「Core plug」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Instead of forming the plug body such that the entire core is embedded and held therein, the plug body may be formed such that the top surface of the core is exposed.例文帳に追加

なお、プラグ本体を中子全体を埋設して保持するように成形するのに代えて、中子の上面を露呈させて成形してもよい。 - 特許庁

The connection structure 11 of optical fiber is provided with a single core plug 13 incorporating a single core ferrule 12, a multi-core plug 15 incorporating a multi-core ferrule 14, and an adapter 17 incorporating a cylindrical sleeve 16.例文帳に追加

光ファイバの接続構造１１は、単心フェルール１２を内蔵した単心プラグ１３と、多心フェルール１４を内蔵した多心プラグ１５と、筒状のスリーブ１６を内蔵したアダプタ１７とを備えている。 - 特許庁

This friction valve 140 includes a part of a core wire arranged inside the base end of the hollow guide wire, a valve plug 150 installed on the core wire, and at least one friction plug 148 installed on the core wire nearer to the base end than the valve plug.例文帳に追加

摩擦弁140は中空ガイドワイヤの基端内部に配置されたコア・ワイヤの一部と、コア・ワイヤに取り付けられた弁プラグ150と、弁プラグより基端寄りでコア・ワイヤに取り付けられた少なくとも１個の摩擦プラグ148とを含む。 - 特許庁

Then, the plug body is formed such that the entire core is embedded and held therein.例文帳に追加

そして、プラグ本体を中子全体を埋設して保持するように成形する。 - 特許庁

END PLUG FOR CORE OF SHEET MATERIAL ROLL AND SHEET MATERIAL ROLL MOUNTING DEVICE例文帳に追加

シート材料ロールの巻芯用エンドプラグ及びシート材料ロールの取付装置 - 特許庁

A plug side connector P has the core wire 82 of a flat cable 80 wired along the outer face of the plug side housing 10.例文帳に追加

プラグ側コネクタＰは、フラットケーブル８０の芯線８２をプラグ側ハウジング１０の外面に沿わせて配索している。 - 特許庁

To download a browser application with a plug-in functional module attached, and use the plug-in functional module from a browser core.例文帳に追加

ブラウザアプリーションにプラグイン機能モジュールを付加してダウンロードし、プラグイン機能モジュールをブラウザコアから利用できるようにする。 - 特許庁

The expanding plug 8 is a floating expanding plug 8 which is supported movably in the radial direction at the tip of the core bar 6 and the floating expanding plug 8 is off-centered by pressing the plug from the outside of the round tube 1 with a plug moving roll 16 in the direction of eccentricity.例文帳に追加

拡管プラグ８は、芯金６の先端に径方向に移動可能に支持された浮動拡管プラグ８で、浮動拡管プラグ８を円管１の外側からプラグ移動ロール１６により偏芯方向に押圧して偏芯させる。 - 特許庁

To provide a die structure for molding a core and a method for positioning a vent plug with which the vent plug can surely be positioned and held to the normal position on the die for molding the core.例文帳に追加

中子造型用型にベントプラグを正規位置に確実に位置決めさせて保持することが可能な中子造型用型構造及びベントプラグ位置決め方法を提供する。 - 特許庁

PLASTIC COMPOSITE MULTI-CORE OPTICAL FIBER, OPTICAL FIBER CABLE AND OPTICAL FIBER CABLE WITH PLUG例文帳に追加

プラスチック製混合多芯光ファイバ、光ファイバケーブル、及びプラグ付き光ファイバケーブル - 特許庁

A bearing 17 is formed on a tip end of the core bar part 14 of the multipole plug 10.例文帳に追加

多極プラグ１０の芯棒部１４先端には、軸受け１７が形成されている。 - 特許庁

A core wire 9 is inserted into an extension member 50 of a plug 4 set on a main body 1.例文帳に追加

本体１にセットされたプラグ４の延伸部材５０に心線９を挿入する。 - 特許庁

A core 3 made of a thermoplastic resin is embedded in a plug 2 to constitute a power cord 1, and plug blades 5 formed protrusively on the plug 2 are supported by the core 3 in such a condition as capable of being inserted to the power supply, and it is possible to prevent occurrence of an obstacle originating from tracking between the plug blades 5 protruding outside and embedded in the plug.例文帳に追加

