「Data Distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize distribution of secret data while security of the data is ensured by utilizing the Internet.例文帳に追加

インターネットを利用して機密データを安全かつセキュリティを確保した状態で配信することを実現するために、電子透かし技術を利用することを課題とする。 - 特許庁

An attribute meaning column for each piece of row data distributed to the multiple nodes corresponding to the data distribution condition becomes a retrieval key of a generation part 120.例文帳に追加

データ配分条件に対応して複数のノードに配分される行データごとに列を意味する属性をキー生成部１２０が検索キーとする。 - 特許庁

A distribution management apparatus A distributes connection setting data to a live data providing source to a display terminal Ci, in addition to the content and display schedule.例文帳に追加

配信管理装置Ａは、コンテンツ及び表示スケジュールに加え、ライブ情報提供元への接続設定情報を表示端末Ｃｉに配信する。 - 特許庁

When an access request adjusted by an access distribution device 111 is a write access request, a buffering device 113 writes corresponding data into a data table 132.例文帳に追加

アクセス分配装置１１１が調停したアクセス要求がライトアクセス要求である場合、バッファリング装置１１３は、データテーブル１３２に該当データを書き込む。 - 特許庁

To add electronic information to an optional position of display or a printed image of electronic data such as a distribution material without processing the electronic data.例文帳に追加

配布資料等の電子データに加工を施すことなく該電子データの表示又は印刷イメージの任意の位置への電子的な情報を付加する。 - 特許庁

The load distribution device 16 selects the real server to transfer this communication data, and transfers the communication data to a physical address of the selected real server.例文帳に追加

負荷分散装置１６はこの通信データを転送すべき実サーバを選択し、当該通信データを、選択された実サーバの物理アドレス宛てに転送する。 - 特許庁

To allow a terminal device to provide only information that is needed by a user in a push type data distribution service such as data broadcasting.例文帳に追加

本発明は、データ放送のようなプッシュ型のデータ配信サービスにおいて、端末装置が、ユーザが必要とする情報のみを提供することができるようにする。 - 特許庁

The head office host 4 has a stock file for storing product stock data in the physical distribution center 50 and a mill sheet file for storing mill sheet data on respective products.例文帳に追加

本社ホスト４は，物流センター５０での製品在庫データを記憶する在庫ファイルと，各製品のミルシートデータを記憶するミルシートファイルとを有する。 - 特許庁

The position data and the presence probability distribution are received from the other vehicle (s18) and a collision probability is computed from the data of the present vehicle and the other vehicle (S20).例文帳に追加

他車両から、位置データ及び存在確率分布が受信され（Ｓ１８）、自車両と他車両のデータより、衝突確率が演算される（Ｓ２０）。 - 特許庁

An electronic mail in which the index data of the decreased data are carried is transmitted to a mail address in the client PC of a user by regular decreased information distribution processing.例文帳に追加

定期故人情報配信処理によれば、故人データのインデックスデータが記載された電子メールが、ユーザのクライアントＰＣにおけるメールアドレスへ送信される。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a distribution method of data that suitably distribute hibernation data while taking differences in configuration of equipment into consideration.例文帳に追加

機器の構成の違いを考慮して、適切にハイバネーションデータを配布することのできる情報処理装置およびデータの配布方法を提供する。 - 特許庁

The permission code synthesizing part 32b attaches the decoding function use permission code β2 to the encrypted document data β1 and transmits them to a data distribution part 34.例文帳に追加

許可コード合成部３２ｂは、暗号化済み文書データβ１に復号化機能使用許可コードβ２を添付し、データ配信部３４へ送出する。 - 特許庁

To provide an image data access method capable of accessing image data divided into a plurality of blocks to be distribution-arranged in a storage part, by window area unit.例文帳に追加

複数のブロックに分割されて記憶部に分散配置された画像データに、ウィンドウ領域単位でアクセスすることができる画像データアクセス方法を提供する。 - 特許庁

To provide a content distribution system for realizing an efficient and highly reliable communication system about content data to which no order information of data is given.例文帳に追加

データの順序情報が付されていないコンテンツデータについて、効率的かつ高信頼の通信方式を実現するコンテンツ配信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide systems and methods for maintaining network data distribution, wherein a network session weathers interrupted communication between a host and a client without loss of data.例文帳に追加

ネットワークセッションがデータを失うことなくホストとクライアントの間での中断を乗り越えることを可能にするネットワークデータ分配の維持を提供する。 - 特許庁

To provide a data analysis system allowing grasp of a characteristic of distribution shape even from a small population to a numerical data string on a clinical examination result or the like.例文帳に追加

