| 意味 | 例文 |
Control stateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 22237件
To improve combustion stability in a very low temperature state by valve overlapping control, and thereby to improve startability at the very low temperature.例文帳に追加
極低温の状態における燃焼安定性をバルブオーバーラップの制御で向上させ、これにより、極低温での始動性を向上させる。 - 特許庁
The vapor supply control device 33 supplies the vapor into the combustion chamber 15 in correspondence with an operation state of the diesel engine 11.例文帳に追加
水蒸気供給制御装置33は、燃焼室15内に水蒸気をディーゼルエンジン11の運転状況に連動して供給させる。 - 特許庁
To make variable the responsiveness of torque to the operation of an accelerator according to the operating state of a vehicle in a control device for an internal combustion engine.例文帳に追加
本発明は内燃機関の制御装置に関し、アクセル操作に対するトルクの応答性を車両の運転状態に応じて可変にする。 - 特許庁
To control a radio network to utilize information transmitted in a radio network area in an optimum state.例文帳に追加
無線ネットワークエリアを伝送する情報の利用を最適な状態で行うことができるように無線ネットワークを制御することができるようにする。 - 特許庁
To provide learning correction control suitable when the lockup clutch of a torque converter in a fastened state is slowly brought into deceleration slip.例文帳に追加
締結状態にあるトルクコンバータのロックアップクラッチをゆっくりと減速スリップさせる場合に好適な学習補正制御の提供を課題とする。 - 特許庁
To stabilize the rotation of a motor at a low torque state in a motor controlling apparatus of an electric reel to control the motor at a plurality of stages of preset torques.例文帳に追加
複数段階の設定トルクでモータを制御する電動リールのモータ制御装置において、低い段階でのモータの回転を安定させる。 - 特許庁
The high level voltage is switched to the first or second high voltage only in word control circuit corresponding to the memory block of which the access state changes.例文帳に追加
高レベル電圧は、アクセス状態が変化するメモリブロックに対応するワード制御回路でのみ第1または第2高電圧に切り替えられる。 - 特許庁
To appropriately control the output state of television broadcasting even when the output of television broadcasting is automatically started on a reserved date/time.例文帳に追加
予約日時にテレビ放送の出力を自動的に開始したとしても、テレビ放送の出力状態を適切に制御できるようにする。 - 特許庁
In the game state restoration processing, the processing for restarting execution from the preserved execution address of the game control program is performed.例文帳に追加
遊技状態復旧処理において、保存されていた遊技制御プログラムの実行アドレスから実行が再開されるような処理が行われる。 - 特許庁
To ignite an internal combustion engine at a suitable timing according to an acceleration/deceleration state of it without increasing operation parameters in ignition timing control.例文帳に追加
点火時期制御における演算パラメータを増やすことなく、内燃機関の加減速状態に応じた好適なタイミングにて点火すること。 - 特許庁
Thus, the remote control terminal requests the content of an appropriate karaoke system according to the details of the content and the state of the karaoke system.例文帳に追加
そのため、リモコン端末は、コンテンツの内容やカラオケ装置の状態に応じて、適切なカラオケ装置に対してコンテンツを要求することができる。 - 特許庁
When the connection state of the wiring between the bonnet switch 41 and control device 27 is normal, the buzzer 28 sounds like "beep beep".例文帳に追加
ボンネットスイッチ41と制御装置27との間の配線の接続状態が正常の場合、ブザー28から前記「ピッ、ピー」のブザー音が報知される。 - 特許庁
In the process by the patch control program, contents of a patch address register, and a patch data register are dynamically rewritten in response to an execution state of a program.例文帳に追加
このパッチコントロールプログラムによる処理では、プログラムの実行状態に応じて、パッチアドレスレジスタとパッチデータレジスタとの内容を動的に書き換える。 - 特許庁
To provide an indoor environment controlling system, and its control method, capable of optimally adjusting an indoor air state via a home network.例文帳に追加
ホームネットワークを通じて室内の空気状態を最適に調節できる室内環境調節システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
The brake control device gives the braking force by deriving the distribution of the braking force to the left and right wheels in accordance with the vehicle state of the vehicle.例文帳に追加
ブレーキ制御装置は、車両の車両状態に基づいて、左右輪に対する制動力の配分を導出して制動力を付与する。 - 特許庁
When winning a replay game (2) between a replay game (1) and a replay game (2), control is performed to have an RT1 game as an advantageous state advantageous to a player.例文帳に追加
リプレイ(1)およびリプレイ(2)のうちリプレイ(2)に入賞すると、遊技者にとって有利な有利状態としてのRT1に制御する。 - 特許庁
To more promptly stabilize a combustion state at the start of an internal combustion engine, in regard to a start control device for the internal combustion engine.例文帳に追加
