「Data Distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

A moving picture distribution switch 30a selects moving picture data of a channel selected by any of video terminals 20 from among moving picture data, and transmits the selected data to the video terminal 20 which has selected it.例文帳に追加

画像配信スイッチ３０ａは、動画像データ中から、いずれかのビデオ端末２０が選択しているチャネルの動画像データを選び出して、それを選んだビデオ端末２０に送信する。 - 特許庁

A distribution thread 63 and a concentration thread 64 connected with a data processing part through a network for distributing and concentrating data files are respectively provided corresponding to the data processing parts.例文帳に追加

データ処理部とネットワークを介して接続してデータファイルの配信及び集信を行う配信スレッド６３及び集信スレッド６４をそれぞれデータ処理部に対応して設ける。 - 特許庁

The organizer obtains facial image data of the visitors in the hall, gives an ID for the data, and makes a visitor who desires the image distribution, to apply an ID when visiting the hall and the facial image data of the visitor oneself.例文帳に追加

会場の入場者の顔画像データを得て、さらにＩＤを付与し、画像配布の希望者には、会場に来訪した際のＩＤと自分の顔画像データを申請させる。 - 特許庁

To provide a data distribution device, guaranteeing valid usability after a validity period expires, while maintaining secrecy up to the validity period of encrypted data, with a reduced load at generating the encrypted data.例文帳に追加

データ配信装置は、暗号化データ生成時の負荷を軽減しかつ暗号化されるデータの有効期限までの秘匿性を維持しつつ有効期限後の有効利用性を保証する。 - 特許庁

When the providing device 3 transmits data to the same group, distribution data D1, to which data corresponding to the group determination key is added, is transmitted to the selected utilization device 1.例文帳に追加

提供装置３が、同一のグループへのデータを送信する場合、選択された利用装置１に対してグループ判断キーに対応するデータを付加した配信データＤ１が送信される。 - 特許庁

As a result, even when the distribution request is made from the another TV terminal in different timing, the data distributor can distribute the video data of the same kind from the begging of the data to the other TV terminal.例文帳に追加

その結果、異なるＴＶ端末から異なるタイミングで配信要求がなされた場合であっても、異なるＴＶ端末に対して同じ種類の映像データを先頭から配信できる。 - 特許庁

The processor 17 conducts converting processing for the specroscopic data to find estimatingly a wavelength distribution data of the interference light signal data when light from a light source is assumed white light.例文帳に追加

データ処理装置１７は、この分光データに変換処理を施して、光源光が白色光であるとした場合の干渉光信号の波長分布データを推定的に求める。 - 特許庁

The moving image processing means executes the distribution processing to the moving image data to change reproduction quality of the moving image data based on the storage amount data.例文帳に追加

そして、上記動画像処理手段は、上記蓄積量データに基づいて、上記動画像データの再生品質が変化するよう当該動画像データに対して配信用処理を行う。 - 特許庁

To provide a data distribution system for enabling a customer to make an electronic apparatus surely perform processing according to data by distributing the data to the electronic apparatus without registering customer information or various information of the electronic apparatus.例文帳に追加

顧客が顧客情報や電子機器の各種情報を登録せずに、電子機器へのデータを配信して、該データに応じた処理を確実に行わせるデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

To realize information distribution suitable for the condition of a vehicle by using fragment data for decoding the original data group based on an encoded matrix when the necessary number of fragment data are acquired.例文帳に追加

必要な数だけ取得すれば符号化行列に基づいて元のデータ集合を復元できる断片データを用いて、車両の状況にふさわしい情報配信を行う。 - 特許庁

An evaluation data generation part 36 classifies the users who pass through the object spot or gather by the relating evaluation basic data, and generates evaluation data by determining frequency distribution.例文帳に追加

