「Copy from」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a copy counter from operating even when an erroneous copy comes out due to an interrupted transfer of data during the course of real time transference of an image to a printer by usng a shared bus.例文帳に追加

共有バスを用いてリアルタイムにプリンタに画像転送を行う際に、データ転送が途切れてミスコピーが発生してもコピーカウンタを動作させないようにする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for protecting profits of a copyright holder by preventing numberless recording media from being copied without restrictions, when copying is restricted, such as "Copy One Generation".例文帳に追加

“Copy One Generation”のようにコピーが制限される場合に、無数の記録媒体に無制限にコピーが行われるのを防止し、著作権者の利益を保護する方法と装置を提供する。 - 特許庁

To achieve the efficient copy by matching the reading order of a document with the order for forming an image on a recording medium in a copier capable of executing the double-side copy from both surfaces.例文帳に追加

両面から両面のコピーが可能なコピー機において、原稿を読み取る順番と記録媒体に画像形成する順番を一致させ、効率的なコピーを実現する。 - 特許庁

There are provided a memory which can store image data and copy modes to correspond to each other, and a read means for reading out the image data and the copy mode from the memory when a job is designated.例文帳に追加

画像データとコピーモードとを対応させて記憶し得るメモリと、ジョブが指示されたとき、メモリから画像データおよびコピーモードを読み出す読出手段を備える。 - 特許庁

The recording control part 24 communicates with the image processing part 12 of the DSC 2 to acquire date information from a timer 16 to make it creation date information of the copy destination folder for the direct copy.例文帳に追加

記録制御部２４はＤＳＣ２の画像処理部１２と交信しタイマー１６より日時情報を取得しダイレクトコピーのコピー先フォルダの作成日時情報とする。 - 特許庁

To provide a block copy sheet for a lithographic printing plate which prevents the positions of the lithographic printing plate and the block copy sheet before printing from being deviated and can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

印刷前の平版印刷版と版下シートの間の位置ずれを防止でき、しかも低コストで製造できる平版印刷版用版下シートを提供する。 - 特許庁

In a copy job, copy data outputted from the IIT 26 is converted into an optical signal, emitted to the optical distributor 16, and sent to the emission side IOT 28.例文帳に追加

コピージョブでは、ＩＩＴ２６から出力されたコピーデータが光信号に変換されて光分配装置１６へ入射され、出射側のＩＯＴ２８へ伝送される。 - 特許庁

The first host adds data to the copy, or adds a segment reference to the second object, in response to reception of a change of deleting one portion of the segment from the copy.例文帳に追加

第１のホストは、データをコピーに追加するか、セグメントの一部分をコピーから削除する変更の受取りに応答して、セグメント参照を第２のオブジェクトに追加する。 - 特許庁

The trouble icon 33 can inform the user of a trouble occurred in a processing different from the copy reservation processing by displaying it on a copy reservation screen 32.例文帳に追加

このトラブルアイコン３３は、コピー予約処理とは別の処理で発生しているトラブルであるが、コピー予約画面３２に表示することによってユーザに報知することができる。 - 特許庁

By using position information of a memory for update of the cache copy tag at cache replace time, probability of a hit at the copy tag when accessed again from the own node is increased.例文帳に追加

また、キャッシュリプレース時のキャッシュコピータグの更新にメモリの位置情報を利用することで、自ノードから再アクセスされた場合にコピータグにヒットする確率を上げる。 - 特許庁

Despite the fact that it is a seemingly unclear copy with no outpouring of vitality perceived from the writing and with many parts added with ink later, Yasushi NISHIKAWA evaluated it as the closest sokotenbokuhon (copy of handwriting) to Wang Xi-Zhi's Shinseki. 例文帳に追加

墨気が抜けたうえに入墨も多く一見不鮮明であるが、西川寧は、王羲之の真跡に最も近い双鉤填墨本であると評価している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A stamping action to a copy is executed by retracting from and extending to the copy a stamping body 15 arranged in the reader of an image forming device to stamp to the scanned copy by energizing the solenoid held in the O.K. stamp stamping device 7.例文帳に追加

画像形成装置の読取装置に配置し、走査済の原稿に押印する印体１５は、済スタンプ押印装置７に保持されてソレノイドに通電することにより、原稿に対して出没させて押印の動作を行う。 - 特許庁

To provide a copying machine in which a copy operation as desired by a user can be used at a proper charge, the illegal exemption from the charge of the copy operation can be prevented, and the recycling of resource is facilitated by recovering unnecessary copy-media.例文帳に追加

ユーザが望む複写業務を適正な料金で利用でき、かつ不正に複写業務の課金を逃れることを防止し、さらに、不要な複写媒体を回収することで資源のリサイクルを容易にする複写装置を得る。 - 特許庁

