「Data Distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

A content server 206 downloads contents data from a distribution server connected to an external network 200 for storage.例文帳に追加

コンテンツサーバ２０６は、外部ネットワーク２００に接続された配信サーバからコンテンツデータをダウンロードして格納する。 - 特許庁

To control saturation enhancement in accordance with luminance values of pixels and a saturation distribution of entire processing object image data.例文帳に追加

画素の輝度値および処理対象画像データ全体の彩度分布に応じて彩度強調を制御する。 - 特許庁

An IP telephone terminal 1 receives the update data of a program and a distribution destination list from another IP telephone terminal 1.例文帳に追加

ＩＰ電話端末１は、他のＩＰ電話端末１からプログラムの更新データおよび配布先リストを受信する。 - 特許庁

An electronic control unit 31 calculates the sight line direction frequency distribution F from the sight line direction data E (θu, θv).例文帳に追加

電子制御ユニット３１では、視線方向データＥ（θｕ，θｖ）から視線方向頻度分布Ｆを算出する。 - 特許庁

The user PC processes advertisement data distributed from the advertisement distribution server during installation and displays the advertisement.例文帳に追加

ユーザＰＣは、インストール中に広告配信サーバから配信された広告データを処理して広告を表示する。 - 特許庁

Distribution scheduled time of service information data and acquisition reservation time set by the user are stored in a timer microcomputer 4.例文帳に追加

サービス情報データの配信予定時刻と、ユーザが設定する取得予約時刻をタイマーマイコン４に記憶する。 - 特許庁

The terminal device 10 uses the storage address to receive the data distribution of the desired work from the server devices A to C.例文帳に追加

端末装置１０は、この格納アドレスを用いて、サーバ装置Ａ〜Ｃから希望作品のデータ配信を受ける。 - 特許庁

A distribution server 4 transfers the data from the relay server 2_-i to a designated public radio router 5_-i by unicasting.例文帳に追加

配信サーバ４は中継サーバ２_-iよりのデータをユニキャストで、例えば指定の公衆無線ルータ５_-iに転送する。 - 特許庁

MAP DISPLAY SYSTEM WITH MAP DATA BY FLOOR, MAP DISPLAY METHOD, MAP DISPLAY APPARATUS, AND INFORMATION DISTRIBUTION SERVER例文帳に追加

階層別地図データを備えた地図表示システム、地図表示方法、地図表示装置および情報配信サーバ - 特許庁

The data distribution part distributes the contents stored in the contents storage part to the user registered as the depositor.例文帳に追加

データ配信部は、コンテンツ蓄積部に蓄積されるコンテンツを、寄託者登録されたユーザーに対してデータ配信する。 - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, WIRELESS TERMINAL IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, MOVING PICTURE DATA DISTRIBUTION SERVER, AND WIRELESS COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

無線通信システム、無線通信システムにおける無線端末、動画像データ配信サーバ、および無線通信方法 - 特許庁

When distribution of the HD streaming data from the DB server 4 is started, the blue ray player 2 starts streaming reproduction.例文帳に追加

ＤＢサーバ４からのＨＤストリーミングデータの配信が始まると、ブルーレイプレーヤ２は、ストリーミング再生を開始する。 - 特許庁

Interpretation of sampling data will require considerations of zoogeography, historical abundance and distribution, and historical ranges of variability.例文帳に追加

サンプルからのデータの解釈には，動物地理，史的な数度・分布，史的な可変値域を考慮する必要があろう。 - 英語論文検索例文集

The network facsimile terminal 1 distributes the received facsimile data on the basis of the acquired information relating to a distribution destination.例文帳に追加

ネットワークファクシミリ装置１は、取得した配信先に関する情報を元に、受信したファクシミリデータを配信する。 - 特許庁

The means 43 distributes the distribution data stored in the part 41 to an output device 5.例文帳に追加

