1153万例文収録!

「DEPENDENCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > DEPENDENCEの意味・解説 > DEPENDENCEに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

DEPENDENCEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2364



例文

Here, 'contrary size-temperature dependence' of the auxiliary materials denotes the size-temperature dependence of the auxiliary materials S, which provides dimensional change to the optical filter device F so as to offset the temperature dependence of the filter wavelength in the optical filter device F.例文帳に追加

ここで、補助材の「逆の寸法温度依存性」とは、光フィルタ素子Fのフィルタ波長の温度依存性を相殺するように、光フィルタ素子Fに対して寸法変化を与えるような、補助材Sの寸法温度依存性のことをいう。 - 特許庁

To provide dependence discriminating method and device capable of accurately discriminate dependence even though there is variation in word representation by grasping semantic closeness of words and to provide a recording medium on which a dependence discrimination program is recorded.例文帳に追加

単語の意味的な近さを捉えることにより単語の表現にばらつきがあっても依存関係を適確に判定することができる依存性判定方法および装置と依存性判定プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To obtain an influence sequence deciding method of dependence capable of deciding an influence sequence without needing a method that converts a mechanism specifying a specific word and the word into influence in deciding the influence of dependence from a natural language text and to obtain its device and a medium in which an influence sequence decision program of dependence is stored.例文帳に追加

自然言語テキストから依存関係の影響度を決定する際に、特定の語を特定する仕組みやその語を影響度に変換する手法を必要とせず影響度の順序を判定する。 - 特許庁

VACUUM CLEANER WITH POWER CONTROL IN DEPENDENCE ON MODE OF OPERATION OF ELECTRICAL BRUSH例文帳に追加

電気ブラシの操作モードに依存する出力制御を有する真空掃除機 - 特許庁

例文

The sufficiently high light taking-out characteristics are obtained while alleviating view angle dependence.例文帳に追加

視野角依存性を緩和しつつ十分に高い光取り出し特性を得る。 - 特許庁


例文

The drive is thereby controllable in dependence on the extent of the pendulum movements.例文帳に追加

これにより振子運動の程度に応じて駆動を制御することができる。 - 特許庁

To provide a CCD imaging device which has high sensitivity and small angle dependence.例文帳に追加

高感度で角度依存性が小さいCCD撮像素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a diffraction grating device whose reflection factor peak has small wavelength dependence.例文帳に追加

反射率ピークの波長依存性が小さい回折格子デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a polarizer which has small wavelength-dependence of transmissivity of TM polarization.例文帳に追加

TM偏光の透過率の波長依存性が小さい偏光子を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an optical branch circuit with which temperature dependence of a branched wavelength is eliminated.例文帳に追加

分岐波長の温度依存性を解消した光分岐回路を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a display element having high light utilizing efficiency and less temperature dependence.例文帳に追加

光利用効率が高く温度依存性の少ない表示素子を提供する。 - 特許庁

To solve the wavelength dependence of loss uniformity between waveguides for output.例文帳に追加

出力用導波路間の損失均一性の波長依存性を解消する。 - 特許庁

METHOD FOR CHECKING DEPENDENCE ON INSTRUCTION AND COMPUTER SYSTEM FOR INSTRUCTION EXECUTION例文帳に追加

命令上での依存性チェックの実行方法と命令実行用のコンピュータシステム - 特許庁

To provide a semiconductor device with voltage dependence of parasitic capacity suppressed.例文帳に追加

寄生容量の電圧依存性が抑制された半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a quartz optical waveguide component capable of reducing the dependence on polarization.例文帳に追加

偏波依存性を小さくした石英系光導波路部品を提供する。 - 特許庁

Table 2-3-3-12 Dependence Ratio and Composition Ratio of Employment Inducement.例文帳に追加

第2-3-3-12表 我が国の雇用の生産誘発依存度と雇用誘発の構成比 - 経済産業省

As he had means of escape on which he placed a sure dependence. 例文帳に追加

まったく心配する必要のない逃げ出す手段があるのです、と書かれていた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The computing device 1 includes a storage part 4 for storing dependence relation information 22 which indicates presence or absence of dependence relation between elements to be obtained as processing values by a multiplexed processing program 21.例文帳に追加