In a copy source recording medium provided with file size information in the contents, a dummy file recording a file size larger than the storage capacity of a copy destination recording medium reading the file size from the contents and copying it is added beforehand to the copy source recording medium.例文帳に追加

目次にファイルサイズを備えるコピー元の記録媒体において、前記コピー元の記録媒体に、目次からファイルサイズを読んでコピーするコピー先記録媒体の記憶容量より大きいファイルサイズを記録したダミーファイルを付加してある。 - 特許庁

To provide an information processor having a memory copy function for copying the contents of a main memory from a memory module being the origin of copy to a memory module being the destination of copy by a hot plug by using the characteristics of a cache memory in a write-back system.例文帳に追加

ライトバック方式のキャッシュメモリの特性を利用して、ホットプラグにより、メインメモリの複写元のメモリモジュールから複写先のメモリモジュールへ内容を複写するメモリコピー機能を備えた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

In the case that the specific image detection circuit 112 detects the copy inhibit mark, a control section 113 issues a copy inhibit command to the printer section 115 to inhibit a copy output by the printer section 115 from the original.例文帳に追加

特定画像検出回路１１２によってコピー禁止マークが検出された場合、制御部１１３はプリンタ部１１５に対してコピー禁止指令を発行し、当該原稿に関するプリンタ部１１５によるコピー出力を禁止する。 - 特許庁

You have the option of downloading the required tarball from the Internet or, if you booted one of the Gentoo Universal CDs or LiveDVDs, copy it over from the disc itself.例文帳に追加

必要なtarballをインターネットからダウンロードするか、一般的なGentoo UniversalCDやLiveDVDから起動しているなら、ディスクからコピーすることができます。 - Gentoo Linux

Also, the transfer quantity of data from the copy origin storage device to each copy destination storage device is dynamically changed according to the condition of the communication connection from the copy origin storage device to each copy destination storage device, so that the backup of data can be prevented from being interrupted due to the deterioration of the communicating condition of the specific communication connection in the network where the communication quality is changing every second.例文帳に追加

また、コピー元ストレージデバイスから各コピー先ストレージデバイスへのデータ転送量を、コピー元ストレージデバイスから各コピー先ストレージデバイスへの通信コネクションの状態によって動的に変化させることで、通信品質が時々刻々と変化するネットワークにおいて、特定の通信コネクションの通信状態悪化により、データのバックアップが阻害されるのを防止することができる。 - 特許庁

When an instruction to copy data from the first volume to the second volume is given by a management computer, the storage system determines whether data copy from the first volume to the second or data copy from the second volume to the first is copy from the main system to a sub system on the basis of the first information and the second information to be managed, and displays the result of determination to the management computer.例文帳に追加

ストレージシステムは、管理計算機から第１のボリュームから第２のボリュームへデータをコピーする設定の指示がされたとき、第１のボリュームから第２のボリュームへのデータコピー又は、第２のボリュームから第１のボリュームへのデータコピーが主系から副系へのコピーであるか否かを管理される第１の情報及び第２の情報に基づいて判定し、その判定結果を管理計算機に表示する。 - 特許庁

To shift data of original volume while accepting an access request from a host while continuing remote copy.例文帳に追加

リモートコピーを継続したまま、ホストからアクセス要求を受け付けながら、正ボリュームのデータを移行する。 - 特許庁

To provide an art effectively preventing leakage of information from a manuscript misplaced on a copy holder.例文帳に追加

原稿台に置き忘れた原稿からの情報漏洩防止が効果的な技術を提供することである。 - 特許庁

A digital copy control descriptor is included in a PSI added to a stream transmitted from a broadcast station 1.例文帳に追加

放送局１から送信されるストリームに付加されるPSIにはディジタルコピー制御記述子が含まれる。 - 特許庁

The copy area 32 is provided in an area which can not be directly accessed from a user server of the storage device 3.例文帳に追加

コピー領域３２は、ストレージ装置３のユーザサーバから直接アクセスできない領域に設ける。 - 特許庁

To prevent display unevenness from occurring on a display device adopting a current-copy type circuit for a pixel.例文帳に追加

カレントコピー型回路を画素に採用した表示装置で表示ムラが発生するのを防止すること。 - 特許庁

When the processor receives the interruption, a shadow copy of the hardware architecture state is stored from the processor into a memory.例文帳に追加

プロセッサが割込みを受信すると、プロセッサからメモリに、ハードアーキテクチャ状態のシャドーコピーをストアする。 - 特許庁

Then '1' is subtracted from the copy permission frequency of the 'download related data' to update the data (step S334).例文帳に追加