臨床検査結果等の数値データ列に対して、少ない母集団からでも分布形状の特徴を把握可能なデータ解析システムを提供する。 - 特許庁

A document distribution system 1 requested to carry out FAX data conversion of a document and transmission of the converted data accepts the request on the condition of document information as a document file.例文帳に追加

帳票のＦＡＸデータ変換、送信を依頼された文書配信システム１は、帳票情報を文書ファイルとして依頼を受け付ける。 - 特許庁

An ADRC (Adaptive Dynamic Range Coding) circuit 25 detects and compressed the pattern of the level distribution of the SD data supplied to each block to form pattern compressed data.例文帳に追加

ＡＤＲＣ回路２５では、領域毎に供給されるＳＤデータのレベル分布のパターンを検出、圧縮し、パターン圧縮データが形成される。 - 特許庁

To allow distribution of appropriate meta-data-related information according to the attribute of a broadcasting content that a meta-data represents, for improved usability by a user.例文帳に追加

メタデータが示す放送内容の属性に応じた適切なメタデータ関連情報を配信することを可能とし、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

In the distribution confined to a part 36a of the photographing range, the data corresponding to the part 36a is cut out of the original data to generate a partial image 54.例文帳に追加

また、撮影範囲の一部３６ａを配信する場合には、一部３６ａに対応するデータをオリジナルデータから切り出して部分画像５４を生成する。 - 特許庁

Thereby, a basically uniformized distribution for encoded data bits is secured extending over different channel inputs, so that the method becomes suitable for data diversity.例文帳に追加

本発明は、異なるチャネル入力にわたる、符号化されたデータビットの基本的に均一な分散を確保し、したがって、データダイバーシティに好都合である。 - 特許庁

A histogram generation section 13 generates a histogram for showing a pixel number distribution of gray image data when converting into the gray image data at a gray processing section 12.例文帳に追加

グレイ処理部１２でグレイ画像データに変換すると、ヒストグラム生成部１３が、前記グレイ画像データの画素数分布を示すヒストグラムを生成する。 - 特許庁

SCHEDULE MAKING METHOD, STORAGE MEDIUM WITH SCHEDULE DATA STORED, PRESENTATION LIST MAKING METHOD, LEARNING SCHEDULE DATA DISTRIBUTION EVALUATING METHOD, AND ITS SYSTEM例文帳に追加

スケジュールの作成方法及びスケジュールテーブルを記憶した記憶媒体並びに呈示リストの作成方法並びに学習スケジュールデータ配信評価方法及びそのシステム - 特許庁

The key trend and key distribution is determined by characteristic information of data inputted by a user, or by monitoring information acquired by data monitoring.例文帳に追加

キーの傾向・分布は、ユーザによって入力されるデータの特性情報、若しくはデータのモニタリングによって取得する監視情報により決定する。 - 特許庁

To provide a contents data distribution system for distributing various contents data to customers of a store in order to expect customer gathering effects to the store.例文帳に追加

店舗の顧客に対して各種のコンテンツデータを配信することにより、店舗への集客効果が見込まれるようなコンテンツデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a radio control device and data distribution method in which data can be distributed with high responsiveness, when an event occurs, as a trigger.例文帳に追加

イベントが発生したことをトリガーとして即時性の高いデータ配信を行なうことができる無線制御装置およびデータ配信方法を提供する。 - 特許庁

To prevent troubles in a unicast relay at the time of relay content distribution by utilizing multicast data relay together with unicast data relay.例文帳に追加

マルチキャストのデータ中継と、ユニキャストのデータ中継を併用し、コンテンツ配信の中継時においてユニキャスト中継に生じる支障を防止すること。 - 特許庁

When the machine types of printers in the distribution destinations are equal, in the distributed printing utility, data conversion for suiting the print data to the respective printers will not be performed.例文帳に追加

分散印刷ユーティリティでは、分散先のプリンタが同一機種である場合、印刷データを各プリンタに適合させるデータ変換を行なわない。 - 特許庁

To provide a method and a device for distribution sale which enable even a general consumer to easily purchase digital compressed music data such as MP3 data.例文帳に追加

一般の消費者においても容易にＭＰ３データ等のディジタル圧縮音楽データを購入することができる配信販売方法及び装置の提供。 - 特許庁

When a user requests a desired content from a PDA (Personal Digital Assistants) 20, the content data is downloaded from a distribution server 10 to the PDA 20 as scrambled data.例文帳に追加

ＰＤＡ２０から所望のコンテンツを要求すると、当該コンテンツデータがスクランブルデータとして配信サーバ１０からＰＤＡ２０へとダウンロードされる。 - 特許庁

A speaker device receives musical sound data of back ground music (BGM) distributed to an IP address of own device, from among the musical sound data distributed from the distribution device.例文帳に追加

スピーカ装置は、配信装置から配信されてきた楽音データのうち、自装置のＩＰアドレス宛に配信されてきたＢＧＭの楽音データを受信する。 - 特許庁

Data in an initial illumination free state and light amount distribution in illumination are stored, and the variation and the rate-of-change are calculated from the data.例文帳に追加

変化量、変化率は初期状態の照明無しの時のデータと照明時の光量分布を記憶しておき、これらのデータからそれぞれを計算する。 - 特許庁

To raise a usage efficiency of a printing paper by maintaining a distribution efficiency when a group of record data consisting of a plurality of pieces of record data is printed to make a plurality of copies.例文帳に追加

複数のレコードデータからなるレコードデータ群を複数部数印刷する際に、配布効率を維持しつつ印刷用紙の使用効率を上げる。 - 特許庁

To provide a distribution system for distributing decode key data with which enciphered contents data as music can be decoded among the portable terminals of a user answering a quiz.例文帳に追加

音楽等の暗号化されたコンテンツデータを復号できる復号鍵データをクイズに解答したユーザの携帯端末に配信する配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data distribution system utilizing a digital multi-channel broadcasting to distribute data that can properly assign a bit rate depending on a change in a utility status.例文帳に追加

デジタル多チャンネル放送を利用してデータを配信するデータ配信システムにおいて、利用状況の変化に応じてビットレートを適切に割り当てる。 - 特許庁

Result data tested by a memory testing system 11 is collected by a data storage-forward-distribution machine 12, and then distributed to a plurality of distributed analyzing machines 13 (131 to 13n).例文帳に追加

メモリテストシステム１１で試験された結果データはデータ集配・分配マシン１２により収集されたのち、複数の分散解析マシン１３に分配される。 - 特許庁

To provide an information receiving terminal capable of securing a free space according to the size of data received from outside, and to provide a distribution server and a data retention serve.例文帳に追加

外部より受信するデータのサイズに応じた空き容量を確保できる情報受信端末、配信サーバ及びデータ保持サーバを提供する。 - 特許庁

Also when a preset distribution condition is satisfied, the data stored by the display 2 are distributed to the personal computer 1 by a data distributing part 2g.例文帳に追加

また、予め設定された配信条件が満たされると、表示器２で記憶されたデータをデータ配信部２ｇによってパソコン１に配信する。 - 特許庁

The server stores the image data in a source image data storage part 5 and generates and sends an image ID to send image distribution notice 7a to the receiving terminal 8.例文帳に追加

サーバでは、画像データを元画像データ蓄積部５に蓄積するとともに、画像ＩＤを生成して、画像配信通知７ａを受信端末８に送信する。 - 特許庁

The server 102 sends the content data, at the same time, to a plurality of client communication devices 101, to which it has sent the content distribution reservation information relating to the content data.例文帳に追加

サーバ１０２は当該コンテンツデータに係るコンテンツ配信予約情報を送信した複数のクライアント通信装置１０１にコンテンツデータを同時に送信する。 - 特許庁

Displacement calculation means 15 estimates displacement of distribution of pixel values of an image represented by the read image data, with respect to an image represented by the original image data.例文帳に追加

ずれ算出手段１５が、読取画像データで表される画像の、原画像データで表される画像に対する画素値の分布のずれを求める。 - 特許庁

The data reception distribution terminal 15 provides a human being with the plurality of selections to facilitate his or her selection and transmits the selection result to the data processor 11.例文帳に追加

データ受配信端末１５は、複数の選択肢を人間へ提供して選択を促し、その選択結果をデータ処理機１１へ配信する。 - 特許庁

In this music distribution system, for example, part of the lyric data is composed of changeable data blocks and changed according to the existing position of the receiving terminal.例文帳に追加

この音楽配信システムにおいて、例えば歌詞データの一部を、変更可能な変更データブロックで構成し、受信端末の存在位置に応じて変更する。 - 特許庁

Furthermore, in order to much more increase information items being matched with keywords, the clipping server 200 and other clipping server supplement data of a contents information DB with each other so as to synchronize data distribution.例文帳に追加

さらに、キーワードに合致する情報をより多くするために、別のクリッピングサーバとのコンテンツ情報ＤＢのデータを互いに補完し、データの同期を行う。 - 特許庁

A communication means 1c transmits data stored in the storage area 1d provided by the management means 1b, to a computer 2 for the purpose of data distribution.例文帳に追加

通信手段１ｃは、管理手段１ｂが設けた記憶領域１ｄに格納されたデータを分散して配置するためにコンピュータ２に送信する。 - 特許庁