「DUO」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a duo-binary optical transmission apparatus capable of improving durability to non-linearity and dispersion in high-speed middle/long-distance transmission without using an electrical low-pass filter.例文帳に追加

電気的な低域通過フィルタを使用せず、高速の中・長距離の伝送のとき非線形及び分散に対する耐性を増加させ得るデュオバイナリ光伝送装置に関する。 - 特許庁

To provide a timing error measuring apparatus which enables the measurement of the coordination of the eyes and hands (or feet) of individual persons by making two persons battle against each other in a duo battle style.例文帳に追加

対戦型形式により、二人の被験者が対戦しながら、各人の目と手（または足）の協応能力を測定できる、タイミング誤差測定装置を提供する。 - 特許庁

Also, some duos have no tsukkomi role and the partner of boke role develops the joke by acting impressed or convinced by it instead of butting in the conversation (subspecies of manzai duo in which both of them play boke roles) (e.g. Shampoo-hat, POISON GIRL BAND, etc.). 例文帳に追加

またツッコミがなく相方のボケにもう一方が納得したり感心しながら進行するボケと便乗ボケの組み合わせ(双方ボケの亜種)というスタイルの漫才(シャンプーハット(お笑いコンビ)、POISONGIRLBAND)を特色とするコンビも存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The most famous entertainer who engages in shigin is Takuhiro KIMURA in manzai konbi (comic duo) 'Tenshin,' and he is an assistant instructor of one school (when KIMURA was comically talking about shigin, his father watched it and told KIMURA not to reveal the school name at any cost and so the name is hidden). 例文帳に追加

最も有名なのは吉本興業の漫才コンビ「天津(お笑い)」の木村卓寛であり、とある流派（テレビで詩吟ネタをやっているのを見た父親から絶対に流派の名前は出すなと言われたため、伏せられている）の師範代である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the optical duo binary transmission apparatus is characterized by comprising a precoder for coding data input signals of a plurality of channels by parallel processing in a unit of N channels and a multiplexer for time-multiplexing signals coded by the precoder.例文帳に追加

また、複数個チャネルのデータ入力信号をＮ個チャネル単位にパラレルプロセシング(parallel processing)によりコーディングするプリコーダと、プリコーダによりコーディングされた信号を時間多重化する多重化器とを含んで構成されたことを特徴とする光デュオバイナリー伝送装置である。 - 特許庁

A contact member 90 includes: the contact arm 91 arranged correspondingly to the arrangement of terminals of a memory stick 30; the contact arm 92 arranged correspondingly to the arrangement of terminals of a memory stick Duo 50; and the lead terminal 94 soldered to a pad on a printed circuit board.例文帳に追加

コンタクト部材９０は、メモリースティック３０の端子の配置に対応して並んでいるコンタクト腕部９１と、メモリースティックＤｕｏ５０の端子の配置に対応して並んでいるコンタクト腕部９２と、プリント回路基板のパッドに半田付けされるリード端子部９４とを有する。 - 特許庁

To provide an operating valve mechanism which can avoid the sudden opening and closing of a liquid passage, can prevent the sudden change of a supply amount of hydraulic fluid in the case that it is employed, for example, for the steering wheel cylinder of a duo-servo drum braking device, and can realize impact damping at sudden braking time and fine control of braking force.例文帳に追加

液通路の急激な開閉を回避することができ、例えばデュオサーボ式ドラムブレーキ装置のホイールシリンダに採用した場合に、作動液の供給量の急激な変化を防止し、急制動時の衝撃緩和や制動力の微調整を実現することのできる開閉弁機構を得る。 - 特許庁

In an optical recording medium having at least a recording layer arranged directly on a substrate or via an under coating layer, the recording layer contains at least one kind of an azo compound shown in (I) and an azo metal chelate compound consisting of duo-trio valent metal and/or its salt.例文帳に追加

基板上に直接又は下引き層を介して少なくとも記録層を設けてなる光記録媒体において、記録層が（Ｉ）で示されるアゾ化合物と２〜３価の金属および／またはその塩からなるアゾ金属キレート化合物の少なくとも１種を含有してなる層であることを特徴とする光記録媒体。 - 特許庁