引き続き、「ダウンロード関連データ」のコピー許可回数から“１”を減じてデータを更新する（ステップＳ３３４）。 - 特許庁

The setting of the virtual volume and the setting of remote copy can be performed in response to an instruction from the management server 4.例文帳に追加

仮想ボリュームの設定及びリモートコピーの設定は、管理サーバ４からの指示で行うことができる。 - 特許庁

To prevent an illegal copy from being produced and also to make illegally copied data to be turned into invalid data.例文帳に追加

不正コピーの作製を防止するとともに、不正にコピーされたデータが無効なデータとなるようにすること。 - 特許庁

In response to a given protocol, a copy of the digital file is then selectively transferred from a source to a target.例文帳に追加

その後、所与のプロトコルに応答して、ディジタル・ファイルのコピーは、ソースからターゲットへ選択的に転送される。 - 特許庁

To surely detect a copy prohibition signal by a pseudo-horizontal synchronizing signal from an inputted video signal.例文帳に追加

入力映像信号から疑似水平同期信号によるコピー禁止信号を確実に検出する。 - 特許庁

On a reception side, at least the representative value of the CGMs is extracted from the main header to perform copy control.例文帳に追加

再生側では、少なくともメインヘッダからＣＧＭＳの代表値を抽出してコピー制御する。 - 特許庁

Further, a document area DA trimmed from the image data ID is set as a copy area PA.例文帳に追加

また、画像データＩＤからトリミングされた原稿領域ＤＡが、コピー領域ＰＡとして設定される。 - 特許庁

To prevent toner and dust from depositing on the dust-proof window of a laser scanner, thereby maintaining the image quality of a copy.例文帳に追加

レーザスキャナの防塵窓にトナーや埃が付着することを防止し、複写画質の品質を維持する。 - 特許庁

To provide an encryption apparatus for preventing an illegal copy from a digital recorded recording medium.例文帳に追加

ディジタル記録された記録媒体からの不正なコピーを防止するための暗号化装置を提供すること。 - 特許庁

A subtractor 31 subtracts the copy signal from the received signal to eliminate the interference due to the sneak path.例文帳に追加

減算器３１は、受信信号から複製信号を減算し、回り込みによる干渉を除去する。 - 特許庁

Further, the branch code to an exception processing routine is added to the end of the copy and the execution is restarted from S1.例文帳に追加

さらに例外処理ルーチンへの分岐コードをコピーの最後に付加し、Ｓ1から実行を再開する。 - 特許庁

# emerge awesfx Note: You will need to copy over SoundFont (SF2) files from your sound card's driverCD or a Windows installation into /usr/share/sounds/sf2/. 例文帳に追加

注意:サウンドカードのドライバCDやWindowsインストーラからサウンドフォント(SF2)ファイルを/usr/share/sounds/sf2/へとコピーする必要があります。 - Gentoo Linux

If you don't want to compile a kernel yourself you can use the kernel from the Installation CD and copy it to your system.例文帳に追加

カーネルを自分でコンパイルしたくないなら、インストールCDのカーネルを使ってシステムにコピーすることができます。 - Gentoo Linux

Workaround currently is to copy it into your program from this man page. Receiving the original destination address with MSG_ERRQUEUE 例文帳に追加

現時点でのとりあえずの対策としては、この man ページにある定義をプログラム中にコピーすることである。 - JM

In the Design view, select an element that has an expression and copy the expression from the Condition row in the Properties window. 例文帳に追加

デザインビューで、式を持つ要素を選択し、「プロパティー」ウィンドウ内の「条件」行から式をコピーします。 - NetBeans

It is incredibly valuable as all copies of the text have long disappeared from China with this last remaining copy only surviving in Japan. 例文帳に追加

本書の写本は中国では早くに失われて日本にしか残っていない点で貴重。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The message and the call contents from both (A) and (B) sides are output on a sheet of copy paper.例文帳に追加

メールそして（Ａ）側からの通話内容と（Ｂ）よりの通話内容をコピー複写用紙に出力する。 - 特許庁

The embedded APS (analog protection system) or copy control data will not be removed from the content stream. 例文帳に追加

埋め込まれたAPS(アナログ保護システム)またはコピー防止データは, コンテント・ストリームから除去されることはない. - コンピューター用語辞典

Select the Copy files from Sources Folder to another location, if necessary, and specify the path to the storage folder. 例文帳に追加

必要に応じて、「ファイルをソースフォルダから別の場所にコピー」を選択し、ストレージフォルダへのパスを指定します。 - NetBeans

Open the zillowrealestateserviceauthenticator.properties file and copy and paste in the API key you received in the email from Zillow that acknowleged your registration. 例文帳に追加

zillowrealestateserviceauthenticator.properties ファイルを開いてコピーし、登録を通知する Zillow からの電子メールで受信した API キーにペーストします。 - NetBeans