to or lower than the fixed value, the delay switching designation section 44 outputs the delay switching command to the delay control section 41.例文帳に追加

そして、ディレイ切替指定部４４は、入力する全ての音声信号のレベルが一定値以下の場合に、ディレイ制御部４１に対してディレイ切替指令を出力する。 - 特許庁

A gain control is applied to a first DA conversion section 302 for obtaining the reference signal based on a DA output current Igain obtained by a second DA conversion section 304.例文帳に追加

参照信号を得る第１ＤＡ変換部３０２に対して、第２ＤＡ変換部３０４で得られたＤＡ出力電流Ｉgainに基づいてゲイン制御を加える。 - 特許庁

The control unit causes the exhaust cooling device to, at the time of heavy load, operate in a state in which the exhaust system cooling refrigerant is circulated between the exhaust cooling section and the second energy conversion section.例文帳に追加

制御ユニットは、高負荷時に、排気冷却部と第２エネルギー変換部との間で排気系冷却冷媒を循環させる状態に排気冷却装置を作動させる。 - 特許庁

When the ground tint pattern density variation detection section 200f detects the variation, a control section 200a cancels a ground tint pattern print instruction instructed from the terminal 240.例文帳に追加

制御部２００ａは、地紋濃度変動検知部２００ｆによって変動が検知された場合、端末装置２４０から指示された地紋印刷指示をキャンセルする。 - 特許庁

A control section 30 discriminates whether or not a frequency of use of a prescribed function exceeds a prescribed frequency of use on the basis of a setting revision request received by an input section 1.例文帳に追加

制御部３０は、入力部１が受け付けた設定変更要求に基づいて、所定機能の使用頻度が所定頻度を超えているか否かを判断する。 - 特許庁

The control section 40 analyzes the physical quantity in the electronic paper 10 on the basis of the radio wave signal that the reception section 112 receives and sets a voltage to be applied to the electronic paper 10.例文帳に追加

制御部４０は受信部１１２が受信した電波信号を元に電子ペーパー１０内部の物理量を解析し、電子ペーパー１０に印加する電圧を設定する。 - 特許庁

The control section 22 controls the speech synthesis section so that the sentence begins to be read aloud from the last clause, the sound volume for reading the last clause aloud becomes larger.例文帳に追加

制御部２２は、直前の文節から読み上げを開始する際に、直前の文節を読み上げる際の音量が大きくなるよう音声合成部を制御する。 - 特許庁

A control section 4 controls an image processing section 15, generates a bird's-eye image data by respective transformation data and current image data, and displays the bird's eye image on a display 3.例文帳に追加

制御部４は、画像処理部１５を制御して、各変換データ及び現在画像データを用いて俯瞰画像データを生成し、俯瞰画像をディスプレイ３に表示する。 - 特許庁

The control section 13 obtains process information of a system from the host computer 18, and controls the heat treatment section 14 based on the obtained process information.例文帳に追加

制御部１３は、ホストコンピュータ１８からシステムのプロセス情報を取得するとともに、取得したプロセス情報に基づいて熱処理部１４を制御するように構成される。 - 特許庁

A data processing section 210 reads (fetches) instruction codes recorded in an instruction code recording section 240 and performs various data processing by a control part 211 according to the instruction codes.例文帳に追加

データ処理部２１０は、命令コード記録部２４０に記録された命令コードを読み出し（フェッチ）、命令コードにしたがって制御部２１１によって各種のデータ処理をおこなう。 - 特許庁

When reproduction stop is instructed via a reproduction control section 20, the intermediate image generating section 18 keeps outputting an image displayed in its timing as it is.例文帳に追加

再生制御部２０を介して再生の停止が指示されると、中間画像生成部１８はそのタイミングで表示されていた画像をそのまま出力しつづける。 - 特許庁

After the queue number stored in the transmission enable queue registration list 13 is selected by an output list selection section 9, the queue number is given to a maximum output band control section 10.例文帳に追加