演算装置1は、多重化した処理プログラム21が処理値として得る要素間の依存関係の有無を示す依存関係情報22を記憶部4に記憶している。 - 特許庁

FERRITIC STEEL SHEET EXCELLENT IN STRAIN RATE DEPENDENCE, AND AUTOMOBILE USING SAME例文帳に追加

ひずみ速度依存性に優れたフェライト系薄鋼板およびそれを用いた自動車 - 特許庁

A PTAT current source 20 generates a current I1 having positive temperature dependence, and a VBE-dependent current source 30 generates a current I2 having negative temperature dependence.例文帳に追加

PTAT電流源20は、正の温度依存性を有した電流I1を生成し、VBE依存電流源30は、負の温度依存性を有した電流I2を生成する。 - 特許庁

To provide an actinic ray-sensitive or radiation-sensitive resin composition having good pitch dependence and coverage dependence of CD and a resist pattern forming method using the same.例文帳に追加

CDのピッチ依存性、被覆率依存性が良好な、感活性光線性又は感放射線性樹脂組成物、並びにこれを用いたレジストパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

The reference ends of the varactors can be supplied with a temperature-dependent voltage source 370, 380 that has a temperature dependence that substantially compensates for the varactor temperature dependence.例文帳に追加

バラクタのレファレンス端部は、バラクタ温度依存性を実質的に補償する温度依存性を有する温度依存電圧ソース370、380により供給されることができる。 - 特許庁

To provide 90° optical hybrid circuit that attains wavelength non-dependence.例文帳に追加

本発明は、波長無依存化を実現する光90度ハイブリッド回路を提供する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR SUPPRESSING POISONING CAUSED BY DRUG AND DEPENDENCE-PRODUCING DRUG, WITHDRAWAL SYMPTOM AND FATALITY例文帳に追加

薬物及び依存形成薬物の中毒、禁断症及び致死抑制組成物 - 特許庁

To provide a substrate for a display device which is excellent in visibility and has low view angle dependence.例文帳に追加

視認性に優れ、視野角依存性の低い表示装置用基板の提供。 - 特許庁

To widely compensate temperature dependence of gain of a variable gain amplifier circuit.例文帳に追加

可変利得増幅回路の利得の温度依存性を広範囲に渡って補償する。 - 特許庁

To provide a voltage comparator for which the temperature dependence of hysteresis width is extremely reduced.例文帳に追加

ヒステリシス幅の温度依存性を極めて小さくした電圧比較器を提供する。 - 特許庁

To make excitation light unpolarized in order to reduce the dependence of polarized wave on a Raman gain.例文帳に追加

ラマン利得の偏波依存性を低減するために、励起光を無偏光化する。 - 特許庁

To provide a positive resist composition excellent in density dependence and exposure latitude.例文帳に追加

疎密依存性及び露光ラチチュードに優れたポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

In this case, temperature dependence disappears and therefore, the wavelength selective optical attenuator reduced in temperature dependence together with the blocking and transmission of the light can be provided.例文帳に追加

この場合、オン状態で温度依存性がなくなるため、光の阻止及び透過共に温度依存性を少なくした波長選択性光減衰器とすることができる。 - 特許庁

To provide a device allowing a chronic smoker desiring smoking cessation to cut out nicotine dependence and habit dependence without mental/physical pain and to quit the smoking.例文帳に追加

禁煙を希望する喫煙習慣者が、心理的・身体的な苦痛なしにニコチン依存および習慣依存を断ち、禁煙を達成できる装置を提供することである。 - 特許庁

To reduce temperature dependence of a current restriction value of an output field effect transistor.例文帳に追加

出力電界効果トランジスタの電流制限値の温度依存性を小さくする。 - 特許庁

To generate a reference potential whose temperature dependence and absolute value can be independently controlled.例文帳に追加

