「Control state」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information processing apparatus and a power control method for attaining synchronization of power state between controllers, using simple configurations.例文帳に追加

コントローラ間の電力状態の同期を簡易な構成で実現することが可能な情報処理装置及び電力制御方法を提供する。 - 特許庁

To supply a load circuit, such as a control circuit with a voltage in the operating voltage that ranges from a charging circuit, regardless of the battery charge state.例文帳に追加

電池の充電状態にかかわらず、充電回路が動作電圧範囲内の電圧を制御回路などの負荷回路に供給する。 - 特許庁

To provide a digital demodulator that has an automatic gain control function to adjust a gain depending on a reception state of a digital modulation signal.例文帳に追加

デジタル変調信号の受信状態に応じてゲインを調整する自動利得制御機能を有するデジタル復調装置を提供する。 - 特許庁

To install an elevator control device in the elevator pit, check it in the installed state, and avoid the influence due to entry of water into the pit.例文帳に追加

エレベータのピットに制御装置を設置し、設置された状態で点検し、かつ、ピット内の浸水による影響を未然に回避することにある。 - 特許庁

To provide a multiplex system which allows recognition of the state of a power supply unit when the power supply unit fails, and a control method of the multiplex system.例文帳に追加

電源ユニットの故障時に当該電源ユニットの状態を認識できる多重化システム及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a driving posture control device and its method, which reduce an effect on a steering operation when the seat state is changed.例文帳に追加

シート状態を変化させた場合にステアリング操作への影響を軽減することが可能な運転姿勢制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

An active control part 108 delivers a driving signal to a driver by referring to vehicle state quantity and actively displaces the expansion member 18.例文帳に追加

アクティブ制御部１０８は、車両状態量を参照してドライバ２０に駆動信号を送り、伸縮部材１８を能動的に変位させる。 - 特許庁

A control section controls the flow joining/dividing selector valve to the flow joining state from a start of supply of the operating fluid to the hydraulic clutch to completion of filling.例文帳に追加

制御部は、油圧クラッチへの作動油の供給開始からフィル完了が検知されるまでは合分流切換弁を合流状態にする。 - 特許庁

A control section 20 changes an action state of the storage battery 101 into charge or discharge, and also changes a connection destination of the storage battery 101.例文帳に追加

制御部２０は、蓄電池１０１の動作状態を充電または放電に切替えるとともに、蓄電池１０１の接続先を切替える。 - 特許庁

After being imported into Japan during the Asuka period, Buddhism came under state control and temples were established by the nation and influential clans. 例文帳に追加

飛鳥時代に日本に伝来した仏教は、その後、国家の統制下に置かれ、寺院も国家や有力氏族によって建立されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The engine ECU 21 detects the misfire state of the engine 10 based on the torque correction amount of the motor generator 11 at the enforcing time of the vibration control.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ２１は、制振制御の実施に際し、モータジェネレータ１１のトルク補正量に基づいてエンジン１０の失火状態を検出する。 - 特許庁

Fine control can be performed according to a state of the internal combustion engine and combustion stabilization can be attained along with improvement of fuel economy.例文帳に追加

内燃機関の状態に応じた細やかな制御を行うことができるので、燃費向上と共に燃焼安定化も図ることができる。 - 特許庁

The voltage bypass resistor 12 bypasses the charge control switch 5 in off state and supplies voltage to the voltage detection switching circuit 4.例文帳に追加

この電圧バイパス抵抗１２は、オフ状態の充電制御スイッチ５をバイパスして電圧検出スイッチング回路４に電圧を供給している。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine which can accurately determine the deterioration of a combustion state due to afterburning of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の後燃えによる燃焼状態の悪化を精度よく判定することのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine inhibiting deterioration of combustion noise when EGR is stopped in a long idling state.例文帳に追加

ロングアイドル状態となりＥＧＲを停止させたときに、燃焼音の悪化を抑制することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

Management is then to prepare an "Internal Control Report" and state the results of said assessment on the effectiveness of the internal controls over financial reporting, etc. 例文帳に追加