評価データ生成部３６は、上記関連評価基礎データにより対象地点を通過し、または参集する利用者を分類し、度数分布を求めることにより評価データを生成する。 - 特許庁

At the time of distributing image data, an encoded data generating unit 58 decides whether or not the differential value file should be transmitted according to the kind of a distribution destination terminal, and generates encoded image data.例文帳に追加

画像データの配信時、符号化データ生成ユニット５８は、配信先の端末の種類に応じて、差分値ファイルを送信するか否かを決定し、符号化画像データを生成する。 - 特許庁

The position information is related with image data outputted from an imaging section 211 and the resulting data are distributed to a PHS network and the Internet via an information distribution section 213 and a data communication section 221.例文帳に追加

撮像部２１１から出力される画像データには、位置情報が関連付けられ、情報配信部２１３、データ通信部２２１を介してPHS網、さらには、インターネット網に配信される。 - 特許庁

To facilitate acquisition of necessary contents data by preliminarily transmitting guide information and user information to a user portable terminal in a data distribution system to easily distribute and charge the contents data.例文帳に追加

コンテンツデータの配信及び課金が容易なデータ配信システムで、予めユーザー携帯端末にガイド情報やユーザ情報を送信して必要とするコンテンツデータの入手を容易にする。 - 特許庁

To effectively encrypt data as an encryption object, in a data distribution system wherein the data as the encryption object is encrypted with a transmitting apparatus, and is decrypted with a receiving apparatus.例文帳に追加

暗号化対象となるデータを送信装置により暗号化して、受信装置により復号化するデータ配信システムで、暗号化対象となるデータを効果的に暗号化する。 - 特許庁

When transmitting data from the providing apparatus 3 to the same group, distribution data D1 added with data corresponding to the group judgement key are transmitted to the selected utilization apparatus 1.例文帳に追加

提供装置３が、同一のグループへのデータを送信する場合、選択された利用装置１に対してグループ判断キーに対応するデータを付加した配信データＤ１が送信される。 - 特許庁

The picture data obtained by image picking-up the specific same part of the reflecting surface are extracted from among the stored picture data, and luminance distribution is calculated from the luminance of the extracted picture data.例文帳に追加

その蓄積した画像データ３２のうちの反射面の特定同一箇所を撮像した画像データ３２を抽出して、その抽出した画像データ３２の輝度から照度分布を求める。 - 特許庁

Then, the map data recorded in the HDD is partially updated by downloading update map data of the meshes 41 and 42 from an update map data distribution center to the navigation device.例文帳に追加

そして、メッシュ４１および４２についての更新地図データを更新地図データ配信センターからナビゲーション装置にダウンロードして、ＨＤＤに記録されている地図データを部分的に更新する。 - 特許庁

The trial contents data distribution system takes trial digital data of the contents corresponding to the bar code data out of a trial contents database 201 and downloads them to the contents trial terminal as the request source.例文帳に追加

試用コンテンツデータ配信システムにおいては、試用コンテンツデータベース201からバーコードデータに対応するコンテンツの試用デジタルデータを取り出し、要求元のコンテンツ試用端末にダウンロードする。 - 特許庁

To provide a distribution graph display data generation device, method and program that can display multidimensional data by allocating different data values to the same coordinate position.例文帳に追加

同じ座標位置に異なるデータ値を割り付けることで、多次元のデータを表示させることができる分布グラフ表示データ生成装置及びその方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

A map retrieval sever 7 reads the map data decided as a distribution object out of a map database 8 stored with map data and distributes the data to the navigation terminal 2 through the Internet 5.例文帳に追加

地図検索サーバ７は、地図データを蓄積する地図データベース８から配信対象として判別された地図データを読み出して、インターネット５を経由してナビゲーション端末２に配信する。 - 特許庁

Upon receiving ID1 from the portable terminal 10, the distribution server 20 gives a digital signature after adding the ID1 to meta-data, and returns the data as meta-data with ID to the portable terminal 10.例文帳に追加