温度依存性と絶対値を独立に制御できる参照電位を生成する。 - 特許庁

To provide, for example, an exposure apparatus in which the image height dependence of variations in imaging characteristics attributed to the positional dependence of the transmittance of a pattern formed on a mask is reduced.例文帳に追加

例えば、マスクに形成されたパターンの透過率の位置依存性に起因する結像特性の変動の像高依存性を低減した露光装置を提供する。 - 特許庁

A method is disclosed for causing a cache entry to be dependent on a customized cache dependence and for invalidating cache entries based on customized cache dependence.例文帳に追加

キャッシュエントリをカスタマイズされたキャッシュ依存関係に依存させる方法、およびカスタマイズされたキャッシュ依存関係に基づいてキャッシュエントリを無効化する方法を開示する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric element capable of reducing electric field dependence on displacement.例文帳に追加

変位に対する電界依存性を低くすることができる圧電素子を提供する。 - 特許庁

freed of dependence on something especially (for mammals) mother's milk 例文帳に追加

特に、(哺乳動物にとって)母親のミルクなど、何かに対する依存から解放された - 日本語WordNet

HIGH DENSITY COMPOSITE MIM CAPACITOR WITH REDUCED VOLTAGE DEPENDENCE IN SEMICONDUCTOR DIE例文帳に追加

半導体ダイにおける、電圧依存性が低減した高密度複合MIMキャパシタ - 特許庁

The refractive indexes of the respective layers have wavelength dependence and retardation R2 of the retardation compensator has wavelength dependence different from that of retardation R1 of the liquid crystal element.例文帳に追加

各層の屈折率には波長依存性があり、位相差補償素子のレターデーションR2は液晶素子のレターデーションR1とは異なった波長依存性をもつ。 - 特許庁

A standard voltage (VREF16) having temperature dependence is generated from a reference voltage (VOUT16) having no temperature dependence by a temperature characteristic adding circuit (10).例文帳に追加

温度依存性を有しない参照電圧(VOUT16)から温度依存性を有する基準電圧(VREF16)を温度特性付加回路(10)により生成する。 - 特許庁

To provide a wire grid polarizing film which has very little wavelength dependence and angle dependence of reflection spectrum, is light weight and superior in impact resistance by simple manufacturing processes.例文帳に追加

簡易な製造工程で、反射スペクトルの波長依存性と角度依存性の極めて少なく、軽量かつ耐衝撃性に優れたワイヤグリッド偏光フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a solid state imaging device having excellent color reproducibility and incident angle dependence.例文帳に追加

色再現性や入射角度依存性に優れた固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

The temperature dependence was obtained by plotting the rate constant vs. temperature.例文帳に追加

この速度定数を温度に対してプロットすることによって,温度依存性が得られた。 - 英語論文検索例文集

The temperature dependence was obtained by plotting the rate constant vs. temperature.例文帳に追加

この速度定数を温度に対してプロットすることによって,温度依存性が得られた。 - 英語論文検索例文集

To grasp a degree of the dependence of a source program on a specific platform.例文帳に追加

ソースプログラムが特定のプラットフォームに対してどの程度依存しているかを把握する。 - 特許庁

To reflect strain-speed dependence actually occurring in stress-strain relation.例文帳に追加

応力ひずみ関係に実際に発生しているひずみ速度依存性を反映させる。 - 特許庁

The load balancer 105 distributes the received mail in dependence on the load of each mail receiving server.例文帳に追加

ロードバランサ105は、各メール受信サーバの負荷に応じて受信メールを振分ける。 - 特許庁

To obtain a reflective liquid crystal display device with reduced viewing angle dependence.例文帳に追加

視野角依存性を低減できる反射型液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To arrange a beam shape by reducing the unevenness of light quantity caused by the angular dependence of transmittance.例文帳に追加

透過率の角度依存による光量むらを低減し、ビーム形状を整える。 - 特許庁

例文

INSITU MEASURING TECHNIQUE OF PRESSURE-SENSITIVE COATING TO WHICH CORRECTION OF TEMPERATURE DEPENDENCE IS ADDED AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

温度依存性補正を加えた感圧塗料のinsitu計測手法とその装置 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS