「Data based」に関連した英語例文の一覧と使い方(473ページ目) - Weblio英語例文検索

A controller 100 of a video recording/reproducing device 1 obtains advanced data 42 from an optical disk 4 based on the HD DVD specifications through a read section 101 to store in a file cache cryptogram 108 provided in advance to a memory 106.例文帳に追加

録画再生装置１の制御部１００は、ＨＤ ＤＶＤ規格に準拠した光ディスク４から読出部１０１を介してアドバンスドデータ４２を取得し、記憶部１０６に予め設けていたファイルキャッシュ暗号文１０８に記憶させる。 - 特許庁

The financial institution 13 conducts transfer processing of repayment money amount from a repaying account 35 of the customer to a transfer account 36 of the loan financial institution 12 based on the repayment money data transmitted from the loan financial institution 12.例文帳に追加

そして、他の金融機関１３では、貸付金融機関１２から送信されてきた返済金額データに基づいて顧客の返済用預金口座３５から貸付金融機関１２の振替口座３６へ返済金額の振替処理を行う。 - 特許庁

A calling command is prepared based on calling data of the mobile terminal B entered by a user via an input device A2 and a display device A1 of the mobile terminal A so that the calling command is issued to the mobile terminal B through the connection of the modem 11.例文帳に追加

携帯端末Ａの入力デバイスＡ２と表示デバイスＡ１を用いてユーザが入力した携帯端末Ｂによる発呼データに基づいて発呼コマンドを作成し、MODEM１１の接続を通して発呼コマンドを携帯端末Ｂに発行する。 - 特許庁

To reproduce a display state in adopting a medical image for a medical report, when referring to the medical report regarding a display of a medical image based on image data allowing the display of the medical image in different display conditions.例文帳に追加

異なる表示条件で医用画像を表示することを可能とする画像データに基づく医用画像の表示に関して、当該医用画像が医用レポートに採用された際の表示状態を上記医用レポートの参照時に再現可能とする。 - 特許庁

To enable a motion of a subject image to be detected minutely by detecting a motion of an image per block range that is one screen (frame) sectionalized in a motion detection device detecting a motion of a subject based on data of the image.例文帳に追加

被写体の動きをその画像データに基づいて検出する動き検出装置において、１つの画面（フレーム）を区分するブロック領域毎に画像の動きを検出することにより、被写体の画像の動きを詳細に検出可能とする。 - 特許庁

The images with high image density can be obtained with the simple control by transferring the image data to the magnetic head 12 and forming the magnetic latent images on the surface of the magnetic drum 10 by the magnetic pole portions 46 based on the transferring frequency determined in the above manner.例文帳に追加

このように決められた転送周波数に基づいて画像データを磁気ヘッド１２へ転送して磁極部４６で磁気ドラム１０の表面に磁気潜像を形成させることで画像密度が高い画像を簡易な制御で得ることができる。 - 特許庁

Whether the read visual observation reading identification information is correct data or not is confirmed by determining whether the read visual observation reading identification information is restored from the read mechanical reading identification information or not based on the association.例文帳に追加

読み取られた機械読取識別情報から、関連付けに基づき、読み取られた目視読取識別情報を復元できるか否かを判定することにより、読み取られた目視読取識別情報が正しいデータであるか否かを確認する。 - 特許庁

A window is set for image data photographed by a camera 1, and possible coordinates of a white line are calculated for each window (step S1-S4), and variable parameters containing a pitch angle of vehicle are estimated based on this cross point coordinate of the white line (step S5).例文帳に追加

カメラ１で撮像した画像データに対しウィンドウを設定し各ウィンドウ毎に白線候補点座標を算出し（ステップＳ１〜Ｓ４）、この白線交点座標をもとに車両のピッチ角を含む各種道路パラメータを推定する（ステップＳ５）。 - 特許庁

The color liquid crystal panel has its color liquid crystal panel color and color position, based upon criteria of the electronic equipment product, set to white or black under programming control in accordance with a data table (e) previously registered in a storage unit of a control PC.例文帳に追加

カラー液晶パネルは、制御ＰＣｄの記憶部に予め登録されているデータテーブルｅとプログラミング制御により、電子機器製品の判定基準に基づいたカラー液晶パネル色とカラー液晶パネル色の位置を白もしくは黒に設定する。 - 特許庁