配信手段４２は、配信情報記憶部４１に格納された配信データを出力装置５へ配信する。 - 特許庁

Based on the calculated degree of congestion, the processing unit controls the content data to be reproduced by the information distribution terminals.例文帳に追加

処理装置は、算出した混雑度に基づいて、情報配信端末が再生するコンテンツデータを制御する。 - 特許庁

The diversity of income distribution of each country is based on the ten ranks of income used in the WIDER data base.例文帳に追加

各国における所得のばらつきについては、WIDERデータベースに掲載されている所得十分位のデータを利用。 - 経済産業省

To provide a print system for easily achieving load distribution relating to generation processing of print data.例文帳に追加

印刷用データの生成処理に関する負荷分散を容易に実現することが可能な印刷システムを提供する。 - 特許庁

This data encryption method is provided with a means for considering the maximum value of packet length of distribution data as unit length, sectioning the distribution data and a key stream to the unit length, concealing data with the unit length sectioned in packet order to be transmitted, from the head of the key stream, and suitably adding information for drawing timing of synchronization for synchronizing the data with the key stream.例文帳に追加

本発明は、配信データのパケット長の最大値を単位長とし，配信データと鍵ストリームを単位長に区切り，送出するパケット順，鍵ストリームの先頭から区切った単位長のデータを秘匿するとともに，データと鍵ストリームの同期をとるために，同期のタイミングを導きだす情報を適宜付加する手段を設けている。 - 特許庁

The controlling means 70 processes past energy load data as required and prepares seven past load data corresponding to each day of one week, and prepares prediction load data for the next day to a particular day by subjecting past load data corresponding to the next day to a particular day and actual load data of a particular day to proportional distribution using proportional distribution constant.例文帳に追加

制御手段７０は、過去のエネルギー負荷データを所要の通りに処理して１週間の曜日に対応する７つの過去負荷データを作成し、特定日の翌日の曜日に対応する過去負荷データと特定日の実負荷データとを比例配分定数を用いて比例配分して特定日の翌日の予測負荷データを作成する。 - 特許庁

The image communication system transmits photographed image data together with data denoting a distribution form and a distribution destination to which a print outputted by a print system is distributed in the case that a wireless communication section transmits image data generated from the photographed image data by a digital camera section by means of data communication to the print system via a network.例文帳に追加

撮像した画像データを発生するデジタルカメラ部、ネットワーク送信すべくデータ通信を行うワイヤレス通信部、発生した画像データを前記ワイヤレス通信部によりプリントシステムに送信するに際し、前記プリントシステムによって出力されるプリントを配布する配布先及び配布形態を示すデータとともに前記画像データを送信するシステムが開示される。 - 特許庁

By using input data formed by replacing the value of an inherent strain at a position corresponding to a node with imaginary temperature difference data and imaginary thermal physical data, a numerical analysis can be carried out through the universal analysis code, and the residual stress distribution counterpoising with a thermal strain distribution given by the imaginary temperature difference data and the imaginary thermal physical data can be obtained.例文帳に追加

節点に対応する位置の固有ひずみの値を仮想温度差データおよび仮想熱物性データで置き換えた入力データを用いることにより、汎用解析コードを介して数値解析を行うことができ、仮想温度差データおよび仮想熱物性データで与えられる熱ひずみ分布と平衡する残留応力分布を求めることができる。 - 特許庁

A correction data generation part 306 specifies main chromaticity corresponding to merchandise of the image data, receives the central value of the chromaticity distribution, calculates a finite difference between the main chromaticity of the merchandise and the central value of the chromaticity distribution and generates correction data for the image data of the merchandise part so as to make the colors of the merchandise of the image data close to colors of merchandise whose colors are managed.例文帳に追加

補正データ生成部３０６は、画像データの商品に対応する主要色度を特定し、色度分布の中心値を受け入れて、商品の主要な色度と色度分布の中心値との差分を算出し、画像データの商品の色が色管理された商品の色に近づくように、商品部分の画像データに対する補正データを生成する。 - 特許庁