配信サーバ２０は、携帯端末１０からＩＤ１を受信すると、ＩＤ１をメタデータに付加した後にデジタル署名を施し、ＩＤ付メタデータとして携帯端末１０に返信する。 - 特許庁

To provide a data analyzing apparatus and a data analyzing method for acquiring biological data in a non-contact/non-invasive manner and analyzing a sweating distribution in a wide range greater than a local.例文帳に追加

非接触・非侵襲的に生体データを取得して局所以上の広範囲における発汗分布を解析することを可能とするデータ解析装置及びデータ解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a message distribution system automatically embedding content data (image data, sound source data or the like) related to message body contents in a message transmitted/received between portable terminals, and transmitting it.例文帳に追加

携帯端末間で送受信されるメッセージに、メッセージ本文内容と関連するコンテンツデータ（画像データ、音源データなど）を自動的に埋め込んで送信するメッセージ配信システムを提供する。 - 特許庁

A data distribution server 100 automatically collects various data from each server 200 based on a predetermined collection rule as shown by full lines arrow in the drawing, and centrally manages them as management data.例文帳に追加

データ配信サーバ１００は、所定収集規定に基づいて、図中に実線矢印で示したように、各サーバ２００から、各種データを自動収集し、管理データとして一元管理する。 - 特許庁

Upon receiving an electronic mail, the server acquires a distribution destination in accordance with a distribution condition (step 102), and then, determines whether or not the data of an additional file of the received mail can be printed, and if the received data cannot be printed, the server determines whether or not the acquired distribution setting is only print output (steps 103, 105).例文帳に追加

電子メールを受信すると、配信条件に従って配信先を取得した（ステップ102）後、受信したメールの添付ファイルのデータがプリント可能か判定し、受信データがプリント可能なデータではない場合、取得した配信設定がプリント出力のみか否かを判定する（ステップ103、105）。 - 特許庁

In the data creation step, a plurality of setting value groups changing and combining a plurality of parameter values for changing the thickness distribution of a thin film are applied to form thin films on different semiconductor substrates, and the thickness distribution of each thin film is measured to create thickness distribution data.例文帳に追加

データ作成工程では、薄膜の膜厚分布を変化させる複数のパラメータの値をそれぞれ変化させて組み合わせた複数の設定値群を適用して別々の半導体基板に薄膜を形成し、各薄膜の膜厚分布を測定することにより膜厚分布データを作成する。 - 特許庁

Based on the replication definition information read, a distribution destination determining means 27 determines the distribution destination of the update information, and based on this determination, an update information distribution means 28 distributes the update information to replica data storage parts 31, 33 so as to update the replica data storage parts.例文帳に追加

読み出したレプリケーション定義情報に基づいて更新情報の配信先を配信先決定手段２７で決定し、その決定に基づいて更新情報配信手段２８が更新情報をレプリカデータ記憶部３１、３３に配信してこれらレプリカデータ記憶部の更新を行う。 - 特許庁

To eliminate any input mistake due to a manual operation, and to reduce a labor, and to uniformly manage the distribution of contents data or the preparation and disclosure of information related with the distribution of the contents data by a computer in a plurality of distribution services with a plurality of user terminals as targets.例文帳に追加

手作業による入力ミスをなくし、労力の削減を図り、複数の種類のユーザ端末を対象とした複数の配信サービスにおいて、コンテンツデータの配信やコンテンツデータの配信に係る情報の作成及び公開などを、コンピュータによって統一して管理する。 - 特許庁

The same data for distribution to be transmitted to reception terminals 13A1 13A2,..., 13An using no video distribution service is stored in the storage device 12 together with the MPEG data to be distributed to reception terminals 13B1,..., 13Bm using the video distribution service.例文帳に追加

蓄積装置１２には、映像配信サービスを利用中の受信端末１３Ｂ１，…，１３Ｂｍに対して配信されるＭＰＥＧデータと共に、映像配信サービスを利用していない受信端末１３Ａ１，１３Ａ２，…，１３Ａｎに対して送信される同一配信用データを格納した。 - 特許庁

