「Data Sources」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Through all available data from very different sources例文帳に追加

様々な出所からのデータを あますところなく集めて解析して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A common method to parse all data sources. 例文帳に追加

すべてのデータソースをパースするための共通メソッドが追加されました。 - PEAR

The system includes the data collector that is capable of performance data collection from the data sources by using the abstract data module.例文帳に追加

本システムは、抽象データモジュールを使用して、データソースからパフォーマンスデータを収集することが可能であるデータコレクタを含む。 - 特許庁

The data are shifted between plural data sources of different types and an object-oriented computer program which processes the data.例文帳に追加

データは、複数の異種のデータソースと、上記データを処理するオブジェクト指向コンピュータプログラムとの間を移動する。 - 特許庁

A work flow server 11 accumulates original data that are the sources of data input when a data input work is generated.例文帳に追加

ワークフローサーバ１１１は、データ入力作業が発生すると、データ入力のもととなる元データを蓄積する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SHARING INFORMATION BETWEEN DISPARATE DATA SOURCES IN NETWORK例文帳に追加

ネットワークにおける異種データソース間情報共有方法及びシステム - 特許庁

The data is extracted from data inputted by the other users and/or a large number of different sources including information sources prepared in the past.例文帳に追加

データは、他のユーザによって入力されたデータ及び／又は過去に作成された情報ソースを含む多数の異なったソースから抽出される。 - 特許庁

CORPORATE WORK INTEGRATION SYSTEM AND METHOD FOR INTEGRATING A PLURALITY OF DATA SOURCES例文帳に追加

企業業務統合化システム、複数のデータ・ソースを統合化する方法 - 特許庁

Techniques for allowing multiple varying sources of data are defined.例文帳に追加

多数の変化するデータのソースを可能にするための技術が定義される。 - 特許庁

Selection of data sources depends on a company's individual business goals. 例文帳に追加

表方言の選択は事業者個々の事業目標によって異なる。 - 経済産業省

In the case where data from multiple sources are used, is there a rational reason for this and is consistency among those data secured? 例文帳に追加

異なったソースを使用している場合には、合理的理由及び整合性があるか。 - 金融庁

A scheduling mechanism uses a controller associated with a multiuser channel to receive packet data from multiple types of data sources.例文帳に追加

複数のデータ供給源からのパケットデータをマルチユーザチャネルに関連づけたコントローラで受ける。 - 特許庁

A data access server exists between the object-oriented computer program and the data sources and it functions as a mediator.例文帳に追加

データアクセスサーバは、オブジェクト指向プログラムとデータソースとの間にあり、媒介物として作用する。 - 特許庁

An interface (50) acquires the inspection data from data sources (12, 14, 16, 18), and the inspection data is converted into a data output which is formatted by one data protocol.例文帳に追加

インターフェース（５０）がデータ源（１２、１４、１６、１８）から検査データを取得し、それを１つのデータプロトコルでフォーマットされたデータ出力に変換する。 - 特許庁

To provide a better method for interleaving and backing up data transfer from a plurality of primary data sources to a secondary data source.例文帳に追加

複数の１次データソースから２次データソースへのデータ転送をインタリーブしてバックアップするより良い方法を提供する。 - 特許庁

For significant attributable processes, a descriptive statement on the data sources, the data quality aspects, and any efforts taken to improve data quality 例文帳に追加

重要な帰属可能プロセスについて、データ源、データ品質の諸側面、データ品質を高めるために行った努力 - 経済産業省

To synchronize data from non-synchronized different sources by a DMA controller.例文帳に追加

同期されていない異なるソースからのデータをＤＭＡコントローラで同期させる。 - 特許庁

The respective drum kits include pad setting data corresponding to the plurality of pad sources.例文帳に追加

各ドラムキットに複数のパッドソースに対応するパッド設定データを持たせる。 - 特許庁

Subsequently, all the light sources are turned off and black correction is instructed, and after storing black correction data, shading correction data about the light sources are subsequently acquired (S41 to S44).例文帳に追加

その後、全光源を消灯して黒補正を指示し、黒補正データを保存した後、光源についてのシェーディング補正データを取得する（Ｓ４１→…→Ｓ４４）。 - 特許庁

The sources transmitting the MBMS service data in different orders.例文帳に追加

ＭＢＭＳサービスを送信する送信元は、異なる順序でデータをサービスする。 - 特許庁

a multiplexer that permits two or more data sources to share a common transmission medium 例文帳に追加

2つ以上のデータソースを共通の伝送媒体に共有させるマルチプレクサ - 日本語WordNet

But currently, these data are disregarded because they are not of primary sources. 例文帳に追加

ただし、一次資料ではないため無視されているというのが現状である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To correct properly white balance in image data imaged under mixed light sources.例文帳に追加

混合光源下で撮影した画像データを適切にホワイトバランス補正する。 - 特許庁

parse multiple css data sources at once. output to inline stylesheet declarations. 例文帳に追加

複数の css データの一括パースインラインのスタイルシート宣言形式での出力 - PEAR

To provide a data recording apparatus which sets, as a trigger, a change in data from an optional transmission source from among the plurality of transmission sources and records data from all the transmission sources in the vicinity of a trigger time point.例文帳に追加

