「Data Distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a contents distribution system which can efficiently handles access requesting pull type downloading even when the access temporarily increases in a contents distribution system which distributes contents data by using a pull type download (pull type distribution) style and a push type download (push type distribution) style.例文帳に追加

プル型ダウンロード（プル型配信）形式とプッシュ型ダウンロード（プッシュ型配信）形式を用いてコンテンツデータを配信するコンテンツ配信システムにおいて、プル型ダウンロードを要求するアクセスが一時的に増大しても、効率的に処理することができるコンテンツ配信システムを実現する。 - 特許庁

These communique communication services can be free services, subscription based services, or toll based services, while data propagation can be based on a push information distribution mode, a pull information distribution mode and the combination of the push information distribution mode and the pull information distribution mode.例文帳に追加

さらに、これらのコミュニケ通信サービスは、無料サービス、加入に基づくサービスまたは使用料に基づくサービスであり得、他方、データ伝播は、プッシュ情報配信モード、プル情報配信モードおよびプッシュ情報配信モードとプル情報配信モードとの組み合わせに基づき得る。 - 特許庁

Initial values of a base matrix, a mixture ratio and a weight matrix of the Poisson distribution and the Gaussian distribution are generated, the mixture ratio is updated by a Gaussian distribution rate matrix generated by dispersion of the Gaussian distribution based on the observation data, and update of the base matrix and the weight matrix is repeated until convergence is performed.例文帳に追加

ポアソン分布とガウス分布の基底行列、混合比および重み行列の初期値を生成し、観測データに基づいたガウス分布の分散より生成されたガウス分布率行列で混合比率を更新し、基底行列および重み行列の更新を収束するまで繰り返す。 - 特許庁

In the estimate optimal setting value group calculation step, an estimate optimal setting value group C capable of minimizing a distance d2 between estimate thickness distribution R of the thin film to be formed in the reactor 3P and ideal thickness distribution I is calculated from the thickness distribution data and a measured value of the thickness distribution M.例文帳に追加

予想最適設定値群算出工程では、反応炉３Ｐ内で形成されるべき薄膜の予想膜厚分布Ｒと理想膜厚分布Ｉとの距離ｄ２を最小にできる予想最適設定値群Ｃを、膜厚分布データと膜厚分布Ｍの実測値とから算出する。 - 特許庁

In this content transmission system, a printing terminal 208P creates distribution result information related to distributed content data and transmits it to a posting server 202, and the posting server 202 adds the transmitted distribution result information to distribution history information inside a memory, stores it, and notifies a transmission terminal about the distribution history information.例文帳に追加

印刷端末２０８Ｐは配信されたコンテンツデータに関する配信結果情報を作成してポスティングサーバ２０２に送信し、ポスティングサーバ２０２は送信された配信結果情報をメモリ内の配信履歴情報に追加して保存すると共に、配信履歴情報を送信端末に通知する。 - 特許庁

According to the observation data on deposit/loan fluctuations, on the assumption that the probability distribution of deposit/loan fluctuations is expressed by a linear sum (normal mixed distribution) of two-dimensional normal distributions, a distribution estimation part 34 decides a mean vector, a variance-covariance matrix and a weighting factor of each normal distribution by an EM method.例文帳に追加

分布推定部３４は、預貸変動の観測データに基づき、預貸変動の確率分布が二次元正規分布の線形和（正規混合分布）で表されるものとして、各正規分布の平均ベクトルおよび分散共分散行列と、重み係数とをＥＭ法により決定する。 - 特許庁

A flash memory 14 stores correcting data tables relating not only a strobing reflector light distribution characteristic, but also a photographing-lens vignetting characteristic, a camera-to-subject distance light distribution characteristic, a focal length light distribution characteristic, respective light distribution characteristics of respective twin strobes, and a positional characteristic of the optical axis of the photographing lens and an imaging device.例文帳に追加

フラッシュメモリ１４にはストロボ笠の配光特性のみでなく、撮影レンズ周辺光量落ち特性、被写体距離配光特性、焦点距離配光特性、ツインストロボの各配光特性、撮影レンズ光軸と撮像素子位置特性に係わる補正用データテーブルが格納されている。 - 特許庁