電源コードを構成するプラグに熱可塑性樹脂で形成した中子を埋設して、プラグに突設される栓刃を、中子により電源に対して差込み可能な状態に支持するので、プラグ内部に埋設及び外部に突設した栓刃の間にトラッキングによる障害が起きるのを防止することができる。 - 特許庁

In the condition that a FFC 10 (flat wiring material) is formed along a core plate 24 of a core member 20, the FFC 10 is attached to the core member 20 to form a plug connector C1.例文帳に追加

コア部材２０のコアプレート２４にＦＦＣ１０（フラット配線材）を添わせた状態で、ＦＦＣ１０をコア部材２０に貼り付けることによりプラグコネクタＣ１を構成する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING ECCENTRICITY OF CORE, AND METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL CONNECTOR PLUG例文帳に追加

コア偏心測定方法とコア偏心測定装置およびそれを用いた光コネクタプラグの製造方法 - 特許庁

To provide an optical connector plug such that the core eccentricity of an optical fiber can be adjusted in an assembled state and to provide an assembly for the optical connector plug.例文帳に追加

組立状態で光ファイバのコア偏心の調整をすることができる光コネクタプラグ及び光コネクタプラグ用組立体を提供する。 - 特許庁

The secondary side ignition part 10a is accommodated within a plug hole 2a, with a secondary side magnetic core 12a arranged along the center shaft of the plug hole 2a.例文帳に追加

二次側点火部１０ａは、二次側磁心１２ａをプラグホール２ａのセンタ軸に沿って配置した状態でプラグホール２ａ内に収容される。 - 特許庁

It is preferable to provide means 18, 19 for mitigating the shock generated at the time of restraining the movement of the shell in the same direction as the plug and core bar on the pulling- out device of the plug and core bar.例文帳に追加

上記穿孔圧延機のプラグおよび芯金の引抜装置には、シェルのプラグおよび芯金と同方向への移動を拘束する際に発生する衝撃を緩和する手段18、19を備えることが望ましい。 - 特許庁

To provide a glow plug 110 free from damage of a heater core with inexpensive manufacturing costs by improving the glow plug 110 used in an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関に使用するためのグロープラグ１１０を改良して、安価な製造費用で、しかもヒータコアが損傷を被ることがないようなものを提供する。 - 特許庁

A cooling channel 24 is formed by a melting core mold plug 124, and the mold plug 124 melts out after metal is cast around the same.例文帳に追加

冷却チャネル２４は、溶融中子モールドプラグ１２４によって形成され、そのモールドプラグ１２４は、金属がその周りに鋳造された後に溶出される。 - 特許庁

A receptacle current measurement device uses a magnetic material core 12 surrounding the circumference of two plug blades instead of configuring a magnetic circuit for each plug blade inserted into plug blade inlets 201.例文帳に追加

栓刃挿入口２０１に挿入される栓刃の一つ一つに対して磁気回路を構成するのではなく、２本の栓刃の外周を取り囲んだ磁性体コア１２を用いたことを特徴とする。 - 特許庁

An active agent in a core (5) is supplied through pores (6) including a leachable plug (7).例文帳に追加

コア(５)中の活性剤は浸出可能なプラグ(７)を含有する細孔(６)を介して供給される。 - 特許庁

First, the tip of a plug to be inserted is led by a tapered part 22c, and core slippage and an inclination are corrected first.例文帳に追加

挿入されるプラグの先端はまずテーパ部２２ｃにより誘導され芯ずれや傾きが補正される。 - 特許庁

A plug inspection/changing line 6 for inspecting the plug P and changing the plug P as necessary is interposed between a cooling line 5 and a first conveying line 3 for conveying the core bar M on which the plug P after cooling is mounted to the piercing/rolling line 2.例文帳に追加

冷却ライン５と、冷却後のプラグＰを装着した芯金Ｍを穿孔圧延ライン２迄搬送する第１の搬送ライン３の間に、プラグＰの点検と必要時にプラグＰの交換を行うプラグ点検・交換ライン６を介在させる。 - 特許庁