In this print data transmission method with which print data is transmitted to a plurality of printers, distribution of print data to be transmitted to respective printers is calculated on the basis of the present print wait time in the respective printers, and the print data is transmitted to the respective printers on the basis of the calculated distribution of the print data to the respective printers.例文帳に追加

複数の印刷機に対して印刷データを送信する印刷データ送信方法は、各印刷機における現在の印刷待ち時間に基づき、各印刷機に対して送信する印刷データの配分を算出し、前記算出された各印刷機に対する印刷データの配分に基づき、印刷データを各印刷機へ送信する。 - 特許庁

In the digital data distribution system, by a server system, audio data or character data corresponding to character information are acquired from analog information (step S210), image data corresponding to image information are acquired from the analog information (steps S220 - S230), and digital data including the audio data or the character data and the image data are prepared beforehand (step S240).例文帳に追加

ディジタルデータ配信システムは、サーバシステムにより予め、アナログ情報から文字情報に対応する音声データ又は文字データを取得し（ステップＳ２１０）、そのアナログ情報から画像情報に対応する画像データを取得して（ステップＳ２２０〜Ｓ２３０）、音声データ又は文字データと、画像データとを含むディジタルデータを作成しておく（ステップＳ２４０）。 - 特許庁

The temperature distribution map of the face M3 and the surrounding of the face is generated based on many temperature data detected by the noncontact temperature sensor 20, and positions on the face M3 in the temperature distribution map are estimated based on the temperature distribution map.例文帳に追加

非接触温度センサ２０にて検出した多数の温度データに基づいて顔部Ｍ３および顔部周囲の温度分布マップを作成し、温度分布マップに基づいて温度分布マップ内での顔部Ｍ３の位置を推定する。 - 特許庁

Therefor, design information 8s-11s of the board is used as input data, a basic wiring distribution 18 of the board is obtained by a prediction function for predicting a wiring distribution of the board, and the basic wiring distribution is output.例文帳に追加

そのため、基板の設計情報８ｓ〜１１ｓを入力データとして利用し、基板の配線分布を予測するための予測関数によって前記基板の基本配線分布１８を求めて、当該基本配線分布を出力する。 - 特許庁

The distribution is forbidden when the response is not received within a prescribed time or the fact of no-distribution is input (S62), and the distribution is performed even to destination out of meta-data range (S64), only when the transmission permission setting is input (S63).例文帳に追加

応答が所定時間内にないもしくは配信をしない旨の入力があるときは配信を禁止する一方（Ｓ６２）、送信許可設定が入力されたときにのみ（Ｓ６３）、メタデータ範囲外の配信先にも配信する（Ｓ６４）。 - 特許庁

To provide a water distribution information analyzer, capable of providing information as to water leakage diagnosis for the purpose of enhancing an effective rate, using the data on flow rate and pressure regarding water distribution, in a water distribution management system.例文帳に追加

配水管理システムにおいて、配水に関する流量や圧力のデータを使用して、有効率向上を目的とする漏水診断に関する情報を提供できる配水情報解析装置を提供することにある。 - 特許庁

This managing company accepts an advertisement distribution request from an advertiser in place of the enterpriser of passenger transportation, manages advertisement distribution data, on the basis of a distribution schedule and publishes the advertisement inside the public traffic means, such as buses.例文帳に追加

この管理会社は、旅客輸送を行う事業者に代わって広告主からの広告配信依頼を受け付け、配信スケジュールに基づき広告配信データを管理し、バス等の公共の交通手段内での広告を行う。 - 特許庁

In the distribution system, loading is performed by arranging loads in a load arranging place prepared according to an area group based on the load arranging data for each closing time without waiting the calculation of the distribution plan from the distribution scheduler 2.例文帳に追加