If a photographed object detecting section 214 detects a part which shows the photographed object in respective photographed images, based on the generated one-dimensional data, an image selection section 215 selects images in which the detected photographed object parts do not overlap as effective frames.例文帳に追加

被写体検出部２１４が、生成された１次元データに基づいて、各撮像画像において被写体を示す部分を検出すると、画像選択部２１５が、検出された被写体部分が重ならない画像を有効フレームとして選択する。 - 特許庁

A semiconductor device is provided with a variable delay circuit 10 which delays output data of the logic circuit 5 between the logic circuit 5 and an output latch circuit 2 and equipped with a control circuit 6 which controls a delay quantity of the variable delay circuit 109 based upon an observed operation environment.例文帳に追加

論理回路５と出力ラッチ回路２の間に、論理回路５の出力データを遅延する可変遅延回路１０を設け、この可変遅延回路１０の遅延量を観測された動作環境に基づき制御する制御回路６を備える。 - 特許庁

A route searching system 22 in the information center 20 searches the route up to the destination, based on a request from a user, and extracts a plurality of guide points existing on the searched route to transmit data of the guide points to an on-vehicle device 10.例文帳に追加

情報センター２０の経路探索システム２２は、ユーザからの要求に基づいて、目的地までの経路を探索するとともに、探索した経路上に存在する複数の案内地点を抽出して、案内地点のデータを車載機１０に送信する。 - 特許庁

Then the control section 103 decides the matching state by an error decision part 105 based upon the error code and outputs guidance data corresponding to the matching state to a speech synthesizing engine 113 under the timing control of a guidance timing control part 107.例文帳に追加

そして、制御部１０３では、該エラーコードに基づき、エラー判定部１０５にて照合状態を判定し、照合状態に応じたガイダンスデータを、ガイダンスタイミング制御部１０７によるタイミング制御で音声合成エンジン１１３に出力する。 - 特許庁

A plurality of stages capable of executing work based on common data are extracted from the segmentalized smallest unit work stages, so that a parallel work flow capable of starting them as work at the same time and of executing them in parallel with one another is constructed.例文帳に追加

細分化された最小単位作業工程から、共通データに基づいて作業遂行可能な複数の工程を抽出し、これらを同時に作業開始でき、並行して遂行できるように並列的な作業フローを構築する。 - 特許庁

Thus, even if the first code is changed, the service provider can surely identify the recording medium even before and after the change by setting the second code based on changed contents and can write image data thereon.例文帳に追加

これにより、第１のコードが変更された場合であっても、変更内容に基づいてサービス提供者が第２のコードを設定すれば、変更前及び変更後にかかわらず記録媒体を確実に識別することができ、画像データの書き込みが可能になる。 - 特許庁

The intermediate part transmits to the peripheral part, intermediate authentication result data based on a determination result on whether the detected setting pattern coincides with the setting pattern of this time and also the determination result of the correctness, and specifies the subsequent setting pattern.例文帳に追加

中間部は検出した設定パターンが今回の前記設定パターンと一致するかの判定結果と前記正当性の判定結果に基づいた中間認証結果データを周辺部に送信し且つ次回の設定パターンを特定する。 - 特許庁

A layout data of the mask pattern is acquired, and a first correction map, in which first dimensional correction amounts are respectively set to a plurality of first small regions formed by partitioning the mask pattern arrangement surface in a grid, is formed based on the arrangement of the mask pattern.例文帳に追加

マスクパターンのレイアウトデータを取得し、マスクパターンの配置面を格子状に区分した複数の第１の小領域のそれぞれにマスクパターンの配置に基いて第１の寸法補正量を設定した第１の補正マップを作成する。 - 特許庁

An other's image acquiring part 202 transmits image selection conditions set by the condition setting part 203 to the server device 1, and acquires the image data of the others to be selected and transmitted by the server device 1 based on the image selection conditions.例文帳に追加

他人画像取得部２０２は、条件設定部２０３により設定された画像選択条件をサーバ装置１に送信し、この画像選択条件に基づいてサーバ装置１により選択されて送信される他人の画像データを取得する。 - 特許庁

Based on embroidery data about the embroidery patterns (S2-S4) selected, the embroidery frames are displaced from a frame displacement mechanism in synchronization with the vertical motion of a needle bar driven by a sewing machine motor, whereby the action of embroidering the workpiece cloth is executed (S12).例文帳に追加