The plug part 4 includes a core bar 5 processed from sheet metal, and a rubber outer package part 6 embedded in the core bar 5 and molded integrally with the gasket body part 3.例文帳に追加

該プラグ部４は、板金加工された芯金５と、該芯金５を埋設し上記ガスケット本体部３と一体的に成型されたゴム外装部６とよりなる。 - 特許庁

To prevent a core material and a sealing plug from peeling off by securely adhering and fixing the core material and sealing plug and to keep an optical transmitting function high over a long period in an optical transmission tube constituted by filling the uncured core material in a tubular clad, sealing both end opening parts of the clad with sealing plugs and then, curing the core material.例文帳に追加

管状のクラッド内に未硬化のコア材を充填し、クラッドの両端開口部を封止栓で封止した後、コア材を硬化させてなる光伝送チューブにおいて、コア材と封止栓とを確実に密着固定してコア材と封止栓との剥離を防止し、光伝送機能を長期に亘り高く維持する。 - 特許庁

To allow constraints to be freely placed on functions or settings of a core driver and each plug-in.例文帳に追加

コアドライバ及び各プラグインにそれらがもつ機能・設定について自由に禁則を設けることを可能とする。 - 特許庁

A plug 16 and a jack 18 connected to the core line part 12 are provided on both end of the wiring material 10.例文帳に追加

配線材１０の両端には、心線部１２を接続したプラグ１６とジャック１８とが設けてある。 - 特許庁

The light transmission member 4 is formed of the same material with that of optical fiber 42 core of the external connector plug 40.例文帳に追加

光透過部材４は、外部コネクタプラグ４０の光ファイバ４２のコアと同一の材料で形成される。 - 特許庁

To prevent a core wire from breaking through an elastic tubular body when a wire is inserted into a rubber plug.例文帳に追加

電線をゴム栓に挿入する際に、芯線部が弾性筒状体を突破ってしまうことを防止すること。 - 特許庁

After the end of the wire W is inserted into the rubber plug P, the wire end projecting from the rubber plug P is cut, thus arranging the core wire Wa and the coated portion Wb.例文帳に追加

電線Ｗの端部をゴム栓Ｐに挿入した後、該ゴム栓Ｐから突出する電線端部を切断して、芯線部Ｗａと被覆部Ｗｂとを切揃える。 - 特許庁

This plug is characterized in that in which the outer periphery of a shaft 5 equipped with a hook 3 at the lower part is provided with a core material 7 with a hollow cylindrical shape, the outer periphery of the core material 7 is furnished with the plug main body 9, and the core material 7 is composed of a synthetic resin mixed with a luminous material.例文帳に追加

下部に釣り針３を取付けた心棒５の外周に中空円筒形状の心材７を設け、さらに、この心材７の外周に擬餌針本体９を設けた擬餌針において、前記心材７が畜光材を混入した合成樹脂で形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

Also this connector comprises the metallic body case 2, the metallic tip side cylindrical case 3, the resin plug pin support 4 and the roughly L-shaped metallic plug pin, having a pin element at one tip end thereof for having the plug pin support 4 passed through in the horizontal direction and having a connecting element for the core wire at the other end of the plug pin.例文帳に追加

また、金属製本体ケースと、金属製先端側筒状ケースと、樹脂製プラグピン支持体と、該プラグピン支持体に水平方向に挿通される先端ピン部が設けられ、且つ他端側に芯線接続部が設けられた略Ｌ字形の金属製プラグピンとを具備する。 - 特許庁

A light guide is composed by filling an adhesive in the through hole 14a to form a core member 14A or fitting a plug-like core member 14A'.例文帳に追加

貫通孔１４ａに接着剤を充填してコア部材１４Ａを形成するか又は栓状コア部材１４Ａ’を嵌入することにより導光路を構成する。 - 特許庁

This plug 50 having a built-in coil is configured so as to be provided with a circular ferrite core (magnetic member) 4 as a filter unit 6, and a wound wire 5 wound around the ferrite core 4.例文帳に追加

このコイル内蔵プラグ５０は、フィルタ部６として環状のフェライトコア（磁性部材）４と、フェライトコア４に巻き回された巻き線５と、を備えて構成されている。 - 特許庁