This digital camera is provided with: a first histogram preparation means 9_-1 for preparing the histogram data of absolute luminance distribution corresponding to the luminance distribution of light which is inputted in a CCD 4 and photoelectrically converted in photographing or monitoring; and a display means 10 for displaying the histogram data of the absolute luminance distribution.例文帳に追加

撮影時またはモニタ時にＣＣＤ４に入力され光電変換され得る光の輝度分布に対応した絶対輝度分布のヒストグラムデータを作成する第１ヒストグラム生成手段９_−１と、絶対輝度分布のヒストグラムデータを表示する表示手段１０とを備える。 - 特許庁

The communication equipment comprises: a plurality of radio electric wave transceivers A4, C6; and a signal distribution integration adjuster 3 distributing transmission data on a specified unit base to each of the radio electric wave transceivers A4, C6 and adding distribution information indicative of the distribution result to the transmission data.例文帳に追加

複数の無線電波受発信機Ａ４，Ｃ６と、各前記無線電波発信機Ａ４，Ｃ６に対して送信データを所定の単位ごとに分配するとともに、当該分配結果を示す分配情報を前記送信データに付加する信号分配統合調整器３とを備えている。 - 特許庁

A distribution control section 112 of the video distribution server 1 causes a display section 25 of the portable terminal 2 to display an operation screen of the video data, causes the video distribution server 1 to receive the operation request from the portable terminal 2, and controls the video data of the video receiver 3 in accordance with the operation request.例文帳に追加

そして、映像配信サーバ１の配信制御部１１２は、携帯端末２の表示部２５に映像データの操作画面を表示させ、携帯端末２から映像配信サーバ１が操作要求を受信し、その操作要求に応じて映像受像機３の映像データを制御する。 - 特許庁

After that, the information distribution device receives the charge information of at least one piece of content distribution data selected among the plurality of pieces of content distribution data with different quality from the information receiver 200a and the fee is charged based on at least one piece of received charge information.例文帳に追加

その後、情報受信装置２００ａから、品質の異なる複数のコンテンツ配信データから選択された少なくとも一つのコンテンツ配信データの課金情報を情報配信装置が受信し、この受信した少なくとも一つの課金情報に基づいて課金を行うようにする。 - 特許庁

A constitution/system is employed, in which post-drying density distribution data for each coordinate position on a color filter substrate are acquired in advance before the manufacturing process, and in which the liquid droplet is discharged at each coordinate position with a discharge amount distribution which is set on the basis of the post-drying density distribution data, in the manufacturing process.例文帳に追加

生産工程前に、カラーフィルタ基板上の各座標位置毎の乾燥後濃度分布データを予め取得しておき、生産工程時に、乾燥後濃度分布データに基づいて設定された吐出量分布で各座標位置に液滴を吐出する構成／方法を採用した。 - 特許庁

The system is provided with a user PC in which the installation program stored in the recording medium is performed, software is installed and distribution of advertisement data is requested during installation and with an advertisement distribution server distributing advertisement data to the user PC2 in accordance with a distribution request from the user PC.例文帳に追加

記録媒体に格納されているインストールプログラムを実行してソフトウェアをインストールすると共に、インストール中に広告データの配信を要求するユーザＰＣと、ユーザＰＣからの配信要求に応じてユーザＰＣ２に広告データを配信する広告配信サーバとを備えて構成されている。 - 特許庁

In the case of re-distribution, the switches are thrown to a position B, a data rearrangement unit 11 rearranges current data, an error correction coder 12 applies error correction coding to the rearranged data, a check data extraction device 13 extracts only check data parts and outputs them.例文帳に追加

再配信時には、スイッチはＢ側に切り替えられ、現データはデータ並べ替え器１１で並べ替えられ、誤り訂正符号化器１２で誤り訂正符号化された後チェックデータ抽出器１３でチェックデータ部分のみが抽出されて出力される。 - 特許庁