選択された刺繍模様（Ｓ２〜Ｓ４）の刺繍データに基づき、ミシンモータにより駆動される針棒の上下動に同期して、枠移動機構より刺繍枠を移動させることにより、加工布に対する刺繍形成動作が実行される（Ｓ１２）。 - 特許庁

A system controller 20 stores data on the unevenness of rotation consisting of the number of counting of a slit detecting pulse on every one line in a memory 37 based on a projection detecting pulse from the photo-sensor 27, the slit detecting pulse from the encoder 15 and a motor driving pulse from a motor driver 28.例文帳に追加

システムコントローラ２０は、フォトセンサ２７からの突起検出パルス，エンコーダ１５からのスリット検出パルス，モータドライバ２８からのモータ駆動パルスにより、１ライン毎のスリット検出パルスのカウント数からなる回転むらデータをメモリ３７に記憶する。 - 特許庁

To prepare a photographic print of satisfactory image expressing a subject based on obtained image date by picking up the image of the subject with a camera to record the subject image on a photographic film and reading the photographic film to obtain image data expressing the subject image.例文帳に追加

カメラで被写体を撮像して写真フィルムに被写体像を記録し、該写真フィルムをスキャナで読み取って被写体像を表す画像データを得て、得られた画像データに基づいて被写体像を表す画質の良好な写真プリントを作成する - 特許庁

The print jobs including the number of pages that cannot be retained by the storage device of the printer are transmitted to and received from the other printer in an optimized data format by optimizing the print image in page units based on communication information with the other printer connected to a same network.例文帳に追加

自身の記憶装置に保持し切れないページ数の印刷ジョブを、同一ネットワークに接続されている他のプリンタとの通信情報を元に印刷イメージをページ単位で最適化し、最適化したデータ形式にて前記他のプリンタと送受信する。 - 特許庁

On the distribution method selecting screen, selection of E-mail transmission of received fax data, transmission to another computer, transmission to another facsimile machine is made enabled (S7), and each distribution method is implemented based on an instruction of the operator (S8, S10, S12).例文帳に追加

この配信方法選択画面で、受信したファクスデータの電子メール送信、他のコンピューターの送信、別のファクシミリ装置に送信の選択が可能とされ（Ｓ７）、操作者の指示に基づいて各配信方法が実行される（Ｓ８，Ｓ１０，Ｓ１２）。 - 特許庁

A signal to be modulated that is transmitted by the visible light communication tag 2 is demodulated from a reception signal, and displayed on a display unit, by adding the corresponding identification number thereto, based on the demodulated signal at the position of each visible light communication tag 2 in the image data.例文帳に追加

また、受信信号より可視光通信タグ２が送信した被変調信号を復調し、画像データにおける各可視光通信タグ２の位置に、復調された信号に基づき対応する識別番号を付して表示器に表示させる。 - 特許庁

An inner cylinder pressure Pcyl is added to injector individual data on the basis of an injection rate of the injector measured in the outside of the cylinder in order to calculate a variation correction value, and a target injection amount and occurrence timing of a command signal of the injector are corrected based on the variation correction value.例文帳に追加

筒外で測定したインジェクタの噴射率に基づく「インジェクタ個別データ」に「筒内圧Ｐｃｙｌ」を加味してバラツキ補正値を求め、このバラツキ補正値に基づいて目標噴射量およびインジェクタの指令信号の発生時期を補正する。 - 特許庁

The detection unit 110 further detects a contact operation by the operation body, and the control unit 120 switches among data belonging to each of a plurality of groups based on the contact operation by the operation body detected by the detection unit 110.例文帳に追加

検出部１１０は、操作体による接触操作をさらに検出し、制御部１２０は、検出部１１０により検出された操作体による接触操作に基づいて、複数のグループのそれぞれに属するデータの間において切り替えを行う。 - 特許庁

In the second installation onward, the application program of the recording medium 10 is installed only when the personal computer is determined to be the same as the personal computer of the first time based on the authentication data recorded in the write-once region of the recording medium 10.例文帳に追加

２度目以降のインストールでは、記録媒体１０のライトワンス領域に記録されている認証データに基づいて、当該ＰＣが１度目のＰＣと同一であると判定された場合のみ、記録媒体１０のアプリケーションプログラムをインストールする。 - 特許庁