経営者は、「内部統制報告書」を作成し、財務報告に係る内部統制の有効性の評価結果等を記載することとした。 - 金融庁

In the Japanese nation under the ritsuryo codes, all citizens who were registered in the family register were under direct control by the state and were thus hyakusho. 例文帳に追加

律令国家においては戸籍に登録された全公民が国家に直接把握の対象となりそれがすなわち百姓であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To effectively exert exhaust emission control performance of a catalyst when an internal combustion engine is controlled in a combustion state different for each cylinder group.例文帳に追加

内燃機関が気筒群毎に異なる燃焼状態に制御された場合に、触媒の排気浄化能力を効果的に発揮させる。 - 特許庁

Opinions denying the latter were proposed, but according to the latter opinion, the state of the national control and tax-collecting systems during the medieval period could be understood more concretely. 例文帳に追加

後者には異論も出されているが、この見解に従えば、中世期の支配・収取のあり方をより具体的に理解することができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To perform optimum photographing control in accordance with the state of a shake correction means by simple and inexpensive circuit constitution without increasing the number of parts.例文帳に追加

部品点数を増加させることなく、簡易で、安価な回路構成にて振れ補正手段の状態に応じた最適な撮影制御を行う。 - 特許庁

An electronic control device 50 changes the number of operating cylinders in which combustion is performed, among eight cylinders 11 according to the engine operation state.例文帳に追加

電子制御装置５０は、８つの気筒１１のうち燃焼が行われる稼動気筒の数を機関運転状態に応じて変更する。 - 特許庁

This clutch control ECU 5 controls the fastening state of the clutch 3 by hydraulic pressure supplied from an electric oil pump 8 when stopping the engine.例文帳に追加

このクラッチ制御ＥＣＵ（５）は、エンジン停止時は電動オイルポンプ（８）から供給される油圧によってクラッチ（３）の締結状態を制御する。 - 特許庁

The control part 3 changes the chiral nematic liquid crystal of the screen 1 in a planar state while allowing the device 2 to project the picture.例文帳に追加

また、制御部３は、画像投射装置２に画像を投射させている間、スクリーン１のカイラルネマチック液晶をプレナー状態に変化させる。 - 特許庁

The frequency of the special pattern game during the time shortening control is counted too and when the frequency reaches a specified value, the game is returned to an ordinary state.例文帳に追加

時短制御時の特図ゲームの回数もカウントされており、その回数が所定回数に達したときに、通常の遊技状態に戻る。 - 特許庁

A data signal line driving circuit 13 sets a data signal line Sj to a high-impedance state following the output control signal ZCTRL.例文帳に追加

データ信号線駆動回路１３は、出力制御信号ＺＣＴＲＬに従い、データ信号線Ｓｊをハイインピーダンス状態に設定する。 - 特許庁

When a control unit determines that a game progress state satisfies a prescribed condition, a solenoid 420 is driven to open a shutter part 410.例文帳に追加

制御ユニットで、遊技の進行状況が所定の条件を満たすと判定した場合に、ソレノイド４２０を駆動させてシャッター部４１０を開ける。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of quickly returning a throttle valve to a normal state by prohibiting fuel cut.例文帳に追加

燃料カットを禁止することによって、スロットルバルブを速やかに正常復帰させることが可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The control device (30) has a communication unit (30a) for performing transmission and reception of a plurality of signals via the above-described signal lines (36, 45) a multiplexed state.例文帳に追加

上記制御装置（30）は、複数の信号を多重化した状態で上記信号線（36,45）を介して送受信する通信部（30a）を有している。 - 特許庁

Software is executed and identification information relating to a second state where a file is not opened by the software is extracted by the control section.例文帳に追加

ソフトウェアを実行するとともに該ソフトウェアによりファイルを開いていない第２状態に係る識別情報を制御部により抽出する。 - 特許庁

A control section 303 always needs supply of power and requires an operating power supply voltage varied with the operating state.例文帳に追加

制御部３０３は、常に電力の供給を必要とするが、運用状態に応じて必要とする動作電源電圧が変化するものである。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device of a two-cycle engine, which stabilizes a combustion state and achieves the reduction in exhaust gas.例文帳に追加