When transmitting basic layer data required for reproducing the moving picture data to the wireless terminal 102 and a data rate of distributed coded data is higher than a DRC of the wireless terminal 102, the moving picture distribution server 101 distributes preceding basic layer data.例文帳に追加

動画配信サーバ１０１は、動画データの再生に必要な基本レイヤ用データを無線端末１０２に送信する際、配信する符号化データレートが無線端末１０２のＤＲＣよりも高い場合、先行した基本レイヤ用データを配信する。 - 特許庁

For this purpose, the answering time data previously obtained by determining the distribution by the answering time of correct answerers is prepared and also, wrong answer data and the hint collection and explanation data formed after the analyses of the wrong answer data are then prepared and are previously stored into a question data base.例文帳に追加

このために、予め正答者の解答時間による分布を求めた解答時間データを準備するとともに、誤答データと、誤答データを分析した上で作成したヒント集・解説データとを準備し、問題データベース中に格納しておく。 - 特許庁

In charging and distributing content data 6 from an information distribution device 1, the same content data 6 are processed into a plurality of pieces of content data with different quality and pieces of charge information corresponding to the quality of the content data are added to the content data.例文帳に追加

情報配信装置１からコンテンツデータ６を課金して配信する際において、同一のコンテンツデータ６を品質の異なる複数のコンテンツデータに加工し、これらのコンテンツデータの品質に対応した課金情報をコンテンツデータに付加する。 - 特許庁

Meanwhile, a parameter data creation unit 3 creates parameter data showing two-dimensional distribution of the motor parameter or parameter time-series data showing a variation in time of the motor parameter, as parameter data, on the basis of the measurement results, and displays the parameter data on a display unit 4.例文帳に追加

一方、パラメータデータ生成部３は、これらの計測結果に基づいて運動パラメータの２次元分布を示すパラメータ画像データや運動パラメータの時間的変化を示すパラメータ時系列データをパラメータデータとして生成し表示部４に表示する。 - 特許庁

A training data conversion means 105 converts training data of a line B stored in a B2 training data storage means 106 by using conversion parameters stored in a conversion parameter storage means 104 so that they approximates the data distribution of a line A, and passes the data to a standard pattern generating means 108.例文帳に追加

105は、変換パラメータ記憶手段104に格納された変換パラメータを用いて、B2訓練データ記憶手段106に格納された回線Bの訓練データを、回線Aのデータ分布に近くなるように変換して標準パタン作成手段108に渡す。 - 特許庁

To solve the problems of a vast time spent for production processing of replica data when performing parallel distribution processing of data processing, and reproduction or the like of the replica data for corresponding to a latest data classification situation to allow optimum data arrangement.例文帳に追加

データ処理を並列分散処理する際に、レプリカデータの作成処理のために費やさせる膨大な時間、最新のデータ分類状況に対応するためのレプリカデータの再作成等といった問題を解消し、最適なデータ配置を可能とする。 - 特許庁

This stream data receiving device decodes compressed data received from any distribution point device, additionally stores the decoded stream data while securing continuity to data having been already stored, and reads out and outputs the stored stream data sequentially from older data.例文帳に追加

本発明のストリームデータ受信装置においては、いずれかの配信ポイント装置から受信した圧縮データを復号し、復号されたストリームデータを既格納のものとの連続性を確保して追加格納し、格納されたストリームデータの中の古いものから順次読み出して出力する。 - 特許庁

Then, the data distribution device stores and generates the set of the division piece data, determined as being distributed and the destination information of the data receiver to be the transmission destination of the division piece data in a single transmission data packet, and transmits the generated transmission data packet to the repeater.例文帳に追加

そしてデータ配信装置は、配信すると決定した分割片データと当該分割片データの送信先となるデータ受信装置の宛先情報との組を１つの送信データパケットに格納して生成し、その生成した送信データパケットを中継装置へ送信する。 - 特許庁