A CPU 11 of an ECU 10 records arithmetic operation data in a temporary recording area 21 by performing the arithmetic operation based on a detecting result by various sensors 31 to 39 detecting various states in a vehicle in various arithmetic operation processing.例文帳に追加

ＥＣＵ１０のＣＰＵ１１は、各種演算処理にて、当該車両における各種状態を検出する各種センサ３１〜３９による検出結果に基づく演算を実施し、この演算データを一時記録領域２１に記録させる。 - 特許庁

The processing unit scans and detects the read identification code and current positions of the puzzle blocks, compares the positions of puzzle blocks with the combination data of puzzle blocks corresponding to the selected game mode, and generates a response message based on the comparison result.例文帳に追加

さらに、処理単元は読み込まれた識別コードとパズルブロックの位置を走査検出した上、パズルブロックの位置と選択されたゲームモードに対応した組み合わせデータとの照合を行い、この照合結果に基づいて応答メッセージを生成する。 - 特許庁

A mobile terminal 30 receives positional information including the information of the floors from a positional information transmission unit installed inside the building, by a positional information reception part 35, and conducts a guide set in the guide point in the guide data based on the positional information.例文帳に追加

携帯端末２０は、位置情報受信部３５で構造物内に設置された位置情報送信ユニットから、階の情報を含む位置情報を受信し、位置情報に基づいて案内データ中の案内ポイントに設定された案内を行う。 - 特許庁

After completion of the recording (S103: YES), a devoicing period of the length corresponding to (n-1) times the recording time length of each fast-forward period in recording data is added and inserted to the terminal side of each fast-forward period based on the stored time stamps (S112).例文帳に追加

録音終了後（Ｓ１０３：ＹＥＳ）、保存したタイムスタンプに基づき、録音データにおける各早送り期間の録音時間長の（ｎ−１）倍分の長さの無音期間を、各早送り期間の末端側に追加挿入する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

In a step 103, the explanatory variables to be used for branch in the route node are selected based on the improvement level of each of the explanatory variables calculated in the step 102, and branch operation processing is executed in steps 104 and 105 so that a plurality of return structure data can be obtained.例文帳に追加

ステップ１０３では、ステップ１０２で求めた説明変数毎の改善度に基づいて、ルートノードにおいて分岐に利用する説明変数を選択し、ステップ１０４及びステップ１０５で分岐演算処理を行って、複数の帰構造データを得る。 - 特許庁

To provide an automatic estimation method based on design drawing data, in which the degree of freedom of change/correction is high respectively regarding the setting of a shape model, an estimation section and attribute information or the like and the cognizability of an estimation process and attribute information is excellent.例文帳に追加

形状モデル、積算区分、および属性情報の設定等に関して各々変更・修正の自由度が高く、しかも積算過程および属性情報の被認識性に優れた、設計図面データに基づく自動積算方法を提供する。 - 特許庁

A calculation result is determined by inputting the difference N_list(n, m) of the sequence of access and the difference t_margin(n, m) of the time of access to a monotonous decrease function f_1, and access pattern similarity α_n-m based on the access pattern about the data n, m is determined.例文帳に追加

単調減少関数ｆ_１に、アクセス順番差Ｎ_ｌｉｓｔ（ｎ，ｍ）及びアクセス時刻差ｔ_ｍａｒｇｉｎ（ｎ，ｍ）を入力した計算結果を求めることにより、データｎ，ｍについてのアクセスパターンに基づくアクセスパターン類似度α_ｎ−ｍを求める。 - 特許庁

The vibration of an X-ray generating means 131 is suppressed by the fact that based on vibration data detected by the generation side vibration sensor 131, a generation side 132 operates in such a way that the location and position of the X-ray generating means 1 are maintained approximately constant.例文帳に追加

発生側振動センサ１３１が検知する振動のデータに基づき、発生側１３２がＸ線発生手段１の位置、姿勢をほぼ一定に保つよう作動することでＸ線発生手段１３１の振動が抑制される。 - 特許庁

When a time correction switch is operated, the time data receiver 50 transmits the transmission command code to the repeating installation 30, receives the second intensity of the repeating radio wave in response thereto, and corrects the time based on the received time code.例文帳に追加

