「Dark pattern」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The target has a prescribed two-dimensional pattern comprising a bright part and a dark part different in brightness.例文帳に追加

ターゲットは、明るさの異なる明部と暗部とからなる所定の２次元パターンを有する。 - 特許庁

A bar code of the prescribed pattern is obtained based on a difference of brightness between the bright part and the dark part.例文帳に追加

このような明部と暗部との輝度の差による所定パターンのバーコードを得る。 - 特許庁

Preferably, the geometrical pattern-like light absorption layer 15 is formed by a dark color resin.例文帳に追加

幾何学パターン状光吸収層１５は、暗色樹脂で形成されていることが好ましい。 - 特許庁

To provide an inkjet printing method capable of efficiently printing a pattern with a dark color.例文帳に追加

濃い色の図柄を効率よく印刷することができるインクジェット印刷方法を提供する。 - 特許庁

A transparent resin layer 5 is formed, in a way contrary to the conventional one, after the dark color convex pattern layer is printed.例文帳に追加

透明樹脂層５は従来とは逆に暗色凸状パターン層印刷後に形成する。 - 特許庁

Then, in development processing, dark fixed pattern noise correction using this correction data is performed.例文帳に追加

そして、現像処理において、この補正データを用いたダーク固定パターンノイズ補正を行う。 - 特許庁

The spatial frequency of the contrast of the light and dark pattern 21 is changed according to the width of each slit.例文帳に追加

明暗パターン２１のコントラストは、各スリットの幅に応じて空間周波数が変化している。 - 特許庁

The reflection characteristics changing coating is formed to reduce light source spots by a dark-and-light pattern or a black-and-white pattern.例文帳に追加

反射特性変更用塗装は、濃淡模様、または白黒のパターンにより、光源斑が減少する塗装とする。 - 特許庁

Further, the irradiation direction of the light is changed to make a light-dark region corresponding to the weave pattern, thus detecting the borderline and weave width of each weave pattern.例文帳に追加

さらに、光の照射方向を変えることで、織り柄に応じた明暗領域を作成し、各織り柄の境界及び織り幅を検出する。 - 特許庁

In a dark state, on the other hand, the main pattern 3 is concealed and the sub-pattern 6 appears as an aggregate comprising a group of small holes 4.例文帳に追加

他方、暗くなると主図柄３は見えなくなって副図柄６が顕在化し、副図柄６が小穴４の群から成る集合体として表れる。 - 特許庁

When the pattern 50 for evaluation is transferred to develop a resist film, light and dark patterns are generated on a resist pattern.例文帳に追加

この評価用パターン５０をレジスト膜に転写してレジスト膜を現像すると、レジストパターン上に明暗のパターンが生じる。 - 特許庁

In the operation section, a peculiar light-and-dark pattern in which the peculiar uneven shape is reflected is searched in the first acquired image data, and a region including the peculiar light-and-dark pattern is set as the correlation window.例文帳に追加

演算部では、最初に取得した画像データの中で、上記固有の凹凸形状を反映した固有の明暗パターンをサーチして、これを含む領域を相関窓として設定する。 - 特許庁

The formation method includes: projecting a rectangular grid-like light-dark pattern 502 on a photosensitive layer 501; after that, displacing the light-dark pattern 502 in a direction of a side of the rectangle to project it on the photosensitive layer 501; and after that, developing the photosensitive layer 501.例文帳に追加

方形格子状の明暗パターン５０２を感光層５０１に投影し、その後、明暗パターン５０２をその方形の辺方向にずらして感光層５０１に投影し、その後、感光層５０１を現像する。 - 特許庁

The second projected pattern Q is supplementary to the first projected pattern P, and comprises a bright part Q1 formed at the portion of the first projected pattern P corresponding to the dark part P2 thereof and a dark part Q2 formed at the portion of the first projected pattern P corresponding to the bright part P1 thereof.例文帳に追加

第２の投影パタ−ンＱは、第１の投影パタ−ンＰに対して相補的であり、第１の投影パタ−ンＰの暗部Ｐ２に対応した部位に形成された明部Ｑ１と、第１の投影パタ−ンＰの明部Ｐ１に対応して部位に形成された暗部Ｑ２とから成る。 - 特許庁

To provide a marking apparatus, capable of performing marking of high contrast between a first pattern and a second pattern in both bright and dark periods, and capable of performing brightness/darkness inverted marking between the first pattern and the second pattern in both the bright and dark periods, with a simple configuration.例文帳に追加

明時及び暗時の双方において第１パターンと第２パターンとの間でのコントラストの高い標示が可能で、明時と暗時とで第１パターンと第２パターンとの間の明暗関係の反転した標示が可能で、構成が簡単な標示装置を提供する。 - 特許庁

In the imaging apparatus that requires a dark fixed pattern noise correction value different in each sensitivity, when dark image data is required by an environmental condition such as ambient temperature at photographing, an image range to be used is changed to capture dark in accordance with set sensitivity, and a projection operation is performed to generate a one-dimensional dark fixed pattern noise correction value.例文帳に追加