To provide a contents distribution system for converting a format of contents data into a format with which a client terminal can reproduce the contents data by utilizing a transcode function of a distribution apparatus connected to the same network as the client terminal and for distributing the resulting contents data to the client terminal.例文帳に追加

クライアント端末と同一のネットワークに接続された配信装置が有するトランスコード機能を利用して、クライアント端末において再生することができるフォーマットに変換し、コンテンツデータをクライアント端末へ配信するコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

Then, probability distribution that the wrong data are generated is adaptively estimated as sequentially reading mass data by a probability density estimation device 21 and the outlier degree of each piece of data is calculated and output by a score calculation device 22 based on the estimated probability distribution.例文帳に追加

そこで、確率密度推定装置２１により、大量データを逐次的に読込みつつ適応的に不正データの発生する確率分布を推定し、この推定確率分布に基づき各データの外れ値度を、スコア計算装置２２で計算して出力する。 - 特許庁

When transmitting broadcast data for performing synchronous distribution to AN 102 and AN 103, a BSN (Broadcast Serving Node) 104 gives a cycle number and a sequence number to the broadcast data, thereby performing synchronous distribution of data transmitted from the AN 102 and the AN 103.例文帳に追加

ＢＳＮ１０４はＡＮ１０２とＡＮ１０３へ同期配信を行うための放送データを送信する際に、その放送データに周期番号とシーケンス番号を付与することにより、ＡＮ１０２とＡＮ１０３から送信されるデータの同期配信を可能とする。 - 特許庁

When satellite image distribution reservation data containing the data of latitudes and longitudes of a plurality of points are received from a user terminal 13, a satellite image distribution server device 11 distributes outline satellite image data of an area, including the plurality of points, to the user terminal 13.例文帳に追加

衛星画像配信サーバ装置１１は、複数地点の緯度・経度のデータを含んだ衛星画像配信予約データを利用者端末１３から受信すると、その複数地点が含まれた領域の概略衛星画像データを利用者端末１３に配信する。 - 特許庁

The rental service center 31 generates a distribution schedule, according to the received rental request data and sends rental data including the information data of the rental production, the specific key and rental period to the terminal device via a communication satellite 40 according to the distribution schedule.例文帳に追加

レンタルサービスセンタ３１は受信したレンタル要求データに基づいて、配信スケジュールを作成し、その配信スケジュールに従って端末装置へレンタル作品の情報データや固有キーやレンタル期限を含むレンタルデータを通信衛星４０を介して送信する。 - 特許庁

Thereby a probability density estimation device 21 adaptively estimates probability distribution generating illegal data while sequentially reading out a large quantity of data and a score calculation device 22 calculates and outputs the deviated value degree of each data on the basis of the estimated probability distribution.例文帳に追加

そこで、確率密度推定装置２１により、大量データを逐次的に読込みつつ適応的に不正データの発生する確率分布を推定し、この推定確率分布に基づき各データの外れ値度を、スコア計算装置２２で計算して出力する。 - 特許庁

When transmitting broadcast data in order to perform synchronous distribution to an AN 102 and an AN 103, a BSN 104 enables synchronous distribution of data transmitted from the AN 102 and the AN 103 by providing a cycle number and a sequence number to the broadcast data.例文帳に追加

ＢＳＮ１０４はＡＮ１０２とＡＮ１０３へ同期配信を行うための放送データを送信する際に、その放送データに周期番号とシーケンス番号を付与することにより、ＡＮ１０２とＡＮ１０３から送信されるデータの同期配信を可能とする。 - 特許庁

A distribution server registers data where music requested to distribute from the terminal device is associated with the terminal device at the distribution requesting end in a common play list, and distributes karaoke music data of music indicated by the registered data to the plurality of terminal devices.例文帳に追加

配信サーバは、端末装置から配信要求された楽曲と配信要求元の端末装置とを対応付けたデータを共通プレイリストに登録し、この登録されたデータが示す楽曲のカラオケ楽曲データを複数の端末装置に対して配信する。 - 特許庁

To provide a blood cell analysis device, blood cell analysis method, and computer program for acquiring distribution data of normal white blood cells in a blood analyte and accurately estimating classifying data of culm-like leukocyte or segmented leukocyte based on the acquired distribution data.例文帳に追加