燃焼状態を安定化し得て、排気ガスの低減を実現することができる２サイクルエンジンの燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

The central control center judges the level of its abnormal state out of public facilities existing within a radius of forecast influence.例文帳に追加

影響を受けると予想される半径内に存在する公共施設のうち、中央監視センタ側でその異常状態のレベルを判定する。 - 特許庁

In the small turbo actuating state, filling efficiency improvement control for improving a filling efficiency by the use of a scavenging effect can be executed.例文帳に追加

小ターボ作動状態においては、掃気効果を利用して充填効率を向上する充填効率向上制御を実行可能である。 - 特許庁

To control the degree of restrictions on traffic per TCP connection by enabling resolution of a congestion state to be immediately notified to a terminal.例文帳に追加

輻輳状態の解消を即座に端末に対して通知することができ、ＴＣＰコネクション毎にトラフィックの制限の程度を制御する。 - 特許庁

The reference element (930) is configured as a reference for protecting the control element (25) when the state of the memory storage element (23) is selectively controlled.例文帳に追加

基準素子(930)は、メモリ記憶素子(23)の状態を選択的に制御するときに制御素子(25)を保護するための基準となるよう構成される。 - 特許庁

To provide an electric control valve reversibly and quantitatively controlling bidirectional flow and providing a full close state.例文帳に追加

双方向の流量制御を可逆に定量的に制御できると共に全閉状態を得ることができる電動制御弁を提供すること。 - 特許庁

A program generating device 1 automatically generating a C code for vehicle from control specifications in the form of a data flowchart and a state flowchart.例文帳に追加

プログラム生成装置１は、データフローチャートおよびステートフローチャートのかたちで入力された制御仕様から車両用Ｃコードを自動生成する。 - 特許庁

The microswitch 160 outputs signals indicating that the actuator 150 is to be vibrated to a control IC 180 while it is in the ON state.例文帳に追加

マイクロスイッチ１６０は、自身がオン状態の間、コントロールＩＣ１８０に対して、アクチュエータ１５０を振動させる旨の信号を出力する。 - 特許庁

In the low power consumption state, the second operation amplifier OP2 and the second control MOS transistor M2 with low current drive ability are operated.例文帳に追加

低消費電力状態では、低い電流駆動能力の第２のオペアンプＯＰ２及び第２の制御ＭＯＳトランジスタＭ２が動作する。 - 特許庁

According to the computed indices, the control part 110 determines and evaluates which of given classifications the state of environmental management belongs to.例文帳に追加

制御部１１０は、算出した指標に基づいて、環境経営の状態が所定の分類のいずれに属するかを判別して、評価する。 - 特許庁

A relay control part 2a controls conduction/non-conduction of the relays L1, M1, H1 in a power-supplied state of the microcomputer 2.例文帳に追加

リレーＬ１，Ｍ１，Ｈ１はマイコン２に電源が供給された状態でその導通／非道通がリレー制御部２ａによって制御される。 - 特許庁

When the reel comes to the state capable of drawing the winning symbol, the control part lifts the restriction by turning off electricity to the electromagnet 59.例文帳に追加

前記リールが当選図柄を引き込むことが可能な状態になると、制御部は電磁石５９をオフにして前記規制を解除する。 - 特許庁

The upper and lower limits control part 16 decides the state and clears the stop of the upper limit and integration and thereafter does not perform processing of upper limit.例文帳に追加

上下限リミット制御部１６はその状態を判定し、上限リミットと積分の停止を解除し、以後上限リミットの処理を行わない。 - 特許庁

An inter-vehicle control ECU 1 determines the illumination state of brake lamps of a vehicle traveling ahead based on an image signal sent from a camera 2.例文帳に追加

車間制御ＥＣＵ１は、カメラ２から送信される画像信号に基づいて先行車両におけるブレーキランプの点灯状態を判断する。 - 特許庁

To prevent that a pressurization state is generated by an exhaust gas pressure control means when a processing space is purified by inert gas at high speed.例文帳に追加

処理空間を不活性ガスで高速に浄化する場合、排ガス圧力制御手段で加圧状態が発生してしまうことを防止する。 - 特許庁