複数送信元のうちの任意の送信元からのデータ変化でトリガーをかけ、トリガー時点近傍での全送信元からのデータを記録できるデータ記録装置を提供する。 - 特許庁

Connecting to a Data Source In the NetBeans IDE, you must resolve all data sources before you can run the application. 例文帳に追加

データソースへの接続 NetBeans IDE でアプリケーションを実行する前に、データソースをすべて解決する必要があります。 - NetBeans

Audio data from the PC are mixed with data from other audio sources, and are reproduced by the audio unit.例文帳に追加

ＰＣからのオーディオデータは、他のオーディオソースからのデータとミキシングされてオーディオ装置で再生される。 - 特許庁

Data warehousing will emphasize the capture of data from diverse sources for useful analysis and access. 例文帳に追加

データウェアハウスは,有用な分析およびアクセスのために種々のソースからのデータ収集を重要視する． - コンピューター用語辞典

Note: When there are unresolved data sources, the Data Source References node is red and it has a red badge attached to it. 例文帳に追加

注: 未解決のデータソースがある場合、「データソース参照」ノードは赤く表示され、赤いバッジが付きます。 - NetBeans

Companies should use the data-quality indicators in section 7.3 when selecting secondary data sources. 例文帳に追加

事業者は、二次データのデータソースを選択する場合、セクション7.2 に記載するデータ品質指標を使用するとよい。 - 経済産業省

The external data integration server and/or the external data integration service totalizes accesses of the external and/or enterprize data over the whole process control entity, and optimizes communication with the various data sources, and maintains the status of the respective various data sources.例文帳に追加

外部データ統合サーバおよび／または外部データ統合サービスは、プロセス制御エンティティ全体で外部／企業データのアクセスをまとめ、各種データソースとの通信を最適化し、各種データソースの各々との通信のステータスを維持する。 - 特許庁

To output favorable image data at a high speed while reducing the number of optical sources.例文帳に追加

光源数を減らしながらも、高速且つ良好な画像データを出力する。 - 特許庁

The transmission sources transmitting the MBMS services service data in differing orders.例文帳に追加

ＭＢＭＳサービスを送信する送信元は、異なる順序でデータをサービスする。 - 特許庁

It is possible that image data contained in one image are from distinct video sources.例文帳に追加

１つの画像に含まれる画像データは、異なるビデオソースからのものであり得る。 - 特許庁

To provide a direct memory access controller for controlling data transfer between a plurality of data sources and a plurality of data destinations.例文帳に追加

複数のデータ発信元と複数のデータ宛先との間でデータ転送を制御するダイレクト・メモリ・アクセス・コントローラを提供する。 - 特許庁

The amount of data output from each of the data sources is restricted partially on the basis of the queue holding the accumulated and tracked packet data.例文帳に追加

この滞貨追跡した待ち行列に一部基づき、上記データ供給源の各々からのデータの流れを制限する。 - 特許庁

To provide a means for retrieving non-on-demand media data and on-demand media data provided by separate data sources.例文帳に追加

別個のデータソースによって提供される非オンデマンドメディアデータおよびオンデマンドメディアデータを検索するための手段を提供すること。 - 特許庁

The IDE supports drag-and-drop binding to data services and includes a Data Provider API for binding to otherheterogeneous data sources.例文帳に追加

IDE ではデータサービスへのバインドのドラッグ&ドロップがサポートされ、ほかの異機種データソースへのバインド用のデータプロバイダ API が含まれています。 - NetBeans

DEVICE AND ITS METHOD FOR SWITCHING AMONG VARIOUS CLOCK SOURCES IN DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

データ処理システム内の種々のクロック源間を切り替える装置およびその方法 - 特許庁

Information sources whose reliability has yet to be assessed; data authenticity needs to be verified.例文帳に追加

信頼性が確認されておらず、データの信頼性の評価が必要な情報源 - 経済産業省

Sources: Compiled from the data of "Foreign Direct Investment Survey" (2006-2010) Japan Bank for International Cooperation例文帳に追加

資料：国際協力銀行（2006～2010）「海外直接投資アンケート結果」から作成。 - 経済産業省

The sounding allocating device is equipped with the plurality of sound sources which perform musical sound generation processing and a plurality of waveform data memories provided by the plurality of sound sources.例文帳に追加

楽音発生処理を行う複数の音源と、それら複数の音源毎に設けられた複数の波形データメモリとを備える。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR COLLECTING DATA FROM VARIOUS SOURCES AND CONVERTING COLLECTED DATA INTO USER-FRIENDLY FORMAT例文帳に追加

様々なソースからデータを収集し且つ収集されたデータをユーザフレンドリなフォーマットに変換する方法及びシステム - 特許庁

To provide an information processing apparatus which is excellent in operability in handling data of a plurality of data sources.例文帳に追加

複数のデータソースのデータを扱う上で操作性に優れた情報処理装置を提供することができる。 - 特許庁

To provide an information processor which is superior in operability when handling data of a plurality of data sources.例文帳に追加

複数のデータソースのデータを扱う上で操作性に優れた情報処理装置を提供することができる。 - 特許庁