「Copy from」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING COPY FROM OPTICAL RECORDING MEDIUM, AND OPTICAL RECORDING MEDIUM TO WHICH COPY CONTROL HAS BEEN APPLIED例文帳に追加

光記録媒体からのコピー規制方法、装置及びコピー規制を施した光記録媒体 - 特許庁

To efficiently prevent a document including a copy prevention ground pattern from being copied with a copy machine.例文帳に追加

複写防止地紋を含んだ文書に対して複写機での複写防止をより効果的に行う。 - 特許庁

The controller specifies the copy device and number of sheets of the copy of operation indication from the password number (S115), and instructs operation permission to the copy device (S120).例文帳に追加

制御装置は、暗証番号から動作指示の複写装置や複写枚数を特定し(S115)、動作許可を複写装置に指令する(S120)。 - 特許庁

Zhong-quan copy: This copy includes the largest number of characters from which 500 characters are able to be read through, but they are not clear, and this copy is often featured as fa-shu. 例文帳に追加

中権本：不明瞭ながら500字が読み取れる最多字数の拓本で、法書としてこの拓本がよく取り上げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The management server adds the private copy to the call charge of the portable telephone, charges (S142), and cancels the private copy from the total cost of the copy (S144).例文帳に追加

管理サーバは、私用コピー分を携帯電話の通話料に加算して請求し(S142)、複写の総費用から私用コピー分を相殺する(S144)。 - 特許庁

CHARGING SYSTEM AND METHOD FROM ILLEGAL COPY MEDIUM, PROGRAM, AND MEDIUM例文帳に追加

違法コピーメディアからの課金システム、方法、プログラム、及び媒体 - 特許庁

The power of attorney from which he derives his authority; or a copy thereof. 例文帳に追加

当該権限の由来となる委任状又はその謄本 - 特許庁

rather than reading from them to copy their contents. 例文帳に追加

スペシャルファイルをその特性を保持したままコピーしたい場合は、 - JM

Copy the API key and the secret key from the browser to this file. 例文帳に追加

API キーと秘密鍵をブラウザからこのファイルにコピーします。 - NetBeans

Rokuso Eno-den - A copy that Saicho brought back from Tang China 例文帳に追加

六祖恵能伝-最澄が持ち帰った、唐時代の写本 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I swiped a copy from cameron's desk on my way out of the station.例文帳に追加

キャメロンの机からのコピーを盗んだ 駅を出る途中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Came from a copy shop, but blauner had a fax machine at his house.例文帳に追加

コンビにからだったが ブラウナーの家にファクスがあったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will you please order a copy of the book from the publisher? 例文帳に追加

出版社へその本１冊注文してくれませんか。 - Tanaka Corpus

Will you please order a copy of the book from the publisher?例文帳に追加

出版社へその本１冊注文してくれませんか。 - Tatoeba例文

"Meido" is a copy from the Kamakura to the Northern and Southern Courts period; "Taiso" is from the Heian period. 例文帳に追加

「明堂」は鎌倉～南北朝時代、「太素」は平安時代の写本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An information recording and reproducing device comprises a copy control information management means for extracting copy control information of "copy-once" or the like and copy generation control information from digital information to perform updating management on the copy control information on the basis of the copy generation control information.例文帳に追加

デジタル情報から「コピーワンス」などのコピー制御情報、およびコピー世代制御情報を抽出し、該コピー世代制御情報に基づいて前記コピー制御情報の更新管理を行うコピー制御情報管理手段を設ける。 - 特許庁

Then image data resulting from composing the copy inhibit mark with the copy inhibit area are generated and outputted.例文帳に追加

そしてその複写禁止領域に、複写禁止マークを合成した画像データを生成して出力する。 - 特許庁

To provide a cryptographic program for protecting program data from illegal copy even if copy is performed in a non-protecting environment.例文帳に追加

非保護環境で実行してもプログラムデータの不正コピーを不可能にする暗号プログラムを提供する。 - 特許庁

In a detail copy mode MD2, the copy module and the panel module are loaded from the ROM to the RAM.例文帳に追加

詳細コピーモードＭＤ２では、コピーモジュールとパネルモジュールとがＲＯＭからＲＡＭにロードされている。 - 特許庁

The signature processing means 13 receives an electronic original copy from the outside through the inputting means 11 and sends the electronic original copy to the displaying means 14 to display the electronic original copy.例文帳に追加

署名処理手段１３は入力手段１１を介し電子原本を外部から受け取り、表示手段１４に渡して表示する。 - 特許庁

A resumption control part 8 resumes the remote copy by using any one copy path from among the copy path candidates detected in each site 1.例文帳に追加

再開制御部８は、各サイト１で検出されたコピー経路候補の中から、いずれか一つのコピー経路を用いてリモートコピーを再開させる。 - 特許庁

Next, with reference to copy management information, it is monitored whether or not copy back has been made from a copy destination device 20 until the expiration date of the copy data to detect improper taking out of the data (step S2).例文帳に追加

次に、複写管理情報を参照し、複写データの有効期限内に複写先装置２０からコピーバックされたかどうかを監視し、データの不正持ち出しを検出する（ステップＳ２）。 - 特許庁

At that time, the host 102A begins from the copy to unfinished I/O.例文帳に追加

このとき、まず未完了のＩ／Ｏに対するコピーから始める。 - 特許庁

Errors that affect building INDEX from an up-to-date copy of the Ports Collection are high-visibility and are thus almost always fixed immediately. 例文帳に追加