血液検体中の正常な白血球の分布データを取得し、取得した分布データに基づいて稈状核球又は分葉核球の分類データを精度良く推定することができる血球分析装置、血球分析方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The receiving function 210 and the distribution function 230 are respectively provided with a reception executing part and a distribution executing part for every purpose of use, for example, for DB access 212 and 232, for file access 214 and 234 and for socket communication access 216 and 236 for every type of data set for access of an input data set 110 and an output data set 310.例文帳に追加

受信機能210及び配信機能230は、入力データセット110と出力データセット310のアクセス用に、データセットの種類毎に、例えば、DBアクセス用212,232、ファイルアクセス用214,234、ソケット通信アクセス用216,236の各用途別に受信実行部及び配信実行部を有している。 - 特許庁

Then, probability distribution that the wrong data are generated is adaptively estimated as sequentially reading mass data by a probability density estimation device 21 and the outlier degree of each piece of data is calculated and outputted by a score calculator 22 based on the estimated probability distribution.例文帳に追加

そこで、確率密度推定装置２１により、大量データを逐次的に読込みつつ適応的に不正データの発生する確率分布を推定し、この推定確率分布に基づき各データの外れ値度を、スコア計算装置２２で計算して出力する。 - 特許庁

When the copying machine enters copying operation (S21), a CPU reads distribution data from a prescribed RAM area (S23), arranges a picture included in the distribution data or text data in a layout designated beforehand, generates the picture and displays it on an operation panel (S25).例文帳に追加

複写機が複写動作に入ると（Ｓ２１）、ＣＰＵは所定のＲＡＭ領域から配信データを読み出し（Ｓ２３）、配信データに含まれる画像やテキストデータを予め指定されたレイアウトに配置し、その画像を生成して、操作パネル上に表示する（Ｓ２５）。 - 特許庁

To provide a data distribution system which copes with the way of reading intrinsic to a plurality of information provision origins and prevents the enlargement of the data amount of a stored dictionary, and also to provide an information processor used in the data distribution system, a program, and a recording medium.例文帳に追加

複数の情報提供元に固有の読み方に対応でき、且つ記憶される辞書のデータ量の肥大化を防ぐことが可能なデータ配信システム、本データ配信システムに用いられる情報処理装置、プログラム及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁

In the content distribution system, a content distribution server 10 includes a transmission section 122 for transmitting encrypted content data Enc (Kci:Ci) which have been encrypted by content key data Kci different for each item of content data Ci, to a user terminal 30 in a streaming (ST) form or a download (DL) form.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ１０は、コンテンツデータＣｉ毎に異なるコンテンツ鍵データＫｃｉにより暗号化された暗号化コンテンツデータＥｎｃ（Ｋｃｉ：Ｃｉ）をストリーミング（ＳＴ）形式又はダウンロード（ＤＬ）形式でユーザ端末３０に送信する送信部１２２を備える。 - 特許庁

Then, when the user of the terminal 1 desires to reproduce the music data of the format B, the distribution of the conversion program is requested to the music data distribution site 10 and according to the distributed program, the format is converted so that the music data of the format B can be reproduced.例文帳に追加

そこで、端末１のユーザがフォーマットＢの楽曲データを再生したいと思った場合は、楽曲データ配信サイト１０へ変換プログラムの配信を要求し、配信されたプログラムによってフォーマット変換して、フォーマットＢの楽曲データの再生を行う。 - 特許庁

A distribution system 1 is provided with driving-assist devices 10 which each are provided with geographical data storage parts, which store road data and CPUs which control the traveling of vehicles according the road data; and a distribution server 2 which is connected to the driving-assist devices 10 via a network N.例文帳に追加

配信システム１は、道路データを記憶した地理データ記憶部、及び道路データに沿って車両の走行制御を行うＣＰＵを備えた運転支援装置１０と、運転支援装置１０とネットワークＮを介して接続された配信サーバ２とを備えている。 - 特許庁

To develop a simple mathematical calculating system using the distribution data for benefit object persons in place of the personal data for the benefit object persons forming a retirement payment system, and commercialize the simple mathematical calculation system using the distribution data.例文帳に追加