本発明は内燃機関の始動制御装置に関し、内燃機関の始動時、より速やかに燃焼状態の安定化を図れるようにする。 - 特許庁
To put a system into sleep state without complicated software processing in the memory control system having an interface of volatile semiconductor memory.例文帳に追加
揮発性半導体メモリのインタフェースを有するメモリ制御システムにおいて、複雑なソフトウエア処理をすることなくシステムをスリープ状態にする。 - 特許庁
Pursuant to Article 3 of this Constitution, it prescribed that the Emperor was sacred and inviolable and pursuant to Article 4 of same, it defined the Emperor as the head of the state having complete control of sovereignty. 例文帳に追加
同憲法は、天皇は、第三条で神聖不可侵と規定され、第四条で統治権を総攬する元首と規定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note:This attribute is not used to control the print statement, but to allow the implementation of print to keep track of its internal state.例文帳に追加
注意:この属性は print 文を制御するために用いられますが、print の内部状態を乱さないために、その実装を行うことはできません。 - Python
The vital information detected again by the detecting section 102 in a state control assistance mode is compared with the comparison information in a comparison section 108.例文帳に追加
状態制御支援モードにて検出部102にて再度検出された生体情報は、比較部108にて比較情報と比較される。 - 特許庁
The control unit 50 cuts (restrains) the circulation of blow-by gas through the blow-by gas circulation passage 67 in the first state in principle.例文帳に追加
コントロールユニット50は、原則として第1状態のときに、ブローバイガス還流通路67によるブローバイガスの還流を遮断(制限)させる。 - 特許庁
A host control interface (HCI) 18 provides a periodic memory refresh cycle to a mass storage to prevent cells from being fixed in a state.例文帳に追加
ホスト制御インターフェイス(HCI)は、大容量ストレージに周期的なメモリ・リフレッシュ・サイクルを提供し、セルの状態が固定化されるのを防止する。 - 特許庁
When the main control device detects the operation of the stop switch in this state, it decides a 'big hit' or 'blank' according to timing to operate the stop switch (S10).例文帳に追加
この状態でストップスイッチの操作を検出すると、ストップスイッチの操作タイミングに基づいて「大当り」および「外れ」を判定する(ステップS10)。 - 特許庁
Furthermore, a state request signal is sent automatically to avoid transmission processing for the control program of the monitor controller 14.例文帳に追加
また、自動的に状態要求信号を送信することで、監視制御装置14の制御プログラムの送信処理を行わずにすむようにする。 - 特許庁
To provide a vehicle speed controller allowing speed reduction control that hardly gives an uncomfortable feeling to a driver when the accelerator override state is released.例文帳に追加
アクセルオーバライド状態の解除時に運転者に違和感を与えにくい減速制御を行うことが可能な車速制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a control device of an automatic clutch mechanism capable of starting a vehicle under a state of a high load request by a simple operation.例文帳に追加
負荷要求が高い状態での車両発進を簡単な操作で行うことのできる自動クラッチ機構の制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a shifting mechanism for carrying out different control from normal traveling time, when a vehicle is in a traveling state different from the normal traveling.例文帳に追加
車両が通常走行時とは異なる走行状態のときに、通常走行時とは異なる制御を行うためのシフト機構を設ける。 - 特許庁
Seven sensor nodes 1 to 7 belonging to a group G1 control timing when a state is shifted in accordance with a group rule described in the program.例文帳に追加
グループG1に属する7つのセンサノード1〜7は、プログラムに記述されたグループルールに則って、状態遷移を行うタイミングを制御する。 - 特許庁
Since the control time signal 5 is generated independently of the intention of a person carrying the mobile terminal, the mobile terminal can surely release the limit of the operating state.例文帳に追加
制御時間信号5が携帯端末の携行者の意思と無関係に生成されるので、動作状態の制限が確実に解除される。 - 特許庁
To compensate for the influence of disturbances while reducing an overshoot, by appropriately setting an integral term in servo control according to the state of the disturbance.例文帳に追加
サーボ制御における積分項を外乱の状況に応じて適正に設定し、オーバーシュートを低減しつつ外乱の影響を補償する。 - 特許庁
To provide a fuel injection control device capable of properly open-controlling a fuel pressure in an accumulation chamber irrespective of the state of an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関の状態にかかわらずより適切に蓄圧室内の燃圧をオープン制御することのできる燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁
This game state monitor device 1 comprises a control device 3, a counting sensor 5, a lamp 7, a lamp drive device 9, and a reset switch 11.例文帳に追加