一方、時刻データ受信装置５０は、時刻修正スイッチが操作されると、送信指令コードを中継装置３０へ送信し、これに応答して送出される第２強度の中継電波を受信し、受信したタイムコードに基づく時刻修正を行う。 - 特許庁

In the blood analyzer, the biomedical signals discretely digitized are converted to the data of the frequency range from the time range to determine the intensity of the power spectrum of the fundamental frequency components contained in the biomedical signals and then, the ratio of the intensity thereof is calculated based on the intensity of the power spectrum determined from a plurality of pulsation components.例文帳に追加

さらに、脈波のように信号そのものが低周波である場合は、設定するアナログフィルタの時定数も大きくなり、フィルタを通した後の信号が安定になるまで時間がかかり、結果的に測定時間が長かった。 - 特許庁

The rotational speed of a gap correcting motor 42 is set based on the measured front and rear gaps and the thickness data and, when the paper sheets P reach an acceleration and deceleration timing sensor, the gap correcting motor is rotated to correct the feed gap of the paper sheets P.例文帳に追加

測定された前後の搬送ギャップ、及び上記厚さ情報に基づいてギャップ補正モータ４２の回転速度が設定され、紙葉類Ｐが加減速タイミングセンサに達するとギャップ補正モータが回転し、搬送ギャップが補正される。 - 特許庁

To provide a game device sophisticating a movement control of a second game character in a game where a first game character moving according to player's commands and the second game character moving based on movement control data appear.例文帳に追加

プレイヤの指示に従って行動する第１のゲームキャラクタと、行動制御データに基づいて行動する第２のゲームキャラクタと、が登場するゲームにおいて、第２のゲームキャラクタの行動制御の高度化を図ることが可能になるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

To avoid such a state that the direction of light irradiation is shifted into a direction different from a direction to be directed primarily, in the case of controlling the direction of light irradiation, based on the direction of extension lane that is detected by the use of acquired data.例文帳に追加

取得した画像データを用いて検知された車線延在方向に基づいて光の照射方向を制御する場合において、本来向けるべき方向と異なる方向に光の照射方向を移動させる事態を回避する。 - 特許庁

A performance test result display part 102 is able to display various graphs by comparing a plurality of performance test result data based on the same performance test contents identified by the performance test contents identification information according to the selection of the user.例文帳に追加

性能試験結果表示部１０２は、利用者の選択に応じて、性能試験内容識別情報で識別される同一の性能試験内容に基づく複数の性能試験結果データを比較した、各種のグラフを表示可能としている。 - 特許庁

Information on the particle diameter and the turbidity information on the particles in the fluid to be measured is obtained based on the scattered light intensity data, and the effect of the papermaking chemicals is monitored by comparing the information on the particle diameter and the turbidity before and after addition of the chemicals.例文帳に追加

この散乱光強度データに基づき被測定流体中の粒子の粒径情報及び／又は濁度情報を求め、薬剤添加前後の粒径情報及び／又は濁度情報を比較することにより、製紙用薬剤の効果を監視する。 - 特許庁

A distribution state of the dielectric constant is found in a material over a wide frequency area, based on a data of the complex dielectric constant in the local portion, and uniformity of the member is investigated thereby, that is, useful for quality improvement in production.例文帳に追加

局所部分の複素誘電率のデータをもとに、広い周波数領域における材料の誘電率の分布状態を求められることにより、部材の均一性の検討、すなわち、製造上の品質改善に役だてることができる。 - 特許庁

When a holding operation for holding communication is performed in a master unit 7, a video processing means 106 displays a video image based on video data from cameras 54 of slave units 5, 6 on the display device 34 of the master unit 7 wherein the holding operation is performed.例文帳に追加

親機７で通信を保留するための保留操作が行われると、映像処理手段１０６は、保留操作が行われた親機７の表示装置３４に、各子機５，６のカメラ５４からの映像データに基づく映像を表示させる。 - 特許庁

The control means 38 realizes the predetermined working depth of a groove 18 from the back surface 12A by controlling the working by the groove forming means 34 based on the reference to be successively updated as the position data is input from the measurement means 36.例文帳に追加

そして、制御手段３８は、計測手段３６からの位置データの入力に伴って逐次更新される基準に基づき、溝形成手段３４による加工を制御することで、裏面１２Ａからの溝１８の加工深さを一定とする。 - 特許庁