この配送システムにおいて、荷積みは、配送スケジューラ２から配送計画が算出されるのを待つことなく、締め時間ごとの荷揃データに基づいて、エリアグループに対応して設けられた荷揃場に荷を揃えておくことにより行う。 - 特許庁

When recording media 6 are brought into a distribution terminal 1, a recorded information reading part reads requested information from the media 6 and issues a distribution request for data designated there to a distribution server 2.例文帳に追加

配信端末１に記録メディア６が持ち込まれたときに、記録情報読み取り部１５において、記録メディア６からリクエスト情報を読み取り、そこに指定されたデータの配信要求を配信サーバ２に対して発行するようにした。 - 特許庁

To provide a streaming distribution apparatus capable of transmitting other data while reducing a load onto the network even during streaming distribution, and to provide a streaming repeating apparatus, a streaming distribution method, a streaming repeating method, and a program.例文帳に追加

ストリーミング配信中であっても、ネットワークにかかる負荷を低減しつつ、他のデータを送信することが可能なストリーミング配信装置、ストリーミング中継装置、ストリーミング配信方法、ストリーミング中継方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

By providing an information amount decreasing part (S740) decreasing the information amount of a reference value used for the arithmetic calculation of a dot image distribution function and/or the dot image distribution function after the arithmetic calculation, data on the dot image distribution function are thinned out.例文帳に追加

点像分布関数の演算に使用する基準値及び／又は演算後の点像分布関数の情報量を減少させる情報量減少部（Ｓ７４０）を設け、点像分布関数のデータを間引くこととする。 - 特許庁

In the order distribution system 4, on the basis of the distribution information R, one of laboratories 6A-6C to perform printing is selected while referring to a table T, which is preserved in a data base 5, expressing the relation of the distribution information R and the laboratory.例文帳に追加

注文振り分けシステム４においては、流通情報Ｒに基づいて、データベース５に保管された流通情報Ｒとラボとの関係を表すテーブルＴを参照して、プリントを行うラボ６Ａ〜６Ｃを選択する。 - 特許庁

Then, detection distribution is prepared using normalization data of the peak value and the coefficient of shape correlation (step 105), and coefficient of correlation for determining knock for displaying correlation of the detection distribution and ideal knock distribution is calculated (step 107).例文帳に追加

この後、このピーク値と形状相関係数との正規化データを用いて検出分布を作成し（ステップ１０５）、この検出分布と理想ノック分布との相関性を表すノック判定用の相関係数を算出する（ステップ１０７）。 - 特許庁

To provide a network service method and a device which enable grasp of the utilization situation of distribution data at a distribution destination, for instance, collection of information representing accurate real advertisement results or increase of charging variation of charged distribution.例文帳に追加

配布先における配布データの利用状況を把握でき、たとえば、正確な広告実績を表す情報を収集し、または、有料配布の課金バリエーションを増やすことができるネットワークサービス方法及び装置を提供する。 - 特許庁

An electronic mail distributing device 21 of each distribution order receiving organization receives the distribution destination anonymous ID list and the contents of the concept mail, and prepares and transmits a concept mail based on the distribution destination anonymous ID list and the customer data base.例文帳に追加

各配信受注機関の電子メール配信装置２１は、前記配信先匿名ＩＤリストと前記コンセプトメールの内容を受信し、前記配信先匿名ＩＤリストと顧客データベースに基づきコンセプトメールを作成して発信する。 - 特許庁

A game data distribution device 100 uses an own clock generating section 180, a clock selection section 160 and a clock generating section 120 to generate a reference clock that is a reference signal for synchronization, uses a clock/data superimposing section 170 to superimpose the reference clock onto game data and distributes the result to a game device 200 as distribution data.例文帳に追加