遊技状態監視装置1は、制御装置3、計数センサー5、ランプ7、ランプ駆動装置9、およびリセットスイッチ11によって構成されている。 - 特許庁
To provide a game machine in which a control state at power supply stoppage is surely restored when power supply is restarted.例文帳に追加
電力供給が再開されたときに、電力供給が停止したときの制御状態に確実に復旧できる遊技機を提供する。 - 特許庁
The control device 24 increases and decreases the amount of fuel in a storage space in which the fuel is determined as degraded by the degradation state determiner.例文帳に追加
制御装置24は、劣化状態判定手段によって燃料の劣化が判定された貯留空間内の燃料量を増減させる。 - 特許庁
A control device 24 generates a hig hit state as the requirements for finally stopping at least a pattern by a specific pattern.例文帳に追加
制御装置24は、少なくとも図柄が特定の図柄にて最終的に停止されることを必要条件に、大当たり状態を発生させる。 - 特許庁
A control section 100 analyzes output signals from a sensor group to decide the state of the user (body in motion) fitted with sensors of the sensor group.例文帳に追加
制御部100は、センサ群からの出力信号を解析し、それらセンサが取り付けられた利用者(運動体)の状態を判定する。 - 特許庁
To provide a multi-core processor control method and device that select and operate an appropriate number of cores matching an overall operation state of a processor.例文帳に追加
プロセッサ全体の稼働状態に応じて、適切な数のコアを選択して稼働する「マルチコアプロセッサ制御方法及び装置」を提供する。 - 特許庁
A light distribution control part 5 controls the irradiation state of the head light in accordance with the detection result of the other vehicle by the reflection object determination part 3.例文帳に追加
配光制御部5は、反射物判定部3による他車両の検出結果に応じてヘッドライトの照射状態を調節する。 - 特許庁
The control section 21 discriminates prescribed timing before a registered reserved date and time, and discriminates the operating state of the display section 6.例文帳に追加
制御部21において、登録された予約日時に先立つ所定のタイミングを判定すると共に、表示部6の動作状態を判定する。 - 特許庁
The drive control means 30 detects the origin of a first date disk when changing the date at the end of the month and corrects the display state.例文帳に追加
駆動制御手段30は、月末の日付変更時に第1の日付円板2の原点を検出して表示状態の修正を行う。 - 特許庁
To provide a driving force control device for a vehicle having less energy losses when the vehicle starts in a four-wheel drive state.例文帳に追加
4輪駆動状態で発進する際におけるエネルギー損失が小さな車両の駆動力制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a high-reliability driving support device, allowing rapid passing in a control section, based on the lighting color state of a traffic signal.例文帳に追加
信号機の灯色状態に基づいて規制区間の速やかな通行を可能とした信頼性の高い運転支援装置を提供する。 - 特許庁
Thereby, a control system is covered to the target angle while sliding on the changeover line after being introduced from an initial state to the changeover line (S=0).例文帳に追加
これにより、制御系が初期状態から切換線(S=0)に導かれた後、該切換線上をスライディングしながら目標角度に収束する。 - 特許庁
To provide an I2C (inter-IC control) bridge device capable of realizing a communication protocol arranged in the layered state on the upper part of a standard I2C protocol.例文帳に追加
標準I^2Cプロトコルの上部に層状に配置された通信プロトコルを実現するI^2C(IC間制御)ブリッジデバイスを提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive compact electronic camera excellent in the light control accuracy of a flashing device without deteriorating the effective sensitivity of a solid-state image pickup element.例文帳に追加
固体撮像素子の実効感度を低下させることなく、安価かつ小型で閃光装置の調光精度に優れた電子カメラを提供する。 - 特許庁
Upon receiving the setting signal, the I/O interface 25 forcibly brings a control signal SIG1 for driving the load into an inactive state.例文帳に追加
I/Oインターフェース25は設定信号を受けると負荷を駆動する制御信号である信号SIG1を強制的に非活性状態にする。 - 特許庁
In a case where a low-probability game state is determined, a sub CPU 102a in a performance control board 102 determines a chance mode.例文帳に追加
演出制御基板102にあるサブCPU102aは、低確率遊技状態が決定された場合においてはチャンスモードを決定する。 - 特許庁
The filter time constant of the filtering operation part 12 is set to a value for averaging the fluctuation of the manipulated value in the excess state of a control system.例文帳に追加
フィルタリング演算部12のフィルタ時定数は制御系の過渡状態における操作量変動を平滑化するような値に設定される。 - 特許庁
Inside the circuit chamber 32, a circuit board 34 for constituting a control means for controlling the drive state of the motor-driven blower loaded with a transistor 33 is housed.例文帳に追加
回路室32内に電動送風機の駆動状態を制御する制御手段を構成しトランジスタ33を搭載した回路基板34を収容する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|