感度毎に異なるダーク固定パターンノイズ補正値が必要な撮像装置において、撮影時、周囲温度等の環境条件によりダーク画像データを必要とする場合、設定された感度に応じて、画面の使用する範囲を変更しダーク取り込みを行い、射影演算して一次元のダーク固定パターンノイズ補正値を生成する。 - 特許庁

The period of [3] in the figure 4 (c) is the period other than the [1] and [2], and, during this period, the change from the recording pattern to the dark pattern or the change from the recording pattern to a reverse recording pattern is performed.例文帳に追加

図４（ｃ）の「３」の期間は「１」及び「２」以外の期間であり、この期間は記録パターンから暗パターンの切り替え又は記録パターンから反転記録パターンへの切り替えが行われる。 - 特許庁

In a decorative material, in the base material of which a pattern layer is formed, the pattern of the pattern layer is formed by pseudo-solid rift pattern P obtained by overlapping a rift pattern Pa with a pseudo-solid pattern Pb, which is formed by partitioning a plane into respective polygons having arbitrary shapes and sizes and painting some of the respective polygons with dark color.例文帳に追加

基材に絵柄層が形成された化粧材にて、絵柄層の絵柄を、石目絵柄Ｐａと、平面を各々任意の形状及び寸法の多角形で区画し、各多角形のうちの一部を暗色に塗りつぶした疑似立体絵柄Ｐｂ、とを重ね合わせた疑似立体石目絵柄Ｐとする。 - 特許庁

The visual introduction image of the gray domain can be changed by the conveyance variances at the time of image formation, especially it has bright strip or dark strip along the Y axis direction or has bright or dark pattern along the extension of X axis direction.例文帳に追加

グレー領域の視覚的出現像は画像形成時の送り変化によって変えられ、殊に、Ｙ方向にある、明るいストリップないし暗いストリップないしはＸ方向に延在している明暗パターンを有している。 - 特許庁

On the other hand, by moving the variable shade to the rear side, the boundaries between a dark region PA2a and bright regions on both right and left sides of the dark region PA2 in an additional light distribution pattern PA2 is made blur.例文帳に追加

一方、上記可動シェードを後方側へ移動させることにより、付加配光パターンＰＡ２における暗部ＰＡ２ａとその左右両側の明部との境界を曖昧なものとする。 - 特許庁

To acquire a regular image and an image (dark-time image) for correction by single imaging, and to rapidly and accurately remove fixed pattern noise such as dark noise in the regular image.例文帳に追加

一度の撮影で本画像と補正用の画像（暗時画像）とを取得できるようにし、本画像におけるダークノイズ等の固定パターンノイズを高速／高精度で除去可能にする。 - 特許庁

The dark state data are outputted to a CPU 26 in the solid-state imaging apparatus, the CPU 26 detects a fixed pattern noise of the solid-state imaging device 22 from the dark state data.例文帳に追加

暗時データは、固体撮像装置内のＣＰＵ２６に出力され、ＣＰＵ２６により、暗時データから固体撮像素子２２の固定パターンノイズが検出される。 - 特許庁

Kujo-kesa (Sha with white peony motif in white cloth for Denso, sha with peony motif in dark blue cloth for Joyo); Tsuketari: Kesa-zutsumi of Hana Karakusa mon (flower arabesque pattern) in yellow nishiki (brocade) cloth 例文帳に追加

九条袈裟（田相白地牡丹文顕紋紗条葉紺地牡丹顕紋紗）附黄地花唐草文錦袈裟包 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A first patch pattern for the dark and light toners is formed on recording paper according to data after LUT conversion and the density is read.例文帳に追加

ＬＵＴ変換後のデータで濃淡トナーの第１のパッチパターンを記録紙上に形成し、その濃度を読み取る。 - 特許庁

To prevent visible spectra (rainbow) by an optical element of the like and a dark streak pattern to obtain high-intensity output light.例文帳に追加

光学素子等による可視スペクトル（虹）や明暗光の縞模様の発生を防ぎ、高輝度の出射光を得る。 - 特許庁

Based on the bright/dark pattern imaged in the contour and distorted by the presence of the object, a height of the object is detected.例文帳に追加

その輪郭内に撮影され、物体の存在によって歪んだ明暗パターンに基づいて、物体の高さが検出される。 - 特許庁

This Radiometric Kirk Test of this invention involves a test pattern having an isolated dark area within a much larger bright field.例文帳に追加

本発明の放射キルクテストは、より大きな明視野内に孤立した暗領域を有するテストパターンを含む。 - 特許庁

When infrared light is projected on a screen from a pointer, a dark part in an element sectioned with the random-number pattern of the infrared light becomes a light part.例文帳に追加

ポインタから赤外光がスクリーンに投射されると、赤外光の乱数パターンにおいて区画された要素の中の暗部が明部となる。 - 特許庁

To provide a radiation image forming device capable of eliminating fixed pattern noise based on a dark current using a simple method.例文帳に追加