退職給付制度を構成する給付対象者の個人データに代えて、給付対象者の分布データを用いる簡易な数理計算システムを開発すると同時に、この分布データを用いた簡易な数理計算システムを実用的なものにすることである。 - 特許庁

To easily detect contention at object management in plural servers respectively and to quickly solve it regarding a data distribution management device, a data distribution management program and a recording medium for updating data held by the plural servers connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数のサーバが保持するデータを更新するデータ分散管理装置、データ分散管理プログラムおよび記録媒体に関し、複数サーバでそれぞれオブジェクト管理時に競合を簡易に検出して迅速に解決することを目的とする。 - 特許庁

The processing method of content data comprises: analyzing the structure of the content data to be distributed (step S202); generating distribution information on the basis of the analysis result (step S203) when it is decided that the content data include no description for distribution control; and distributing the content data to a network on the basis of the generated distribution control information (step S204).例文帳に追加

コンテンツデータの処理方法において、配信対象のコンテンツデータの構造を解析し（ステップＳ２０２）、その解析結果によりコンテンツデータに配信制御のための記述が含まれていないと判断された場合に、その解析結果に基づいて配信制御情報を生成し（ステップＳ２０３）、生成された配信制御情報に基づいて上記コンテンツデータをネットワークに配信する（ステップＳ２０４）。 - 特許庁

To provide a uni-directional infrared ray communication system which can realize a high-speed information distribution to many users simultaneously to a place in which people gather by being able to provide a stable, high-speed data distribution speed and large distribution area by the uni-directional infrared ray communication system; and to provide an infrared sending unit, a program, and an infrared ray data distribution system.例文帳に追加

本発明の課題は、単方向赤外線通信方式で安定と高速なデータ配信速度と広い配信エリアを提供できることで、人の集まる所に、同時に多数のユーザに高速情報配信を実現できる単方向赤外線通信方式、赤外線送信装置、プログラム及びと赤外線データ配信システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a system, method, device and program for improving reliability of distribution data by optimizing image quality in accordance with a reception environment of a recipient while suppressing small increase in distribution data amount in distribution of moving images, and for minimizing distribution quality optimizing processing in both a sender and the recipient, and increase in throughput for reliability improvement.例文帳に追加

動画像の配信において、配信データ量の増加を小さく抑えつつ、受信者の受信環境に応じて、画像品質を最適化し、配信データの信頼性を向上させ、その際に、送受信者双方での配信品質最適化処理及び、信頼性向上のための処理量の増加を小さく抑えるシステム、方法、装置、プログラムの提供。 - 特許庁

An observation data analyzer 200 of a ground center 120 specifies a landmark point corresponding to an installation point of the microwave radiation device 130 from the intensity distribution of microwave indicated by the observation data, positions an intensity distribution of the observed area based on the coordinate of the microwave radiation device 130, and displays an intensity distribution map indicating the positioned intensity distribution.例文帳に追加

地上センタ１２０の観測データ分析装置２００は観測データにより示されるマイクロ波の強度分布からマイクロ波放射装置１３０の設置地点に対応する目印点を特定し、マイクロ波放射装置１３０の座標に基づいて観測地域の強度分布を位置決めし、位置決めした強度分布を示す強度分布地図を表示する。 - 特許庁

To provide a path information distribution method, path information distribution system and a path information distribution terminal where data are not distributed to all terminals but distributed only to a terminal of a distribution object so as to avoid crosstalk in the case that a host device transmits the data to a subordinate terminal.例文帳に追加

この発明は、上位装置から下位の端末にデータを配信するとき、全ての端末に対して新しい経路情報を配信するのではなく、配信対象の端末だけに配信して、混信を回避することができる経路情報配信方法、経路情報配信システム及び経路情報配信端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

To simplify operations in a portable telephone 3, when distributing melody data for singing the incoming tone hereafter to be referred to as melody data to the portable telephone 3 from a distribution server 2, by utilizing a network infrastructure 1.例文帳に追加

ネットワークインフラ１を利用して、配信サーバー２から携帯電話３に着メロデータを配信する再に、携帯電話３での操作を簡易化する。 - 特許庁

In this way, transmission data (a mail header and a mail body) having a predetermined data format is created to be sent to an electronic mail transfer/distribution server serving as an MTA.例文帳に追加