ゲームデータ配信装置１００において、自クロック生成部１８０、クロック選択部１６０およびクロック生成部１２０を用いて同期の基準となる基準クロックを生成し、クロック・データ重畳部１７０を用いて基準クロックとゲームデータを重畳させ、配信データとしてゲーム装置２００に配信する。 - 特許庁

A client PC 30 of a creating user acquires a creation page 12 from a CGM distribution server 10, stores content inputted to the creation page 12 as CGM data, generates a CGM data pointer 34 holding information for downloading the stored CGM data, and uploads the CGM data pointer 34 to the CGM distribution server 10.例文帳に追加

作成ユーザのクライアントＰＣ３０は、ＣＧＭ配信サーバ１０から作成ページ１２を取得し、作成ページ１２に入力されたコンテンツをＣＧＭデータとして保存し、保存したＣＧＭデータをダウンロードするための情報を保持したＣＧＭデータポインタ３４を生成し、ＣＧＭデータポインタ３４をＣＧＭ配信サーバ１０にアップロードする。 - 特許庁

By recognizing request information about the effect of a request for distribution of the data, a contents distribution mechanism 430 and a contents management mechanism 440 make the data reading means 410 read the residual part of the data recorded in the disk D and outputs them while making the HDD 420 read the part of the data and outputting them.例文帳に追加

データの配信を要求する旨の要求情報を認識することにより、コンテンツ配信機構４３０およびコンテンツ管理機構４４０によりデータの一部をＨＤＤ４２０に読み取らせて出力しつつ、ディスクＤに記録されたデータの残りの部分をデータ読取手段４１０に読み取らせて出力する。 - 特許庁

A means inputting or recording property data, a means inputting or recording market data and a means operating property distribution with the value of the bench mark as a reference based on inputted or stored property data and market data are installed as means constituting a portfolio property distribution deciding system.例文帳に追加

ポートフォリオ資産配分決定システムを構成する手段として、資産データを入力あるいは記録する手段と、マーケットデータを入力あるいは記録する手段と、該入力あるいは記憶された資産データとマーケットデータとに基づいてベンチマークの価値を基準として資産配分を演算する手段とを設けた。 - 特許庁

This output data distribution system of remote-proof to output laid out image data at a remote place is provided with (a) an image processing means to perform processing (the resolution conversion and compression) of image data according to proofreading use and (b) a distribution means to distribute the processed image data to a printer or a computer at an output destination of the remote place.例文帳に追加

レイアウト済み画像データを遠隔地で出力するリモートプルーフの出力データ配信システムで、（ａ）校正用途に応じて画像データの加工（解像度変換や圧縮）を行う画像加工手段、及び（ｂ）遠隔地の出力先にあるプリンタ／又はコンピュータに、加工済み画像データを配信する配信手段、を具備する。 - 特許庁

In streaming distribution, the data distribution system transmits remaining extended sub blocks within a time period for transmitting the same data block in a transmission available timing but quits the transmission of the remaining extended sub blocks when the transmission timing of the succeeding data blocks has already come, and starts transmission of the basic sub block of the succeeding data block.例文帳に追加

ストリーミング配信時には、送信可能タイミングにおいて、同じデータ・ブロックを送出する時間周期内であれば残りの拡張サブロックを送出するが、既に次のデータ・ブロックの送出タイミングが到来した場合には残りの拡張サブブロックの送出を諦めて次のデータ・ブロックの基本サブブロックの送出を開始する。 - 特許庁

An extraction object data range, where the intensity of the residual data distribution 44 with respect to the intensity of the original data distribution 40 is equal to or larger than a prescribed ratio, is obtained, and a high reflection area comprising pixels belonging to the extraction object data range in the ultrasonic tomogram is extracted as a candidate area of a calculus.例文帳に追加

原データ分布４０の強度に対する残差データ分布４４の強度が所定の割合以上となる抽出対象データ範囲を求め、超音波断層像にて当該抽出対象データ範囲に属する画素からなる高反射領域を結石の候補領域として抽出する。 - 特許庁