A PAM duo binary optical transmitter is designed to transform a plurality of input bits into an N-level signal by using the PAM technique, to generate a 2N-1 level signal by adding the present N level signal to the preceding N level signal, and to transform the 2N-1 level signal into an optical signal to be transmitted to a receiver.例文帳に追加

開示するＰＡＭデュオバイナリ光送信器は、ＰＡＭ技法を使用して、複数の入力ビットをＮレベル信号に変換し、現行Ｎレベル信号を先行Ｎレベル信号に追加して２Ｎ−１レベル信号を生成し、受信器に送信するために２Ｎ−１レベル信号を光信号に変換する。 - 特許庁

Criticism of the new government was not limited to warrior families and commoners, however; in 1338, before Akiie KITABATAKE led his army out, he remonstrated with Emperor Godaigo about the failures of the new government, and his father Chikafusa KITABATAKE's "Shokugensho" as well as other nobles' diaries record comments critical of and indicating their dissatisfaction with the government, showing that later on, even nobles like the Kitabatake father-son duo, who fought to oppose the Northern dynasty, did not fully support the new government. 例文帳に追加

1338年（延元3年/建武(日本)5年）には北畠顕家が出陣前に新政の失敗を諌める諫奏を行い、北畠親房の『職原抄』や公家の日記などにも新政への批判や不満を述べる文章があるなど、武家や庶民のみならず、後に後醍醐天皇方について北朝と対立した北畠父子のような公家でさえ、新政を支持していなかったことが示唆される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The drum brake 10 operates a wheel cylinder 22 during the travelling to be in a leading trailing braking state, and operates an expansion device 32 to be in duo-servo braking state during the parking, so as to stabilize the braking effect by lowering the servo effect during the travelling and to exert high braking effect by enhancing the servo effect during the parking.例文帳に追加

また、ドラムブレーキ１０は、走行時にはホイールシリンダ２２を作動させてリーディングトレーリング制動状態となり且つ駐車時には拡開装置３２を作動させてデュオサーボ制動状態となるため、走行時にはサーボ効果を低くして効きを安定させ且つ駐車時にはサーボ効果を高めて高い効きを発生させることができる。 - 特許庁

The optical duo binary transmission apparatus has a precoder to code input binary data signals, a low pass filter to change coded binary data signals into 3 level signals, a light source to form light, a polarization modulator to modulate the polarization of output light from the light source in accordance with the 3 level signals, and a polarizer to transmit only optical signals in a predetermined polarization direction.例文帳に追加

入力されたバイナリーデータ信号をコーディングするプリコーダと、コーディングされたバイナリーデータ信号を３レベル信号に変換するローパスフィルターと、光を生成する光源と、３レベル信号に従って、光源から出力された光の偏光を変調する偏光変調器と、所定の偏光方向の光信号のみを透過する偏光器とを有する。 - 特許庁

A controlling part 80 counts the number of interference avoidance start times, the installation density of the other radio base stations, the number of rejecting times when link channel allocation is rejected duo to a communication quality failure and updates the correlation threshold and the field strength ratio threshold in accordance with the number of interference avoidance start times, the installation density and the number of rejecting times.例文帳に追加

制御部８０は、干渉回避起動数を計数し、無線基地局の周囲に設置されている他の無線基地局の設置密度を計数し、通信品質不良によりリンクチャネル割当が拒否された拒否回数を計数し、干渉回避起動数、設置密度及び拒否回数に応じて相関値しきい値及び電界強度比しきい値を更新する。 - 特許庁

In the optical duo binary modulation system, DC bias voltage is increased and decreased so as to compensate DC drift of the optical modulator by the change of ambient temperature and the secular change and a bias controlling signal is formed based on the difference between time average power values of the output optical signals when the DC bias voltage is increased and decreased to correct the DC bias voltage to be the optimum value.例文帳に追加

光デュオバイナリ変調方式において、温度変化および経時変化による光変調器のＤＣドリフトを補償するように直流バイアス電圧を増減させ、増加させた時と減少させた時の出力光信号の時間平均パワーの差に基づいてバイアス制御信号を生成して直流バイアス電圧が最適値になるように補正する。 - 特許庁