簡易な手法により暗電流に基づく固定パターンのノイズを除去することのできる放射線画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The parts where the metallic gloss films 41 are not formed are viewed as the dark-color parts, hence, the lighting fixture for a vehicle endowed with a high-contrast pattern.例文帳に追加

この金属光沢膜４１が形成されていない部分が暗部となって観視され、高コントラストの模様を設けた車両用灯具を得る。 - 特許庁

To provide an imaging device which efficiently removes the dark current noise and linear, fixed pattern noise.例文帳に追加

本発明は、暗電流ノイズと線状の固定パターンノイズとを効率良く除去する撮像装置を提供する。 - 特許庁

Preferably, the printed pattern in the opaque printing layer is partially or wholly a dark colored printing layer having a brightness of not greater than 7.例文帳に追加

不透明印刷層３の絵柄の一部又は全部を明度７以下の暗色印刷層とするのが望ましい。 - 特許庁

Thus, dark areas in a light distribution pattern of low beam are reduced and visibility in the front direction can be improved.例文帳に追加

これにより、ロービーム用配光パターンのダークが軽減され、前方の視認性を向上させることができる。 - 特許庁

On the basis of the image of the light and dark pattern stored in the image memory, shape calculation means 32 calculates the shape of the sheet.例文帳に追加

画像メモリに格納された明暗パターンの画像に基づいて形状演算手段３２がシートの形状を演算する。 - 特許庁

To prevent a stem from making a shadow on a reflecting surface and to reduce dark areas in a light distribution pattern of low beam.例文帳に追加

反射面にステムの影ができることを防止し、ロービーム用配光パターンに現れるダークを軽減することができる。 - 特許庁

The decoloration pattern sets a texture in which the original image is scanned, light and dark regions are formed, and the embossing ratio of indigo blue is varied depending on the shading.例文帳に追加

脱色模様は原画をスキャンし、濃淡領域化し、濃淡に応じてインディゴ青の浮き出し割合が変化するような組織を設定する。 - 特許庁

To provide a kaleidoscope enabling a user to easily enjoy the change of a pattern not only under bright service environment but also under dark service environment.例文帳に追加

明るい使用環境のみならず暗い使用環境でも手軽に模様の変化を楽しめる万華鏡を提供する。 - 特許庁

(1) A test chart including a light and dark pattern is arranged instead of an original, and the sensor is moved in an optical path direction of the optical system.例文帳に追加

すなわち、（１）明暗パターンを含むテストチャートを原稿の代わりに配置し、センサ部を光学系の光路方向に移動させる工程。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of carrying out proper dark shading correction not susceptible to the effect of a peculiar pattern.例文帳に追加

特異パターンの影響を受けにくい適切なダークシェーディング補正を行うことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A portion not having this metallic gloss film 41 is observed as the dark color part, and the vehicular lighting fixture is obtained which has a high contrast pattern.例文帳に追加

この金属光沢膜４１が形成されていない部分が暗色部となって観視され、高コントラストの模様を設けた車両用灯具を得る。 - 特許庁

A point of change P4 (position of cumulative width value 180+1=181) in the tone of a dirt e1 belongs to the dirt e1 on a scanning line L2, that is, to the dark pattern.例文帳に追加

汚れｅ１の明暗の変化点Ｐ４（累積幅値１８０＋１＝１８１の位置）は、走査線Ｌ２上では汚れｅ１、つまり暗パターンに属する。 - 特許庁

To detect a position of a prescribed pattern comprising a dark part and a light part in an image signal with high accuracy.例文帳に追加

画像信号において、暗部と明部とからなる所定のパターンの位置を高精度に検出すること。 - 特許庁

An image memory 31 stores an image of the light and dark pattern obtained by the contact photoelectric element.例文帳に追加

近接型光電変換素子による撮像によって得られる明暗パターンの画像を画像メモリ３１が格納する。 - 特許庁

In the coating method, a multi-color pattern coating, having a hue with the same degree as that of a dark color part and containing two or more coloring particles having different hues, is applied to a substrate having the dark color part and bright color part so that the coloring particles are coated in a spotted pattern.例文帳に追加

本発明の塗装方法は、暗色部と明色部を有する基材に対し、暗色部と同程度の色相を有し、かつ、異なる色相を有する２種以上の着色粒子を含む多彩模様塗料を、着色粒子が斑点状となるように塗付することを特徴とする。 - 特許庁

A bright and dark display pattern, where bright display pixels and dark display pixels are alternately arrayed in horizontal and vertical directions by each pixel and a polarity pattern, where positive-polarity pixels and negative-polarity pixels are alternately arrayed in the horizontal and the vertical direction by every other pixel are combined to drive the liquid crystal display device.例文帳に追加

水平方向及び垂直方向に明表示画素と暗表示画素とが１画素毎に交互に配列する明暗表示パターンと、水平方向及び垂直方向に正極性画素と負極性画素とが２画素毎に交互に配列する極性パターンとを組み合わせて液晶表示装置を駆動する。 - 特許庁