5.4.Error: can't find libc.so.4.0というメッセージが表示されるのですが。 - FreeBSD

Select the Copy files from Sources Folder to another location option. 例文帳に追加

「ファイルをソースフォルダから別の場所にコピー」オプションを選択します。 - NetBeans

A memory copy part 13b writes the data transferred from the operation system memory control part 12 through the memory copy bus 15 in a stand-by system memory 13a, and performs memory copy.例文帳に追加

メモリコピー部１３ｂは、メモリコピーバス１５を介して運用系メモリ制御部１２から転送されたデータを、待機系メモリ１３ａへ書き込んで、メモリコピーを行う。 - 特許庁

One copy session is periodically selected from each of the first to the M-th copy session groups in a predetermined sequence.例文帳に追加

第１〜第Ｍのコピーセッショングループのそれぞれから一のコピーセッションが所定順序で周期的に選択される。 - 特許庁

When receiving a report on remote copy failure from a storage 103A, a host 102A starts a remote copy of a host base.例文帳に追加

ストレージ１０３Ａからリモートコピー失敗の報告を受けたら、ホスト１０２Ａはホストベースのリモートコピーを開始する。 - 特許庁

A volume for storing a copy is made selectable when an instruction for copy creation is received from the host.例文帳に追加

前記ホストから複製作成の指示を受領したときに、複製を格納するボリュームを選択できるようにする。 - 特許庁

To prevent one-to-one copy of digital data from an optical recording medium.例文帳に追加

光記録媒体からのデジタルデータの１対１のコピーを防止する。 - 特許庁

Finally, copy apple.igz from the Installation CD boot folder into the MacOS System Folder. 例文帳に追加

最後に、インストールCDのbootフォルダからG3G4.igzをMacOSのシステムフォルダにコピーします。 - Gentoo Linux

Right-click the selection and choose Copy from the pop-up menu. 例文帳に追加

選択内容を右クリックし、ポップアップメニューから「コピー」を選択します。 - NetBeans

Assume that you want a BPEL process to copy data received from a partner.例文帳に追加

パートナーから受信したデータを BPEL プロセスでコピーすると仮定します。 - NetBeans

Copy the target from build-impl.xml to build.xml and make any changes to the target.例文帳に追加

build-impl.xml から build.xml にターゲットをコピーし、ターゲットに必要な変更を加えます。 - NetBeans

To make reservation of a copy service from a radio terminal to a copying machine.例文帳に追加

コピー機に対し無線端末からコピーサービスの予約を実行する。 - 特許庁

If the book is not to be had in Japan, I will write to England for a copy―write for a copy from England―order a copy from England. 例文帳に追加

この本は日本に無ければ英国から取り寄せましょう - 斎藤和英大辞典

Select the Copy files from Sources Folder to another location checkbox. 例文帳に追加

「ファイルをソースフォルダから別の場所にコピー」チェックボックスを選択します。 - NetBeans

When the record data in database 6 are copied from the copy source to the copy destination, a copy execution module 2 registers copy identification information showing that the record is a copied record, in a management table 7.例文帳に追加

コピー実行モジュール２によって、データベース６内のレコードデータがコピー元からコピー先へ複写された際に、そのレコードがコピーレコードであることを示すコピー識別情報を管理表７内に登録される。 - 特許庁

To automatically copy/move a document after ensuring security in a new conference room of a copy destination from an old conference room of a copy source about a document copy/move method and a document copying/moving program for copy/move the document from the old conference room to the new conference room.例文帳に追加

旧の会議室から新の会議室に文書を複写・移動する文書複写・移動方法および文書複写・移動プログラムに関し、旧の複写元の会議室から新の複写先の会議室にセキュリティを確保した上で文書を自動的に複写・移動する。 - 特許庁

A weather copy image preservation part 31 preserves a weather copy image inputted from a receiving device 1 in a storage 4.例文帳に追加

気象模写画像保存部３１は受信装置１から入力された気象模写画像を記憶装置４に保存する。 - 特許庁

Plate making is executed by putting the transparent sheet 61 on a copy sheet and by casting light energy on stamping faces from below the copy sheet.例文帳に追加

この透明シート６１を原稿シートに重ねその下方から印面に向かって光エネルギーを照射して製版する。 - 特許庁

By using this, a transmitting origin target copy instruction is created separately from a destination target copy instruction.例文帳に追加

これを用いると、送信元ターゲット・コピー命令を宛先ターゲット・コピー命令とは別個に作成することが可能になる。 - 特許庁

Then, the blocks received from the copy source device 100 is overwritten on the corresponding blocks of the copy destination data file 500.例文帳に追加

そして、複写元の装置１００から受信したブロックを複写先データファイル５００の該当ブロックに上書きする。 - 特許庁

The files of PlayList and Clip are transferred from the copy source through an IEEE 1394 digital bus to the recording medium of a copy destination and copied.例文帳に追加

PlayListとClipのファイルが、コピー元からコピー先の記録媒体へIEEE１３９４のデジタルバスを経由して、転送され、コピーされる。 - 特許庁

To insure security even though a copy source and a copy destination are located at a remote place from each other and to easily download contents data.例文帳に追加

コピー元とコピー先とが遠隔地点にあってもセキュリティを確保して容易にコンテンツデータをダウンロードできるようにする。 - 特許庁