A core driver 'usbcore' of a kernel calls a hot plug script 'hotplug', when a device is attached or detached.例文帳に追加

デバイスの着脱があったとき、カーネルのコアドライバｕｓｂｃｏｒｅによりホットプラグスクリプトｈｏｔｐｌｕｇを呼び出す。 - 特許庁

A legged plug 30 includes a cylindrical plug body 31 having a male thread on the outer peripheral surface and legs 32 extruded from one end of cylindrical axial core direction in the radial direction.例文帳に追加

脚付きプラグ３０は、外周面に雄ねじを有した筒状のプラグ本体３１と、このプラグ本体３１の筒軸心方向の一端から放射方向に突設された脚３２とを有する。 - 特許庁

The vent plug 8 is positioned in the height direction by abutting the opening hole part end surface 13a of the vent plug 8 on the criterion surface 15 of a height adjusting member 9 set to the vent plug fitting part 4 in an upper die 1 of the die for molding the core.例文帳に追加

ベントプラグ８の開口部端面１３ａが中子造型用型の上型１のベントプラグ取付部４に配置した高さ調節部材９の基準面１５に当接されることにより、ベントプラグ８が高さ方向に位置決めされる。 - 特許庁

A 1st pin 1 and a 1st outer shell 2 at the outside of the pin 1 in the core and a 2nd pin 3 and a 2nd outer shell 4 concentrically at the outside of the pin 1 and the shell 2 are provided as a 1st coaxial plug section and a 2nd coaxial plug section of a coaxial plug.例文帳に追加

同軸プラグの第１同軸プラグ部及び第２同軸プラグ部として、中心部に第１ピン１、この外側に第１外側シェル２を設け、さらに外側に同心円状に第２ピン３及び第２外側シェル４を配設する。 - 特許庁

The present invention relates to a plug connector which has a multiple-line cable inserted and the core wire is installed by the pressed-teeth technique.例文帳に追加

本発明は、多線のケーブルが挿入され、該心線が押し付け歯技法によって取り付けられる差し込みコネクタに関する。 - 特許庁

This plug connector has a substrate and multiple pressed-teeth devices suitable for inserting the core wire provided on the substrate.例文帳に追加

この差し込みコネクタは、基板と、基板上に設定され、心線の挿入に適している複数の押し付け歯デバイスとを呈している。 - 特許庁

To enable axial deviation to be easily corrected in a short time, in the core of a ferrule even after the assembling of an optical connector plug.例文帳に追加

光コネクタプラグで、組み立て後でもフェルールにおけるコア部分の軸ずれを容易かつ短時間で修正できるようにする。 - 特許庁

To enable to prevent exposure of core materials after welding at a low cost in a manufacturing method of a grounded electrode for a spark plug having a structure in which core materials are enclosed in coating materials.例文帳に追加

被覆材内に芯材を封入した構造を有するスパークプラグ用接地電極の製造方法において、溶接後の芯材の露出を安価に防止できるようにする。 - 特許庁

This pot 10 for horticulture is obtained by mixing chaff 12 with a core-sheath conjugate fiber 14 composed of a core part and a sheath part having a softening temperature lower than that of the core part and heat- forming the mixture and has a recessed part 10a capable of fitting a plug seedling.例文帳に追加

籾殻１２、および芯部と前記芯部よりも軟化温度が低い鞘部とからなる芯鞘型繊維１４を混合し、加熱成形してなり、かつ、プラグ苗を装着可能な凹部１０ａを有する園芸用ポット１０である。 - 特許庁

A plug connector C1 is constituted by integrally inserting a core plate 24 and an FFC(Flat Flexible Cable) 10 in a plate insertion hole 32a in a housing 30 with the FFC 10 disposed along the core plate 24 of a core member 20, and coupling the core member 20 with the housing 30.例文帳に追加

コア部材２０のコアプレート２４にＦＦＣ１０（フラット配線材）を添わせた状態で、コアプレート２４とＦＦＣ１０を一体にハウジング３０のプレート挿入孔３２ａに挿入してコア部材２０とハウジング３０とを結合させることによりプラグコネクタＣ１を構成する。 - 特許庁