送出可能キュー登録リスト１３に格納されたキュー番号は出力リスト選択部９で選択された後、最大出力帯域制御部１０に入力される。 - 特許庁

In this case, a motor control circuit 2 determines that the motor drive section 3 collided against an obstacle and can isolate the motor drive section 3 to a place safe from the obstacle.例文帳に追加

この場合には、モータ制御回路２は、モータ駆動部３が障害物に衝突したと判断して、モータ駆動部３を障害物から安全な場所に隔離することができる。 - 特許庁

A control section 5 in this phase adjustment device sets a frequency division ratio, at which a clock signal generating section 1 applies frequency division to a horizontal synchronizing signal to a value different from a predetermined reference value.例文帳に追加

制御部５は、クロック信号生成部１が水平同期信号を分周する際の分周比を予め定められた基準値とは異なる値に設定する。 - 特許庁

When the acquired utilization limit number includes the entered number, the control section 10 identifies the user and allows a communication section 16 to start a limited speech when the authentication is confirmed.例文帳に追加

取得した利用制限番号に入力番号が含まれている場合、本人確認を行い、認証が確認された場合、通信部１６による制限通話を開始する。 - 特許庁

The control section 130 computes a difference between the minimum value and maximum value of each voltage drop on the basis of the storage contents of the storage section 140, and compares the difference with a specified threshold value.例文帳に追加

次に、制御部１３０は記憶部１４０の記憶内容に基づいて、各電圧降下の最低値と最高値の差を算出し、当該差と所定の閾値とを比較する。 - 特許庁

The image reading apparatus is configured to include a timing signal generating section for generating a timing signal to control operations of a CCD sensor and an image data processing section.例文帳に追加

画像読取装置の構成として、ＣＣＤセンサ及び画像データ処理系の動作を制御するためのタイミング信号を生成するタイミング信号生成部を備える。 - 特許庁

A control section 5 instructs an acoustic signal processing section 4 to produce unique message to each of the passengers 21a, 21b, 21c and to carry out output processing in this timing.例文帳に追加

制御部５は、このタイミングで音響信号処理部４に対して各搭乗者２１ａ，２１ｂ，２１ｃへの固有のメッセージの生成および出力処理を指示する。 - 特許庁

When the sensed temperature is higher than a setting value, the CPU 3 instructs a call processing monitor control section 5 and a signal processing section 7 to limit a transmission rate and the number of users.例文帳に追加

この検出温度が設定値より高い場合、ＣＰＵ３は呼処理監視制御部５と信号処理部７に指示を出し、伝送速度並びにユーザー数を制限する。 - 特許庁

Furthermore, maintenance data included in the identifiable pattern data received from the digital lease line 4 through a digital lease line connecting section 11 is informed to the main control section 15.例文帳に追加

また、デジタル専用線接続部１１を介してデジタル専用線４より受け取った、ユーザデータから識別可能なパターンデータに含まれる保守データを主制御部１５に通知する。 - 特許庁

When receiving the test acknowledgement frame, the test control section A12 applies loopback setting to a test function section A13, which transmits a test frame for checking the error frame.例文帳に追加

試験制御部Ａ１２は試験応答フレームを受信すると、試験機能部Ａ１３にループバック設定を行って試験フレームの送信にてエラーフレームのチェックを行う。 - 特許庁

A packet control section then judges packet passing/cutoff on the basis of the abnormality degree calculated by the abnormality degree calculation section, and a packet to be passed is output.例文帳に追加

そして、パケット制御部が、異常度算出部が算出した異常度に基づいてパケットの通過／遮断を判定し、通過対象としたパケットを出力するよう構成する。 - 特許庁

A terminal control section 100 controls a 1x receiving signal processing section 120a, searches for a base station corresponding to a 1x system and starts the waiting of the generation of an incoming call.例文帳に追加

端末制御部１００は、1x受信信号処理部１２０ａを制御して、1x方式に対応する基地局を探索して、着信の発生を待ち受けを開始する。 - 特許庁