こうして所定のデータフォーマットを持つ送信データ（メールヘッダ及びメールボディ）が作成され、ＭＴＡである電子メール転送・配信サーバに送信される。 - 特許庁

To provide a data distributing system for allowing a client terminal to safely and surely receive the distribution of data by reducing the number of ports and sockets.例文帳に追加

ポートとソケットの数を少なく抑えて、クライアント端末が、安全かつ確実にデータの配信を受けることができるデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

When the distribution destination is selected, a 2nd voice data transmission section M46 transmits wireless voice data to a corresponding user reproduction unit 14.例文帳に追加

配信先が選定されると、該当するユーザ用再生ユニット１４に第２音声データ送信部Ｍ４６から無線による音声データの送信を行なう。 - 特許庁

To securely and surely apply additional embedding of information to image data, in order to promote smooth distribution of the image data or the like.例文帳に追加

画像データの円滑な流通を促進させることなどのために、画像データへの情報の追加埋め込みを、安全・確実に行うことができるようにする。 - 特許庁

Only a server (the server 1A in the example of a fig.) having the access privileges and at the place where the client to whom the distribution setting is performed makes business data with large data quantity equivalent.例文帳に追加

アクセス権を有し且つ配信設定されたクライアントのいる所のサーバ（図の例ではサーバ１Ａ）のみが、データ量の多い業務データの等価を行う。 - 特許庁

The optical distribution control part 38 electro-optically converts the data for detection to transmit the data for detection to the display part 14 side through the optical wiring and performs photoelectric conversion.例文帳に追加

光配信制御部３８は、検出用データを電光変換して光配線を介して表示部１４側へ送信し、光電変換する。 - 特許庁

To provide a transmitter distributing data, having a high degree of urgency and a high degree of importance, more quickly in data distribution utilizing a low speed satellite communication network.例文帳に追加

低速の衛星通信ネットワークを利用したデータ配信で、緊急度と重要度の高いデータをより早く配信する送信装置を提供する。 - 特許庁

In the PE 20 where the division data are supplied first, the top position of a packet is estimated, and the address of the top position is used as feedback data for returning to the distribution section 1.例文帳に追加

最初に分割データが供給されたＰＥ２__0 では、パケットの先頭位置を推定し、先頭位置のアドレスをフィードバックデータとして分配部１に戻す。 - 特許庁

After a server 10 receives distribution request data transmitted by a mobile terminal 30, the server 10 transmits inquiry data to a contents reception terminal 20 (s220).例文帳に追加

サーバ１０は、移動端末３０により送信された配信依頼データを受信した後、コンテンツ受信端末２０へ問合データを送信する（ｓ２２０）。 - 特許庁

To obtain a data home delivery system which performs efficient data distribution matching characteristics of an access network connecting a terminal at a transmission destination and a communication network.例文帳に追加

送信先の端末と通信ネットワークとを繋ぐアクセス網の特性に適合した効率的なデータの配送を行うことができるデータ宅配システムを得る。 - 特許庁

Sets of writeback data are accumulated in a cache memory in an array with a view toward maintaining a substantially uniform distribution of the data across different locations of the storage array.例文帳に追加

ライトバックデータのセットが記憶アレイの異なる場所にわたってデータの実質的に均一な分布を維持する目的でキャッシュメモリ内に整列して蓄積される。 - 特許庁

To draw a data point distribution area in a scatter diagram for a plurality of data having two paired variables by a method different from probability ellipse.例文帳に追加

対になった２つの変数をもつ複数のデータに対して、その散布図におけるデータ点の分布領域を確率楕円とは異なる方法で描画する。 - 特許庁

The data points positioned outermost respectively in two direction in which the straight lines for division extend in each divided region are selected as representative points of data point distribution.例文帳に追加

分割領域ごとに分割用直線が延びる２方向でそれぞれ最も外側に位置するデータ点をデータ点分布の代表点として選定する。 - 特許庁

To provide a technology capable of applying time shift distribution to stream data without causing a large delay even when a decoder receives the stream data via a network.例文帳に追加

デコーダがネットワークを介してストリームデータを受信する場合にも、大きな遅延なくストリームデータのタイムシフト配信を可能にする技術を提供すること。 - 特許庁